Traduzir "admin level permissions" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "admin level permissions" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de admin level permissions

inglês
russo

EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.

RU Откройте для себя возможности совместной работы, права администратора и настройки безопасности, которые включены в каждый тарифный план.

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ vozmožnosti sovmestnoj raboty, prava administratora i nastrojki bezopasnosti, kotorye vklûčeny v každyj tarifnyj plan.

EN You won’t be able to re-subscribe to the alert or action unless you have Admin-level permissions on the sheet

RU Повторно подписаться на уведомление или действие можно только при наличии разрешений уровня администратора на доступ к таблице

Transliteração Povtorno podpisatʹsâ na uvedomlenie ili dejstvie možno tolʹko pri naličii razrešenij urovnâ administratora na dostup k tablice

EN Dependencies must first be enabled on the sheet—which requires that you have Admin-level sharing permissions or are the sheet Owner.

RU Сначала необходимо включить зависимости в таблице. Для этого нужны права администратора или владельца таблицы.

Transliteração Snačala neobhodimo vklûčitʹ zavisimosti v tablice. Dlâ étogo nužny prava administratora ili vladelʹca tablicy.

EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.

RU Откройте для себя возможности совместной работы, права администратора и настройки безопасности, которые включены в каждый тарифный план.

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ vozmožnosti sovmestnoj raboty, prava administratora i nastrojki bezopasnosti, kotorye vklûčeny v každyj tarifnyj plan.

EN You must have Admin-level sharing permissions on the destination sheet to move rows that will create columns.

RU Для перемещения строк с созданием столбцов требуются права администратора конечной таблицы.

Transliteração Dlâ peremeŝeniâ strok s sozdaniem stolbcov trebuûtsâ prava administratora konečnoj tablicy.

EN Be the Owner or have Admin-level sharing permissions on the sheet (more on Sharing Permission Levels)

RU разрешения уровня владельца или администратора на доступ к таблице (дополнительные сведения об уровнях разрешений совместного доступа).

Transliteração razrešeniâ urovnâ vladelʹca ili administratora na dostup k tablice (dopolnitelʹnye svedeniâ ob urovnâh razrešenij sovmestnogo dostupa).

EN Assuming you’re the sheet Owner or have Admin-level sharing permissions, you can control who can receive alerts and requests on the sheet.

RU Настроить отправку уведомлений и запросов на уровне таблицы может её владелец или пользователь с разрешениями уровня администратора.

Transliteração Nastroitʹ otpravku uvedomlenij i zaprosov na urovne tablicy možet eë vladelec ili polʹzovatelʹ s razrešeniâmi urovnâ administratora.

EN To avoid this, ensure that the new user is shared to the workspaces with Admin-level permissions before proceeding.

RU Чтобы избежать этого, перед продолжением предоставьте новому пользователю права администратора на доступ к таким рабочим пространствам.

Transliteração Čtoby izbežatʹ étogo, pered prodolženiem predostavʹte novomu polʹzovatelû prava administratora na dostup k takim rabočim prostranstvam.

EN (Only the sheet Owner and people shared with Admin-level permissions can lock and unlock rows.)

RU Управлять блокировкой строк может только владелец таблицы и пользователи, у которых есть доступ к ней с правами администратора.

Transliteração Upravlâtʹ blokirovkoj strok možet tolʹko vladelec tablicy i polʹzovateli, u kotoryh estʹ dostup k nej s pravami administratora.

EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.

RU Откройте для себя возможности совместной работы, права администратора и настройки безопасности, которые включены в каждый тарифный план.

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ vozmožnosti sovmestnoj raboty, prava administratora i nastrojki bezopasnosti, kotorye vklûčeny v každyj tarifnyj plan.

EN Explore powerful collaboration features, admin permissions, and security settings on every plan level.

RU Откройте для себя возможности совместной работы, права администратора и настройки безопасности, которые включены в каждый тарифный план.

Transliteração Otkrojte dlâ sebâ vozmožnosti sovmestnoj raboty, prava administratora i nastrojki bezopasnosti, kotorye vklûčeny v každyj tarifnyj plan.

EN Dependencies must first be enabled on the sheet—which requires that you have Admin-level sharing permissions or are the sheet Owner.

RU Сначала необходимо включить зависимости в таблице. Для этого нужны права администратора или владельца таблицы.

Transliteração Snačala neobhodimo vklûčitʹ zavisimosti v tablice. Dlâ étogo nužny prava administratora ili vladelʹca tablicy.

EN You won’t be able to re-subscribe to the alert or action unless you have Admin-level permissions on the sheet

RU Повторно подписаться на уведомление или действие можно только при наличии разрешений уровня администратора на доступ к таблице

Transliteração Povtorno podpisatʹsâ na uvedomlenie ili dejstvie možno tolʹko pri naličii razrešenij urovnâ administratora na dostup k tablice

EN You must have Admin-level sharing permissions on the destination sheet to move rows that will create columns.

RU Для перемещения строк с созданием столбцов требуются права администратора конечной таблицы.

Transliteração Dlâ peremeŝeniâ strok s sozdaniem stolbcov trebuûtsâ prava administratora konečnoj tablicy.

EN To avoid this, ensure that the new user is shared to the workspaces with Admin-level permissions before proceeding.

RU Чтобы избежать этого, перед продолжением предоставьте новому пользователю права администратора на доступ к таким рабочим пространствам.

Transliteração Čtoby izbežatʹ étogo, pered prodolženiem predostavʹte novomu polʹzovatelû prava administratora na dostup k takim rabočim prostranstvam.

EN When you share a sheet with someone, you can specify the sharing permission level with Viewer, Commenter, Editor, or Admin level access to i...

RU Предоставляя доступ к таблице, вы можете назначить пользователю разрешения наблюдателя, комментатора, редактора или администратора....

Transliteração Predostavlââ dostup k tablice, vy možete naznačitʹ polʹzovatelû razrešeniâ nablûdatelâ, kommentatora, redaktora ili administratora....

EN Manager user permissions across your team. Invite and change permissions as necessary.

RU Разрешения для пользователей менеджера в вашей рабочей группе. Приглашайте и изменяйте разрешения при необходимости.

Transliteração Razrešeniâ dlâ polʹzovatelej menedžera v vašej rabočej gruppe. Priglašajte i izmenâjte razrešeniâ pri neobhodimosti.

EN Role permissions are independent of the collaborator’s permissions to the source item within Smartsheet.

RU Разрешения ролей не зависят от разрешения соавтора на доступ к исходному элементу Smartsheet.

Transliteração Razrešeniâ rolej ne zavisât ot razrešeniâ soavtora na dostup k ishodnomu élementu Smartsheet.

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN If you do not specify certain permissions on a subfolder, the subfolder inherits the parent folder permissions.

RU Если для вложенной папки не заданы определенные разрешения, вложенная папка наследует разрешения родительской папки.

Transliteração Esli dlâ vložennoj papki ne zadany opredelennye razrešeniâ, vložennaâ papka nasleduet razrešeniâ roditelʹskoj papki.

EN Tap the Request calendar permissions button, then provide the corresponding permissions by tapping the Allow button.

RU Нажмите кнопку Запрос разрешений для календаря затем предоставьте необходимые разрешения, нажав кнопку Разрешить.

Transliteração Nažmite knopku Zapros razrešenij dlâ kalendarâ zatem predostavʹte neobhodimye razrešeniâ, nažav knopku Razrešitʹ.

EN Tap the Request OpenTasks permissions button, then provide the corresponding permissions by tapping the Allow button

RU Нажмите кнопку Запрос разрешений для OpenTasks затем предоставьте необходимые разрешения, нажав кнопку Разрешить

Transliteração Nažmite knopku Zapros razrešenij dlâ OpenTasks zatem predostavʹte neobhodimye razrešeniâ, nažav knopku Razrešitʹ

EN Manager user permissions across your team. Invite and change permissions as necessary.

RU Разрешения для пользователей менеджера в вашей рабочей группе. Приглашайте и изменяйте разрешения при необходимости.

Transliteração Razrešeniâ dlâ polʹzovatelej menedžera v vašej rabočej gruppe. Priglašajte i izmenâjte razrešeniâ pri neobhodimosti.

EN Role permissions are independent of the collaborator’s permissions on the source item in Smartsheet.

RU Разрешения для ролей не зависят от разрешений соавторов для исходных элементов Smartsheet.

Transliteração Razrešeniâ dlâ rolej ne zavisât ot razrešenij soavtorov dlâ ishodnyh élementov Smartsheet.

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN Conversations can be recorded at the row level, the sheet level, or the workspace level in Smartsheet.

RU В Smartsheet есть возможность вести запись бесед на уровне строк, таблиц и рабочих пространств.

Transliteração V Smartsheet estʹ vozmožnostʹ vesti zapisʹ besed na urovne strok, tablic i rabočih prostranstv.

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN Other levels available are warnings (level 2), information messages (level 3) and debug messages (level 4).

RU Также значения могут быть следующими: предупреждения (уровень 2), информационные сообщения (уровень 3) и сообщения отладки (уровень 4).

Transliteração Takže značeniâ mogut bytʹ sleduûŝimi: predupreždeniâ (urovenʹ 2), informacionnye soobŝeniâ (urovenʹ 3) i soobŝeniâ otladki (urovenʹ 4).

EN Conversations can be recorded at the row level, the sheet level, or the workspace level in Smartsheet.

RU В Smartsheet есть возможность вести запись бесед на уровне строк, таблиц и рабочих пространств.

Transliteração V Smartsheet estʹ vozmožnostʹ vesti zapisʹ besed na urovne strok, tablic i rabočih prostranstv.

inglês russo
smartsheet smartsheet

EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance

RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆

Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆

EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance

RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆

Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆

EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance

RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆

Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆

EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance

RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆

Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆

EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance

RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆

Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆

EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance

RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆

Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆

EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance

RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆

Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆

EN This is the previous breakout level where the market had tested the level several tines before breaking out, thus it is a key level in terms of the support and resistance

RU Все посты автора являются выражением личного мнения и не являются инвестиционной рекомендацией̆

Transliteração Vse posty avtora âvlâûtsâ vyraženiem ličnogo mneniâ i ne âvlâûtsâ investicionnoj rekomendaciej̆

EN Admin controls to view and manage permissions

RU Инструменты администратора для просмотра и управления правами

Transliteração Instrumenty administratora dlâ prosmotra i upravleniâ pravami

EN Licensed users with Owner, Admin, or Editor permissions can upload a proof for review.

RU Отправить файл на проверку может любой лицензированный пользователь с разрешениями владельца, администратора или редактора.

Transliteração Otpravitʹ fajl na proverku možet lûboj licenzirovannyj polʹzovatelʹ s razrešeniâmi vladelʹca, administratora ili redaktora.

EN If you have Admin permissions to the sheet, you can change which fields are displayed:

RU Если у вас есть разрешения администратора на доступ к таблице, вы можете изменить набор отображаемых полей.

Transliteração Esli u vas estʹ razrešeniâ administratora na dostup k tablice, vy možete izmenitʹ nabor otobražaemyh polej.

EN Keeper’s configurable roles, role-based permissions and admin privileges align with your organizational structure and policies

RU Настраиваемые роли, разрешения на основе ролей и административные права в Keeper соответствуют вашей организационной структуре и политикам

Transliteração Nastraivaemye roli, razrešeniâ na osnove rolej i administrativnye prava v Keeper sootvetstvuût vašej organizacionnoj strukture i politikam

EN Licensed users  with Owner or Admin permissions to the sheet can to add or edit a column.   

RU Добавлять и изменять столбцы могут лицензированные пользователи с разрешениями владельца или администратора.  

Transliteração Dobavlâtʹ i izmenâtʹ stolbcy mogut licenzirovannye polʹzovateli s razrešeniâmi vladelʹca ili administratora.  

EN An owner can share an item to others with Admin, Editor or Viewer permissions

RU Владелец может предоставить к объекту совместный доступ уровня «Администратор», «Редактор» или «Наблюдатель».

Transliteração Vladelec možet predostavitʹ k obʺektu sovmestnyj dostup urovnâ «Administrator», «Redaktor» ili «Nablûdatelʹ».

EN Users must have at least Admin permissions on a source sheet or report to create a view from that source.

RU Чтобы создать представление, нужно иметь разрешения по крайней мере уровня администратора для исходной таблицы или отчёта.

Transliteração Čtoby sozdatʹ predstavlenie, nužno imetʹ razrešeniâ po krajnej mere urovnâ administratora dlâ ishodnoj tablicy ili otčëta.

EN People with Owner, Admin, and Editor permissions on both the source and the destination sheets can copy rows to a new sheet.  

RU Пользователи с правами владельца, администратора и редактора исходной и целевой таблиц могут копировать строки в новую таблицу.  

Transliteração Polʹzovateli s pravami vladelʹca, administratora i redaktora ishodnoj i celevoj tablic mogut kopirovatʹ stroki v novuû tablicu.  

EN People with Owner or Admin (you must have a license) permissions to the sheet can to add or edit a column.

RU Пользователи с разрешениями владельца или администратора таблицы (необходима лицензия) могут добавлять и редактировать столбцы.

Transliteração Polʹzovateli s razrešeniâmi vladelʹca ili administratora tablicy (neobhodima licenziâ) mogut dobavlâtʹ i redaktirovatʹ stolbcy.

EN You must have Owner or Admin permissions to a sheet to lock or unlock columns and rows

RU Для установки или снятия блокировки столбцов и строк необходимы разрешения владельца или администратора для таблицы.

Transliteração Dlâ ustanovki ili snâtiâ blokirovki stolbcov i strok neobhodimy razrešeniâ vladelʹca ili administratora dlâ tablicy.

EN Others with Owner or Admin permissions will be able to edit and delete locked columns and rows

RU Другие пользователи с разрешениями владельца или администратора могут изменять и удалять заблокированные столбцы и строки.

Transliteração Drugie polʹzovateli s razrešeniâmi vladelʹca ili administratora mogut izmenâtʹ i udalâtʹ zablokirovannye stolbcy i stroki.

EN People with Owner, Admin, or Editor permissions to the sheet can create or reply to a comment

RU Создавать комментарии и отвечать на них могут пользователи с разрешениями владельца, администратора или редактора таблицы

Transliteração Sozdavatʹ kommentarii i otvečatʹ na nih mogut polʹzovateli s razrešeniâmi vladelʹca, administratora ili redaktora tablicy

EN However, if you have admin or owner permissions on the sheet, you can delete the tracking column.

RU При этом администратор или владелец таблицы может удалить столбец отслеживания.

Transliteração Pri étom administrator ili vladelec tablicy možet udalitʹ stolbec otsleživaniâ.

EN  People with Owner, Admin, or Editor  permissions to the sheet can create or reply to a comment

RU  Создавать комментарии и отвечать на них могут пользователи с разрешениями владельца, администратора или редактора таблицы

Transliteração  Sozdavatʹ kommentarii i otvečatʹ na nih mogut polʹzovateli s razrešeniâmi vladelʹca, administratora ili redaktora tablicy

EN (You must have Owner or Admin permissions to share or publish a dashboard.)

RU (Вам потребуются разрешения владельца или администратора для совместного использования или публикации панели мониторинга.)

Transliteração (Vam potrebuûtsâ razrešeniâ vladelʹca ili administratora dlâ sovmestnogo ispolʹzovaniâ ili publikacii paneli monitoringa.)

EN You’ll also need Owner or Admin permissions to the report you want to use as the source

RU Также необходимы разрешения владельца или администратора для отчёта, который будет использоваться в качестве источника

Transliteração Takže neobhodimy razrešeniâ vladelʹca ili administratora dlâ otčëta, kotoryj budet ispolʹzovatʹsâ v kačestve istočnika

Mostrando 50 de 50 traduções