EN She is a model, an entrepreneur and a green influencer: Domitila Barros from Brazil wants to make the world fairer and more sustainable.
"build a fairer" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN She is a model, an entrepreneur and a green influencer: Domitila Barros from Brazil wants to make the world fairer and more sustainable.
RU Она модель, предприниматель и «зеленый инфлюэнсер»: бразильянка Домитила Баррос хочет сделать мир более справедливым и устойчивым.
Transliteração Ona modelʹ, predprinimatelʹ i «zelenyj inflûénser»: brazilʹânka Domitila Barros hočet sdelatʹ mir bolee spravedlivym i ustojčivym.
EN How can Germany become fairer for all generations? You could, for example, reduce the voting age
RU Как в Германии создать условия для межпоколенческого перехода? Можно, например, снизить возрастной ценз
Transliteração Kak v Germanii sozdatʹ usloviâ dlâ mežpokolenčeskogo perehoda? Možno, naprimer, snizitʹ vozrastnoj cenz
EN Build your own platform or have someone else build it for you
RU Создание собственной платформы или запрос на ее создание под вас
Transliteração Sozdanie sobstvennoj platformy ili zapros na ee sozdanie pod vas
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
RU Минуты сборки — это минуты машинного времени при выполнении сборки на конвейере Pipelines
Transliteração Minuty sborki — éto minuty mašinnogo vremeni pri vypolnenii sborki na konvejere Pipelines
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
inglês | russo |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
RU Проектирование и сборка: спроектируйте скворечник в SketchUp, а затем воспроизведите свою 3D-модель в реальной жизни.
Transliteração Proektirovanie i sborka: sproektirujte skvorečnik v SketchUp, a zatem vosproizvedite svoû 3D-modelʹ v realʹnoj žizni.
inglês | russo |
---|---|
model | sketchup |
EN 110 Ways To Build Backlinks: 110 Ways To Build High Quality Backlinks: Link Building Methods 2021
RU 110 способов создания обратных ссылок: 110 способов создания высококачественных обратных ссылок: методы построения ссылок 2021
Transliteração 110 sposobov sozdaniâ obratnyh ssylok: 110 sposobov sozdaniâ vysokokačestvennyh obratnyh ssylok: metody postroeniâ ssylok 2021
EN In this way, you can build the link and also build the authority
RU Таким образом, вы можете создать ссылку, а также укрепить авторитет
Transliteração Takim obrazom, vy možete sozdatʹ ssylku, a takže ukrepitʹ avtoritet
EN Build clear and rich construction documents to build anything.
RU Создавайте понятную и проработанную строительную документацию для любых строительных проектов.
Transliteração Sozdavajte ponâtnuû i prorabotannuû stroitelʹnuû dokumentaciû dlâ lûbyh stroitelʹnyh proektov.
EN Build documents with model views and measurements… anything you need to start the build.
RU Строительная документация с представлениями модели и размерами... все, что вам необходимо для начала строительства.
Transliteração Stroitelʹnaâ dokumentaciâ s predstavleniâmi modeli i razmerami... vse, čto vam neobhodimo dlâ načala stroitelʹstva.
EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build
RU Рисуйте планы, фасады, части сооружений, детали зданий – все, что вам необходимо для начала строительства
Transliteração Risujte plany, fasady, časti sooruženij, detali zdanij – vse, čto vam neobhodimo dlâ načala stroitelʹstva
EN What is Unity Build Server, and how many extra build server licenses do I receive?
RU Что такое Unity Build Server, и сколько лицензий на серверы сборки я получу?
Transliteração Čto takoe Unity Build Server, i skolʹko licenzij na servery sborki â poluču?
inglês | russo |
---|---|
server | server |
EN Build and publish directly with Unity's build automation solution.
RU Выпускайте сборки и публикуйте их напрямую благодаря системе автоматизации сборок Unity.
Transliteração Vypuskajte sborki i publikujte ih naprâmuû blagodarâ sisteme avtomatizacii sborok Unity.
EN The role of middle management is to see the whole and build the capability of the organization to build great products
RU Роль менеджеров среднего звена в том, чтобы видеть целое и создавать возможности в организации разрабатывать великие продукты
Transliteração Rolʹ menedžerov srednego zvena v tom, čtoby videtʹ celoe i sozdavatʹ vozmožnosti v organizacii razrabatyvatʹ velikie produkty
EN Problem : Where to build, and how wide to build, outdoor pathways?
RU Проблема: Где проложить дорожки для прогулок в новом парке? Какими широкими они должны быть?
Transliteração Problema: Gde proložitʹ dorožki dlâ progulok v novom parke? Kakimi širokimi oni dolžny bytʹ?
EN Build your own platform or have someone else build it for you
RU Создание собственной платформы или запрос на ее создание под вас
Transliteração Sozdanie sobstvennoj platformy ili zapros na ee sozdanie pod vas
EN Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.
RU Ваши файлы сборки производства будут размещены в новом каталоге в вашей папке проекта, называемой сборкой.
Transliteração Vaši fajly sborki proizvodstva budut razmeŝeny v novom kataloge v vašej papke proekta, nazyvaemoj sborkoj.
EN Build clear and rich construction documents to build anything.
RU Создавайте понятную и проработанную строительную документацию для любых строительных проектов.
Transliteração Sozdavajte ponâtnuû i prorabotannuû stroitelʹnuû dokumentaciû dlâ lûbyh stroitelʹnyh proektov.
EN Design-Build 101: design a birdhouse in SketchUp, then take your 3D model and build it in real life.
RU Проектирование и сборка: спроектируйте скворечник в SketchUp, а затем воспроизведите свою 3D-модель в реальной жизни.
Transliteração Proektirovanie i sborka: sproektirujte skvorečnik v SketchUp, a zatem vosproizvedite svoû 3D-modelʹ v realʹnoj žizni.
inglês | russo |
---|---|
model | sketchup |
EN Build documents with model views and measurements… anything you need to start the build.
RU Строительная документация с представлениями модели и размерами... все, что вам необходимо для начала строительства.
Transliteração Stroitelʹnaâ dokumentaciâ s predstavleniâmi modeli i razmerami... vse, čto vam neobhodimo dlâ načala stroitelʹstva.
EN Draw plans, elevations, sections, build details… anything you need to start the build
RU Рисуйте планы, фасады, части сооружений, детали зданий – все, что вам необходимо для начала строительства
Transliteração Risujte plany, fasady, časti sooruženij, detali zdanij – vse, čto vam neobhodimo dlâ načala stroitelʹstva
EN A "build minute" is one minute of machine time running a Pipelines build
RU Минуты сборки — это минуты машинного времени при выполнении сборки на конвейере Pipelines
Transliteração Minuty sborki — éto minuty mašinnogo vremeni pri vypolnenii sborki na konvejere Pipelines
EN Build unique World Wonders to help you become ruler of the world of Grepolis!The browser game Grepolis sees you start with a small polis, which you build into a metropolis over the course of time
RU Набирайте армии, стройте флотилии и приобретайте мифических существ, таких как гидры, пегасы, мантикоры и многие другие
Transliteração Nabirajte armii, strojte flotilii i priobretajte mifičeskih suŝestv, takih kak gidry, pegasy, mantikory i mnogie drugie
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
inglês | russo |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
inglês | russo |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
inglês | russo |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
inglês | russo |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
inglês | russo |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
inglês | russo |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
inglês | russo |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
inglês | russo |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
inglês | russo |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
inglês | russo |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Weebly offers many build options under the More category within the Build area of your Weebly Website Builder account
RU Weebly предлагает множество вариантов сборки в категории «Еще» в области «Сборка» вашей учетной записи Weebly Website Builder
Transliteração Weebly predlagaet množestvo variantov sborki v kategorii «Eŝe» v oblasti «Sborka» vašej učetnoj zapisi Weebly Website Builder
inglês | russo |
---|---|
weebly | weebly |
builder | builder |
EN Docs and resources to build Atlassian apps
RU Документы и ресурсы для создания приложений Atlassian
Transliteração Dokumenty i resursy dlâ sozdaniâ priloženij Atlassian
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Plan, build, & ship quality products
RU Планируйте, разрабатывайте и выпускайте качественные продукты
Transliteração Planirujte, razrabatyvajte i vypuskajte kačestvennye produkty
EN Docs and resources to build Atlassian apps
RU Документы и ресурсы для создания приложений Atlassian
Transliteração Dokumenty i resursy dlâ sozdaniâ priloženij Atlassian
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Build trust with every incident
RU Используйте инциденты как повод укрепить доверие
Transliteração Ispolʹzujte incidenty kak povod ukrepitʹ doverie
EN Plan, build, & ship quality products
RU Планируйте, разрабатывайте и выпускайте качественные продукты
Transliteração Planirujte, razrabatyvajte i vypuskajte kačestvennye produkty
EN Build at the speed of innovation
RU Разработка в темпе инноваций
Transliteração Razrabotka v tempe innovacij
EN Zero Trust Network Access can empower your technical teams to work faster, while strengthening the security of your build environment.
RU Сетевой доступ с нулевым доверием (ZTNA) позволит вашим техническим сотрудникам работать быстрее и повысит безопасность среды сборки.
Transliteração Setevoj dostup s nulevym doveriem (ZTNA) pozvolit vašim tehničeskim sotrudnikam rabotatʹ bystree i povysit bezopasnostʹ sredy sborki.
EN We build the best systems and products we possibly can
RU Мы строим лучшие системы и продукты, которые мы можем
Transliteração My stroim lučšie sistemy i produkty, kotorye my možem
EN We build all of our locations to 2N redundancy standards (meaning two of everything) from the routers to our fiber paths
RU Мы строим все наши местоположения 2N Стандарты избыточности (что означает два из всего) от маршрутизаторов до наших волоконных путей
Transliteração My stroim vse naši mestopoloženiâ 2N Standarty izbytočnosti (čto označaet dva iz vsego) ot maršrutizatorov do naših volokonnyh putej
EN Build your most effective social media strategy
RU Выстраивайте эффективную SMM-стратегию
Transliteração Vystraivajte éffektivnuû SMM-strategiû
EN The Majestic API empowers agencies, specialists and consultancies to build time-saving bespoke apps
RU Majestic API позволяет агентствам, специалистам и консалтинговым фирмам создавать уникальные приложения, экономящие время
Transliteração Majestic API pozvolâet agentstvam, specialistam i konsaltingovym firmam sozdavatʹ unikalʹnye priloženiâ, ékonomâŝie vremâ
inglês | russo |
---|---|
api | api |
EN Build links by recreating the dead page, then asking those linking to it to link to you instead.
RU Создавайте ссылки, воспроизводя мертвые страницы, а затем обращаясь к тем, кто ссылался на них, с просьбой поставить ссылки на вас.
Transliteração Sozdavajte ssylki, vosproizvodâ mertvye stranicy, a zatem obraŝaâsʹ k tem, kto ssylalsâ na nih, s prosʹboj postavitʹ ssylki na vas.
EN Build links easily by reaching out to these sites and asking them to make the mention clickable.
RU Размещайте ссылки легко, обращаясь к этим сайтам и предлагая им сделать упоминание кликабельным.
Transliteração Razmeŝajte ssylki legko, obraŝaâsʹ k étim sajtam i predlagaâ im sdelatʹ upominanie klikabelʹnym.
EN Docs and resources to build Atlassian apps
RU Документы и ресурсы для создания приложений Atlassian
Transliteração Dokumenty i resursy dlâ sozdaniâ priloženij Atlassian
inglês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN Plan, build, & ship quality products
RU Планируйте, разрабатывайте и выпускайте качественные продукты
Transliteração Planirujte, razrabatyvajte i vypuskajte kačestvennye produkty
EN Build at the speed of innovation
RU Разработка в темпе инноваций
Transliteração Razrabotka v tempe innovacij
Mostrando 50 de 50 traduções