EN Included in the price included a continental breakfast ie: - coffee - tea - croissant We will be pleased to host you in our place
"included accessories" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Included in the price included a continental breakfast ie: - coffee - tea - croissant We will be pleased to host you in our place
RU В стоимость входит континентальный завтрак, такие как: - кофе - чай - круассан Мы будем рады приветствовать Вас на нашем месте
Transliteração V stoimostʹ vhodit kontinentalʹnyj zavtrak, takie kak: - kofe - čaj - kruassan My budem rady privetstvovatʹ Vas na našem meste
EN Frequency of the approval request, columns included, and the message included. (Click Delivery Settings to customize.)
RU Частота запроса, включённые столбцы и сообщение (настраивается в параметрах доставки).
Transliteração Častota zaprosa, vklûčënnye stolbcy i soobŝenie (nastraivaetsâ v parametrah dostavki).
EN Apartments Equipment: - Linen and towels - one sheet change per person per week/included - Final cleaning included in price - Sitting room/bedroom – king size bed, chest of drawers, cable tv, double unfolded sofa - Kitchen annexe - set of cupboards…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The type of insurance included in the rental cost: comprehensive insurance is generally included
RU Тип страховки, включенный в стоимость аренды: обычно входит комплексная страховка
Transliteração Tip strahovki, vklûčennyj v stoimostʹ arendy: obyčno vhodit kompleksnaâ strahovka
EN Additional columns and information on the cards will be included depending on what was included in your Trello Board.
RU В зависимости от содержимого доски Trello в таблице могут быть дополнительные столбцы и сведения с карточек.
Transliteração V zavisimosti ot soderžimogo doski Trello v tablice mogut bytʹ dopolnitelʹnye stolbcy i svedeniâ s kartoček.
inglês | russo |
---|---|
trello | trello |
EN Everything you need is included. Get extra accessories.
RU Сюда входит все, что вам нужно. Дополнительные аксессуары можно посмотреть здесь.
Transliteração Sûda vhodit vse, čto vam nužno. Dopolnitelʹnye aksessuary možno posmotretʹ zdesʹ.
EN Brand Phones Cell Phone Accessories iPhone Accessories Power Banks Mobile Phone Parts Cables & Chargers
RU Брендовые телефоны Аксессуары для телефонов Аксессуары для iPhone Банк мощности Запчасти мобильных телефонов Кабели и зарядное устройство
Transliteração Brendovye telefony Aksessuary dlâ telefonov Aksessuary dlâ iPhone Bank moŝnosti Zapčasti mobilʹnyh telefonov Kabeli i zarâdnoe ustrojstvo
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
EN Home - Consumer Electronics - Video Game Accessories - Other Video Game Accessories
RU Главная страница - Бытовая электроника - Игры и аксессуары - Другие аксессуары для видеоигр
Transliteração Glavnaâ stranica - Bytovaâ élektronika - Igry i aksessuary - Drugie aksessuary dlâ videoigr
EN Home - Consumer Electronics - Camera, Photo & Accessories - Other Camera Accessories
RU Главная страница - Бытовая электроника - Камеры, фото и аксессуары - Измерительные инструменты
Transliteração Glavnaâ stranica - Bytovaâ élektronika - Kamery, foto i aksessuary - Izmeritelʹnye instrumenty
EN Cameras & Photo Accessories Action Camera Accessories
RU Видео и фото аксессуары Аксессуары для экшн камер
Transliteração Video i foto aksessuary Aksessuary dlâ ékšn kamer
EN Cameras & Photo Accessories Battery & Charger Accessories
RU Видео и фото аксессуары Аккумуляторы и зарядные устройства
Transliteração Video i foto aksessuary Akkumulâtory i zarâdnye ustrojstva
EN Cameras & Photo Accessories Other Camera Accessories
RU Видео и фото аксессуары Другие аксессуары для фотоаппаратов
Transliteração Video i foto aksessuary Drugie aksessuary dlâ fotoapparatov
EN A collection of fashion accessories to complete the girl’s outfit. Buy here the practical and trendy accessories.
RU Коллекция модных аксессуаров в интернет магазине Моннализа для девочек до 16 лет, чтобы завершить наряд маленькой девочки.
Transliteração Kollekciâ modnyh aksessuarov v internet magazine Monnaliza dlâ devoček do 16 let, čtoby zaveršitʹ narâd malenʹkoj devočki.
EN Brand Phones Cell Phone Accessories iPhone Accessories Power Banks Mobile Phone Parts Cables & Chargers
RU Брендовые телефоны Аксессуары для телефонов Аксессуары для iPhone Банк мощности Запчасти мобильных телефонов Кабели и зарядное устройство
Transliteração Brendovye telefony Aksessuary dlâ telefonov Aksessuary dlâ iPhone Bank moŝnosti Zapčasti mobilʹnyh telefonov Kabeli i zarâdnoe ustrojstvo
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
EN Home - Consumer Electronics - Video Game Accessories - Other Video Game Accessories
RU Главная страница - Бытовая электроника - Игры и аксессуары - Другие аксессуары для видеоигр
Transliteração Glavnaâ stranica - Bytovaâ élektronika - Igry i aksessuary - Drugie aksessuary dlâ videoigr
EN Home - Consumer Electronics - Audio & Video Accessories - Earphone Accessories
RU Главная страница - Бытовая электроника - Аксессуары для аудио и видео - Аксессуары для наушников
Transliteração Glavnaâ stranica - Bytovaâ élektronika - Aksessuary dlâ audio i video - Aksessuary dlâ naušnikov
EN Exterior Accessories: Personalize your vehicle with sleek and practical exterior accessories.
RU Наружные аксессуары: Персонализируйте свой автомобиль стильными и практичными наружными аксессуарами.
Transliteração Naružnye aksessuary: Personalizirujte svoj avtomobilʹ stilʹnymi i praktičnymi naružnymi aksessuarami.
EN From $5/mo with Free Plan. Included with Pro, Biz, and Ent plans.
RU От 5 долл. в месяц с для плана Free. Включено в планы Pro, Biz и Ent.
Transliteração Ot 5 doll. v mesâc s dlâ plana Free. Vklûčeno v plany Pro, Biz i Ent.
inglês | russo |
---|---|
biz | biz |
free | free |
and | и |
plan | плана |
plans | планы |
with | с |
pro | pro |
EN Opsgenie is included in all cloud plans of Jira Service Management delivering complete ITSM with end-to-end incident management.
RU Сервис Opsgenie включен во все облачные планы Jira Service Management и предоставляет готовое ITSM-решение с полноценным управлением инцидентами.
Transliteração Servis Opsgenie vklûčen vo vse oblačnye plany Jira Service Management i predostavlâet gotovoe ITSM-rešenie s polnocennym upravleniem incidentami.
inglês | russo |
---|---|
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
service | service |
management | management |
EN Yes, it is taxable and included in the base for VAT/GST calculation. See below for an example:
RU Да, сбор подлежит налогообложению и включается в базу для расчета НДС/GST. См. пример ниже.
Transliteração Da, sbor podležit nalogoobloženiû i vklûčaetsâ v bazu dlâ rasčeta NDS/GST. Sm. primer niže.
inglês | russo |
---|---|
gst | gst |
EN Will I need a new quote with the administration fee included?
RU Потребуется ли новый расчет с включенным административным сбором?
Transliteração Potrebuetsâ li novyj rasčet s vklûčennym administrativnym sborom?
EN What happens when the included self-managed software maintenance ends?
RU Что происходит, когда заканчивается срок технического обслуживания программного продукта с самостоятельным управлением?
Transliteração Čto proishodit, kogda zakančivaetsâ srok tehničeskogo obsluživaniâ programmnogo produkta s samostoâtelʹnym upravleniem?
EN Is there a core feature set included in all plans?
RU Имеется ли набор основных возможностей, доступный во всех планах?
Transliteração Imeetsâ li nabor osnovnyh vozmožnostej, dostupnyj vo vseh planah?
EN Features Included with all Cloud Servers
RU Особенности включены со всеми облачными серверами
Transliteração Osobennosti vklûčeny so vsemi oblačnymi serverami
EN Features Included in All VPS Plans
RU Особенности включены во все VPS Планы
Transliteração Osobennosti vklûčeny vo vse VPS Plany
inglês | russo |
---|---|
vps | vps |
included | включены |
all | все |
EN What is included with an Unmanaged Windows VPS?
RU Что включено в неуправляемые окна VPS?
Transliteração Čto vklûčeno v neupravlâemye okna VPS?
inglês | russo |
---|---|
vps | vps |
EN Features Included With Business Hosting
RU Особенности, включенные в бизнес-хостинг
Transliteração Osobennosti, vklûčennye v biznes-hosting
EN What is included in Full Server Management?
RU Что входит в полное управление сервером?
Transliteração Čto vhodit v polnoe upravlenie serverom?
EN Features Included With Shared Hosting
RU Особенности включены в общий хостинг
Transliteração Osobennosti vklûčeny v obŝij hosting
inglês | russo |
---|---|
included | включены |
shared | общий |
hosting | хостинг |
EN Websites Included: Specify a country or an industry vertical (Basic report includes top 2,500 domains)
RU Какие сайты включены: укажите страну или вертикальный рынок (базовый отчет содержит 2500 ведущих доменов)
Transliteração Kakie sajty vklûčeny: ukažite stranu ili vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 2500 veduŝih domenov)
EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 2,500 domains)
RU Какие сайты включены: укажите вертикальный рынок (базовый отчет содержит 2500 ведущих доменов)
Transliteração Kakie sajty vklûčeny: ukažite vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 2500 veduŝih domenov)
EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 1,000 domains)
RU Какие сайты включены: укажите вертикальный рынок (базовый отчет содержит 1000 ведущих доменов)
Transliteração Kakie sajty vklûčeny: ukažite vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 1000 veduŝih domenov)
EN Websites Included: Specify an industry vertical (Basic report includes top 500 domains)
RU Какие сайты включены: укажите вертикальный рынок (базовый отчет содержит 500 ведущих доменов)
Transliteração Kakie sajty vklûčeny: ukažite vertikalʹnyj rynok (bazovyj otčet soderžit 500 veduŝih domenov)
EN The features in AWT are included in all Ahrefs' subscription packages
RU Функции AWT включены во все планы подписки Ahrefs
Transliteração Funkcii AWT vklûčeny vo vse plany podpiski Ahrefs
inglês | russo |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
included | включены |
all | все |
subscription | подписки |
EN API access is included in all of our API subscriptions
RU Все подписки категории API включают в себя API-доступ
Transliteração Vse podpiski kategorii API vklûčaût v sebâ API-dostup
inglês | russo |
---|---|
api | api |
EN The hosting and provision of access to reports generated is a service included in the subscription plan
RU Хостинг и доступ к отчетам являются услугами, включенными в план подписки
Transliteração Hosting i dostup k otčetam âvlâûtsâ uslugami, vklûčennymi v plan podpiski
inglês | russo |
---|---|
access | доступ |
reports | отчетам |
is | являются |
service | услугами |
to | к |
plan | план |
subscription | подписки |
and | и |
EN What is included in Coursera Plus?
RU Что входит в подписку Coursera Plus?
Transliteração Čto vhodit v podpisku Coursera Plus?
inglês | russo |
---|---|
coursera | coursera |
in | в |
plus | plus |
EN What's included with Jira Software Data Center?
RU Что входит в состав Jira Software Data Center?
Transliteração Čto vhodit v sostav Jira Software Data Center?
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
data | data |
software | software |
center | center |
EN Is Atlassian Access included in Cloud Enterprise?
RU Входит ли Atlassian Access в состав Cloud Enterprise?
Transliteração Vhodit li Atlassian Access v sostav Cloud Enterprise?
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
cloud | cloud |
enterprise | enterprise |
in | в |
EN What's included with Jira Service Management Data Center?
RU Что входит в состав Jira Service Management Data Center?
Transliteração Čto vhodit v sostav Jira Service Management Data Center?
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
data | data |
center | center |
management | management |
EN What level of support is included with Data Center?
RU Какой уровень поддержки предлагается для Data Center?
Transliteração Kakoj urovenʹ podderžki predlagaetsâ dlâ Data Center?
inglês | russo |
---|---|
data | data |
EN Software maintenance, included in your first year of use*, gives you the following benefits:
RU Вместе с обслуживанием программного обеспечения, включенным в первый год использования*, вы получаете следующие преимущества:
Transliteração Vmeste s obsluživaniem programmnogo obespečeniâ, vklûčennym v pervyj god ispolʹzovaniâ*, vy polučaete sleduûŝie preimuŝestva:
EN In February we included Mindville Insight in our Jira Service Management Data Center offering
RU В феврале продукт Mindville Insight начали предлагать в комплекте с решением Jira Service Management Data Center
Transliteração V fevrale produkt Mindville Insight načali predlagatʹ v komplekte s rešeniem Jira Service Management Data Center
inglês | russo |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
data | data |
EN Relevant exemptions are included in both the GDPR and in local implementing legislation
RU Соответствующие исключения включены как в GDPR, так и в местное законодательство
Transliteração Sootvetstvuûŝie isklûčeniâ vklûčeny kak v GDPR, tak i v mestnoe zakonodatelʹstvo
inglês | russo |
---|---|
gdpr | gdpr |
included | включены |
local | местное |
and | и |
EN Huge library of brushes included
RU Огромная библиотека кистей поставляется в комплекте
Transliteração Ogromnaâ biblioteka kistej postavlâetsâ v komplekte
EN 7. What is included for Hostwinds' Reseller Hosting Plans?
RU 7. Что входит в планы прозверенного прозверенного размещения HostWinds?
Transliteração 7. Čto vhodit v plany prozverennogo prozverennogo razmeŝeniâ HostWinds?
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN No hidden fees or gimmicks- your games are included with your membership
RU Никаких скрытых комиссий или уловок - ваши игры включены в ваше членство
Transliteração Nikakih skrytyh komissij ili ulovok - vaši igry vklûčeny v vaše členstvo
EN Advanced Protection is included with 1Password Business.
RU Advanced Protection доступна в 1Password Business.
Transliteração Advanced Protection dostupna v 1Password Business.
inglês | russo |
---|---|
advanced | advanced |
protection | protection |
is | доступна |
business | business |
EN Are you looking for an MP4 splitter? Try to split MP4 files with these 7 options. Free, online, Windows, and Mac video-splitting software included.
RU Чем отличаются разрешения 4K, HD, Full HD, UHD? И какое лучше? Прочитайте статью, чтобы узнать особенности разрешений, а также их главные отличия.
Transliteração Čem otličaûtsâ razrešeniâ 4K, HD, Full HD, UHD? I kakoe lučše? Pročitajte statʹû, čtoby uznatʹ osobennosti razrešenij, a takže ih glavnye otličiâ.
EN AVI to DVD: Top 5 Ways to Convert AVI to DVD [Free Included]
Mostrando 50 de 50 traduções