EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
Traduzir "barely recognizable path" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "barely recognizable path" de inglês para russo
Traduções de barely recognizable path
"barely recognizable path" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| path | directory url а адрес более быть в все вы для дорожка его если и из их к как которые мы на наши не о от по при пути путь с сайт самый файл файлу через что чтобы шаг это этот |
Tradução de inglês para russo de barely recognizable path
inglês
russo
RU Путь к сводке отражает подробный критический путь для выбранных подзадач, а не для всей таблицы
Transliteração Putʹ k svodke otražaet podrobnyj kritičeskij putʹ dlâ vybrannyh podzadač, a ne dlâ vsej tablicy
EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet
RU Путь к сводке отражает подробный критический путь для выбранных подзадач, а не для всей таблицы
Transliteração Putʹ k svodke otražaet podrobnyj kritičeskij putʹ dlâ vybrannyh podzadač, a ne dlâ vsej tablicy
EN Amber Apartments are located in the western part of Kolobrzeg barely 800m from the Baltic Sea. New apartments with lovely gardens are situated in calm and friendly area which is fully protected. Way to the beach can be done by feet, thru housing…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Barely wyjechaliśmy and already we miss
RU Едва мы вышли и пропустить его уже
Transliteração Edva my vyšli i propustitʹ ego uže
EN Articles that are barely related to IT topics or not related to it at all;
RU Статьи, слабо относящиеся к IT-тематике или не относящиеся к ней вовсе;
Transliteração Statʹi, slabo otnosâŝiesâ k IT-tematike ili ne otnosâŝiesâ k nej vovse;
| inglês | russo |
|---|---|
| to | к |
| or | или |
| it | ней |
EN The new experience takes up too much space, and the grid is barely visible. How can I see more of my sheet?
RU Обновлённый дизайн слишком громоздкий, сетку почти не видно. Как сделать область таблицы больше?
Transliteração Obnovlënnyj dizajn sliškom gromozdkij, setku počti ne vidno. Kak sdelatʹ oblastʹ tablicy bolʹše?
EN Today, we can barely imagine modern chemistry without an effective operating strategy that includes environmental aspects
RU Сегодня трудно представить себе современную химическую продукцию без эффективной стратегии, учитывающей экологические аспекты работы
Transliteração Segodnâ trudno predstavitʹ sebe sovremennuû himičeskuû produkciû bez éffektivnoj strategii, učityvaûŝej ékologičeskie aspekty raboty
EN A DNS hijack can create spoofs of common addresses, typically with barely noticeable changes
RU DNS-спуфинг может привести к подделке общих адресов, как правило, с едва заметными изменениями
Transliteração DNS-spufing možet privesti k poddelke obŝih adresov, kak pravilo, s edva zametnymi izmeneniâmi
| inglês | russo |
|---|---|
| dns | dns |
EN Similarly, the object in the image data can still (barely) be differentiated from the noise signal if the noise is as large as the signal
RU Аналогичным образом, если уровень шума равен уровню сигнала, то объект на изображении еще можно (хоть как-то) отличить от шумового сигнала
Transliteração Analogičnym obrazom, esli urovenʹ šuma raven urovnû signala, to obʺekt na izobraženii eŝe možno (hotʹ kak-to) otličitʹ ot šumovogo signala
EN LeSS attempts to define the barely sufficient needed for large-scale development
RU LeSS пытается определить тот минимум, который необходим для разработки на больших масштабах
Transliteração LeSS pytaetsâ opredelitʹ tot minimum, kotoryj neobhodim dlâ razrabotki na bolʹših masštabah
EN Description: View Barely legal legal age teenager wench venus hills intensive anal fuckfest with four hard jock hd as completely free
RU Описание: Смотреть Barely legal legal age teenager wench venus hills intensive anal fuckfest with four hard jock в hd качестве
Transliteração Opisanie: Smotretʹ Barely legal legal age teenager wench venus hills intensive anal fuckfest with four hard jock v hd kačestve
| inglês | russo |
|---|---|
| venus | venus |
| hd | hd |
EN This coming spring marks seven years since Moscow, barely disguised behind the sheerest of veils, instigated an armed assault in the Donbas against its sovereign neighbor and fellow Slavic nation.
RU Заявление на заседании Постоянного совета 30 апреля 2020 г. об агрессии России против Украины и незаконной оккупации Крыма
Transliteração Zaâvlenie na zasedanii Postoânnogo soveta 30 aprelâ 2020 g. ob agressii Rossii protiv Ukrainy i nezakonnoj okkupacii Kryma
EN Because the refractory metals molybdenum and tungsten exhibit certain properties that other materials can barely come close to or can't even match at all:
RU Потому что по уникальности свойств с тугоплавкими металлами молибденом и вольфрамом не сравнится ни один другой материал:
Transliteração Potomu čto po unikalʹnosti svojstv s tugoplavkimi metallami molibdenom i volʹframom ne sravnitsâ ni odin drugoj material:
EN Low cost, You can start an online shop with barely any investments.
RU Благодаря ее низкой стоимости вы можете открыть интернет-магазин практически без вложений.
Transliteração Blagodarâ ee nizkoj stoimosti vy možete otkrytʹ internet-magazin praktičeski bez vloženij.
EN A DNS hijack can create spoofs of common addresses, typically with barely noticeable changes
RU DNS-спуфинг может привести к подделке общих адресов, как правило, с едва заметными изменениями
Transliteração DNS-spufing možet privesti k poddelke obŝih adresov, kak pravilo, s edva zametnymi izmeneniâmi
| inglês | russo |
|---|---|
| dns | dns |
EN The barely-two-year-old Munich-based startup Phelas relies on air for storage
RU Мюнхенский стартап Phelas, которому едва исполнилось два года, делает ставку на воздух как аккумулятор энергии
Transliteração Mûnhenskij startap Phelas, kotoromu edva ispolnilosʹ dva goda, delaet stavku na vozduh kak akkumulâtor énergii
EN It’s 18 times less massive than the Earth, and its diameter barely reaches two-fifths of the Earth’s size
RU Он в 18 раз легче Земли, а его диаметр едва достигает двух пятых от размера Земли
Transliteração On v 18 raz legče Zemli, a ego diametr edva dostigaet dvuh pâtyh ot razmera Zemli
EN On June 26, at 08:11 GMT (4:11 a.m EDT), Venus and the barely visible Moon crescent will appear close
RU 26 июня, в 11:11 по московскому времени (08:11 GMT), Венера приблизится к практически невидимому полумесяцу
Transliteração 26 iûnâ, v 11:11 po moskovskomu vremeni (08:11 GMT), Venera priblizitsâ k praktičeski nevidimomu polumesâcu
EN ?There?s high demand, and we are barely making enough to meet the local market needs
RU “Спрос высок, и мы едва справляемся с производством достаточного количества продукции для удовлетворения потребностей местного рынка
Transliteração “Spros vysok, i my edva spravlâemsâ s proizvodstvom dostatočnogo količestva produkcii dlâ udovletvoreniâ potrebnostej mestnogo rynka
EN In contrast, the standard :placeholder-shown pseudo-class is barely used, encountered in less than 0.34% of pages.
RU Напротив, стандартный псевдокласс :placeholder-shown почти не используется, встречается менее чем на 0,34% страниц.
Transliteração Naprotiv, standartnyj psevdoklass :placeholder-shown počti ne ispolʹzuetsâ, vstrečaetsâ menee čem na 0,34% stranic.
EN There are barely any settings to configure, and you don’t need coding experience.
RU Не нужно настраивать почти никаких параметров, и не требуется опыт в кодировке.
Transliteração Ne nužno nastraivatʹ počti nikakih parametrov, i ne trebuetsâ opyt v kodirovke.
EN One cannot forget also forget perhaps the most recognizable sanatorium in Poland, which is situated in Ciechocinek
RU Конечно же, нельзя забыть о наиболее известном санаторном медиа-центре в Польше, - Цехоцинке
Transliteração Konečno že, nelʹzâ zabytʹ o naibolee izvestnom sanatornom media-centre v Polʹše, - Cehocinke
EN Few pop voices are more raw or instantly recognizable than Stevie Nicks?
RU Немногие голоса поп-вокалистов являются более выразительными или мгновенно узнаваемыми, чем Стиви Никс
Transliteração Nemnogie golosa pop-vokalistov âvlâûtsâ bolee vyrazitelʹnymi ili mgnovenno uznavaemymi, čem Stivi Niks
EN Original email signature to make your emails professional and recognizable.
RU Оригинальная подпись придаст вашим электронным письмам профессиональный вид и повысит узнаваемость вашей компании.
Transliteração Originalʹnaâ podpisʹ pridast vašim élektronnym pisʹmam professionalʹnyj vid i povysit uznavaemostʹ vašej kompanii.
EN Your account is going to be more popular, and your brand - more recognizable among the competitors
RU Ваш профиль станет более популярным, а бренд – более узнаваемым на фоне конкурентов
Transliteração Vaš profilʹ stanet bolee populârnym, a brend – bolee uznavaemym na fone konkurentov
EN Few voices are as instantly recognizable as that of Australian born songstress, Emma Hewitt
RU Хьюитт была фронтменом австралийской рок-группы Missing Hours, с которой она выпустила одноимённый дебютный альбом в октябре 2008 года
Transliteração Hʹûitt byla frontmenom avstralijskoj rok-gruppy Missing Hours, s kotoroj ona vypustila odnoimënnyj debûtnyj alʹbom v oktâbre 2008 goda
EN This group of hashtags will help you make your profile more recognizable among colleagues
RU Эти хэштеги позволят вам стать более узнаваемым среди коллег
Transliteração Éti héštegi pozvolât vam statʹ bolee uznavaemym sredi kolleg
EN The data center classifications created by Uptime Institute are recognizable in the industry as the standards to follow for data center performance
RU Классификация ЦОД, созданная Uptime Institute, является признанной в отрасли в качестве эталонного стандарта показателей работы ЦОД
Transliteração Klassifikaciâ COD, sozdannaâ Uptime Institute, âvlâetsâ priznannoj v otrasli v kačestve étalonnogo standarta pokazatelej raboty COD
| inglês | russo |
|---|---|
| uptime | uptime |
EN Be recognizable! Create an authentic world that suits your products and your customers.
RU Будьте узнаваемы! Создайте настоящий мир, адаптированный к вашим товарам и покупателям.
Transliteração Budʹte uznavaemy! Sozdajte nastoâŝij mir, adaptirovannyj k vašim tovaram i pokupatelâm.
EN Customers are drawn to recognizable brands and rely on them for consistency
RU Клиентов привлекают узнаваемые бренды, и они полагаются на их последовательность
Transliteração Klientov privlekaût uznavaemye brendy, i oni polagaûtsâ na ih posledovatelʹnostʹ
EN The only difference recognizable between the two formats is that PPS files can not be edited (contrary to PPT files)
RU Единственное отличие заключается в том, что файлы PPS редактировать нельзя (в отличие от файлов PPT)
Transliteração Edinstvennoe otličie zaklûčaetsâ v tom, čto fajly PPS redaktirovatʹ nelʹzâ (v otličie ot fajlov PPT)
| inglês | russo |
|---|---|
| ppt | ppt |
EN Don’t wait for long and start sending the signed recognizable text messages immediately
RU Не ждите долго, а начинайте отправлять подписанные узнаваемые СМС сразу же
Transliteração Ne ždite dolgo, a načinajte otpravlâtʹ podpisannye uznavaemye SMS srazu že
EN Original email signature to make your emails professional and recognizable.
RU Оригинальная подпись придаст вашим электронным письмам профессиональный вид и повысит узнаваемость вашей компании.
Transliteração Originalʹnaâ podpisʹ pridast vašim élektronnym pisʹmam professionalʹnyj vid i povysit uznavaemostʹ vašej kompanii.
EN Original email signature to make your emails professional and recognizable.
RU Оригинальная подпись придаст вашим электронным письмам профессиональный вид и повысит узнаваемость вашей компании.
Transliteração Originalʹnaâ podpisʹ pridast vašim élektronnym pisʹmam professionalʹnyj vid i povysit uznavaemostʹ vašej kompanii.
EN Original email signature to make your emails professional and recognizable.
RU Оригинальная подпись придаст вашим электронным письмам профессиональный вид и повысит узнаваемость вашей компании.
Transliteração Originalʹnaâ podpisʹ pridast vašim élektronnym pisʹmam professionalʹnyj vid i povysit uznavaemostʹ vašej kompanii.
EN As a result, the shape became so recognizable that the entire advertising campaign was based on it.
RU В результате форма стала настолько узнаваемой, что бренд построил на ней целую рекламную кампанию.
Transliteração V rezulʹtate forma stala nastolʹko uznavaemoj, čto brend postroil na nej celuû reklamnuû kampaniû.
EN This type of graphics can be embodied in abstractions and recognizable symbols.
RU Эту разновидность графики можно воплотить и в абстракциях, и в узнаваемых символах.
Transliteração Étu raznovidnostʹ grafiki možno voplotitʹ i v abstrakciâh, i v uznavaemyh simvolah.
EN Characters become recognizable even without other attributes of brand identity.
RU Персонажи становятся узнаваемыми даже без других атрибутов фирменного стиля.
Transliteração Personaži stanovâtsâ uznavaemymi daže bez drugih atributov firmennogo stilâ.
EN One of the most recognizable and stylish logos in esports is the white monogram “EG” against a dark blue background
RU Один из самых узнаваемых и стильных логотипов в киберспорте — белая монограмма «EG» на темно-синем фоне
Transliteração Odin iz samyh uznavaemyh i stilʹnyh logotipov v kibersporte — belaâ monogramma «EG» na temno-sinem fone
EN The signature white and green colors remain the only recognizable elements.
RU Узнаваемыми остаются только фирменные бело-зеленые цвета.
Transliteração Uznavaemymi ostaûtsâ tolʹko firmennye belo-zelenye cveta.
EN use vibrant colors: they will help you make your corporate identity recognizable.
RU используйте яркие цвета: они помогут узнать ваш фирменный стиль.
Transliteração ispolʹzujte ârkie cveta: oni pomogut uznatʹ vaš firmennyj stilʹ.
EN It contains two fonts symbolizing the confrontation of different worlds, the golden color, and a recognizable frame.
RU В нем присутствуют два шрифта, отражающие противостояние разных миров, золотой цвет и узнаваемая рамка.
Transliteração V nem prisutstvuût dva šrifta, otražaûŝie protivostoânie raznyh mirov, zolotoj cvet i uznavaemaâ ramka.
EN The typography remains recognizable as well: each letter seems to be inscribed in a square with rounded corners.
RU Узнаваемой остается и типографика: каждая буква как будто вписана в квадрат со скругленными углами.
Transliteração Uznavaemoj ostaetsâ i tipografika: každaâ bukva kak budto vpisana v kvadrat so skruglennymi uglami.
EN Use visual tools to achieve these goals by renewing your logo, the company’s most recognizable symbol
RU Используйте для этого визуальные инструменты, обновив самый узнаваемый символ компании — логотип
Transliteração Ispolʹzujte dlâ étogo vizualʹnye instrumenty, obnoviv samyj uznavaemyj simvol kompanii — logotip
EN In this article, we’ll tell you how the logo changed and why it always remained recognizable.
RU Как менялась эмблема и почему она всегда оставалась узнаваемой, расскажем в статье.
Transliteração Kak menâlasʹ émblema i počemu ona vsegda ostavalasʹ uznavaemoj, rasskažem v statʹe.
EN In the thrillers of that time, the hero always appeared with a recognizable colored ellipse
RU В боевиках того периода герой неизменно появлялся с узнаваемым цветным овалом
Transliteração V boevikah togo perioda geroj neizmenno poâvlâlsâ s uznavaemym cvetnym ovalom
EN However, its visual interpretation remained recognizable because of its color palette and basic elements.
RU Но его визуальное воплощение оставалось узнаваемым благодаря цветовой гамме и базовым элементам.
Transliteração No ego vizualʹnoe voploŝenie ostavalosʹ uznavaemym blagodarâ cvetovoj gamme i bazovym élementam.
EN This made it possible to leave the symbol recognizable despite the drastic changes
RU Это позволило оставить символ узнаваемым, несмотря на радикальные перемены
Transliteração Éto pozvolilo ostavitʹ simvol uznavaemym, nesmotrâ na radikalʹnye peremeny
EN However, it’s not the only recognizable element of branding
RU Но шрифт в названии — не единственный узнаваемый элемент брендинга
Transliteração No šrift v nazvanii — ne edinstvennyj uznavaemyj élement brendinga
EN The most recognizable outline is a copy of the trilogy’s logo
RU Самое узнаваемое начертание — копия логотипа трилогии
Transliteração Samoe uznavaemoe načertanie — kopiâ logotipa trilogii
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
recognizable recognizable brand brand recognizable recognizable brands recognizable logo immediately recognizable recognizable logos company recognizable recognizable symbol a recognizable instantly recognizable synth barely materials can barely barely disguised behind grid is barely barely noticeable barely making enough barely have enough ll barely notice barely sufficient needed barely affected barely wyjechaliśmy path summary path critical path career path return path header bicycle path migration path scenic path cycling path path begins second path path towards shortest path beaten path easy path path continues return path return path domain seamless path learning path path leads available path habsburg path the swiss path path across own path faster path on path attacksTraduzir barely recognizable path para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe