Traduzir "channel voices" para russo

RU О влиянии эпохи 5G на будущее телекоммуникационных компаний

Transliteração O vliânii épohi 5G na buduŝee telekommunikacionnyh kompanij

RU А вот голоса окружающих людей звучат по-прежнему тихо и как-то неразборчиво, особенно если это высокие голоса.

Transliteração A vot golosa okružaûŝih lûdej zvučat po-prežnemu tiho i kak-to nerazborčivo, osobenno esli éto vysokie golosa.

RU Конвертировать MOV в WMV онлайн и бесплатно

Transliteração Konvertirovatʹ MOV v WMV onlajn i besplatno

RU В зависимости от количества каналов, на которые он приглашен, такой участник может быть гостем одного или нескольких каналов

Transliteração V zavisimosti ot količestva kanalov, na kotorye on priglašen, takoj učastnik možet bytʹ gostem odnogo ili neskolʹkih kanalov

RU 10.2.3    Торговые партнеры — компания Voxy будет передавать ваши персональные данные соответствующему Торговому партнеру

Transliteração 10.2.3    Torgovye partnery — kompaniâ Voxy budet peredavatʹ vaši personalʹnye dannye sootvetstvuûŝemu Torgovomu partneru

RU Данная функция подскажет какие ключевые слова указал владелец канала в секции теги канала.

Transliteração Dannaâ funkciâ podskažet kakie klûčevye slova ukazal vladelec kanala v sekcii tegi kanala.

RU Приложение расширения сообщений позволяет публиковать зашифрованные файлы для других участников канала и просматривать их в чате канала

Transliteração Priloženie rasšireniâ soobŝenij pozvolâet publikovatʹ zašifrovannye fajly dlâ drugih učastnikov kanala i prosmatrivatʹ ih v čate kanala

RU Зашифрованные файлы, загруженные в чат канала, хранятся в корневой папке зашифрованных файлов канала.

Transliteração Zašifrovannye fajly, zagružennye v čat kanala, hranâtsâ v kornevoj papke zašifrovannyh fajlov kanala.

RU Программы для записи звука на Mac OS

Transliteração Programmy dlâ zapisi zvuka na Mac OS

RU Программы для записи звука на Mac OS

Transliteração Programmy dlâ zapisi zvuka na Mac OS

RU 10.2.3    Торговые партнеры — компания Voxy будет передавать ваши персональные данные соответствующему Торговому партнеру

Transliteração 10.2.3    Torgovye partnery — kompaniâ Voxy budet peredavatʹ vaši personalʹnye dannye sootvetstvuûŝemu Torgovomu partneru

RU Данная функция подскажет какие ключевые слова указал владелец канала в секции теги канала.

Transliteração Dannaâ funkciâ podskažet kakie klûčevye slova ukazal vladelec kanala v sekcii tegi kanala.

RU Канал управления использует AES-256, а информационный канал-симметричную схему шифрования.

Transliteração Kanal upravleniâ ispolʹzuet AES-256, a informacionnyj kanal-simmetričnuû shemu šifrovaniâ.

RU Приложение расширения сообщений позволяет публиковать зашифрованные файлы для других участников канала и просматривать их в чате канала

Transliteração Priloženie rasšireniâ soobŝenij pozvolâet publikovatʹ zašifrovannye fajly dlâ drugih učastnikov kanala i prosmatrivatʹ ih v čate kanala

RU Зашифрованные файлы, загруженные в чат канала, хранятся в корневой папке зашифрованных файлов канала.

Transliteração Zašifrovannye fajly, zagružennye v čat kanala, hranâtsâ v kornevoj papke zašifrovannyh fajlov kanala.

RU Добавьте форму Smartsheet в канал Teams, чтобы сотрудники могли передавать сведения через канал. 

Transliteração Dobavʹte formu Smartsheet v kanal Teams, čtoby sotrudniki mogli peredavatʹ svedeniâ čerez kanal. 

RU ЮНКТАД XV: Генеральный секретарь о необходимости «прислушиваться к голосам молодежи»

Transliteração ÛNKTAD XV: Generalʹnyj sekretarʹ o neobhodimosti «prislušivatʹsâ k golosam molodeži»

RU Голоса жертв указывают нам путь в борьбе с торговлей людьми (на англ.языке)

Transliteração Golosa žertv ukazyvaût nam putʹ v borʹbe s torgovlej lûdʹmi (na angl.âzyke)

RU Постоянные координаторы рассказывают о работе со структурой мира и безопасности ООН

Transliteração Postoânnye koordinatory rasskazyvaût o rabote so strukturoj mira i bezopasnosti OON

RU Наши голоса: Молодёжь региона

Transliteração Naši golosa: Molodëžʹ regiona

RU Немногие голоса поп-вокалистов являются более выразительными или мгновенно узнаваемыми, чем Стиви Никс

Transliteração Nemnogie golosa pop-vokalistov âvlâûtsâ bolee vyrazitelʹnymi ili mgnovenno uznavaemymi, čem Stivi Niks

RU Голоса социальных работников в условиях пандемии

Transliteração Golosa socialʹnyh rabotnikov v usloviâh pandemii

RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | ЮНКТАД XV: Генеральный секретарь о необходимости «прислушиваться к голосам молодежи»

Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | ÛNKTAD XV: Generalʹnyj sekretarʹ o neobhodimosti «prislušivatʹsâ k golosam molodeži»

RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Постоянные координаторы рассказывают о работе со структурой мира и безопасности ООН

Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Postoânnye koordinatory rasskazyvaût o rabote so strukturoj mira i bezopasnosti OON

RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | Голоса жертв указывают нам путь в борьбе с торговлей людьми (на англ.языке)

Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | Golosa žertv ukazyvaût nam putʹ v borʹbe s torgovlej lûdʹmi (na angl.âzyke)

RU Голоса жертв указывают нам путь в борьбе с торговлей людьми (на англ.языке)

Transliteração Golosa žertv ukazyvaût nam putʹ v borʹbe s torgovlej lûdʹmi (na angl.âzyke)

RU Постоянные координаторы рассказывают о работе со структурой мира и безопасности ООН

Transliteração Postoânnye koordinatory rasskazyvaût o rabote so strukturoj mira i bezopasnosti OON

RU Новости с полей №45: борьба с COVID-19 и его многочисленными последствиями продолжается

Transliteração Novosti s polej №45: borʹba s COVID-19 i ego mnogočislennymi posledstviâmi prodolžaetsâ

RU Группа ООН по устойчивому развитию (ГООНУР) | ЮНКТАД XV: Генеральный секретарь о необходимости «прислушиваться к голосам молодежи»

Transliteração Gruppa OON po ustojčivomu razvitiû (GOONUR) | ÛNKTAD XV: Generalʹnyj sekretarʹ o neobhodimosti «prislušivatʹsâ k golosam molodeži»

RU Обладательница одного из наиболее узнаваемых голосов поп-сцены

Transliteração Obladatelʹnica odnogo iz naibolee uznavaemyh golosov pop-sceny

RU Обладательница одного из наиболее узнаваемых г… подробнее

Transliteração Obladatelʹnica odnogo iz naibolee uznavaemyh g… podrobnee

RU Хьюитт была фронтменом австралийской рок-группы Missing Hours, с которой она выпустила одноимённый дебютный альбом в октябре 2008 года

Transliteração Hʹûitt byla frontmenom avstralijskoj rok-gruppy Missing Hours, s kotoroj ona vypustila odnoimënnyj debûtnyj alʹbom v oktâbre 2008 goda

RU "Лучший способ передать энергию Лос-Анджелеса и Игр – показать его полифонию".

Transliteração "Lučšij sposob peredatʹ énergiû Los-Andželesa i Igr – pokazatʹ ego polifoniû".

RU Голоса, которые вы услышите - это голоса социального работника (SW) и приемной матери (FM).

Transliteração Golosa, kotorye vy uslyšite - éto golosa socialʹnogo rabotnika (SW) i priemnoj materi (FM).

RU Возможность сосредоточиться на словах собеседников, а не на фоновом шуме

Transliteração Vozmožnostʹ sosredotočitʹsâ na slovah sobesednikov, a ne na fonovom šume

RU Микрофоны настроены на улавливание речи участников, а не шума, поэтому никто не упустит ни единого слова.

Transliteração Mikrofony nastroeny na ulavlivanie reči učastnikov, a ne šuma, poétomu nikto ne upustit ni edinogo slova.

RU Заявление США на заседании Постоянного совета в ответ Координатору проектов в Украине

Transliteração Zaâvlenie SŠA na zasedanii Postoânnogo soveta v otvet Koordinatoru proektov v Ukraine

RU Мир меняется, когда общество прислушивается ко всем мнениям

Transliteração Mir menâetsâ, kogda obŝestvo prislušivaetsâ ko vsem mneniâm

RU Эта интерактивная детская игрушка также способна распознавать голоса и произнесенные речи

Transliteração Éta interaktivnaâ detskaâ igruška takže sposobna raspoznavatʹ golosa i proiznesennye reči

RU Наши голоса: Молодёжь региона

Transliteração Naši golosa: Molodëžʹ regiona

RU Заявление на заседании Постоянного совета об агрессии России против Украины и незаконной оккупации Крыма

Transliteração Zaâvlenie na zasedanii Postoânnogo soveta ob agressii Rossii protiv Ukrainy i nezakonnoj okkupacii Kryma

RU Заявление в Постоянном совете в ответ на доклады Главного наблюдателя ОБСЕ и Спецпредставителя ДП в Украине

Transliteração Zaâvlenie v Postoânnom sovete v otvet na doklady Glavnogo nablûdatelâ OBSE i Specpredstavitelâ DP v Ukraine

RU Ответ Российской Федерации по поводу продолжающихся нарушений России в Украине

Transliteração Otvet Rossijskoj Federacii po povodu prodolžaûŝihsâ narušenij Rossii v Ukraine

RU О продолжающихся нарушениях России в Украине

Transliteração O prodolžaûŝihsâ narušeniâh Rossii v Ukraine

RU Ответ главе Специальной мониторинговой миссии в Украине

Transliteração Otvet glave Specialʹnoj monitoringovoj missii v Ukraine

RU Продление мандата Специальной мониторинговой миссии в Украине

Transliteração Prodlenie mandata Specialʹnoj monitoringovoj missii v Ukraine

RU Сессия 15 ? свобода передвижения; образование в области прав человека

Transliteração Sessiâ 15 ? svoboda peredviženiâ; obrazovanie v oblasti prav čeloveka

RU Расширенное заключительное пленарное заседание: прочие вопросы

Transliteração Rasširennoe zaklûčitelʹnoe plenarnoe zasedanie: pročie voprosy

RU Совещание по рассмотрению выполнения обязательств, посвященное человеческому измерению ? Заседание 17

Transliteração Soveŝanie po rassmotreniû vypolneniâ obâzatelʹstv, posvâŝennoe čelovečeskomu izmereniû ? Zasedanie 17

RU Заявление о 19-м раунде Женевских дискуссий по Грузии

Transliteração Zaâvlenie o 19-m raunde Ženevskih diskussij po Gruzii