Traduzir "bundled light forces" para russo

RU Чем больше площадь источника света, тем мягче получается свет, и наоборот: точечные источники дают жесткий свет.

Transliteração Čem bolʹše ploŝadʹ istočnika sveta, tem mâgče polučaetsâ svet, i naoborot: točečnye istočniki daût žestkij svet.

RU С ними можно добиться мягкого, жесткого или сбалансированного освещения или добавить драматизма.

Transliteração S nimi možno dobitʹsâ mâgkogo, žestkogo ili sbalansirovannogo osveŝeniâ ili dobavitʹ dramatizma.

RU С ними можно добиться мягкого или жесткого освещения, подчеркнуть достоинства модели или добавить драматизма.

Transliteração S nimi možno dobitʹsâ mâgkogo ili žestkogo osveŝeniâ, podčerknutʹ dostoinstva modeli ili dobavitʹ dramatizma.

RU Описание: Смотреть Red light green light - episode 2 - joi games with saffron в hd качестве. Порно ххх Red light green light - episode 2 - joi games with saffron видео.

Transliteração Opisanie: Smotretʹ Red light green light - episode 2 - joi games with saffron v hd kačestve. Porno hhh Red light green light - episode 2 - joi games with saffron video.

RU B10 позволяет экспериментировать и играть со светом при любом освещении, даже в яркий солнечный день. И это так легко!

Transliteração B10 pozvolâet éksperimentirovatʹ i igratʹ so svetom pri lûbom osveŝenii, daže v ârkij solnečnyj denʹ. I éto tak legko!

RU Потрясающе удобные и портативные зонты с мелким куполом идеальны для создания мягкого, широкого светового пятна

Transliteração Potrâsaûŝe udobnye i portativnye zonty s melkim kupolom idealʹny dlâ sozdaniâ mâgkogo, širokogo svetovogo pâtna

RU Портативные светодиоды Лампы для кемпинга На открытом воздухе Палатка Лампа с крючком Фонарь Аварийный свет 3 Light Mpdes

Transliteração Portativnye svetodiody Lampy dlâ kempinga Na otkrytom vozduhe Palatka Lampa s krûčkom Fonarʹ Avarijnyj svet 3 Light Mpdes

RU Шестнадцать лет после выпуска аромата Light Blue, парфюмер Оливье Крисп вписывает в сагу Light Blue другую главу: Light Blue Eau Intense Pour Femme.

Transliteração Šestnadcatʹ let posle vypuska aromata Light Blue, parfûmer Olivʹe Krisp vpisyvaet v sagu Light Blue druguû glavu: Light Blue Eau Intense Pour Femme.

RU Шторки отлично подходят для точного контроля направления и расходимости пучка света, не влияя при этом на его характеристики

Transliteração Štorki otlično podhodât dlâ točnogo kontrolâ napravleniâ i rashodimosti pučka sveta, ne vliââ pri étom na ego harakteristiki

RU Потрясающе удобные портативные зонты с мелким куполом идеальны для создания широкого светового пятна

Transliteração Potrâsaûŝe udobnye portativnye zonty s melkim kupolom idealʹny dlâ sozdaniâ širokogo svetovogo pâtna

RU Серебристая версия дает очень четкий, мощный, направленный свет и повышенную контрастность, близкие к эффекту от жесткого рефлектора.

Transliteração Serebristaâ versiâ daet očenʹ četkij, moŝnyj, napravlennyj svet i povyšennuû kontrastnostʹ, blizkie k éffektu ot žestkogo reflektora.

RU Помощь персонального менеджера техподдержки (TAM) и эксклюзивная поддержка удобно объединены в один пакет

Transliteração Pomoŝʹ personalʹnogo menedžera tehpodderžki (TAM) i éksklûzivnaâ podderžka udobno obʺedineny v odin paket

RU Поставляются ли вместе с Data Center какие-либо приложения?

Transliteração Postavlâûtsâ li vmeste s Data Center kakie-libo priloženiâ?

RU Услуги TAM и эксклюзивной поддержки удобно объединены в один пакет — пакет для корпоративного успеха

Transliteração Uslugi TAM i éksklûzivnoj podderžki udobno obʺedineny v odin paket — paket dlâ korporativnogo uspeha

RU Поддержка продуктов Cloud включена в планы Standard, Premium и Enterprise

Transliteração Podderžka produktov Cloud vklûčena v plany Standard, Premium i Enterprise

RU Предоставляется с платной лицензией на ПО уровня Standard

Transliteração Predostavlâetsâ s platnoj licenziej na PO urovnâ Standard

RU Предоставляется с платной лицензией на ПО уровня Premium

Transliteração Predostavlâetsâ s platnoj licenziej na PO urovnâ Premium

RU Предоставляется с платной лицензией на ПО уровня Enterprise

Transliteração Predostavlâetsâ s platnoj licenziej na PO urovnâ Enterprise

RU Новые продукты и пакеты приложений

Transliteração Novye produkty i pakety priloženij

RU Приоритетная поддержка теперь поставляется в комплекте с Bitbucket Data Center для лицензий с 250 пользователями и более.

Transliteração Prioritetnaâ podderžka teperʹ postavlâetsâ v komplekte s Bitbucket Data Center dlâ licenzij s 250 polʹzovatelâmi i bolee.

RU Проверенные транзакции затем объединяются в блоки, поэтому технология Биткоин, лежащая в основе Биткоин, называется "блокчейн"

Transliteração Proverennye tranzakcii zatem obʺedinâûtsâ v bloki, poétomu tehnologiâ Bitkoin, ležaŝaâ v osnove Bitkoin, nazyvaetsâ "blokčejn"

RU Запрещается делать это с отдельным элементом либо в комплекте с другими элементами, даже если вы измените элемент

Transliteração Zapreŝaetsâ delatʹ éto s otdelʹnym élementom libo v komplekte s drugimi élementami, daže esli vy izmenite élement

RU ----- Самобытная культура

Transliteração ----- Samobytnaâ kulʹtura

RU В некоторых случаях, когда X-хромосомы физически связаны, вторичное нерасхождение может достигать 100%

Transliteração V nekotoryh slučaâh, kogda X-hromosomy fizičeski svâzany, vtoričnoe nerashoždenie možet dostigatʹ 100%

RU Более эффективное взаимодействие с помощью пакетных услуг.

Transliteração Bolee éffektivnoe vzaimodejstvie s pomoŝʹû paketnyh uslug.

RU Конкурент Shopify имеет это в комплекте в их starter плана, так что может быть сдерживающим фактором для вас здесь.  

Transliteração Konkurent Shopify imeet éto v komplekte v ih starter plana, tak čto možet bytʹ sderživaûŝim faktorom dlâ vas zdesʹ.  

RU Экономьте до 40% от стоимости при покупке комплекта ресурсов для подготовки к сертификационному экзамену.

Transliteração Ékonomʹte do 40% ot stoimosti pri pokupke komplekta resursov dlâ podgotovki k sertifikacionnomu ékzamenu.

RU Чаще всего, CLASS-файлы архивируются и сжимаются в JAR-файлы

Transliteração Čaŝe vsego, CLASS-fajly arhiviruûtsâ i sžimaûtsâ v JAR-fajly

RU Репликация в Amazon Aurora включена в цену

Transliteração Replikaciâ v Amazon Aurora vklûčena v cenu

RU Поддержка продуктов Cloud включена в планы Standard, Premium и Enterprise

Transliteração Podderžka produktov Cloud vklûčena v plany Standard, Premium i Enterprise

RU Предоставляется с платной лицензией на ПО уровня Standard

Transliteração Predostavlâetsâ s platnoj licenziej na PO urovnâ Standard

RU Предоставляется с платной лицензией на ПО уровня Premium

Transliteração Predostavlâetsâ s platnoj licenziej na PO urovnâ Premium

RU Предоставляется с платной лицензией на ПО уровня Enterprise

Transliteração Predostavlâetsâ s platnoj licenziej na PO urovnâ Enterprise

RU Покупайте сейчас в eShop и смело готовьтесь к скрипам, вскрикам и приближающемуся дыханию в классическом хорроре со всеми 7 DLC-пакетами.

Transliteração Pokupajte sejčas v eShop i smelo gotovʹtesʹ k skripam, vskrikam i približaûŝemusâ dyhaniû v klassičeskom horrore so vsemi 7 DLC-paketami.

RU В некоторых случаях, когда X-хромосомы физически связаны, вторичное нерасхождение может достигать 100%

Transliteração V nekotoryh slučaâh, kogda X-hromosomy fizičeski svâzany, vtoričnoe nerashoždenie možet dostigatʹ 100%

RU Расширение входит в комплект и может быть найдено по умолчанию вместе с установкой Magento.

Transliteração Rasširenie vhodit v komplekt i možet bytʹ najdeno po umolčaniû vmeste s ustanovkoj Magento.

RU Вы можете приобрести как комплектные модульные камеры, так и оптические блоки и основные модули по отдельности

Transliteração Vy možete priobresti kak komplektnye modulʹnye kamery, tak i optičeskie bloki i osnovnye moduli po otdelʹnosti

RU Помощь персонального менеджера техподдержки (TAM) и эксклюзивная поддержка удобно объединены в один пакет

Transliteração Pomoŝʹ personalʹnogo menedžera tehpodderžki (TAM) i éksklûzivnaâ podderžka udobno obʺedineny v odin paket

RU Приоритетная поддержка теперь поставляется в комплекте с Bitbucket Data Center для лицензий с 250 пользователями и более.

Transliteração Prioritetnaâ podderžka teperʹ postavlâetsâ v komplekte s Bitbucket Data Center dlâ licenzij s 250 polʹzovatelâmi i bolee.

RU Поставляются ли вместе с Cloud какие-либо приложения?

Transliteração Postavlâûtsâ li vmeste s Cloud kakie-libo priloženiâ?

RU Поставляются ли вместе с Data Center какие-либо приложения?

Transliteração Postavlâûtsâ li vmeste s Data Center kakie-libo priloženiâ?

RU Услуги TAM и эксклюзивной поддержки удобно объединены в один пакет — пакет для корпоративного успеха

Transliteração Uslugi TAM i éksklûzivnoj podderžki udobno obʺedineny v odin paket — paket dlâ korporativnogo uspeha

RU Варианты поддержки Jira Service Management включены в планы Standard, Premium и Enterprise

Transliteração Varianty podderžki Jira Service Management vklûčeny v plany Standard, Premium i Enterprise

RU Экономьте до 40% от стоимости при покупке комплекта ресурсов для подготовки к сертификационному экзамену.

Transliteração Ékonomʹte do 40% ot stoimosti pri pokupke komplekta resursov dlâ podgotovki k sertifikacionnomu ékzamenu.

RU В Sourcetree, бесплатный графический клиент Git для Mac, включена собственная пакетная версия Git. Загрузите Sourcetree по ссылке.

Transliteração V Sourcetree, besplatnyj grafičeskij klient Git dlâ Mac, vklûčena sobstvennaâ paketnaâ versiâ Git. Zagruzite Sourcetree po ssylke.

RU В Sourcetree, бесплатный графический клиент Git для Windows, включена собственная пакетная версия Git. Загрузите Sourcetree по ссылке.

Transliteração V Sourcetree, besplatnyj grafičeskij klient Git dlâ Windows, vklûčena sobstvennaâ paketnaâ versiâ Git. Zagruzite Sourcetree po ssylke.

RU Слои объединяются в смарт-объект.

Transliteração Sloi obʺedinâûtsâ v smart-obʺekt.

RU PHP поставлялся вместе с macOS, начиная с macOS X (10.0.0) по macOS Monterey (12.0.0)

Transliteração PHP postavlâlsâ vmeste s macOS, načinaâ s macOS X (10.0.0) po macOS Monterey (12.0.0)

RU Версии macOS до 10.5 содержат устаревшие версии PHP и Apache. В этом случае конфигурационный файл может располагаться по пути /etc/httpd/httpd.conf.

Transliteração Versii macOS do 10.5 soderžat ustarevšie versii PHP i Apache. V étom slučae konfiguracionnyj fajl možet raspolagatʹsâ po puti /etc/httpd/httpd.conf.

RU До macOS 10.5 (Leopard), в состав ОС был включён PHP 4, а не PHP 5. В таком случае в инструкциях выше просто поменяйте 5 на 4.

Transliteração Do macOS 10.5 (Leopard), v sostav OS byl vklûčën PHP 4, a ne PHP 5. V takom slučae v instrukciâh vyše prosto pomenâjte 5 na 4.