EN Added the welcome dialog window for the portal owner on the main portal page. The dialog is displayed only once when the owner first enters the portal.
"cloud portal install" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Added the welcome dialog window for the portal owner on the main portal page. The dialog is displayed only once when the owner first enters the portal.
RU Добавлен приветственный диалог для владельца на главной странице портала. Диалог отображается один раз при первом входе на портал.
Transliteração Dobavlen privetstvennyj dialog dlâ vladelʹca na glavnoj stranice portala. Dialog otobražaetsâ odin raz pri pervom vhode na portal.
EN Domain record management for your cloud services is made easy at Hostwinds using our Cloud DNS Manager in the Cloud Portal
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
dns | dns |
EN Domain record management for your cloud services is made easy at Hostwinds using our Cloud DNS Manager in the Cloud Portal
RU Управление доменными записями для ваших облачных услуг производится легко в HOSTWINDS, используя нашу облачный DNS-менеджер в облачном портале
Transliteração Upravlenie domennymi zapisâmi dlâ vaših oblačnyh uslug proizvoditsâ legko v HOSTWINDS, ispolʹzuâ našu oblačnyj DNS-menedžer v oblačnom portale
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
dns | dns |
EN Cloud Portal 1-Click Install Application Templates
RU Шаблоны приложений для установки в один клик Cloud Portal
Transliteração Šablony priloženij dlâ ustanovki v odin klik Cloud Portal
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN Cloud Portal 1-Click Install Application Templates | Hostwinds
RU Шаблоны приложений для установки в один клик Cloud Portal | Hostwinds
Transliteração Šablony priloženij dlâ ustanovki v odin klik Cloud Portal | Hostwinds
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
hostwinds | hostwinds |
EN Beginning in order from left to right, a short description of the Cloud Portal's 1-click install application templates:
RU Начиная слева направо, краткое описание шаблонов приложений для установки в один клик облачного портала:
Transliteração Načinaâ sleva napravo, kratkoe opisanie šablonov priloženij dlâ ustanovki v odin klik oblačnogo portala:
EN Commerce Commentary: osCommerce 1-Click Install in the Cloud Portal
RU Комментарий по коммерции: установка osCommerce в 1 клик на облачном портале
Transliteração Kommentarij po kommercii: ustanovka osCommerce v 1 klik na oblačnom portale
EN Commerce Commentary: osCommerce 1-Click Install in the Cloud Portal | Hostwinds
RU Комментарий по коммерции: установка osCommerce в 1 клик на облачном портале | Hostwinds
Transliteração Kommentarij po kommercii: ustanovka osCommerce v 1 klik na oblačnom portale | Hostwinds
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN 2. A step-by-step tutorial about how to install Drupal onto your VPS in the Hostwinds Cloud Portal.
RU 2. Пошаговое руководство о том, как установить Drupal на свой VPS на облачном портале Hostwinds.
Transliteração 2. Pošagovoe rukovodstvo o tom, kak ustanovitʹ Drupal na svoj VPS na oblačnom portale Hostwinds.
inglês | russo |
---|---|
drupal | drupal |
vps | vps |
hostwinds | hostwinds |
EN illustration, cloud, computing, system., cloud computing, cloud system, system, internet, cloud computing concept, communication Public Domain
RU управление взаимоотношениями с клиентами, -, crm, программное обеспечение, сервис, saas, запуск, вверх, доход, рост Public Domain
Transliteração upravlenie vzaimootnošeniâmi s klientami, -, crm, programmnoe obespečenie, servis, saas, zapusk, vverh, dohod, rost Public Domain
inglês | russo |
---|---|
domain | domain |
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
RU Hostwinds Облачная среда в сочетании с Hostwinds Облачный портал дает нашим клиентам все, что им нужно управлять и поддерживать Linux VPS.
Transliteração Hostwinds Oblačnaâ sreda v sočetanii s Hostwinds Oblačnyj portal daet našim klientam vse, čto im nužno upravlâtʹ i podderživatʹ Linux VPS.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
EN We make it easy to manage all your cloud backups in one place within our comprehensive Cloud Portal
RU Мы можем легко управлять всеми вашими облачными резервуарами в одном месте в нашем комплексном облачном портале
Transliteração My možem legko upravlâtʹ vsemi vašimi oblačnymi rezervuarami v odnom meste v našem kompleksnom oblačnom portale
EN Step 2: Select Cloud Control and then click on Cloud Portal.
RU Шаг 2: Выберите Cloud Control, а затем нажмите на облачный портал.
Transliteração Šag 2: Vyberite Cloud Control, a zatem nažmite na oblačnyj portal.
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN Step 2: Select Cloud Control and then click on Cloud Portal from the drop-down menu
RU Шаг 2: Выбрать Облачное управление и затем нажмите на Облачный портал из раскрывающегося меню
Transliteração Šag 2: Vybratʹ Oblačnoe upravlenie i zatem nažmite na Oblačnyj portal iz raskryvaûŝegosâ menû
EN 1. Once you log into your Client Area (https://clients.hostwinds.com/clientarea.php), click the "Cloud Control" drop-down and select the "Cloud Portal" option.
RU 1. После входа в личный кабинет (https://clients.hostwinds.com/clientarea.php), нажмите «Облачный контроль», выпадайте и выберите опцию «Облачный портал».
Transliteração 1. Posle vhoda v ličnyj kabinet (https://clients.hostwinds.com/clientarea.php), nažmite «Oblačnyj kontrolʹ», vypadajte i vyberite opciû «Oblačnyj portal».
inglês | russo |
---|---|
https | https |
hostwinds | hostwinds |
php | php |
EN In that case, here is how one would add osCommerce to their cloud server in the Hostwinds Cloud Portal:
RU В этом случае вот как можно было бы добавить osCommerce на свой облачный сервер на облачном портале Hostwinds:
Transliteração V étom slučae vot kak možno bylo by dobavitʹ osCommerce na svoj oblačnyj server na oblačnom portale Hostwinds:
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
EN 2. Click the "Cloud Control" drop-down menu >> Select "Cloud Portal."
RU 2. Нажмите раскрывающееся меню «Cloud Control» >> Выберите «Облачный портал».
Transliteração 2. Nažmite raskryvaûŝeesâ menû «Cloud Control» >> Vyberite «Oblačnyj portal».
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN If you have a current, cloud-based VPS, you will be provided the option of rebooting your server(s) from our cloud portal.
RU Если у вас есть текущий, облачный VPS, вам будет предоставлен возможность перезагрузки сервера (ы) из нашего облачного портала.
Transliteração Esli u vas estʹ tekuŝij, oblačnyj VPS, vam budet predostavlen vozmožnostʹ perezagruzki servera (y) iz našego oblačnogo portala.
inglês | russo |
---|---|
vps | vps |
EN Any Hostwinds customer has access to our cloud DNS servers and may set up their domains in the cloud portal.
RU Любые Hostwinds клиент имеет доступ к нашим облачным DNS-серверам и может настроить свои домены в облачном портале.
Transliteração Lûbye Hostwinds klient imeet dostup k našim oblačnym DNS-serveram i možet nastroitʹ svoi domeny v oblačnom portale.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
dns | dns |
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
RU Hostwinds Облачная среда в сочетании с Hostwinds Облачный портал дает нашим клиентам все, что им нужно управлять и поддерживать Linux VPS.
Transliteração Hostwinds Oblačnaâ sreda v sočetanii s Hostwinds Oblačnyj portal daet našim klientam vse, čto im nužno upravlâtʹ i podderživatʹ Linux VPS.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
EN Step 1: Go to Cloud Control and select Cloud Portal. This will open another browser with a list of all your current VPS instances.
RU Шаг 1: Перейдите в Cloud Control и выберите Cloud Portal. Откроется другой браузер со списком всех ваших текущих экземпляров VPS.
Transliteração Šag 1: Perejdite v Cloud Control i vyberite Cloud Portal. Otkroetsâ drugoj brauzer so spiskom vseh vaših tekuŝih ékzemplârov VPS.
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
vps | vps |
EN Step 2: Next, click on the Cloud Control drop-down, and choose Cloud Portal
RU Шаг 2: Далее щелкните на раскрывании контроля облака и выберите облачный портал
Transliteração Šag 2: Dalee ŝelknite na raskryvanii kontrolâ oblaka i vyberite oblačnyj portal
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
RU Hostwinds Облачная среда в сочетании с Hostwinds Облачный портал дает нашим клиентам все, что им нужно управлять и поддерживать Linux VPS.
Transliteração Hostwinds Oblačnaâ sreda v sočetanii s Hostwinds Oblačnyj portal daet našim klientam vse, čto im nužno upravlâtʹ i podderživatʹ Linux VPS.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
RU Hostwinds Облачная среда в сочетании с Hostwinds Облачный портал дает нашим клиентам все, что им нужно управлять и поддерживать Linux VPS.
Transliteração Hostwinds Oblačnaâ sreda v sočetanii s Hostwinds Oblačnyj portal daet našim klientam vse, čto im nužno upravlâtʹ i podderživatʹ Linux VPS.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
RU Hostwinds Облачная среда в сочетании с Hostwinds Облачный портал дает нашим клиентам все, что им нужно управлять и поддерживать Linux VPS.
Transliteração Hostwinds Oblačnaâ sreda v sočetanii s Hostwinds Oblačnyj portal daet našim klientam vse, čto im nužno upravlâtʹ i podderživatʹ Linux VPS.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
RU Hostwinds Облачная среда в сочетании с Hostwinds Облачный портал дает нашим клиентам все, что им нужно управлять и поддерживать Linux VPS.
Transliteração Hostwinds Oblačnaâ sreda v sočetanii s Hostwinds Oblačnyj portal daet našim klientam vse, čto im nužno upravlâtʹ i podderživatʹ Linux VPS.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
RU Hostwinds Облачная среда в сочетании с Hostwinds Облачный портал дает нашим клиентам все, что им нужно управлять и поддерживать Linux VPS.
Transliteração Hostwinds Oblačnaâ sreda v sočetanii s Hostwinds Oblačnyj portal daet našim klientam vse, čto im nužno upravlâtʹ i podderživatʹ Linux VPS.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
RU Hostwinds Облачная среда в сочетании с Hostwinds Облачный портал дает нашим клиентам все, что им нужно управлять и поддерживать Linux VPS.
Transliteração Hostwinds Oblačnaâ sreda v sočetanii s Hostwinds Oblačnyj portal daet našim klientam vse, čto im nužno upravlâtʹ i podderživatʹ Linux VPS.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
RU Hostwinds Облачная среда в сочетании с Hostwinds Облачный портал дает нашим клиентам все, что им нужно управлять и поддерживать Linux VPS.
Transliteração Hostwinds Oblačnaâ sreda v sočetanii s Hostwinds Oblačnyj portal daet našim klientam vse, čto im nužno upravlâtʹ i podderživatʹ Linux VPS.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
RU Hostwinds Облачная среда в сочетании с Hostwinds Облачный портал дает нашим клиентам все, что им нужно управлять и поддерживать Linux VPS.
Transliteração Hostwinds Oblačnaâ sreda v sočetanii s Hostwinds Oblačnyj portal daet našim klientam vse, čto im nužno upravlâtʹ i podderživatʹ Linux VPS.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
RU Hostwinds Облачная среда в сочетании с Hostwinds Облачный портал дает нашим клиентам все, что им нужно управлять и поддерживать Linux VPS.
Transliteração Hostwinds Oblačnaâ sreda v sočetanii s Hostwinds Oblačnyj portal daet našim klientam vse, čto im nužno upravlâtʹ i podderživatʹ Linux VPS.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
EN Hostwinds Cloud Environment paired with the Hostwinds Cloud Portal gives our clients everything they need to manage and maintain a Linux VPS.
RU Hostwinds Облачная среда в сочетании с Hostwinds Облачный портал дает нашим клиентам все, что им нужно управлять и поддерживать Linux VPS.
Transliteração Hostwinds Oblačnaâ sreda v sočetanii s Hostwinds Oblačnyj portal daet našim klientam vse, čto im nužno upravlâtʹ i podderživatʹ Linux VPS.
inglês | russo |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
linux | linux |
vps | vps |
EN Step 2: Select Cloud Control and then click on Cloud Portal.
RU Шаг 2: Выберите Cloud Control, а затем нажмите на облачный портал.
Transliteração Šag 2: Vyberite Cloud Control, a zatem nažmite na oblačnyj portal.
inglês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
EN Step 2: Select Cloud Control and then click on Cloud Portal from the drop-down menu
RU Шаг 2: Выбрать Облачное управление и затем нажмите на Облачный портал из раскрывающегося меню
Transliteração Šag 2: Vybratʹ Oblačnoe upravlenie i zatem nažmite na Oblačnyj portal iz raskryvaûŝegosâ menû
EN You can always set an alternative URL for your portal on the portal Settings page
RU Вы всегда можете задать альтернативный URL-адрес для своего портала на странице Настроек портала
Transliteração Vy vsegda možete zadatʹ alʹternativnyj URL-adres dlâ svoego portala na stranice Nastroek portala
inglês | russo |
---|---|
url | url |
EN The sample module (see the documentation here) is now present in the portal and can be enabled in the portal settings;
RU На портале теперь есть пример модуля (см. документацию), его можно подключить в настройках портала;
Transliteração Na portale teperʹ estʹ primer modulâ (sm. dokumentaciû), ego možno podklûčitʹ v nastrojkah portala;
EN Added the possibility to move the portal to another region, which will be closer to the portal users location;
RU Добавлена возможность переноса портала в другой регион, который будет ближе к местоположению пользователей портала;
Transliteração Dobavlena vozmožnostʹ perenosa portala v drugoj region, kotoryj budet bliže k mestopoloženiû polʹzovatelej portala;
EN Please do not forget to stop the autorenewal payments for your portal when you decide to delete the portal.
RU Не забудьте отключить регулярный платёж, если вы решили удалить ваш портал.
Transliteração Ne zabudʹte otklûčitʹ regulârnyj platëž, esli vy rešili udalitʹ vaš portal.
EN The network scheme of twelve Directors Portal - your Board Portal solution
RU Схема связей в Директорском портале "twelve" - вашем программном решении для Совета директоров
Transliteração Shema svâzej v Direktorskom portale "twelve" - vašem programmnom rešenii dlâ Soveta direktorov
EN If you do not feel associated with any specific portal partner, simply select DINA in the “Portal Partner” field
RU Если вы не считаете себя связанным с каким-либо конкретным партнером портала, то в поле партнера портала вы можете выбрать DINA
Transliteração Esli vy ne sčitaete sebâ svâzannym s kakim-libo konkretnym partnerom portala, to v pole partnera portala vy možete vybratʹ DINA
EN Portal notifications: non-manageable notifications Managing portal subscriptions
RU Оповещения в онлайн-офисе: Неуправляемые оповещения Управление подписками в онлайн-офисе
Transliteração Opoveŝeniâ v onlajn-ofise: Neupravlâemye opoveŝeniâ Upravlenie podpiskami v onlajn-ofise
EN Events and notifications for the portal owner or administrator (available for portal owner and administrators only)
RU События и оповещения для владельца или администратора портала (доступны только владельцу и администраторам портала)
Transliteração Sobytiâ i opoveŝeniâ dlâ vladelʹca ili administratora portala (dostupny tolʹko vladelʹcu i administratoram portala)
EN Change of profile You receive this notification if a portal user changed his profile details at your portal.
RU Изменение профиля Вы получите это оповещение, если пользователь портала изменит сведения из своего профиля на портале.
Transliteração Izmenenie profilâ Vy polučite éto opoveŝenie, esli polʹzovatelʹ portala izmenit svedeniâ iz svoego profilâ na portale.
EN New user added You receive this notification if a portal user has joined your portal.
RU Добавлен новый пользователь Вы получите это оповещение, если к вашему порталу присоединится пользователь.
Transliteração Dobavlen novyj polʹzovatelʹ Vy polučite éto opoveŝenie, esli k vašemu portalu prisoedinitsâ polʹzovatelʹ.
EN Instantly opening your portal. Click “Go to portal” and you will be directed to your online document management system.
RU Быстрый доступ к порталу. Вы всего в одном клике от ваших документов, которые хранятся в ONLYOFFICE Personal.
Transliteração Bystryj dostup k portalu. Vy vsego v odnom klike ot vaših dokumentov, kotorye hranâtsâ v ONLYOFFICE Personal.
EN Supplier portal solution | OpenText Supplier Portal
RU Решение для портала поставщиков | OpenText Портал поставщиков
Transliteração Rešenie dlâ portala postavŝikov | OpenText Portal postavŝikov
inglês | russo |
---|---|
opentext | opentext |
EN The information portal consists of a geography portal, a business directory and a subject directory.
RU Информационный портал состоит из географического портала, бизнес-справочника и тематического справочника.
Transliteração Informacionnyj portal sostoit iz geografičeskogo portala, biznes-spravočnika i tematičeskogo spravočnika.
EN Please do not forget to stop the autorenewal payments for your portal when you decide to delete the portal.
RU Не забудьте отключить регулярный платёж, если вы решили удалить ваш портал.
Transliteração Ne zabudʹte otklûčitʹ regulârnyj platëž, esli vy rešili udalitʹ vaš portal.
EN Enter your portal and click the icon available at the top of each portal page.
RU Войдите на портал и нажмите на значок наверху страницы.
Transliteração Vojdite na portal i nažmite na značok naverhu stranicy.
EN Using search options on your portal Managing portal subscriptions
RU Использование опций поиска на портале Управление подписками в онлайн-офисе
Transliteração Ispolʹzovanie opcij poiska na portale Upravlenie podpiskami v onlajn-ofise
Mostrando 50 de 50 traduções