Traduzir "cost of providing" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cost of providing" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de cost of providing

inglês
russo

EN IOM, UNHCR, UNICEF, and WHO are providing technical and advocacy support while UNHCR is providing data

RU МОМ, УВКБ ООН, ЮНИСЕФ и ВОЗ оказывают техническую и информационную поддержку; УВКБ ООН занимается предоставлением данных

Transliteração MOM, UVKB OON, ÛNISEF i VOZ okazyvaût tehničeskuû i informacionnuû podderžku; UVKB OON zanimaetsâ predostavleniem dannyh

EN IOM, UNHCR, UNICEF, and WHO are providing technical and advocacy support while UNHCR is providing data

RU МОМ, УВКБ ООН, ЮНИСЕФ и ВОЗ оказывают техническую и информационную поддержку; УВКБ ООН занимается предоставлением данных

Transliteração MOM, UVKB OON, ÛNISEF i VOZ okazyvaût tehničeskuû i informacionnuû podderžku; UVKB OON zanimaetsâ predostavleniem dannyh

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

RU Средние стеки используют JSON, обеспечивающие экономически эффективные, открытые основы с открытым исходным кодом с глобальной поддержкой.

Transliteração Srednie steki ispolʹzuût JSON, obespečivaûŝie ékonomičeski éffektivnye, otkrytye osnovy s otkrytym ishodnym kodom s globalʹnoj podderžkoj.

inglês russo
json json

EN Reduces OEM service cost and saves time for vehicle updates, while providing a better driver experience.

RU Снижает стоимость обслуживания OEM и экономит время на обновление автомобиля, обеспечивая при этом лучший опыт водителя.

Transliteração Snižaet stoimostʹ obsluživaniâ OEM i ékonomit vremâ na obnovlenie avtomobilâ, obespečivaâ pri étom lučšij opyt voditelâ.

inglês russo
oem oem

EN Students means, they support them with the scholarship or providing some courses entirely free of cost

RU Студенты имеют в виду, что они поддерживают их стипендиями или предоставлением некоторых курсов совершенно бесплатно

Transliteração Studenty imeût v vidu, čto oni podderživaût ih stipendiâmi ili predostavleniem nekotoryh kursov soveršenno besplatno

EN OneClickDrive aims at providing the best car rental service all over the UAE at a reasonable cost

RU OneClickDrive стремится предоставить лучшие услуги по аренде автомобилей на всей территории ОАЭ по разумной цене

Transliteração OneClickDrive stremitsâ predostavitʹ lučšie uslugi po arende avtomobilej na vsej territorii OAÉ po razumnoj cene

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

RU Средние стеки используют JSON, обеспечивающие экономически эффективные, открытые основы с открытым исходным кодом с глобальной поддержкой.

Transliteração Srednie steki ispolʹzuût JSON, obespečivaûŝie ékonomičeski éffektivnye, otkrytye osnovy s otkrytym ishodnym kodom s globalʹnoj podderžkoj.

inglês russo
json json

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

RU Средние стеки используют JSON, обеспечивающие экономически эффективные, открытые основы с открытым исходным кодом с глобальной поддержкой.

Transliteração Srednie steki ispolʹzuût JSON, obespečivaûŝie ékonomičeski éffektivnye, otkrytye osnovy s otkrytym ishodnym kodom s globalʹnoj podderžkoj.

inglês russo
json json

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

RU Средние стеки используют JSON, обеспечивающие экономически эффективные, открытые основы с открытым исходным кодом с глобальной поддержкой.

Transliteração Srednie steki ispolʹzuût JSON, obespečivaûŝie ékonomičeski éffektivnye, otkrytye osnovy s otkrytym ishodnym kodom s globalʹnoj podderžkoj.

inglês russo
json json

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

RU Средние стеки используют JSON, обеспечивающие экономически эффективные, открытые основы с открытым исходным кодом с глобальной поддержкой.

Transliteração Srednie steki ispolʹzuût JSON, obespečivaûŝie ékonomičeski éffektivnye, otkrytye osnovy s otkrytym ishodnym kodom s globalʹnoj podderžkoj.

inglês russo
json json

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

RU Средние стеки используют JSON, обеспечивающие экономически эффективные, открытые основы с открытым исходным кодом с глобальной поддержкой.

Transliteração Srednie steki ispolʹzuût JSON, obespečivaûŝie ékonomičeski éffektivnye, otkrytye osnovy s otkrytym ishodnym kodom s globalʹnoj podderžkoj.

inglês russo
json json

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

RU Средние стеки используют JSON, обеспечивающие экономически эффективные, открытые основы с открытым исходным кодом с глобальной поддержкой.

Transliteração Srednie steki ispolʹzuût JSON, obespečivaûŝie ékonomičeski éffektivnye, otkrytye osnovy s otkrytym ishodnym kodom s globalʹnoj podderžkoj.

inglês russo
json json

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

RU Средние стеки используют JSON, обеспечивающие экономически эффективные, открытые основы с открытым исходным кодом с глобальной поддержкой.

Transliteração Srednie steki ispolʹzuût JSON, obespečivaûŝie ékonomičeski éffektivnye, otkrytye osnovy s otkrytym ishodnym kodom s globalʹnoj podderžkoj.

inglês russo
json json

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

RU Средние стеки используют JSON, обеспечивающие экономически эффективные, открытые основы с открытым исходным кодом с глобальной поддержкой.

Transliteração Srednie steki ispolʹzuût JSON, obespečivaûŝie ékonomičeski éffektivnye, otkrytye osnovy s otkrytym ishodnym kodom s globalʹnoj podderžkoj.

inglês russo
json json

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

RU Средние стеки используют JSON, обеспечивающие экономически эффективные, открытые основы с открытым исходным кодом с глобальной поддержкой.

Transliteração Srednie steki ispolʹzuût JSON, obespečivaûŝie ékonomičeski éffektivnye, otkrytye osnovy s otkrytym ishodnym kodom s globalʹnoj podderžkoj.

inglês russo
json json

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

RU Средние стеки используют JSON, обеспечивающие экономически эффективные, открытые основы с открытым исходным кодом с глобальной поддержкой.

Transliteração Srednie steki ispolʹzuût JSON, obespečivaûŝie ékonomičeski éffektivnye, otkrytye osnovy s otkrytym ishodnym kodom s globalʹnoj podderžkoj.

inglês russo
json json

EN MEAN stacks use JSON providing a cost-effective, open-source framework with global support.

RU Средние стеки используют JSON, обеспечивающие экономически эффективные, открытые основы с открытым исходным кодом с глобальной поддержкой.

Transliteração Srednie steki ispolʹzuût JSON, obespečivaûŝie ékonomičeski éffektivnye, otkrytye osnovy s otkrytym ishodnym kodom s globalʹnoj podderžkoj.

inglês russo
json json

EN Suggest a search term for each product and specify the cost per click and cost per acquisition associated with the search term.

RU Предложите поисковый запрос для каждого продукта и укажите стоимость клика и стоимость приобретения, связанные с поисковым запросом.

Transliteração Predložite poiskovyj zapros dlâ každogo produkta i ukažite stoimostʹ klika i stoimostʹ priobreteniâ, svâzannye s poiskovym zaprosom.

EN Cost of the stay in the dormitories this cost only…

RU Стоимость проживания в стоимости интернате только

Transliteração Stoimostʹ proživaniâ v stoimosti internate tolʹko…

EN - PLN 60 is the cost of staying per person per night without meals, - PLN 120 is the cost of staying 1 person per night…

RU - 60 злотых - это стоимость проживания на человека в сутки без питания, - 120 злотых - это стоимость проживания 1 человека в сутки с

Transliteração - 60 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ na čeloveka v sutki bez pitaniâ, - 120 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ 1 čeloveka v sutki s…

EN How Much Does Shared Hosting Cost? How Much Does Business Hosting Cost?

RU Сколько стоит общий хостинг? Сколько стоит хостинг для бизнеса?

Transliteração Skolʹko stoit obŝij hosting? Skolʹko stoit hosting dlâ biznesa?

inglês russo
shared общий
business бизнеса
hosting хостинг

EN Affordability and Cost-effectiveness : What do other people think about the cost of this software compared to others?

RU Доступность и рентабельность: Что думают другие люди о стоимости этого программного обеспечения по сравнению с другими?

Transliteração Dostupnostʹ i rentabelʹnostʹ: Čto dumaût drugie lûdi o stoimosti étogo programmnogo obespečeniâ po sravneniû s drugimi?

EN To the extent the filing fee for the arbitration exceeds the cost of filing a lawsuit, Activision will pay the additional cost

RU Если текущее ограничение на взимаемые сборы превышает расходы на рассмотрение дела, дополнительные издержки оплачивает Activision

Transliteração Esli tekuŝee ograničenie na vzimaemye sbory prevyšaet rashody na rassmotrenie dela, dopolnitelʹnye izderžki oplačivaet Activision

inglês russo
activision activision

EN To get the index we compare the characteristics of the processors and their cost, taking into account the cost of other processors.

RU Для получения индекса мы сравниваем характеристики процессоров и их стоимость, учитывая стоимость других процессоров.

Transliteração Dlâ polučeniâ indeksa my sravnivaem harakteristiki processorov i ih stoimostʹ, učityvaâ stoimostʹ drugih processorov.

EN To analyze the full cost of products and services purchased (Total Cost of Ownership)

RU Анализ общей стоимости приобретенных товар и услуг

Transliteração Analiz obŝej stoimosti priobretennyh tovar i uslug

EN Simple scenes cost less, while complex ones cost more

RU Простые сцены стоят дешевле, сложные — дороже

Transliteração Prostye sceny stoât deševle, složnye — dorože

EN Low cost or no-cost uprates for more horsepower and newer Cummins engine technology

RU Недорогое или бесплатное увеличение мощности двигателя и новейшая технология двигателестроения Cummins

Transliteração Nedorogoe ili besplatnoe uveličenie moŝnosti dvigatelâ i novejšaâ tehnologiâ dvigatelestroeniâ Cummins

inglês russo
cummins cummins

EN The cost is PLN 9,000 (for a shorter period and fewer people, the cost remains the same)

RU Стоимость - 9000 злотых (на более короткий период и меньшее количество людей стоимость остается прежней)

Transliteração Stoimostʹ - 9000 zlotyh (na bolee korotkij period i menʹšee količestvo lûdej stoimostʹ ostaetsâ prežnej)

EN Online Poker Software Price: How Much Would it Cost to Set Up Online Casino and Why Does It Cost So?

RU Самая прибыльная бизнес-модель онлайн-покера

Transliteração Samaâ pribylʹnaâ biznes-modelʹ onlajn-pokera

EN Realize very low acquisition cost with minimal cost of ownership

RU Снижение расходов на сбор данных для минимизации стоимости владения

Transliteração Sniženie rashodov na sbor dannyh dlâ minimizacii stoimosti vladeniâ

EN Doing so doesn’t only increase the cost of creating test, but also has potential cost of introducing new bugs by changing the design

RU Это не только увеличивает стоимость создания каждого теста, но также может привести к появлению новых ошибок в связи с изменением дизайна

Transliteração Éto ne tolʹko uveličivaet stoimostʹ sozdaniâ každogo testa, no takže možet privesti k poâvleniû novyh ošibok v svâzi s izmeneniem dizajna

EN Simple scenes cost less and complex ones cost more.

RU Простые сцены стоят дешевле, сложные — дороже.

Transliteração Prostye sceny stoât deševle, složnye — dorože.

EN Simple scenes cost less, while complex ones cost more

RU Простые сцены стоят дешевле, сложные — дороже

Transliteração Prostye sceny stoât deševle, složnye — dorože

EN Low cost or no-cost uprates for more horsepower and newer Cummins engine technology

RU Недорогое или бесплатное увеличение мощности двигателя и новейшая технология двигателестроения Cummins

Transliteração Nedorogoe ili besplatnoe uveličenie moŝnosti dvigatelâ i novejšaâ tehnologiâ dvigatelestroeniâ Cummins

inglês russo
cummins cummins

EN Due to the cost of the WCS license, the total cost of a CDN based on Google Cloud Platform is quite high

RU Из-за стоимости лицензии WCS итоговая стоимость CDN на базе Google Cloud Platform достаточно высока

Transliteração Iz-za stoimosti licenzii WCS itogovaâ stoimostʹ CDN na baze Google Cloud Platform dostatočno vysoka

inglês russo
cdn cdn
google google
cloud cloud
platform platform

EN Start your Atlassian Cloud cost-benefit analysis today, and ask our team your top Cloud cost questions.

RU Начните с анализа стоимости и преимуществ Atlassian Cloud уже сегодня и задайте нашей команде волнующие вас вопросы относительно расходов на Cloud.

Transliteração Načnite s analiza stoimosti i preimuŝestv Atlassian Cloud uže segodnâ i zadajte našej komande volnuûŝie vas voprosy otnositelʹno rashodov na Cloud.

inglês russo
atlassian atlassian
cloud cloud

EN Cloudflare is an ICANN accredited registrar providing secure domain registration for high-profile domains.

RU Cloudflare – это аккредитованный ICANN регистратор, обеспечивающий безопасную регистрацию доменов высокого профиля.

Transliteração Cloudflare – éto akkreditovannyj ICANN registrator, obespečivaûŝij bezopasnuû registraciû domenov vysokogo profilâ.

inglês russo
cloudflare cloudflare

EN Providing the following identifying information will facilitate Atlassian’s ability to respond in an effective and timely manner:

RU Предоставление следующей идентифицирующей информации поможет Atlassian отреагировать на запрос своевременно и эффективно:

Transliteração Predostavlenie sleduûŝej identificiruûŝej informacii pomožet Atlassian otreagirovatʹ na zapros svoevremenno i éffektivno:

EN It saves us time exchanging and providing assets to third-party providers and helps us present and gather feedback from clients.”

RU С этой платформой мы быстрее обмениваемся и предоставляем наработки подрядчикам, а также презентуем работу и получаем отзывы клиентов».

Transliteração S étoj platformoj my bystree obmenivaemsâ i predostavlâem narabotki podrâdčikam, a takže prezentuem rabotu i polučaem otzyvy klientov».

EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.

RU Вашему клиенту будет отправлено автоматическое приветственное письмо с его учетными данными.

Transliteração Vašemu klientu budet otpravleno avtomatičeskoe privetstvennoe pisʹmo s ego učetnymi dannymi.

EN We deploy the latest and greatest hardware, providing our clients the best hosting experience possible

RU Мы развертываем новейшее и наибольшее оборудование, предоставляя нашим клиентам лучший опыт хостинга

Transliteração My razvertyvaem novejšee i naibolʹšee oborudovanie, predostavlââ našim klientam lučšij opyt hostinga

EN We can help, by providing valuable troubleshooting, and assistance when you need it most.

RU Мы можем помочь, предоставляя ценные устранения неполадок и помощи, когда вам это нужно больше всего.

Transliteração My možem pomočʹ, predostavlââ cennye ustraneniâ nepoladok i pomoŝi, kogda vam éto nužno bolʹše vsego.

EN Providing your server with easy instant storage on demand.

RU Предоставление вашему серверу удобного мгновенного хранилища по запросу.

Transliteração Predostavlenie vašemu serveru udobnogo mgnovennogo hraniliŝa po zaprosu.

EN Volumes can be attached to any cloud server, providing you with additional drives on which you can store data.

RU Тома могут быть прикреплены к любому облачным серверу, предоставляя вам дополнительные диски, на которые вы можете хранить данные.

Transliteração Toma mogut bytʹ prikrepleny k lûbomu oblačnym serveru, predostavlââ vam dopolnitelʹnye diski, na kotorye vy možete hranitʹ dannye.

EN Hostwinds believes in providing you with as many options as possible and allows you to customize your server right out of the box if you prefer

RU Hostwinds верит в предоставление вам как можно больше вариантов, и позволяет вам настроить свой сервер прямо из коробки, если вы предпочитаете

Transliteração Hostwinds verit v predostavlenie vam kak možno bolʹše variantov, i pozvolâet vam nastroitʹ svoj server prâmo iz korobki, esli vy predpočitaete

inglês russo
hostwinds hostwinds

EN Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.

RU Ваш сервер 100% ваш, предоставляя вам 100% владение всеми предлагаемыми ресурсами и полный доступ к 1 Gbps сетевая ссылка.

Transliteração Vaš server 100% vaš, predostavlââ vam 100% vladenie vsemi predlagaemymi resursami i polnyj dostup k 1 Gbps setevaâ ssylka.

EN Developers using OpenApps are responsible for providing support for their applications.

RU Разработчики, использующие OpenApps, обязаны осуществлять поддержку своих приложений.

Transliteração Razrabotčiki, ispolʹzuûŝie OpenApps, obâzany osuŝestvlâtʹ podderžku svoih priloženij.

EN It’s because the system is automatically providing feedback to the employee, which we didn’t do before.”

RU Дело в том, что система автоматически создает обратную связь с сотрудником, чего мы раньше не делали».

Transliteração Delo v tom, čto sistema avtomatičeski sozdaet obratnuû svâzʹ s sotrudnikom, čego my ranʹše ne delali».

EN Providing richer, scalable customer support

RU Оказывайте клиентам более содержательную, крупномасштабную поддержку

Transliteração Okazyvajte klientam bolee soderžatelʹnuû, krupnomasštabnuû podderžku

EN Be part of our data community so you can start providing a better customer experience.

RU Включайтесь в наше сообщество данных и повышайте качество обслуживания клиентов.

Transliteração Vklûčajtesʹ v naše soobŝestvo dannyh i povyšajte kačestvo obsluživaniâ klientov.

inglês russo
our наше
community сообщество
data данных
customer клиентов

Mostrando 50 de 50 traduções