EN We clearly display domain discounts and renewal pricing during the search process so there are no nasty surprises when your domain’s renewal comes up.
EN We clearly display domain discounts and renewal pricing during the search process so there are no nasty surprises when your domain’s renewal comes up.
PT Mostramos os descontos e o preço da renovação do domínio já no processo de procura, para que não haja surpresas desagradáveis quando chegar a hora de renovar.
inglês | português |
---|---|
renewal | renovação |
process | processo |
surprises | surpresas |
search | procura |
domain | domínio |
discounts | descontos |
when | quando |
pricing | preço |
up | chegar |
and | e |
the | o |
domains | não |
comes | para |
display | no |
EN Bridge swinging is a Waitara specialty, or you could arrange to tour magnificent Manukorihi Pa. North Taranaki is full of surprises.
PT O bridge swing é uma especialidade de Waitara, ou você pode organizar uma excursão magnífica a Manukorihi Pa. North Taranaki é cheia de surpresas.
inglês | português |
---|---|
bridge | bridge |
specialty | especialidade |
arrange | organizar |
tour | excursão |
north | north |
taranaki | taranaki |
surprises | surpresas |
or | ou |
is | é |
of | de |
full of | cheia |
a | uma |
you | você |
could | pode |
to | a |
EN We deliver an analytics experience with no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front, with no surprises.
PT Oferecemos uma experiência de análise sem taxas ocultas nem a necessidade de adquirir produtos adicionais. Você sabe o preço que pagará desde o começo, sem surpresas.
inglês | português |
---|---|
analytics | análise |
hidden | ocultas |
required | necessidade |
surprises | surpresas |
experience | experiência |
understand | o que |
price | preço |
you | você |
pay | pagar |
the | o |
products | produtos |
or | nem |
front | de |
an | uma |
additional | adicionais |
no | sem |
costs | taxas |
EN We deliver a complete analytics experience – no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front, with no surprises.
PT Oferecemos uma experiência completa de análise, sem taxas ocultas ou a necessidade de adquirir produtos adicionais. Você sabe o preço que pagará desde o começo, sem surpresas.
inglês | português |
---|---|
experience | experiência |
complete | completa |
analytics | análise |
hidden | ocultas |
required | necessidade |
additional | adicionais |
surprises | surpresas |
price | preço |
or | ou |
you | você |
the | o |
products | produtos |
a | uma |
costs | taxas |
no | sem |
EN Comprehensive storage resource management tools can provide performance monitoring and alerting across all your storage arrays to help ensure peak performance and avoid capacity surprises
PT As ferramentas de monitoramento de recursos de armazenamento proporcionam monitoramento de desempenho e emissão de alertas em todas as matrizes de armazenamento para ajudar a garantir desempenho máximo e evitar imprevistos com a capacidade
inglês | português |
---|---|
storage | armazenamento |
alerting | alertas |
peak | máximo |
avoid | evitar |
tools | ferramentas |
performance | desempenho |
monitoring | monitoramento |
ensure | garantir |
capacity | capacidade |
provide | proporcionam |
and | e |
to | a |
help | ajudar |
EN The new Enterprise set is pretty gorgeous and features a whole bunch of surprises.
PT O novo conjunto Enterprise é muito bonito e apresenta um monte de surpresas.
inglês | português |
---|---|
enterprise | enterprise |
bunch | monte |
surprises | surpresas |
the | o |
is | é |
pretty | muito |
a | um |
new | novo |
set | conjunto |
of | de |
and | e |
EN The Lite version of the Summit comes at Montblanc level cost, no surprises there, but is a massive improvement on the original - with some shortfalls.
PT A versão Lite do Summit vem com um custo de nível Montblanc, nenhuma surpresa aí, mas é uma grande melhoria em relação ao original - com algumas
inglês | português |
---|---|
lite | lite |
summit | summit |
level | nível |
cost | custo |
improvement | melhoria |
original | original |
is | é |
a | um |
on | em |
the | a |
no | nenhuma |
at | grande |
of | do |
comes | com |
but | mas |
EN Splashtop’s clear, consistent, stable subscription pricing means no hidden conditions and no surprises.
PT O preço claro, consistente e estável da assinatura da Splashtop prova que não há condições ocultas ou qualquer outro tipo de surpresa.
inglês | português |
---|---|
clear | claro |
consistent | consistente |
stable | estável |
subscription | assinatura |
hidden | ocultas |
conditions | condições |
pricing | preço |
no | não |
and | e |
EN Meet up with like-minded travellers for unique events and receptions and a few surprises along the way.
PT Conheça passageiros com gostos semelhantes em receções e eventos exclusivos, além de algumas surpresas.
inglês | português |
---|---|
surprises | surpresas |
like | semelhantes |
meet | conheça |
events | eventos |
and | e |
way | de |
EN Between Les Brenets and the Maison Monsieur, the Doubs river is constantly changing - a trip along the river is full of surprises.
PT O Thur é o principal rio do leste da Suíça. Nasce em Toggenburg e circunda num arco enorme as ricas paisagens naturais e culturais dos cantões de St. Gallen, Thurgau e, parcialmente, do Cantão de Zurique.
inglês | português |
---|---|
river | rio |
is | é |
the | o |
a | num |
and | e |
of | do |
EN Mountain hiking is demanding. Careful preparation can protect against unpleasant surprises.
PT Caminhar em montanhas é uma atividade desafiadora. Uma preparação cuidadosa é essencial para evitar surpresas desagradáveis.
inglês | português |
---|---|
mountain | montanhas |
hiking | caminhar |
careful | cuidadosa |
preparation | preparação |
surprises | surpresas |
protect | evitar |
is | é |
against | em |
EN Trusted since 1994, Giganews guarantees a no-surprises, month-to-month service which you can cancel at anytime
PT Sendo uma empresa merecedora da sua confiança desde 1994, a Giganews garante um serviço mensal sem surpresas, que pode ser cancelado em qualquer altura
inglês | português |
---|---|
giganews | giganews |
guarantees | garante |
month | mensal |
surprises | surpresas |
service | serviço |
no | sem |
a | um |
can | pode |
EN The burger, a meal full of surprises !
PT O hambúrguer, uma refeição cheia de surpresas!
inglês | português |
---|---|
meal | refeição |
surprises | surpresas |
the | o |
of | de |
full of | cheia |
a | uma |
EN You'll get a digital goody bag with over $400 worth of surprises and discounts. Received by everyone that records a 3km run within 30 minutes in the tournament.
PT Você receberá um kit de vantagens.
inglês | português |
---|---|
the | você |
with | kit |
a | um |
of | de |
received | receber |
EN Get ready for beauty that surprises, mesmerizes, inspires and moves you!
PT Prepare-se para uma beleza que surpreende, hipnotiza, inspira e comove!
inglês | português |
---|---|
beauty | beleza |
inspires | inspira |
and | e |
that | que |
get | para |
EN The funky-looking G435 is a lightweight gaming headset that's full of surprises. We've donned it for gaming sessions and here's how we rate it...
PT O G435 de aparência descolada é um fone de ouvido para jogos leve que está cheio de surpresas. Nós o vestimos para as sessões de jogo e aqui
inglês | português |
---|---|
lightweight | leve |
surprises | surpresas |
sessions | sessões |
a | um |
full of | cheio |
is | é |
gaming | jogos |
we | nós |
the | o |
headset | fone de ouvido |
of | de |
it | está |
and | e |
EN Quite often, the athletes with the highest accuracy succeed in the individual race. They may be slower than their competitors but their shooting accuracy makes up for this deficit. The individual races also see the most surprises.
PT Frequentemente, os atletas com maior precisão se dão bem na prova individual. Podem ser mais lentos que seus competidores, mas a precisão no tiro compensa esse déficit. As provas individuais também costumam ter mais surpresas.
inglês | português |
---|---|
athletes | atletas |
accuracy | precisão |
competitors | competidores |
shooting | tiro |
surprises | surpresas |
in | no |
highest | mais |
makes | é |
also | também |
but | mas |
the | os |
this | esse |
individual | individuais |
be | ser |
race | com |
EN Built on the banks of the Gulf of Guinea, this former Portuguese trading post surprises with the energy that emanates from its various neighborhoods.
PT Erigida às margens do Golfo da Guiné, essa antiga feitoria portuguesa surpreende com a energia que emana de seus vários bairros.
inglês | português |
---|---|
gulf | golfo |
former | antiga |
energy | energia |
various | vários |
neighborhoods | bairros |
banks | margens |
guinea | guiné |
the | a |
this | essa |
of | do |
EN You got it…: Our prices are straightforward and transparent; no gotchas, no surprises!
PT É isso mesmo…: Nossos preços são claros e transparentes; não há pegadinhas nem surpresas!
EN The evening of December 12th was therefore very special, full of laughter, dynamism, interaction, and many surprises
PT Resta-nos agradecer toda a energia enviada pelos nossos Players que com tanta dedicação fizeram parte desta experiência
inglês | português |
---|---|
the | a |
of | parte |
full | toda |
therefore | com |
and | nossos |
EN A splash of citrus here and there, fresh herbs, flower blossom syrups or even edible blossoms provide deliciously stylish surprises
PT Um leve sabor cítrico aqui e ali, ervas frescas, xaropes de flores ou até mesmo flores comestíveis proporcionam surpresas deliciosas e elegantes
inglês | português |
---|---|
herbs | ervas |
flower | flores |
provide | proporcionam |
surprises | surpresas |
stylish | elegantes |
a | um |
or | ou |
fresh | frescas |
of | de |
here | aqui |
even | mesmo |
and | e |
EN Eliminate surprises and expensive revisions by communicating your designs clearly
PT Elimine surpresas e revisões caras comunicando seus projetos com clareza
inglês | português |
---|---|
eliminate | elimine |
surprises | surpresas |
revisions | revisões |
designs | projetos |
communicating | com |
and | e |
your | seus |
EN Full of illuminated surprises, the annual Lux Helsinki light festival uses coloured beams to transform some of the city’s best loved buildings and streets in early January. You can see them in our photos without braving the cold.
PT A nova biblioteca central de Helsinque, Oodi, é o lugar certo se você quiser ler um livro, encontrar seus amigos, pedir emprestado um violoncelo ou cortar metal com lasers.
inglês | português |
---|---|
helsinki | helsinque |
can | quiser |
see | encontrar |
you | você |
the | o |
of | de |
EN Full of illuminated surprises, the annual Lux Helsinki light festival uses coloured beams to transform some of the city’s best loved buildings and streets in early January
PT Na manhã de 1 de junho, o jovem estudante João Vieira preparava-se para mais um comum
inglês | português |
---|---|
january | junho |
the | o |
transform | se |
best | para |
of | de |
EN Finnish libraries are full of surprises: electric drills, snowshoes, a rowboat – and now season tickets for cultural and sporting events. Oh yes, and books.
PT As bibliotecas finlandesas estão cheias de surpresas: furadeiras elétricas, sapatos de neve, um barco a remo e, agora também, ingressos da temporada para eventos culturais e esportivos. Ah sim, há livros também.
inglês | português |
---|---|
libraries | bibliotecas |
surprises | surpresas |
tickets | ingressos |
season | temporada |
events | eventos |
cultural | culturais |
sporting | esportivos |
books | livros |
a | um |
now | agora |
and | e |
yes | sim |
of | de |
are | estão |
EN Enjoy elegant receptions on board, bespoke events ashore, unique land experiences, among other exclusive privileges – as well as a few surprises along the way
PT Socialize com os outros hóspedes em elegantes receções a bordo, eventos personalizados e experiências únicas em terra, entre muitos outros privilégios exclusivos – incluindo algumas surpresas adicionais
EN Thick German XXX Fit Sandy surprises guy then fucks him
PT Grosso alemão XXX Fit Sandy surpreende cara, em seguida, fode-o
inglês | português |
---|---|
german | alemão |
xxx | xxx |
guy | cara |
him | o |
fit | fit |
then | em |
EN A splash of citrus here and there, fresh herbs, flower blossom syrups or even edible blossoms provide deliciously stylish surprises
PT Um leve sabor cítrico aqui e ali, ervas frescas, xaropes de flores ou até mesmo flores comestíveis proporcionam surpresas deliciosas e elegantes
inglês | português |
---|---|
herbs | ervas |
flower | flores |
provide | proporcionam |
surprises | surpresas |
stylish | elegantes |
a | um |
or | ou |
fresh | frescas |
of | de |
here | aqui |
even | mesmo |
and | e |
EN Benchmarking and testing help determine resource allocations and cloud service levels prior to migration so there are no surprises.
PT A referência de desempenho e o teste ajudam a determinar as alocações de recursos e os níveis de serviço em nuvem antes da migração para que não haja surpresas.
inglês | português |
---|---|
testing | teste |
cloud | nuvem |
levels | níveis |
migration | migração |
surprises | surpresas |
service | serviço |
help | ajudam |
determine | determinar |
resource | recursos |
and | e |
to | a |
prior | de |
EN increasing Transparency and reducing risk, as we have no surprises in undone work
PT aumentar a Transparência e reduzir riscos, sem ter surpresas com trabalho não feito;
inglês | português |
---|---|
increasing | aumentar |
transparency | transparência |
reducing | reduzir |
risk | riscos |
surprises | surpresas |
work | trabalho |
no | sem |
and | e |
EN Altogether, Foglight Evolve Cloud helps you invest more wisely and avoid surprises when it comes to monthly AWS (Amazon Web Services) and Microsoft Azure cloud computing expenses.
PT De modo geral, o Foglight Evolve Cloud ajuda você a investir de modo mais inteligente e a evitar surpresas relacionadas às despesas mensais com computação em nuvem da AWS (Amazon Web Services) e do Microsoft Azure.
inglês | português |
---|---|
invest | investir |
avoid | evitar |
surprises | surpresas |
monthly | mensais |
web | web |
microsoft | microsoft |
computing | computação |
expenses | despesas |
foglight | foglight |
evolve | evolve |
helps | ajuda |
amazon | amazon |
aws | aws |
azure | azure |
you | você |
comes | com |
cloud | nuvem |
more | mais |
and | e |
to | a |
services | do |
EN Whats new pussy cat Fakehospital sexy redhead surprises doctor with whats inside her pussy
PT Cat com doll pussy Cute doll...comming hard
inglês | português |
---|---|
inside | com |
EN Get ready for beauty that surprises, mesmerizes, inspires and moves you!
PT Prepare-se para uma beleza que surpreende, hipnotiza, inspira e comove!
inglês | português |
---|---|
beauty | beleza |
inspires | inspira |
and | e |
that | que |
get | para |
EN The evening of December 12th was therefore very special, full of laughter, dynamism, interaction, and many surprises
PT Resta-nos agradecer toda a energia enviada pelos nossos Players que com tanta dedicação fizeram parte desta experiência
inglês | português |
---|---|
the | a |
of | parte |
full | toda |
therefore | com |
and | nossos |
EN The funky-looking G435 is a lightweight gaming headset that's full of surprises. We've donned it for gaming sessions and here's how we rate it...
PT O G435 de aparência descolada é um fone de ouvido para jogos leve que está cheio de surpresas. Nós o vestimos para as sessões de jogo e aqui
inglês | português |
---|---|
lightweight | leve |
surprises | surpresas |
sessions | sessões |
a | um |
full of | cheio |
is | é |
gaming | jogos |
we | nós |
the | o |
headset | fone de ouvido |
of | de |
it | está |
and | e |
EN Splashtop’s clear, consistent, stable subscription pricing means no hidden conditions and no surprises.
PT O preço claro, consistente e estável da assinatura da Splashtop prova que não há condições ocultas ou qualquer outro tipo de surpresa.
inglês | português |
---|---|
clear | claro |
consistent | consistente |
stable | estável |
subscription | assinatura |
hidden | ocultas |
conditions | condições |
pricing | preço |
no | não |
and | e |
EN We clearly display domain discounts and renewal pricing during the search process so there are no nasty surprises when your domain’s renewal comes up.
PT Mostramos os descontos e o preço da renovação do domínio já no processo de procura, para que não haja surpresas desagradáveis quando chegar a hora de renovar.
inglês | português |
---|---|
renewal | renovação |
process | processo |
surprises | surpresas |
search | procura |
domain | domínio |
discounts | descontos |
when | quando |
pricing | preço |
up | chegar |
and | e |
the | o |
domains | não |
comes | para |
display | no |
EN Benchmarking and testing help determine resource allocations and cloud service levels prior to migration so there are no surprises.
PT A referência de desempenho e o teste ajudam a determinar as alocações de recursos e os níveis de serviço em nuvem antes da migração para que não haja surpresas.
inglês | português |
---|---|
testing | teste |
cloud | nuvem |
levels | níveis |
migration | migração |
surprises | surpresas |
service | serviço |
help | ajudam |
determine | determinar |
resource | recursos |
and | e |
to | a |
prior | de |
EN You got it…: Our prices are straightforward and transparent; no gotchas, no surprises!
PT É isso mesmo…: Nossos preços são claros e transparentes; não há pegadinhas nem surpresas!
EN Science that creates, innovates, surprises, preserves, and multiplies.
PT Uma ciência que cria, que inova, que surpreende, que preserva, que multiplica.
inglês | português |
---|---|
science | ciência |
creates | cria |
EN A splash of citrus here and there, fresh herbs, flower blossom syrups or even edible blossoms provide deliciously stylish surprises
PT Um leve sabor cítrico aqui e ali, ervas frescas, xaropes de flores ou até mesmo flores comestíveis proporcionam surpresas deliciosas e elegantes
inglês | português |
---|---|
herbs | ervas |
flower | flores |
provide | proporcionam |
surprises | surpresas |
stylish | elegantes |
a | um |
or | ou |
fresh | frescas |
of | de |
here | aqui |
even | mesmo |
and | e |
EN Eliminate surprises and expensive revisions by communicating your designs clearly
PT Elimine surpresas e revisões caras comunicando seus projetos com clareza
inglês | português |
---|---|
eliminate | elimine |
surprises | surpresas |
revisions | revisões |
designs | projetos |
communicating | com |
and | e |
your | seus |
EN The price you'll pay. No surprises later.
PT O preço que pagarás. Sem surpresas mais tarde.
inglês | português |
---|---|
surprises | surpresas |
pay | pagar |
the | o |
no | sem |
price | preço |
later | mais tarde |
EN In the lead-up to the UEFA Women’s Euro 2022, we chat with rising star Elli Pikkujämsä about the Finnish national squad’s capacity to deliver some surprises.
PT A Finlândia tem uma longa história de promoção da alfabetização midiática como uma ferramenta crítica para uma democracia estável e uma sociedade saudável.
inglês | português |
---|---|
finnish | finlândia |
the | a |
in | de |
chat | e |
deliver | da |
EN Full of illuminated surprises, the annual Lux Helsinki light festival uses coloured beams to transform some of the city’s best loved buildings and streets in early January. You can see them in our photos without braving the cold.
PT A nova biblioteca central de Helsinque, Oodi, é o lugar certo se você quiser ler um livro, encontrar seus amigos, pedir emprestado um violoncelo ou cortar metal com lasers.
inglês | português |
---|---|
helsinki | helsinque |
can | quiser |
see | encontrar |
you | você |
the | o |
of | de |
EN Our goal is to deliver a familiar, straightforward privacy structure - no surprises.
PT O objetivo é oferecer uma estrutura de privacidade familiar e clara, sem surpresas.
inglês | português |
---|---|
familiar | familiar |
privacy | privacidade |
structure | estrutura |
surprises | surpresas |
no | sem |
is | é |
a | uma |
to | oferecer |
goal | objetivo |
EN Enjoy gifts and other delightful surprises on occasion.
PT Aproveite as nossas ofertas e outras agradáveis surpresas em algumas ocasiões.
inglês | português |
---|---|
enjoy | aproveite |
other | outras |
surprises | surpresas |
on | em |
and | e |
EN A beautifully rural region to the east of Derby, hikes around Erewash reward with vibrant wildlife, gorgeous pastures and some spellbinding surprises
PT Queres fazer um trilho em torno de Erewash para descobrir o melhor que há para ver em Derbyshire? Neste guia, vais encontrar uma fantástica coleção de trilhos e rotas de caminhada em torno de Erewash
inglês | português |
---|---|
the | o |
gorgeous | melhor |
a | um |
of | de |
hikes | caminhada |
with | coleção |
and | e |
EN Dear Phemexers, Get ready to be blown away by a month’s worth of surprises here on Phemex! Our Copy Trading Golden Lucky Box event is here to reward you for each task you complete. Receive your r……
PT Caros usuários, Recentemente, listamos GMTT em nosso mercado spot. O token GMT é feito para mineração de Bitcoin, protegido com poder de computação real. Ele permite que os holders comece……
EN Google's Pixel Watch 24-hour battery explainer has some surprises
PT O Pixel Watch Explicador de Bateria do Google 24 horas tem algumas surpresas
inglês | português |
---|---|
pixel | pixel |
watch | watch |
battery | bateria |
surprises | surpresas |
hour | horas |
has | tem |
some | de |
Mostrando 50 de 50 traduções