EN Add artwork within shapes and layers using Insert Inside and Paste Inside
EN Add artwork within shapes and layers using Insert Inside and Paste Inside
RU Добавление графики внутри фигур или слоев с помощью команды «Вставить внутри»
Transliteração Dobavlenie grafiki vnutri figur ili sloev s pomoŝʹû komandy «Vstavitʹ vnutri»
EN Paste Inside and Insert Above/Below/Inside current layer
RU Вставить внутри и вставить выше/ниже/внутри текущего слоя
Transliteração Vstavitʹ vnutri i vstavitʹ vyše/niže/vnutri tekuŝego sloâ
EN Add artwork within shapes and layers using Insert Inside and Paste Inside
RU Добавление графики внутри фигур или слоев с помощью команды «Вставить внутри»
Transliteração Dobavlenie grafiki vnutri figur ili sloev s pomoŝʹû komandy «Vstavitʹ vnutri»
EN Paste Inside and Insert Above/Below/Inside current layer
RU Вставить внутри и вставить выше/ниже/внутри текущего слоя
Transliteração Vstavitʹ vnutri i vstavitʹ vyše/niže/vnutri tekuŝego sloâ
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
inglês | russo |
---|---|
europe | europe |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
inglês | russo |
---|---|
europe | europe |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
inglês | russo |
---|---|
europe | europe |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
inglês | russo |
---|---|
europe | europe |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
inglês | russo |
---|---|
europe | europe |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
inglês | russo |
---|---|
europe | europe |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
inglês | russo |
---|---|
europe | europe |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
inglês | russo |
---|---|
europe | europe |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
inglês | russo |
---|---|
europe | europe |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
inglês | russo |
---|---|
europe | europe |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
inglês | russo |
---|---|
europe | europe |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
inglês | russo |
---|---|
europe | europe |
EN inside of the United States, by SurveyMonkey Brasil Internet Eireli inside of Brazil, and by SurveyMonkey Europe UC everywhere else.
RU в США, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli в Бразилии и SurveyMonkey Europe UC во всех других странах.
Transliteração v SŠA, SurveyMonkey Brasil Internet Eireli v Brazilii i SurveyMonkey Europe UC vo vseh drugih stranah.
inglês | russo |
---|---|
europe | europe |
EN Inside (@in51d3) is a Telegram channel about information security created by the hardware engineer and DEFCON7495 admin.
RU Inside (@in51d3) — авторский канал об информационной безопасности, созданный инженером по железу и админом DEFCON7495.
Transliteração Inside (@in51d3) — avtorskij kanal ob informacionnoj bezopasnosti, sozdannyj inženerom po železu i adminom DEFCON7495.
EN How to Create a YouTube Channel? Starting a YouTube Channel
RU Конвертировать MOV в WMV онлайн и бесплатно
Transliteração Konvertirovatʹ MOV v WMV onlajn i besplatno
EN Channel Voices 2020 - Part of the Vertiv Digital Channel Summit
RU О влиянии эпохи 5G на будущее телекоммуникационных компаний
Transliteração O vliânii épohi 5G na buduŝee telekommunikacionnyh kompanij
EN A guest can be a single-channel or multi-channel guest based on how many channels they have been invited to
RU В зависимости от количества каналов, на которые он приглашен, такой участник может быть гостем одного или нескольких каналов
Transliteração V zavisimosti ot količestva kanalov, na kotorye on priglašen, takoj učastnik možet bytʹ gostem odnogo ili neskolʹkih kanalov
EN 10.2.3 Channel Partners – Voxy will share your personal data with the relevant Channel Partner
RU 10.2.3 Торговые партнеры — компания Voxy будет передавать ваши персональные данные соответствующему Торговому партнеру
Transliteração 10.2.3 Torgovye partnery — kompaniâ Voxy budet peredavatʹ vaši personalʹnye dannye sootvetstvuûŝemu Torgovomu partneru
EN The channel tags show what tags are used for the channel tag section.
RU Данная функция подскажет какие ключевые слова указал владелец канала в секции теги канала.
Transliteração Dannaâ funkciâ podskažet kakie klûčevye slova ukazal vladelec kanala v sekcii tegi kanala.
inglês | russo |
---|---|
section | секции |
tags | теги |
the | в |
EN The message extension app allows you to post and view encrypted files and messages for other channel members in the channel chat, or in direct chats
RU Приложение расширения сообщений позволяет публиковать зашифрованные файлы для других участников канала и просматривать их в чате канала
Transliteração Priloženie rasšireniâ soobŝenij pozvolâet publikovatʹ zašifrovannye fajly dlâ drugih učastnikov kanala i prosmatrivatʹ ih v čate kanala
EN Encrypted files uploaded in the channel chat are stored in the channel's encrypted files root folder.
RU Зашифрованные файлы, загруженные в чат канала, хранятся в корневой папке зашифрованных файлов канала.
Transliteração Zašifrovannye fajly, zagružennye v čat kanala, hranâtsâ v kornevoj papke zašifrovannyh fajlov kanala.
EN How to Create a YouTube Channel? Starting a YouTube Channel
RU Программы для записи звука на Mac OS
Transliteração Programmy dlâ zapisi zvuka na Mac OS
EN How to Create a YouTube Channel? Starting a YouTube Channel
RU Программы для записи звука на Mac OS
Transliteração Programmy dlâ zapisi zvuka na Mac OS
EN 10.2.3 Channel Partners – Voxy will share your personal data with the relevant Channel Partner
RU 10.2.3 Торговые партнеры — компания Voxy будет передавать ваши персональные данные соответствующему Торговому партнеру
Transliteração 10.2.3 Torgovye partnery — kompaniâ Voxy budet peredavatʹ vaši personalʹnye dannye sootvetstvuûŝemu Torgovomu partneru
EN The channel tags show what tags are used for the channel tag section.
RU Данная функция подскажет какие ключевые слова указал владелец канала в секции теги канала.
Transliteração Dannaâ funkciâ podskažet kakie klûčevye slova ukazal vladelec kanala v sekcii tegi kanala.
inglês | russo |
---|---|
section | секции |
tags | теги |
the | в |
EN The control-channel utilizes AES-256, and the information channel asymmetric encryption scheme.
RU Канал управления использует AES-256, а информационный канал-симметричную схему шифрования.
Transliteração Kanal upravleniâ ispolʹzuet AES-256, a informacionnyj kanal-simmetričnuû shemu šifrovaniâ.
EN The message extension app allows you to post and view encrypted files and messages for other channel members in the channel chat, or in direct chats
RU Приложение расширения сообщений позволяет публиковать зашифрованные файлы для других участников канала и просматривать их в чате канала
Transliteração Priloženie rasšireniâ soobŝenij pozvolâet publikovatʹ zašifrovannye fajly dlâ drugih učastnikov kanala i prosmatrivatʹ ih v čate kanala
EN Encrypted files uploaded in the channel chat are stored in the channel's encrypted files root folder.
RU Зашифрованные файлы, загруженные в чат канала, хранятся в корневой папке зашифрованных файлов канала.
Transliteração Zašifrovannye fajly, zagružennye v čat kanala, hranâtsâ v kornevoj papke zašifrovannyh fajlov kanala.
EN Include a Smartsheet form in a Teams channel to allow people to submit information right from the channel.
RU Добавьте форму Smartsheet в канал Teams, чтобы сотрудники могли передавать сведения через канал.
Transliteração Dobavʹte formu Smartsheet v kanal Teams, čtoby sotrudniki mogli peredavatʹ svedeniâ čerez kanal.
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.
RU Без труда адаптируйте и расширяйте Open DevOps несколькими щелчками мыши прямо в Jira.
Transliteração Bez truda adaptirujte i rasširâjte Open DevOps neskolʹkimi ŝelčkami myši prâmo v Jira.
inglês | russo |
---|---|
devops | devops |
jira | jira |
EN Your team can work inside the tools they choose while Jira integrations provide real-time status updates.
RU Ваша команда может работать с выбранными инструментами, а интеграции с Jira обеспечат обновление статуса в режиме реального времени.
Transliteração Vaša komanda možet rabotatʹ s vybrannymi instrumentami, a integracii s Jira obespečat obnovlenie statusa v režime realʹnogo vremeni.
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
EN Our assets inside the software you use daily
RU Добавьте нашу графику в привычный софт
Transliteração Dobavʹte našu grafiku v privyčnyj soft
EN Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
RU Полная прозрачность состояния сборки в Jira позволит вашей команде видеть, какие задачи являются частью развертывания в Bitbucket.
Transliteração Polnaâ prozračnostʹ sostoâniâ sborki v Jira pozvolit vašej komande videtʹ, kakie zadači âvlâûtsâ častʹû razvertyvaniâ v Bitbucket.
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
EN Take it further with in-context self-service inside your product or on your website with the Web Widget and Mobile SDK.
RU Используя Web Widget и Mobile SDK, продвиньтесь дальше при помощи контекстного самообслуживания в вашем приложении или на веб-сайте.
Transliteração Ispolʹzuâ Web Widget i Mobile SDK, prodvinʹtesʹ dalʹše pri pomoŝi kontekstnogo samoobsluživaniâ v vašem priloženii ili na veb-sajte.
inglês | russo |
---|---|
widget | widget |
mobile | mobile |
sdk | sdk |
EN With this extension, the most needed features of Wrike are now available inside Adobe CC.
RU С этим расширением основными функции Wrike можно пользоваться прямо в Adobe CC.
Transliteração S étim rasšireniem osnovnymi funkcii Wrike možno polʹzovatʹsâ prâmo v Adobe CC.
inglês | russo |
---|---|
wrike | wrike |
adobe | adobe |
EN With Office Timeline, Wrike users can browse their projects from inside PowerPoint and instantly generate impressive visuals for important communications.
RU С Office Timeline вы сможете просматривать свои проекты в PowerPoint и импортировать диаграммы Ганта из Wrike в ваши презентации.
Transliteração S Office Timeline vy smožete prosmatrivatʹ svoi proekty v PowerPoint i importirovatʹ diagrammy Ganta iz Wrike v vaši prezentacii.
inglês | russo |
---|---|
wrike | wrike |
EN Smallest footprint, biggest trouble: Inside the push to measure the vulnerability of Small Island Developing States
RU Мировые лидеры, поп-группа BTS и Генеральный секретарь ООН на трибуне Генассамблеи
Transliteração Mirovye lidery, pop-gruppa BTS i Generalʹnyj sekretarʹ OON na tribune Genassamblei
EN Step 1: Create a new OpenVPN Configuration file inside the /etc/openvpn/client/directory/ file path
RU Шаг 1: Создайте новый файл конфигурации OpenVPN внутри / etc / openvpn / client / directory / путь к файлу
Transliteração Šag 1: Sozdajte novyj fajl konfiguracii OpenVPN vnutri / etc / openvpn / client / directory / putʹ k fajlu
inglês | russo |
---|---|
openvpn | openvpn |
client | client |
directory | directory |
EN Step 1: To start, you will need to download the Plesk installation package provided. From a web browser window inside the VPS, go to:
RU Шаг 1: Для начала вам нужно будет загрузить установочный пакет Plesk.От окна веб-браузера внутри VPS перейдите к:
Transliteração Šag 1: Dlâ načala vam nužno budet zagruzitʹ ustanovočnyj paket Plesk.Ot okna veb-brauzera vnutri VPS perejdite k:
inglês | russo |
---|---|
vps | vps |
EN added George Benson - Livin' Inside Your Love to their collection.
RU добавил George Benson - Livin' Inside Your Love в свою коллекцию.
Transliteração dobavil George Benson - Livin' Inside Your Love v svoû kollekciû.
inglês | russo |
---|---|
george | george |
added | добавил |
love | love |
to | в |
EN "An absolute classic in Los Angeles. I've been going to musicals and shows here since I was a kid. It's beautiful inside. Parking is available in multiple lots in the area!"
RU "Запланируйте как-нибудь посетить и посмотреть постановку. Внутри очень красиво. Часто привозят мюзиклы из Нью-Йорка."
Transliteração "Zaplanirujte kak-nibudʹ posetitʹ i posmotretʹ postanovku. Vnutri očenʹ krasivo. Často privozât mûzikly iz Nʹû-Jorka."
EN "The author was inspired by the ideas of ancient galas and druids and decided to build this church inside in the style of a forest, with the idea to “unite all the Christian confessions together!”"
RU "Обязательно к посещению!!!"
Transliteração "Obâzatelʹno k poseŝeniû!!!"
inglês | russo |
---|---|
to | к |
EN "This gorgeous cafe is located at the seaside. It looks like a wooden old fisher house in red with a lot of old and icky junk inside. Try the fresh "Cinnamon Bun" and sit outside for a great view."
RU "Атмосферное и уютное место на берегу, кофе и условные чизкейки очень даже неплохие)) Чувствуешь себя, как в гостях у друзей."
Transliteração "Atmosfernoe i uûtnoe mesto na beregu, kofe i uslovnye čizkejki očenʹ daže neplohie)) Čuvstvuešʹ sebâ, kak v gostâh u druzej."
EN Our assets inside the software you use daily
RU Добавьте нашу графику в привычный софт
Transliteração Dobavʹte našu grafiku v privyčnyj soft
EN Our assets inside the software you use daily
RU Добавьте нашу графику в привычный софт
Transliteração Dobavʹte našu grafiku v privyčnyj soft
EN Orange tourist tent illuminated from inside stands in mountains above clouds
RU Оранжевый туристический шатер, освещенный изнутри, стоит в горах над облаками
Transliteração Oranževyj turističeskij šater, osveŝennyj iznutri, stoit v gorah nad oblakami
Mostrando 50 de 50 traduções