EN The most common kind of curve in computer graphics seems to be a bezier curve
Traduzir "continuous learning curve" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "continuous learning curve" de inglês para russo
Traduções de continuous learning curve
"continuous learning curve" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de continuous learning curve
inglês
russo
RU Самой распространённой кривой в компьютерной графике, похоже, является кривая Безье
Transliteração Samoj rasprostranënnoj krivoj v kompʹûternoj grafike, pohože, âvlâetsâ krivaâ Bezʹe
EN A bezier curve or rather a cubic bezier curve is formed by 4 points. 2 points are the end points. 2 points are the "control points".
RU Кривая Безье (кубическая кривая Безье, если быть точным) формируется на основе 4 точек - 2 конечные точки и 2 "контрольные точки".
Transliteração Krivaâ Bezʹe (kubičeskaâ krivaâ Bezʹe, esli bytʹ točnym) formiruetsâ na osnove 4 toček - 2 konečnye točki i 2 "kontrolʹnye točki".
EN Notice the curve made by P1,P2,P3,P4 is a separate curve from the one made by P4,P5,P6,P7
RU Заметьте, что кривая P1,P2,P3,P4 - это самостоятельная кривая, как и кривая P4,P5,P6,P7
Transliteração Zametʹte, čto krivaâ P1,P2,P3,P4 - éto samostoâtelʹnaâ krivaâ, kak i krivaâ P4,P5,P6,P7
EN We can walk the points and compute the total length of the curve and each point's distance on that curve
RU Например, можно пройтись по точкам, вычислить общую длину кривой и расстояние до каждой точки на этой кривой
Transliteração Naprimer, možno projtisʹ po točkam, vyčislitʹ obŝuû dlinu krivoj i rasstoânie do každoj točki na étoj krivoj
EN Note that you are placing anchor points at the beginning and end of each curve, not at the tip of the curve.
RU Обратите внимание на то, что опорные точки размещаются в начале и в конце каждой кривой, а не на ее вершине.
Transliteração Obratite vnimanie na to, čto opornye točki razmeŝaûtsâ v načale i v konce každoj krivoj, a ne na ee veršine.
EN There's a steep learning curve, almost like learning to use an advanced program like Photoshop for the first time
RU Здесь есть крутая кривая обучения, почти как при первом использовании продвинутой программы, такой как Photoshop
Transliteração Zdesʹ estʹ krutaâ krivaâ obučeniâ, počti kak pri pervom ispolʹzovanii prodvinutoj programmy, takoj kak Photoshop
EN It's just when P3 and P5 are on exact opposite sides of P4 together they look like one continuous curve
RU Именно когда P3 и P5 находятся на строго противоположных сторонах от P4, они выглядят как непрерывная кривая
Transliteração Imenno kogda P3 i P5 nahodâtsâ na strogo protivopoložnyh storonah ot P4, oni vyglâdât kak nepreryvnaâ krivaâ
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
RU Создайте среду постоянного улучшения благодаря непрерывной интеграции и укороченным циклам обратной связи.
Transliteração Sozdajte sredu postoânnogo ulučšeniâ blagodarâ nepreryvnoj integracii i ukoročennym ciklam obratnoj svâzi.
EN Continuous integration and continuous delivery
RU Непрерывная интеграция и поставка
Transliteração Nepreryvnaâ integraciâ i postavka
EN Practices like continuous integration and continuous delivery ensure changes are functional and safe, which improves the quality of a software product
RU Непрерывная интеграция и непрерывная поставка делают изменения эффективными и безопасными и повышают качество программного продукта
Transliteração Nepreryvnaâ integraciâ i nepreryvnaâ postavka delaût izmeneniâ éffektivnymi i bezopasnymi i povyšaût kačestvo programmnogo produkta
EN Create an environment of continuous improvement through continuous delivery and shortened feedback loops.
RU Создайте среду постоянного улучшения благодаря непрерывной интеграции и укороченным циклам обратной связи.
Transliteração Sozdajte sredu postoânnogo ulučšeniâ blagodarâ nepreryvnoj integracii i ukoročennym ciklam obratnoj svâzi.
EN Learning curve and un-intuitive commands
RU Требуется длительное обучение, команды интуитивно не понятны
Transliteração Trebuetsâ dlitelʹnoe obučenie, komandy intuitivno ne ponâtny
EN Deployment requires no learning curve and your employees will love our intuitive interface.
RU Вновь установленный RoboForm не требует обучения, Вашим сотрудникам понравится наш интуитивно понятный интерфейс.
Transliteração Vnovʹ ustanovlennyj RoboForm ne trebuet obučeniâ, Vašim sotrudnikam ponravitsâ naš intuitivno ponâtnyj interfejs.
EN Adspert is a plug-and-play solution with a minimal learning curve to get started
RU Adspert - это готовое к работе решение, требующее минимального обучения для начала работы
Transliteração Adspert - éto gotovoe k rabote rešenie, trebuûŝee minimalʹnogo obučeniâ dlâ načala raboty
EN The learning curve for this software is steep.
RU Кривая обучения для этого программного обеспечения очень крутая.
Transliteração Krivaâ obučeniâ dlâ étogo programmnogo obespečeniâ očenʹ krutaâ.
EN The learning curve is steep for its users.
RU Кривая обучения пользователей очень высока.
Transliteração Krivaâ obučeniâ polʹzovatelej očenʹ vysoka.
EN It has a higher learning curve but the end results are worth it
RU У него более высокая кривая обучения, но конечные результаты того стоят
Transliteração U nego bolee vysokaâ krivaâ obučeniâ, no konečnye rezulʹtaty togo stoât
EN I joke, but it’s true: it’s fun sometimes to be lower on the learning curve, that you can be surprised again
RU Я шучу, но это правда: иногда весело быть менее осведомленным в чем-то, так проще себя удивить
Transliteração  šuču, no éto pravda: inogda veselo bytʹ menee osvedomlennym v čem-to, tak proŝe sebâ udivitʹ
EN We designed the A10 to be uncomplicated, so there’s no learning curve
RU Мы хотели, чтобы пользоваться вспышкой A10 было максимально просто, поэтому сделали ее интерфейс очень лаконичным и удобным
Transliteração My hoteli, čtoby polʹzovatʹsâ vspyškoj A10 bylo maksimalʹno prosto, poétomu sdelali ee interfejs očenʹ lakoničnym i udobnym
EN KeePass has a steep learning curve and an outdated user interface
RU KeePass имеет устаревший интерфейс, который не так-то просто освоить
Transliteração KeePass imeet ustarevšij interfejs, kotoryj ne tak-to prosto osvoitʹ
EN Learning curve and un-intuitive commands
RU Требуется длительное обучение, команды интуитивно не понятны
Transliteração Trebuetsâ dlitelʹnoe obučenie, komandy intuitivno ne ponâtny
EN Deployment requires no learning curve and your employees will love our intuitive interface.
RU Вновь установленный RoboForm не требует обучения, Вашим сотрудникам понравится наш интуитивно понятный интерфейс.
Transliteração Vnovʹ ustanovlennyj RoboForm ne trebuet obučeniâ, Vašim sotrudnikam ponravitsâ naš intuitivno ponâtnyj interfejs.
EN KeePass has a steep learning curve and an outdated user interface
RU KeePass имеет устаревший интерфейс, который не так-то просто освоить
Transliteração KeePass imeet ustarevšij interfejs, kotoryj ne tak-to prosto osvoitʹ
EN The next chancellor will have a steep learning curve, but most Americans expect continuity in the bilateral relationship.
RU У следующего канцлера не будет такой узнаваемости, но большинство американцев ожидают преемственности в двусторонних отношениях.
Transliteração U sleduûŝego kanclera ne budet takoj uznavaemosti, no bolʹšinstvo amerikancev ožidaût preemstvennosti v dvustoronnih otnošeniâh.
EN We've managed a steep learning curve. Christian Drosten, Director of Virology at Berlin's Charité hospital
RU Кристиан Дростен, директор вирусологического отделения в берлинском госпитале Charité
Transliteração Kristian Drosten, direktor virusologičeskogo otdeleniâ v berlinskom gospitale Charité
EN Being so widely used, Magento 2, however, cannot be technically called a simple-to-use piece of software with a steep learning curve.
RU Однако, Magento 2, который так широко используется, технически нельзя назвать простым в использовании программным обеспечением.
Transliteração Odnako, Magento 2, kotoryj tak široko ispolʹzuetsâ, tehničeski nelʹzâ nazvatʹ prostym v ispolʹzovanii programmnym obespečeniem.
| inglês | russo |
|---|---|
| magento | magento |
EN Beginners can quickly learn this graphic design software because it has a low learning curve
RU Новички могут быстро освоить эту программу графического дизайна, поскольку она имеет низкую кривую обучения
Transliteração Novički mogut bystro osvoitʹ étu programmu grafičeskogo dizajna, poskolʹku ona imeet nizkuû krivuû obučeniâ
EN Once you start using the Cinema 4D, you will find that the learning curve attached to it is pretty undemanding and simplistic
RU Как только вы начнете использовать Cinema 4D, вы обнаружите, что кривая обучения, связанная с ней, довольно нетребовательна и проста
Transliteração Kak tolʹko vy načnete ispolʹzovatʹ Cinema 4D, vy obnaružite, čto krivaâ obučeniâ, svâzannaâ s nej, dovolʹno netrebovatelʹna i prosta
EN The Teamwork platform is easy to use and doesn?t have a steep learning curve
RU Платформа Teamwork проста в использовании и не требует сложного обучения
Transliteração Platforma Teamwork prosta v ispolʹzovanii i ne trebuet složnogo obučeniâ
EN The software has a steeper learning curve for beginners.
RU Программа имеет более сложную кривую обучения для новичков.
Transliteração Programma imeet bolee složnuû krivuû obučeniâ dlâ novičkov.
EN The learning curve of this software is moderate and you can create quality 2D videos once you get the hang of it
RU Кривая обучения в этой программе умеренная, и вы сможете создавать качественные 2D-видео, как только освоите ее
Transliteração Krivaâ obučeniâ v étoj programme umerennaâ, i vy smožete sozdavatʹ kačestvennye 2D-video, kak tolʹko osvoite ee
EN The learning curve is moderate and it requires some time to get the hang of it
RU Кривая обучения умеренная и требует некоторого времени для освоения
Transliteração Krivaâ obučeniâ umerennaâ i trebuet nekotorogo vremeni dlâ osvoeniâ
EN While AI and machine learning are related, they are separate specializations: machine learning is part of AI, but not all AI is machine learning
RU Хотя ИИ и машинное обучение связаны, это разные специализации: машинное обучение ? это часть ИИ, но не весь ИИ ? это машинное обучение
Transliteração Hotâ II i mašinnoe obučenie svâzany, éto raznye specializacii: mašinnoe obučenie ? éto častʹ II, no ne vesʹ II ? éto mašinnoe obučenie
EN Staying at the forefront of fast-paced technology industries requires continuous learning
RU Чтобы всегда быть в авангарде быстро развивающихся отраслевых технологий, необходимо постоянно совершенствовать свои знания
Transliteração Čtoby vsegda bytʹ v avangarde bystro razvivaûŝihsâ otraslevyh tehnologij, neobhodimo postoânno soveršenstvovatʹ svoi znaniâ
EN Continuous learning and improvement
RU Непрерывное обучение и совершенствование
Transliteração Nepreryvnoe obučenie i soveršenstvovanie
EN Co-location also promotes team learning—the essense of continuous improvement.
RU Колокация также способствует командному обучению — сущность непрерывного улучшения.
Transliteração Kolokaciâ takže sposobstvuet komandnomu obučeniû — suŝnostʹ nepreryvnogo ulučšeniâ.
EN exploits flexibility; continuous and broad learning
RU использует гибкость; непрерывное и широкопрофильное обучение
Transliteração ispolʹzuet gibkostʹ; nepreryvnoe i širokoprofilʹnoe obučenie
EN Continuous learning and improvement
RU Непрерывное обучение и совершенствование
Transliteração Nepreryvnoe obučenie i soveršenstvovanie
EN Continuous learning and improvement
RU Непрерывное обучение и совершенствование
Transliteração Nepreryvnoe obučenie i soveršenstvovanie
EN Continuous learning and improvement
RU Непрерывное обучение и совершенствование
Transliteração Nepreryvnoe obučenie i soveršenstvovanie
EN Continuous learning and improvement
RU Непрерывное обучение и совершенствование
Transliteração Nepreryvnoe obučenie i soveršenstvovanie
EN Continuous learning and improvement
RU Непрерывное обучение и совершенствование
Transliteração Nepreryvnoe obučenie i soveršenstvovanie
EN Continuous learning and improvement
RU Непрерывное обучение и совершенствование
Transliteração Nepreryvnoe obučenie i soveršenstvovanie
EN Continuous learning and improvement
RU Непрерывное обучение и совершенствование
Transliteração Nepreryvnoe obučenie i soveršenstvovanie
EN Continuous learning and improvement
RU Непрерывное обучение и совершенствование
Transliteração Nepreryvnoe obučenie i soveršenstvovanie
EN We exchange knowledge to enable continuous learning
RU Мы обмениваемся знаниями, чтобы постоянно учиться
Transliteração My obmenivaemsâ znaniâmi, čtoby postoânno učitʹsâ
| inglês | russo |
|---|---|
| knowledge | знаниями |
| continuous | постоянно |
| learning | учиться |
| to | чтобы |
EN "Fully dedicated, always ahead of the curve on new developments." - Andrew Dudum, Ever
RU «Полностью посвященный, всегда впереди кривой новых разработок». - Эндрю Дудум, Всегда
Transliteração «Polnostʹû posvâŝennyj, vsegda vperedi krivoj novyh razrabotok». - Éndrû Dudum, Vsegda
EN All transforms and curve edits previewed live
RU Все трансформации и кривые редактируются в реальном времени в предварительном просмотре
Transliteração Vse transformacii i krivye redaktiruûtsâ v realʹnom vremeni v predvaritelʹnom prosmotre
EN Draw any curve and type along it
RU Нарисуйте любую кривую и печатайте текст вдоль нее
Transliteração Narisujte lûbuû krivuû i pečatajte tekst vdolʹ nee
EN A team that is fully dedicated to solving the problem, meaning they are always ahead of the curve and always ahead of new developments
RU Команда, которая полностью посвящена решению проблемы, то есть они всегда впереди и всегда впереди новых разработок
Transliteração Komanda, kotoraâ polnostʹû posvâŝena rešeniû problemy, to estʹ oni vsegda vperedi i vsegda vperedi novyh razrabotok
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
learning curve steep learning curve learning curve because slight learning curve continuous learning learning centerxsmartsheet learning curve steep curve curve once technology curve bezier curve curve too s curve selection of curve curve is formed illiquid curve validation dual elliptic curve familiar curve controls a bezier curve curve tracer draw any curve elliptic curve keys offset a curve bonding curve elliptic curve encryption a given curve curve sharply elliptic curve cryptography curve tracerxkeysight adjust the curve individual elliptic curve want the curve segment curve smoothly bamboo continuous integration continuous continuous delivery continuous integration continuous access continuous visibility continuous improvement continuous focus continuous availability continuous monitoring continuous flow continuous innovation continuous improvements continuous lights providing continuous continuous delivery pipeline continuous growth
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe