Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "unobtrusive profile" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unobtrusive profile" de inglês para português

Traduções de unobtrusive profile

"unobtrusive profile" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

profile a acesso aos aplicativo até cliente clientes conta contas criar de design dispositivo do do utilizador está fotos login mesmo no nosso número organização ou outros padrão perfil perfis pessoa pessoais pessoal processo qualquer registrar segurança seu sua tecnologia ter tipo uma usando usar

Tradução de inglês para português de unobtrusive profile

inglês
português

EN With a spacious 10.1” display, low profile, and motion sensor for always-on readiness, Tap IP has a sleek and unobtrusive presence in the room.

PT Com um monitor amplo de 10,1”, design simples e sensor de movimento com disponibilidade constante, o Tap IP tem uma aparência elegante e discreta em qualquer sala.

EN Tap Scheduler was designed for easy viewing and usability, with a spacious screen and a sleek, unobtrusive profile. Count on Tap Scheduler for reliable performance with durable components that are built to last.

PT O Tap Scheduler foi projetado para fácil visualização e usabilidade, com uma tela ampla e um design elegante e discreto. Com componentes que foram feitos para durar, o Tap Scheduler tem um desempenho confiável.

inglês português
easy fácil
usability usabilidade
sleek elegante
performance desempenho
components componentes
last durar
tap tap
screen tela
was foi
a um
reliable confiável
and e

EN Connect over Spanish-inspired plates, signature cocktails, local craft beer, or wine on tap, delivered with unobtrusive service.

PT Socialize enquanto saboreia pratos de inspiração espanhola, drinques da casa, cerveja artesanal local ou vinho direto de wine machines, entregues com um serviço discreto.

inglês português
plates pratos
local local
beer cerveja
or ou
service serviço
spanish espanhola
wine vinho
with direto
over de
delivered entregues

EN We understand that you need space to collaborate, connect, and enjoy unobtrusive service while in the AC Lounge®

PT Nós entendemos que você precisa de espaço para trabalhar, fazer reuniões e receber um serviço discreto durante sua estada no AC Lounge®

inglês português
space espaço
ac ac
lounge lounge
we understand entendemos
service serviço
we nós
you você
need precisa
in de

EN The Flex is relatively cheap, unobtrusive, and has loads of potential.

PT O Flex é relativamente barato, discreto e tem muito potencial.

inglês português
flex flex
relatively relativamente
cheap barato
loads muito
potential potencial
the o
is é
and e

EN A successful mix of rustic furniture, unobtrusive lighting, contemporary pictures and inspiring interior decor will round off your culinary experience.

PT Com a sua cozinha criativa, Christoph Frei inspira os seus convidados uma e outra vez. O rico menu espera-o com muitas surpresas sazonais.

inglês português
culinary cozinha
a uma
mix com
and e
your seus
off o

EN RST’s signal cables have between 2 and 26 conductors to match any data-transmission needs, with jackets of varying thicknesses and materials to strike the right balance between unobtrusive size and durability

PT Os cabos de sinal do RST têm entre 2 e 26 condutores para atender a qualquer necessidade de transmissão de dados, com jaquetas de diferentes espessuras e materiais para atingir o equilíbrio certo entre tamanho discreto e durabilidade

inglês português
signal sinal
cables cabos
jackets jaquetas
varying diferentes
materials materiais
balance equilíbrio
size tamanho
durability durabilidade
match atender
transmission transmissão
data dados
and e
of do
right para
the o

EN By aligning leadership, prioritizing digital wellness and ensuring workplace technology is well integrated and unobtrusive, organizations are equipped to make remote working work.

PT Ao alinhar a liderança, dar prioridade ao bem-estar digital e garantir que a tecnologia do local de trabalho seja bem integrada e não invasiva, as organizações estarão equipadas para realizar o trabalho remoto.

inglês português
aligning alinhar
leadership liderança
integrated integrada
technology tecnologia
organizations organizações
workplace local de trabalho
remote remoto
work trabalho
well bem
to a

EN A full 70% of the revenue Brave earns through these unobtrusive, privacy-preserving ads is shared directly back with users as Brave Rewards

PT 70% da receita gerada pelo Grave por meio desses anúncios não invasivos e que preservam a privacidade são compartilhados diretamente com os usuários na forma de Recompensas Brave

inglês português
revenue receita
ads anúncios
users usuários
rewards recompensas
privacy privacidade
of de
directly diretamente
the os
these desses
shared com
through meio

EN The Flex is relatively cheap, unobtrusive, and has loads of potential.

PT O Flex é relativamente barato, discreto, e tem muito potencial.

inglês português
flex flex
relatively relativamente
cheap barato
loads muito
potential potencial
the o
is é
and e

EN Connect over Spanish-inspired plates, signature cocktails, local craft beer, or wine on tap, delivered with unobtrusive service.

PT Socialize enquanto saboreia pratos de inspiração espanhola, drinques da casa, cerveja artesanal local ou vinho direto de wine machines, entregues com um serviço discreto.

inglês português
plates pratos
local local
beer cerveja
or ou
service serviço
spanish espanhola
wine vinho
with direto
over de
delivered entregues

EN We understand that you need space to collaborate, connect, and enjoy unobtrusive service while in the AC Lounge®

PT Nós entendemos que você precisa de espaço para trabalhar, fazer reuniões e receber um serviço discreto durante sua estada no AC Lounge®

inglês português
space espaço
ac ac
lounge lounge
we understand entendemos
service serviço
we nós
you você
need precisa
in de

EN This small and unobtrusive wrist-based fitness band does a lot for a fairly little price. It's become a daily driver in our fitness rota.

PT Esta pulseira de fitness pequena e discreta com base no pulso faz muito por um preço bastante baixo. Tornou-se um driver diário em nossa rota de

inglês português
fitness fitness
price preço
daily diário
driver driver
wrist pulso
a um
based base
small pequena
fairly muito
this esta
in em
does o
become se
and e

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

inglês português
profile perfil
wish deseja
selected selecionado
the o
step passo
installation instalação
for de
choose escolha
type tipo
install instalar
you você
note observe
standard padrão

EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your

PT No lado esquerdo da página do perfil, você encontrará suas configurações de perfil, que é onde você pode modificar as informações gerais do seu perfil, seu

inglês português
profile perfil
find encontrar
general gerais
information informações
side lado
settings configurações
is é
modify modificar
on no
the as
left esquerdo
page página
where onde
can pode
you você
of do

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.

inglês português
management gerenciamento
form formulário
profile perfil
information informações
user usuários
edit editar
you você
the as
in em
name nome
click clique
person pessoa
that cujo
of do
and e

EN Spend some energy and time to complete your profile, making your profile as enjoyable as you can have it be. Build your profile to grab attention and be genuine with quality and caliber content.

PT Gaste um pouco de energia e tempo para completar seu perfil, tornando seu perfil tão agradável quanto você pode tê-lo ser. Construa seu perfil para chamar a atenção e ser genuíno com conteúdo de qualidade e calibre.

inglês português
profile perfil
enjoyable agradável
build construa
attention atenção
genuine genuíno
quality qualidade
energy energia
content conteúdo
to complete completar
time tempo
can pode
it lo
be ser
you você
spend com
and e

EN If you are using a work profile on your Android device and the WebOTP does not work, try installing and using Chrome on your personal profile instead (i.e. the same profile in which you receive SMS messages).

PT Se você estiver usando um perfil de trabalho em seu dispositivo Android e a WebOTP não funcionar, tente instalá-la e usar o Chrome no seu perfil pessoal (ou seja, o mesmo perfil que você recebe mensagens SMS).

inglês português
android android
device dispositivo
webotp webotp
try tente
chrome chrome
if se
a um
profile perfil
sms sms
work trabalho
e e
messages mensagens
using usando
instead que
in em
the o
you você

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

inglês português
profile perfil
wish deseja
selected selecionado
the o
step passo
installation instalação
for de
choose escolha
type tipo
install instalar
you você
note observe
standard padrão

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

inglês português
profile perfil
wish deseja
selected selecionado
the o
step passo
installation instalação
for de
choose escolha
type tipo
install instalar
you você
note observe
standard padrão

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

inglês português
profile perfil
wish deseja
selected selecionado
the o
step passo
installation instalação
for de
choose escolha
type tipo
install instalar
you você
note observe
standard padrão

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

inglês português
profile perfil
wish deseja
selected selecionado
the o
step passo
installation instalação
for de
choose escolha
type tipo
install instalar
you você
note observe
standard padrão

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

inglês português
profile perfil
wish deseja
selected selecionado
the o
step passo
installation instalação
for de
choose escolha
type tipo
install instalar
you você
note observe
standard padrão

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

inglês português
profile perfil
wish deseja
selected selecionado
the o
step passo
installation instalação
for de
choose escolha
type tipo
install instalar
you você
note observe
standard padrão

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

inglês português
profile perfil
wish deseja
selected selecionado
the o
step passo
installation instalação
for de
choose escolha
type tipo
install instalar
you você
note observe
standard padrão

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

inglês português
profile perfil
wish deseja
selected selecionado
the o
step passo
installation instalação
for de
choose escolha
type tipo
install instalar
you você
note observe
standard padrão

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

inglês português
profile perfil
wish deseja
selected selecionado
the o
step passo
installation instalação
for de
choose escolha
type tipo
install instalar
you você
note observe
standard padrão

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

inglês português
profile perfil
wish deseja
selected selecionado
the o
step passo
installation instalação
for de
choose escolha
type tipo
install instalar
you você
note observe
standard padrão

EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.

PT Passo 2: Escolha o tipo de perfil de instalação que você deseja instalar para o seu perfil.Observe que o perfil de instalação padrão é iniciado selecionado por padrão.

inglês português
profile perfil
wish deseja
selected selecionado
the o
step passo
installation instalação
for de
choose escolha
type tipo
install instalar
you você
note observe
standard padrão

EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.

PT No formulário Gerenciamento de Usuários, clique duas vezes no nome da pessoa cujo perfil você deseja editar e, em seguida, clique em Editar Perfil para editar as informações do perfil dessa pessoa.

inglês português
management gerenciamento
form formulário
profile perfil
information informações
user usuários
edit editar
you você
the as
in em
name nome
click clique
person pessoa
that cujo
of do
and e

EN The profile can display in the sidebar or below the post. Set this with the Author Profile tweak. On smaller browsers, the profile displays below the post.

PT O perfil pode ficar na barra lateral ou abaixo da publicação. Ajuste esse estilo no Perfil do autor. Nos browsers menores, o perfil aparece abaixo da publicação.

inglês português
profile perfil
sidebar barra lateral
or ou
post publicação
author autor
smaller menores
can pode
the o
below abaixo
tweak ajuste
this esse
in no

EN 3. After using one of the methods above, choose to either create a new Group associated with a newly added social profile or create a Group from an existing social profile in Sprout.

PT 3. Após usar um dos métodos acima, escolha criar um novo grupo associado a um perfil social adicionado recentemente ou criar um grupo a partir de um perfil social existente no Sprout.

inglês português
methods métodos
choose escolha
associated associado
added adicionado
social social
profile perfil
sprout sprout
create criar
or ou
new novo
group grupo
a um
existing existente
the a
above acima
with usar
from partir
of de

EN My productivity was significantly lower before Sprout Social. Before I could maybe post once to each profile natively per day, but now we post 2-3 times a day from each profile on all platforms.

PT Minha produtividade era significativamente menor antes do Sprout Social. Antes, eu publicava uma vez para cada perfil por dia, mas agora publicamos 2-3 vezes por dia de cada perfil em todas as plataformas.

inglês português
productivity produtividade
significantly significativamente
social social
profile perfil
platforms plataformas
sprout sprout
i eu
now agora
my minha
day dia
but mas
each cada
a uma
was era
times vezes
before antes
per de

EN A major detox of your backlink profile is just the beginning. Recrawl your backlink profile regularly to ensure its health and spot any potentially toxic links that may appear.

PT Uma grande desintoxicação de seu perfil de backlinks é apenas o começo. Rastreie seu perfil de backlinks regularmente para garantir a saúde dele e identificar quaisquer links potencialmente tóxicos que possam aparecer.

inglês português
backlink backlinks
profile perfil
regularly regularmente
health saúde
spot identificar
potentially potencialmente
links links
is é
major grande
may possam
of de
ensure garantir
the o
a uma
just apenas
and e
appear aparecer

EN Grant publishing access on a profile-by-profile basis for each individual user for a fully customized varying levels of publishing access.

PT Conceda acesso à publicação no modo perfil por perfil para cada usuário individual em níveis totalmente personalizados e diferentes de acesso à publicação.

inglês português
grant conceda
publishing publicação
access acesso
user usuário
customized personalizados
varying diferentes
levels níveis
profile perfil
fully totalmente
each cada
of de

EN Include a clear profile picture, an informative and educational description, and a clear link to your website. Southwest Airlines does a great job on their Twitter profile.

PT Inclua um perfil claro, uma descrição informativa e educativa e um link bem visível para o seu site. A Southwest Airlines faz isso muito bem em seu perfil do Twitter.

inglês português
educational educativa
description descrição
website site
airlines airlines
twitter twitter
profile perfil
link link
a um
clear claro
great bem
to a
on em

EN avatar people man professions and jobs profile woman profile user interface

PT do utilizador tecnologia emoji transporte computador internet viagem rede tempo aplicativo

inglês português
and do
user utilizador

EN Emails are sent to the address that displays in your profile. You can update your email address in the Account & Security tab of your contributor profile.

PT Os e-mails são enviados para o endereço exibido no seu perfil. Você pode atualizar seu endereço de e-mail na guia Conta e Segurança do seu perfil de colaborador.

inglês português
update atualizar
security segurança
contributor colaborador
profile perfil
tab guia
account conta
sent enviados
address endereço
can pode
are são
you você
to a
of do
the o

EN Log back into your profile by entering your username and password in the previous applicants section. Your application status will appear in the top left hand corner of your profile.

PT Faça login novamente em seu perfil inserindo seu nome de usuário e senha na seção anterior de candidatos. O status do seu aplicativo aparecerá no canto superior esquerdo do seu perfil.

inglês português
back novamente
profile perfil
password senha
applicants candidatos
appear aparecer
corner canto
application aplicativo
left esquerdo
username nome de usuário
the o
in em
and e
previous anterior
status status

EN Click your profile icon and choose Profile.

PT Clique no ícone do seu perfil e escolha Profile (Perfil).

inglês português
click clique
icon ícone
choose escolha
profile perfil
and e

EN Click Profile, then click Profile and settings.

PT Clique em Perfil, depois clique em Perfil e configurações.

inglês português
profile perfil
and e
settings configurações
click clique
then em

EN Click on the Firewall Profile tab, and on the right side of the profile, click the Change button.

PT Clique na guia Perfil do Firewall e, no lado direito do perfil, clique no botão Alterar.

inglês português
on no
firewall firewall
profile perfil
side lado
tab guia
right direito
click clique
of do
change alterar
button botão
and e

EN Service agents can personalize their settings with personal user profile settings which are located in their user profile

PT Os agentes de serviço podem personalizar suas configurações com configurações de perfil de usuário pessoal, localizadas em seu perfil de usuário

inglês português
agents agentes
can podem
settings configurações
user usuário
located localizadas
service serviço
personalize personalizar
profile perfil
in em
which o

EN To ensure your website gets the maximum running boost from its reviews profile, you must set up your business’s review profile on key platforms

PT Para garantir que seu website receba o máximo impulso de funcionamento a partir de seu perfil de avaliação, você deve estabelecer o perfil de avaliação de sua empresa em plataformas-chave

inglês português
website website
maximum máximo
boost impulso
profile perfil
key chave
platforms plataformas
review avaliação
ensure garantir
gets que
must deve
the o
running em
you você
from partir

EN On this page, you can find out what is the profile that Navegg has identified based on your browsing: your interests, your gender and your age group. This profile is based on your behavior on the more than 100 thousand websites analyzed by Navegg.

PT Nessa página, você descobre como é o perfil que a Navegg identificou a partir de sua navegação: seus interesses, seu gênero e sua faixa etária. Esse perfil é baseado no seu comportamento nos mais de 100 mil sites analisados pela Navegg.

inglês português
profile perfil
navegg navegg
identified identificou
browsing navegação
interests interesses
gender gênero
behavior comportamento
thousand mil
analyzed analisados
group faixa
page página
is é
websites sites
based on baseado
on no
more mais
the o
you você
this esse
by pela
and e
that que
out de

EN Simply turn off your profile to hide all your catalogs and your information from your profile page! Go fully private with a premium subscription and you’ll never have to worry about unwanted views.

PT Basta desabilitar o seu perfil para ocultar todos os seus catálogos e suas informações da sua página de perfil! Fique totalmente privado com uma assinatura premium e você nunca terá que se preocupar com visualizações indesejadas.

inglês português
profile perfil
hide ocultar
catalogs catálogos
premium premium
subscription assinatura
unwanted indesejadas
views visualizações
fully totalmente
information informações
to basta
page página
never nunca
worry preocupar
a uma
have terá
go ter
all todos
and e
off de

EN Websites identify you based on cookies. They allow data-mining companies to build a profile about you in their database. This profile will then get monetized by being sold for marketing purposes.

PT Os sites o identificam com base em cookies. Eles permitem que empresas de mineração de dados criem seu perfil em um banco de dados. Esse perfil será então monetizado ao ser vendido para fins de marketing.

inglês português
identify identificam
cookies cookies
allow permitem
profile perfil
sold vendido
mining mineração
a um
marketing marketing
data dados
websites sites
database banco de dados
will será
in em
build criem
based com

EN You can create a user profile via email, Google account, or Facebook profile and follow other tiktokers.

PT Você pode criar um perfil de usuário por e-mail, conta do Google ou perfil do Facebook e seguir outros tiktokers.

inglês português
user usuário
facebook facebook
a um
profile perfil
or ou
other outros
account conta
you você
google google
follow seguir
can pode
create criar
and e

EN Next to Profile Visibility, click Edit to display the Profile Visibility form.

PT Ao lado de Visibilidade do Perfil, clique em Editar para exibir o formulário Visibilidade do Perfil.

inglês português
profile perfil
edit editar
form formulário
the o
visibility visibilidade
click clique
next de
to em
to display exibir

EN See Manage Contacts in the My Smartsheet Contacts List and Manage Your Personal Profile to ensure the name in your contacts matches the name on their profile.

PT Confira Gerenciar contatos na lista Meus contatos do Smartsheett e Gerenciar seu perfil pessoal para garantir que o nome nos seus contatos corresponda ao nome no perfil deles.

inglês português
manage gerenciar
contacts contatos
profile perfil
the o
my meus
name nome
list lista
ensure garantir
in no
and e
personal pessoal

Mostrando 50 de 50 traduções