EN Share 'Primates of Park Avenue' Survival Tip #2: Kale Juice = Magical Elixir SlideShare.
Traduzir "kale juice" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kale juice" de inglês para português
Tradução de inglês para português de kale juice
inglês
português
PT Compartilhar o SlideShare 'Primates of Park Avenue' Survival Tip #2: Kale Juice = Magical Elixir.
| inglês | português |
|---|---|
| share | compartilhar |
| park | park |
| slideshare | slideshare |
| of | of |
| avenue | avenue |
EN Focused exclusively on 100% juice for the first time, the Juice Index report identifies consumer trends that drive new growth opportunities for producers around the world. Read more about the Juice Index report.
PT Focado exclusivamente em suco 100% pela primeira vez, o relatório Juice Index identifica as tendências de consumo que promovem novas oportunidades de crescimento para produtores em todo o mundo. Leia mais sobre o relatório Juice Index.
| inglês | português |
|---|---|
| focused | focado |
| exclusively | exclusivamente |
| juice | suco |
| index | index |
| report | relatório |
| identifies | identifica |
| consumer | consumo |
| trends | tendências |
| new | novas |
| opportunities | oportunidades |
| producers | produtores |
| world | mundo |
| growth | crescimento |
| the | o |
| first | primeira |
| more | leia |
| about | sobre |
EN Kale falafel ♥ with curry & yogurt dip
PT Kale falafel ♥ com curry & yoghurt dip
EN Here's how to make your own falafel and pair it with kale and a delicious dip to make a veggie dream! Delicious not only for wraps.
PT É assim que você faz seu próprio falafel e pode transformá-lo em um sonho vegetariano junto com couve e um delicioso molho! Delicioso não apenas para embrulhos.
| inglês | português |
|---|---|
| delicious | delicioso |
| dream | sonho |
| a | um |
| for | em |
| it | lo |
| to | assim |
| and | e |
| with | junto |
EN Thanks to its rich taste and wholesome benefits, orange juice is the world’s favourite juice beverage
PT Graças ao seu rico sabor e seus benefícios à saúde, o suco de laranja é um favorito mundial
| inglês | português |
|---|---|
| rich | rico |
| taste | sabor |
| benefits | benefícios |
| orange | laranja |
| juice | suco |
| favourite | favorito |
| is | é |
| the | o |
| and | e |
EN It documents significant changes in the juice market and includes up-to-date research on orange juice consumption patterns in key regions.
PT O manual documenta mudanças significativas no mercado de sucos e inclui pesquisas atualizadas sobre os padrões de consumo de suco de laranja em regiões estratégicas.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativas |
| changes | mudanças |
| juice | suco |
| market | mercado |
| includes | inclui |
| up-to-date | atualizadas |
| research | pesquisas |
| orange | laranja |
| consumption | consumo |
| patterns | padrões |
| regions | regiões |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN It documents significant changes in the juice market and includes eye-opening research on orange juice consumption patterns in key regions.
PT O manual documenta mudanças significativas no mercado de sucos e inclui pesquisas esclarecedoras sobre os padrões de consumo de suco de laranja em regiões estratégicas.
| inglês | português |
|---|---|
| significant | significativas |
| changes | mudanças |
| juice | suco |
| market | mercado |
| includes | inclui |
| research | pesquisas |
| orange | laranja |
| consumption | consumo |
| patterns | padrões |
| regions | regiões |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
EN With 1,500 new beverages being launched every month, 100% juice producers from around the world are putting innovation at the heart of creating products that capitalise on the strong perceptions of 100% juice.
PT Com 1.500 novas bebidas sendo lançadas todo mês, os produtores de suco 100% de todo o mundo estão colocando inovação no centro da criação de produtos que capitalizam as fortes percepções do suco 100%.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novas |
| month | mês |
| world | mundo |
| innovation | inovação |
| heart | centro |
| strong | fortes |
| perceptions | percepções |
| beverages | bebidas |
| juice | suco |
| producers | produtores |
| are | estão |
| being | sendo |
| of | do |
| creating | criação |
| products | produtos |
| the | o |
| putting | colocando |
EN The experience starts and finishes at the gift and souvenir shop where a large selection of ‘Kiwiana’ goodies can be found, including Kiwifruit wine and juice, merino wool products and nz-made jewellery.
PT A experiência começa e termina na loja de presentes e souvenires, que oferece diversas opções de itens “kiwiana”, como vinho e suco de kiwi, produtos fabricados em lã de carneiro merino e joias fabricadas na Nova Zelândia.
| inglês | português |
|---|---|
| starts | começa |
| at | na |
| gift | presentes |
| shop | loja |
| selection | opções |
| wine | vinho |
| juice | suco |
| jewellery | joias |
| experience | experiência |
| of | de |
| be | que |
| products | produtos |
| and | e |
| including | como |
EN Natural, fruity, fresh – create unique taste sensations with our juice concentrates.
PT Natural, com sabor de fruta, fresco – crie experiências de sabor únicas com os nossos concentrados de suco.
EN In 1934, famed barman Fernand Petiot perfected the recipe for a vodka-and-tomato juice cocktail, known as the Bloody Mary at
PT Em 1934, o famoso barman Fernand Petiot aperfeiçoou a receita de um coquetel de suco de vodka e tomate, conhecido como Bloody Mary no King Cole Bar do
| inglês | português |
|---|---|
| famed | famoso |
| recipe | receita |
| a | um |
| juice | suco |
| cocktail | coquetel |
| known | conhecido |
| mary | mary |
| tomato | tomate |
| and | e |
| in | em |
| the | o |
| as | como |
| at | no |
EN Just grab a bike and helmet and you’re ready to ride river trails or bike to the closest juice bar.
PT Basta pegar uma bicicleta e um capacete, e você já estará pronto para pedalar nas trilhas ao longo do rio ou ir até a loja de sucos mais próxima.
| inglês | português |
|---|---|
| grab | pegar |
| bike | bicicleta |
| helmet | capacete |
| river | rio |
| trails | trilhas |
| or | ou |
| closest | próxima |
| ready | pronto |
| a | um |
| the | a |
| to | basta |
| ride | para |
| and | e |
EN A 12-hour battery life plus a quick charge in 3 hours means you can stay listening on the go, and use extra juice from the Beats Pill+ to charge your phone.
PT Com uma bateria de 12 horas e uma carga rápida de 3 horas, você vai poder curtir seu som onde estiver, podendo ainda usar a bateria do Beats Pill+ para carregar o celular.
| inglês | português |
|---|---|
| phone | celular |
| beats | beats |
| battery | bateria |
| quick | rápida |
| charge | carga |
| use | usar |
| the | o |
| a | uma |
| hours | horas |
| you | você |
| in | de |
| means | para |
| and | e |
EN Man Making Healthy Juice Drink With Fresh Ingredients In Electric Juicer After Exercise
PT Homem fazendo suco saudável bebida com ingredientes frescos em espremedor elétrico após o exercício
| inglês | português |
|---|---|
| man | homem |
| healthy | saudável |
| juice | suco |
| drink | bebida |
| fresh | frescos |
| ingredients | ingredientes |
| electric | elétrico |
| exercise | exercício |
| in | em |
| after | após |
EN Alcohol cocktail with orange juice, fruit, bitter and ice
PT Coquetel de álcool com suco de laranja, frutas, amargo e gelo
| inglês | português |
|---|---|
| cocktail | coquetel |
| orange | laranja |
| juice | suco |
| fruit | frutas |
| ice | gelo |
| alcohol | álcool |
| and | e |
EN Garibaldi alcoholic cocktail with red bitter, orange juice, zest and ice
PT Cocktail alcoólico Garibaldi com vermelho amargo, suco de laranja, raspas e gelo
| inglês | português |
|---|---|
| cocktail | cocktail |
| red | vermelho |
| orange | laranja |
| juice | suco |
| ice | gelo |
| and | e |
EN A glass of orange juice on orange background with copy space 1223809 Stock Photo at Vecteezy
PT um copo de suco de laranja em fundo laranja com espaço de cópia 1223809 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| glass | copo |
| of | de |
| orange | laranja |
| juice | suco |
| background | fundo |
| copy | cópia |
| space | espaço |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| at | no |
EN A glass of orange juice on orange background with copy space Free Photo
PT um copo de suco de laranja em fundo laranja com espaço de cópia Foto gratuita
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| glass | copo |
| of | de |
| orange | laranja |
| juice | suco |
| on | em |
| background | fundo |
| copy | cópia |
| space | espaço |
| free | gratuita |
| photo | foto |
EN Fresh orange juice and oranges 2031113 Stock Photo at Vecteezy
PT suco de laranja fresco e laranjas 2031113 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | fresco |
| orange | laranja |
| juice | suco |
| photo | foto |
| at | no |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| and | e |
EN Fresh orange juice for drink in bottle glass 2240567 Stock Photo at Vecteezy
PT suco de laranja fresco para beber em uma garrafa de vidro 2240567 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | fresco |
| orange | laranja |
| juice | suco |
| drink | beber |
| bottle | garrafa |
| glass | vidro |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| in | em |
| at | no |
EN Fresh orange juice for drink in bottle glass Free Photo
PT suco de laranja fresco para beber em uma garrafa de vidro Foto gratuita
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | fresco |
| orange | laranja |
| juice | suco |
| drink | beber |
| bottle | garrafa |
| glass | vidro |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| in | em |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept 3521270 Stock Photo at Vecteezy
PT close up de bartender profissional mão cortando limão para fazer suco de limonada por faca em boate. chef fazendo bebidas para os hóspedes no restaurante pub. conceito de comida e bebida 3521270 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| hand | mão |
| lemon | limão |
| knife | faca |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| chef | chef |
| stock | stock |
| juice | suco |
| pub | pub |
| restaurant | restaurante |
| food | comida |
| professional | profissional |
| in | em |
| at | no |
| of | de |
| drinks | bebidas |
| and | e |
EN Closeup of professional bartender hand slicing lemon for making lemonade juice by knife in night club. Chef making drinks for guest in pub restaurant. Food and beverage concept Pro Photo
PT close up de bartender profissional mão cortando limão para fazer suco de limonada por faca em boate. chef fazendo bebidas para os hóspedes no restaurante pub. conceito de comida e bebida Foto Pro
| inglês | português |
|---|---|
| hand | mão |
| lemon | limão |
| knife | faca |
| concept | conceito |
| photo | foto |
| chef | chef |
| juice | suco |
| pub | pub |
| restaurant | restaurante |
| food | comida |
| professional | profissional |
| in | em |
| of | de |
| pro | pro |
| drinks | bebidas |
| and | e |
EN Fresh passion fruit juice in a dish 2066645 Stock Photo at Vecteezy
PT suco de maracujá fresco em um prato 2066645 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | fresco |
| juice | suco |
| a | um |
| dish | prato |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| in | em |
| at | no |
EN Fresh passion fruit juice in a dish Free Photo
PT suco de maracujá fresco em um prato Foto gratuita
| inglês | português |
|---|---|
| fresh | fresco |
| juice | suco |
| a | um |
| dish | prato |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| in | em |
EN Glass for juice on pink background, 3d 3447032 Stock Photo at Vecteezy
PT copo para suco em fundo rosa, 3d 3447032 Foto de stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| glass | copo |
| juice | suco |
| pink | rosa |
| background | fundo |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| at | no |
EN Glass for juice on pink background, 3d Free Photo
PT copo para suco em fundo rosa, 3d Foto gratuita
| inglês | português |
|---|---|
| glass | copo |
| juice | suco |
| pink | rosa |
| background | fundo |
| free | gratuita |
| photo | foto |
| for | em |
EN Female makes juice in flat. 3609407 Stock Video at Vecteezy
PT fêmea faz suco em apartamento. 3609407 Vídeo stock no Vecteezy
| inglês | português |
|---|---|
| female | fêmea |
| makes | faz |
| juice | suco |
| flat | apartamento |
| video | vídeo |
| vecteezy | vecteezy |
| stock | stock |
| in | em |
| at | no |
EN Female makes juice in flat. Pro Video
PT fêmea faz suco em apartamento. Vídeo Pro
| inglês | português |
|---|---|
| female | fêmea |
| makes | faz |
| juice | suco |
| flat | apartamento |
| video | vídeo |
| in | em |
| pro | pro |
EN Connect your camera to a solar panel so it provides enough juice for day & night monitoring, with starlight or high-quality infrared night vision
PT Ligue a sua câmara a um painel solar para que forneça energia suficiente para monitorização diurna e noturna, com luz estelar ou visão noturna infravermelha de alta qualidade
| inglês | português |
|---|---|
| camera | câmara |
| solar | solar |
| panel | painel |
| monitoring | monitorização |
| infrared | infravermelha |
| a | um |
| or | ou |
| quality | qualidade |
| night | noturna |
| to | alta |
EN Power your solar powered security camera with a optional solar panel, to get enough juice for day & night monitoring. Cause no environmental pollutions as ordinary battery operated cameras do.
PT Ligue a sua câmara de segurança alimentada por energia solar com um painel solar opcional, para obter eneria suficiente para monitorização diurna e noturna. Não se causa poluição ambiental como as câmaras comuns operadas por bateria fazem.
| inglês | português |
|---|---|
| solar | solar |
| optional | opcional |
| panel | painel |
| environmental | ambiental |
| battery | bateria |
| security | segurança |
| a | um |
| monitoring | monitorização |
| camera | câmara |
| cameras | câmaras |
| night | noturna |
| do | fazem |
| day | as |
| cause | causa |
| powered | energia |
EN You get homefrom a 30-minute run tired but happy. You’ve really earned a tall glass of juice, right? Maybe not. It’s true ?
PT Uma das deficiências nutricionais mais comuns do mundo: mais de 20% das mulheres lutam contra níveis baixos de ferro no organismo. (1) ?
| inglês | português |
|---|---|
| a | uma |
| not | comuns |
| really | mais |
| of | do |
| maybe | no |
EN Fruit, preferably whole or as fresh juice. Any kind of fruit may be chosen.
PT Frutas, de preferência inteiras ou em sumos naturais. Pode-se escolher qualquer tipo de fruta.
| inglês | português |
|---|---|
| chosen | escolher |
| or | ou |
| of | de |
| fruit | fruta |
| may | pode |
| kind | tipo |
| whole | inteiras |
| any | qualquer |
EN Best blender 2021: Blitz and juice food with top picks from NutriBullet, Ninja, Vitamix and more
PT Melhor liquidificador 2021: Blitz e suco de alimentos com as principais escolhas da NutriBullet, Ninja, Vitamix e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| juice | suco |
| picks | escolhas |
| best | melhor |
| more | mais |
| top | principais |
| with | muito |
| and | e |
EN Coffee, ahh, beautiful, brown, caffeinated life-juice. Want to make the best kind? You need to grind your own beans. Here's a list of great options.
PT Café, ahh, lindo, marrom, suco vital com cafeína. Quer fazer o melhor tipo? Você precisa moer seus próprios grãos. Aqui está uma lista de
| inglês | português |
|---|---|
| brown | marrom |
| coffee | café |
| juice | suco |
| the | o |
| list | lista |
| best | melhor |
| kind | tipo |
| of | de |
| need | precisa |
| want | quer |
| you | você |
| a | uma |
| your | seus |
EN All rooms and suites offer free WiFi, BOSE Soundsystem, hairdryers, and a minibar with orange juice and fruit
PT Todos os quartos e suítes dispõem de rede sem fio grátis, BOSE Soundsystem, secador, minibar com suco de laranja e fruta
| inglês | português |
|---|---|
| free | grátis |
| wifi | sem fio |
| bose | bose |
| orange | laranja |
| juice | suco |
| fruit | fruta |
| with | sem |
| rooms | quartos |
| suites | suítes |
| and | e |
EN Operator training resulted in increased production volumes and improved quality routines for a juice producer.
PT O treinamento de operadores resultou em aumento nos volumes de produção e melhoria nas rotinas de qualidade para um produtor de sucos.
| inglês | português |
|---|---|
| operator | operadores |
| training | treinamento |
| resulted | resultou |
| increased | aumento |
| production | produção |
| improved | melhoria |
| quality | qualidade |
| routines | rotinas |
| producer | produtor |
| a | um |
| volumes | volumes |
| in | em |
| and | e |
EN Our tailored installation and start-up offering helped a juice producer lay a solid foundation for continued equipment performance.
PT Nossa instalação sob medida e no start-up ajudaram um fabricante de sucos a estabelecer uma base sólida para o desempenho contínuo dos equipamentos
| inglês | português |
|---|---|
| tailored | sob medida |
| installation | instalação |
| helped | ajudaram |
| lay | estabelecer |
| continued | contínuo |
| equipment | equipamentos |
| performance | desempenho |
| a | um |
| foundation | uma |
| and | e |
EN With a partnership approach and a maintenance contract, we helped a juice producer improve efficiency and reduce operational cost.
PT Com uma abordagem de parceria e um contrato de manutenção, ajudamos um produtor de suco a melhorar a eficiência e reduzir o custo operacional.
| inglês | português |
|---|---|
| partnership | parceria |
| approach | abordagem |
| maintenance | manutenção |
| contract | contrato |
| juice | suco |
| producer | produtor |
| improve | melhorar |
| efficiency | eficiência |
| reduce | reduzir |
| operational | operacional |
| cost | custo |
| a | um |
| and | e |
EN Our tailored start-up offering helped an Asian juice producer with installation, staff training and more.
PT Nossa oferta de início de produção ajudou um fabricante de sucos asiático com a instalação, o treinamento da equipe e mais.
| inglês | português |
|---|---|
| helped | ajudou |
| asian | asiático |
| start | início |
| an | um |
| training | treinamento |
| more | mais |
| installation | instalação |
| offering | oferta |
| staff | da equipe |
| and | e |
EN By certifying operators in equipment operation, an Asian dairy and juice producer boosted productivity by 30%.
PT Ao certificar seus operadores de equipamentos, um produtor asiático de lácteos e sucos aumentou a produtividade em 30%.
| inglês | português |
|---|---|
| operators | operadores |
| equipment | equipamentos |
| asian | asiático |
| producer | produtor |
| productivity | produtividade |
| an | um |
| in | em |
| and | e |
EN The use of Tetra Pak® hot melt adhesives for cap and straw attachments helped a juice and dairy producer cut maintenance costs by 49%.
PT O uso dos adesivos hotmelt da Tetra Pak® para fixação de tampa e canudo ajudou um produtor de laticínios e sucos a cortar os custos com manutenção em 49%.
| inglês | português |
|---|---|
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| adhesives | adesivos |
| cap | tampa |
| helped | ajudou |
| dairy | laticínios |
| producer | produtor |
| cut | cortar |
| costs | custos |
| a | um |
| maintenance | manutenção |
| use | uso |
| of | de |
| and | e |
| by | com |
| the | o |
EN A European juice producer implemented a Parts Control solution, and reduced capital tied up in stock by 90%.
PT Um produtor de sucos europeu implementou uma solução de controle de peças e reduziu o capital relacionado a estoque em 90%.
| inglês | português |
|---|---|
| european | europeu |
| producer | produtor |
| implemented | implementou |
| parts | peças |
| control | controle |
| solution | solução |
| reduced | reduziu |
| capital | capital |
| stock | estoque |
| a | um |
| in | em |
| and | e |
EN Joe & The Juice: Improving customer experience through payment technology
PT O que é TEF e quais são os benefícios de não usá-lo em seu negócio
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
EN Whether the highly popular instant coffee powders, purely natural fruit and fruit juice powder, powder for energy drinks or functional powders: our beverage powders help you cater for the taste of all consumers!
PT Desde o popular café instantâneo em pó até a fruta e suco de fruta em pó natural, pó para bebidas energéticas ou pós funcionais: com as nossas bebidas em pó, você vai satisfazer o gosto de todos os consumidores e consumidoras!
| inglês | português |
|---|---|
| popular | popular |
| powders | pós |
| natural | natural |
| fruit | fruta |
| powder | pó |
| functional | funcionais |
| taste | gosto |
| consumers | consumidores |
| coffee | café |
| juice | suco |
| or | ou |
| you | você |
| of | de |
| instant | instantâneo |
| and | e |
| drinks | bebidas |
| the | o |
EN With refreshing fruity juice blends
PT Com refrescantes misturas de suco de fruta
| inglês | português |
|---|---|
| juice | suco |
| blends | misturas |
EN Natural, fruity, fresh – this is exactly the taste sensation Döhler juice concentrates bring to your product applications
PT Natural, fresco, com sabor de fruta – é exatamente essa experiência de sabor que os concentrados de sucos da Döhler trazem para as suas aplicações de produtos
EN To produce our concentrates, we remove some of the water from the juice of the ripe fruit
PT Para produzir os nossos concentrados, extraímos uma parte da água presente no suco da fruta madura
| inglês | português |
|---|---|
| juice | suco |
| fruit | fruta |
| water | água |
| some | da |
| the | os |
| produce | produzir |
| our | nossos |
| of | parte |
EN Cloudy juice concentrates as well as clarified, decolourised and CO2-stable special concentrates, organic and fair trade available on request
PT Concentrados de suco não clarificados, bem como concentrados especiais clarificadas, descolorados e estáveis ao CO2; de origem biológica ou de comércio justo disponível mediante pedido
| inglês | português |
|---|---|
| juice | suco |
| trade | comércio |
| well | bem |
| fair | justo |
| as | como |
| available | disponível |
| request | pedido |
| on | mediante |
| and | e |
| special | especiais |
EN What makes Döhler juice concentrates the smarter choice:
PT O que faz dos concentrados de sucos da Döhler uma escolha inteligente:
| inglês | português |
|---|---|
| smarter | inteligente |
| choice | escolha |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kale juice kale kale public domain fruit juice enough juice fresh orange juice juice juice beverages juice concentrates orange juice link juice juice food fruit juice industry making lemonade juice extra juice tasty juice juice and zest juice package lemon juice rounded fruit juice powder fruit juice concentrates fresh juice lemon juice fruit juice plant provides enough juice orange juice concentrates vegetable juice association organic juice products pineapple juice fruit juice beverages lemon juice mix pussy juice lime juice juice public domain top ten juice trends driving juice juice on orange a juice juice producer lay plenty of juice a tasty juice european juice producer juice index report lemon juice slow fruit juice content original juice co globally seeing juice dispensing spoon juice döhler juice concentrates freshly pressed juiceTraduzir kale juice para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe