Traduzir "eye care professionals" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eye care professionals" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de eye care professionals

inglês
russo

EN Around the fence of the house, the eye-catching flowers are eye-catching

RU Вокруг ограды дома бросаются в глаза привлекательные цветы

Transliteração Vokrug ogrady doma brosaûtsâ v glaza privlekatelʹnye cvety

EN Total eye contour repair with triple action: anti-wrinkle, anti-dark circles and anti-eye bags

RU Средство для кожи вокруг глаз с тройным действием против морщин, темных кругов и отечности

Transliteração Sredstvo dlâ koži vokrug glaz s trojnym dejstviem protiv morŝin, temnyh krugov i otečnosti

EN From the Eye <3 Hearts Palette,  apply diffusly Shimmery Gold all over the lid and insist on the inner corner of the eye

RU Возьмите палетку Eye <3 Hearts Palette и нанесите оттенок Shimmery Gold равномерно на всё веко, а затем на внутренний угол глаза

Transliteração Vozʹmite paletku Eye <3 Hearts Palette i nanesite ottenok Shimmery Gold ravnomerno na vsë veko, a zatem na vnutrennij ugol glaza

EN Apply Metallic Gold from the Eye <3 Hearts Palette all over the lid to create a luminous base on the eye

RU Нанесите оттенок Metallic Gold палетки Eye <3 Hearts Palette на всё веко в качестве сияющей основы

Transliteração Nanesite ottenok Metallic Gold paletki Eye <3 Hearts Palette na vsë veko v kačestve siâûŝej osnovy

inglês russo
the в
all всё

EN Place dots of your regular eye cream or eye serum, and use IRIS to spread.

RU Нанесите на кожу вокруг глаз крем или сыворотку, которыми Вы обычно пользуетесь.

Transliteração Nanesite na kožu vokrug glaz krem ili syvorotku, kotorymi Vy obyčno polʹzuetesʹ.

EN The Eye On It Songfacts reports that Eye On It, TobyMac's fifth full-length studio album was released on August 28, 2012

RU “Я стараюсь писать социально полезные песни, которые заставляют людей задумываться” (Тоби Мак)

Transliteração “Â staraûsʹ pisatʹ socialʹno poleznye pesni, kotorye zastavlâût lûdej zadumyvatʹsâ” (Tobi Mak)

EN How the ‘New German Media Professionals’ are campaigning to recruit more media professionals from immigrant families to work in editorial offices.

RU Как «новые немецкие медийщики» выступают за то, чтобы редакции пополнялись профессионалами из семей мигрантов.

Transliteração Kak «novye nemeckie medijŝiki» vystupaût za to, čtoby redakcii popolnâlisʹ professionalami iz semej migrantov.

EN Created by professionals. For professionals.

RU Создано профессионалами — для профессионалов

Transliteração Sozdano professionalami — dlâ professionalov

EN How the ‘New German Media Professionals’ are campaigning to recruit more media professionals from immigrant families to work in editorial offices.

RU Как «новые немецкие медийщики» выступают за то, чтобы редакции пополнялись профессионалами из семей мигрантов.

Transliteração Kak «novye nemeckie medijŝiki» vystupaût za to, čtoby redakcii popolnâlisʹ professionalami iz semej migrantov.

EN They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.

RU Они доступны в виде бесплатного общедоступного сервиса для медицинских работников и широкой публики.

Transliteração Oni dostupny v vide besplatnogo obŝedostupnogo servisa dlâ medicinskih rabotnikov i širokoj publiki.

EN They are offered as a free public service to health care professionals and the general public.

RU Они доступны в виде бесплатного общедоступного сервиса для медицинских работников и широкой публики.

Transliteração Oni dostupny v vide besplatnogo obŝedostupnogo servisa dlâ medicinskih rabotnikov i širokoj publiki.

EN We provide personal involvement from experienced mobile professionals who care how your business grows

RU Опытные мобильные эксперты, которым небезразлично, как растет ваш бизнес

Transliteração Opytnye mobilʹnye éksperty, kotorym nebezrazlično, kak rastet vaš biznes

EN After a thorough revitalization, the Lubiechowa Palace flourished again under the care of real professionals and enthusiasts

RU После тщательной реставрации Любеховский дворец снова стал процветать под опекой настоящих профессионалов и энтузиастов

Transliteração Posle tŝatelʹnoj restavracii Lûbehovskij dvorec snova stal procvetatʹ pod opekoj nastoâŝih professionalov i éntuziastov

EN We provide personal involvement from experienced mobile professionals who care how your business grows

RU Опытные мобильные эксперты, которым небезразлично, как растет ваш бизнес

Transliteração Opytnye mobilʹnye éksperty, kotorym nebezrazlično, kak rastet vaš biznes

EN Deep expertise and a partner approach. We provide personal involvement from experienced mobile professionals who care how your business grows

RU Профессиональная экспертиза и партнерский подход. Опытные мобильные эксперты, которым небезразлично, как растет ваш бизнес

Transliteração Professionalʹnaâ ékspertiza i partnerskij podhod. Opytnye mobilʹnye éksperty, kotorym nebezrazlično, kak rastet vaš biznes

EN These problems can only be solved through collaboration between health care professionals and patients

RU Их разрешение должно происходить только при сотрудничестве пациента с медицинским персоналом

Transliteração Ih razrešenie dolžno proishoditʹ tolʹko pri sotrudničestve pacienta s medicinskim personalom

EN Equipment Object combines all the advantages of natural materials and has been chosen from united care and care toward the convenience of guests

RU Мебель сочетает в себе все преимущества натуральных материалов и были выбраны с большим вниманием и заботой для удобства гостей

Transliteração Mebelʹ sočetaet v sebe vse preimuŝestva naturalʹnyh materialov i byli vybrany s bolʹšim vnimaniem i zabotoj dlâ udobstva gostej

EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.

RU Основанная в 1876 г. компания Henkel работает по всему миру в трех направлениях: клеевые технологии, косметика и бытовая химия.

Transliteração Osnovannaâ v 1876 g. kompaniâ Henkel rabotaet po vsemu miru v treh napravleniâh: kleevye tehnologii, kosmetika i bytovaâ himiâ.

EN I don’t care about the designs, the reputation all I care the customer support until I found the Support from Hostinger

RU Я не забочусь о дизайне, репутации, мне важна поддержка клиентов, пока я не нашел поддержку от Hostinger

Transliteração  ne zabočusʹ o dizajne, reputacii, mne važna podderžka klientov, poka â ne našel podderžku ot Hostinger

EN You take on the holistic monitoring, care and professional care of the patients entrusted to you

RU Вы берете на себя комплексный мониторинг, наблюдение и профессиональную заботу о доверенных вам пациентах.

Transliteração Vy berete na sebâ kompleksnyj monitoring, nablûdenie i professionalʹnuû zabotu o doverennyh vam pacientah.

EN Care and protect your Piaget fine jewellery creations with a few simple care tips to keep them shining bright.

RU Следуйте нескольким простым советам по уходу, чтобы сохранить сияние ювелирных изделий Piaget на долгое время.

Transliteração Sledujte neskolʹkim prostym sovetam po uhodu, čtoby sohranitʹ siânie ûvelirnyh izdelij Piaget na dolgoe vremâ.

inglês russo
piaget piaget

EN Moreover, we provide support to medical care facilities and organisations taking care of persons at risk of social exclusion.

RU Мы также поддерживаем медицинские учреждения и организации, которые заботятся о людях, подверженных риску социальной изоляции.

Transliteração My takže podderživaem medicinskie učreždeniâ i organizacii, kotorye zabotâtsâ o lûdâh, podveržennyh risku socialʹnoj izolâcii.

EN The study involved health care workers working with COVID-19 patients and health care workers working with regular patients

RU В исследовании приняли участие медработники, работающие с пациентами с COVID-19

Transliteração V issledovanii prinâli učastie medrabotniki, rabotaûŝie s pacientami s COVID-19

EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.

RU Основанная в 1876 г. компания Henkel работает по всему миру в трех направлениях: клеевые технологии, косметика и бытовая химия.

Transliteração Osnovannaâ v 1876 g. kompaniâ Henkel rabotaet po vsemu miru v treh napravleniâh: kleevye tehnologii, kosmetika i bytovaâ himiâ.

EN Cancer care is essential care, and we don’t want our patients to put their lifesaving treatments on hold.

RU Лечение рака — это медицинская помощь первой необходимости, и мы не хотим, чтобы наши пациенты откладывали жизненно важное лечение.

Transliteração Lečenie raka — éto medicinskaâ pomoŝʹ pervoj neobhodimosti, i my ne hotim, čtoby naši pacienty otkladyvali žiznenno važnoe lečenie.

EN Emblem’s HIP Commercial Millennium, Select Care and Enhanced Care Prime networks is not in-network with Memorial Sloan Kettering.

RU Центр Memorial Sloan Kettering не входит в список рекомендованных поставщиков по планам HIP Commercial Millennium, Select Care и Enhanced Care Prime компании Emblem.

Transliteração Centr Memorial Sloan Kettering ne vhodit v spisok rekomendovannyh postavŝikov po planam HIP Commercial Millennium, Select Care i Enhanced Care Prime kompanii Emblem.

inglês russo
sloan sloan
kettering kettering

EN You take on the holistic monitoring, care and professional care of the patients entrusted to you

RU Вы берете на себя комплексный мониторинг, наблюдение и профессиональную заботу о доверенных вам пациентах.

Transliteração Vy berete na sebâ kompleksnyj monitoring, nablûdenie i professionalʹnuû zabotu o doverennyh vam pacientah.

EN I pray everyday for God’s strength so I will be able to take care of these two precious gifts that He has given me in my care

RU Я каждый день молюсь о Божьей силе, чтобы я могла заботиться об этих двух драгоценных дарах, которые Он дал мне на попечение

Transliteração  každyj denʹ molûsʹ o Božʹej sile, čtoby â mogla zabotitʹsâ ob étih dvuh dragocennyh darah, kotorye On dal mne na popečenie

EN Authors should follow the CARE guidelines and the CARE checklist should be provided as an additional file.

RU Авторы должны соблюдать требования, изложенные в руководстве CARE, и в виде отдельного файла приложить контрольный список CARE.

Transliteração Avtory dolžny soblûdatʹ trebovaniâ, izložennye v rukovodstve CARE, i v vide otdelʹnogo fajla priložitʹ kontrolʹnyj spisok CARE.

EN Get a Bird’s Eye View of the SERP

RU Получите полную картину поисковой выдачи

Transliteração Polučite polnuû kartinu poiskovoj vydači

EN Get a bird’s-eye view of your competitors' SEO strategies

RU Взгляните на SEO-стратегии ваших конкурентов с высоты птичьего полета

Transliteração Vzglânite na SEO-strategii vaših konkurentov s vysoty ptičʹego poleta

inglês russo
seo seo

EN Want to keep an eye on how your competitors are doing?

RU Хотите знать, как идут дела у конкурентов?

Transliteração Hotite znatʹ, kak idut dela u konkurentov?

EN As we peek into the beautiful and colorful world residing in Minecraft 1.16, there are certainly more than a few eye-catching advancements worth discussing

RU Заглянув в красивый и красочный мир Minecraft 1.16, мы определенно найдем несколько привлекательных улучшений, которые стоит обсудить

Transliteração Zaglânuv v krasivyj i krasočnyj mir Minecraft 1.16, my opredelenno najdem neskolʹko privlekatelʹnyh ulučšenij, kotorye stoit obsuditʹ

inglês russo
minecraft minecraft

EN Notes: Keep an Eye on Your Events

RU Заметки: Отслеживайте события

Transliteração Zametki: Otsleživajte sobytiâ

inglês russo
events события

EN Our initial dataset consisted of 5 million images, and we've constantly added more data, synthesizing or shooting as required.By the way, we're currently focused on two things: text and eyes, something the human eye recognizes well

RU Он распознает очертания и формы, при этом увеличивая общий размер изображения

Transliteração On raspoznaet očertaniâ i formy, pri étom uveličivaâ obŝij razmer izobraženiâ

EN Download 3075 free Eye Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ðâ³ãâ»ãâ°ãâ·" в iOS, Windows, Material и других стилях.

Transliteração Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ðâ³ãâ»ãâ°ãâ·" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.

inglês russo
ios ios
windows windows

EN The dramatic jet-black and eye-catching gold décor of the romantic Beaufort Bar exudes the glamour of a?

RU По-театральному эффектное убранство романтичного бара Beaufort Bar в угольно-чер?

Transliteração Po-teatralʹnomu éffektnoe ubranstvo romantičnogo bara Beaufort Bar v ugolʹno-čer?

EN We invite you to newly built in Bukowina Tatrzańska - Pension Orlik. Pension is located at street Tatrzańska, 400 meters from the roundabout on the wedge in the direction of Lysa Polana (direction of Sea Eye). The building was built in the style of…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Guest rooms in the house murowanym sculpted in wood away from the main road leading to the Bucovina Tatrzanska and Marine Eye

RU Номера в кирпичном доме отделаны деревом, вдали от главной дороги, ведущей к Tatra Буковины и Морским Оком

Transliteração Nomera v kirpičnom dome otdelany derevom, vdali ot glavnoj dorogi, veduŝej k Tatra Bukoviny i Morskim Okom

EN Excellent base for trips in lots of mountains in the vicinity of the Marine Eye and in other ways.Tram and bus station is…

RU Отличная база для поездок в части гор в окрестностях Морского Ока и в другом автобусе kierunkach.Przystanek и автобусной станции в 100 метрах…

Transliteração Otličnaâ baza dlâ poezdok v časti gor v okrestnostâh Morskogo Oka i v drugom avtobuse kierunkach.Przystanek i avtobusnoj stancii v 100 metrah…

EN Nice for the eye and at the same time a functional standard of finishing apartments, convenient communication location and…

RU Приятно для глаз и в то же время функциональный стандарт отделки квартир, удобное расположение коммуникаций и

Transliteração Priâtno dlâ glaz i v to že vremâ funkcionalʹnyj standart otdelki kvartir, udobnoe raspoloženie kommunikacij i…

EN We cordially invite you to visit the charming &quot;Frog Eye&quot; in Jarnołtówek

RU Мы сердечно приглашаем вас посетить очаровательный «Лягушачий глаз» в Ярнолтувеке

Transliteração My serdečno priglašaem vas posetitʹ očarovatelʹnyj «Lâgušačij glaz» v Ârnoltuveke

EN Four of the World Villa is located in the area of the city under the Clever Nosal. In the neighborhood of shops and eateries. Great place to start: Kuznice Trip to Sea Eye on the High Tatras. On foot of Nosal 7 min., to Krupowki 20min., the Hills…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Our objects are situated on the way to the marine eye in the center of the estate, Cyrhla distant from Krupowki Street by 6 km

RU Наши объекты расположены на пути к Морскому Оку в центре Cyrhla недвижимости, от Круповки 6 км

Transliteração Naši obʺekty raspoloženy na puti k Morskomu Oku v centre Cyrhla nedvižimosti, ot Krupovki 6 km

EN Apartments "eye" We nights in comfortable rooms at the foot of the Regli

RU Квартиры &quot;Интерес&quot; Мы ночевок в комфортабельных номерах у подножия Regli

Transliteração Kvartiry &quot;Interes&quot; My nočevok v komfortabelʹnyh nomerah u podnožiâ Regli

EN In kotańskiej stable farms horses you would have a chance to learn a under the watchful eye of the instructors

RU В Kotański Stud вы будете иметь возможность учиться езде под присмотром инструкторов

Transliteração V Kotański Stud vy budete imetʹ vozmožnostʹ učitʹsâ ezde pod prismotrom instruktorov

EN With vineyards reaching as far as the eye can see, Ardon is the gateway to wine country.

RU Если вашему глазу открываются виноградники до самой линии горизонта, вы в Ардоне, у ворот винной страны.

Transliteração Esli vašemu glazu otkryvaûtsâ vinogradniki do samoj linii gorizonta, vy v Ardone, u vorot vinnoj strany.

EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views

RU С помощью представлений в виде календаря и доски можно отслеживать сроки и планируемые результаты

Transliteração S pomoŝʹû predstavlenij v vide kalendarâ i doski možno otsleživatʹ sroki i planiruemye rezulʹtaty

EN She looks sad, tired and dejected, avoiding any eye contact, as if ashamed of what we were about to talk about.

RU Она избегает встречаться со мной взглядом, как будто она стыдится того, о чем мы собираемся говорить.

Transliteração Ona izbegaet vstrečatʹsâ so mnoj vzglâdom, kak budto ona styditsâ togo, o čem my sobiraemsâ govoritʹ.

EN Eye-catching icons for your website for all browsers and platforms.

RU Запоминающиеся иконки вашего сайта. Подойдут для всех браузеров и платформ.

Transliteração Zapominaûŝiesâ ikonki vašego sajta. Podojdut dlâ vseh brauzerov i platform.

Mostrando 50 de 50 traduções