EN But keeping your data traffic private is equally important to avoid unpleasant surprises, or worse
"surprises" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
surprises | överraskningar |
EN But keeping your data traffic private is equally important to avoid unpleasant surprises, or worse
SV Men att hålla din datatrafik privat är lika viktigt för att undvika obehagliga överraskningar, eller ännu värre
inglês | sueco |
---|---|
equally | lika |
important | viktigt |
worse | värre |
data traffic | datatrafik |
surprises | överraskningar |
private | privat |
or | eller |
but | men |
your | din |
keeping | att hålla |
avoid | undvika |
EN We deliver an analytics experience with no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front, with no surprises.
SV Vi levererar en komplett analysupplevelse utan dolda kostnader. Det behövs inte heller ytterligare produkter. Se vad du ska betala i förväg så att du slipper överraskningar.
inglês | sueco |
---|---|
deliver | levererar |
hidden | dolda |
surprises | överraskningar |
we | vi |
costs | kostnader |
required | behövs |
additional | ytterligare |
you | du |
with | utan |
products | produkter |
EN We deliver a complete analytics experience – no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front, with no surprises.
SV Vi levererar en komplett analysupplevelse utan dolda kostnader. Det behövs inte heller ytterligare produkter. Se vad du ska betala i förväg så att du slipper överraskningar.
inglês | sueco |
---|---|
deliver | levererar |
complete | komplett |
hidden | dolda |
costs | kostnader |
surprises | överraskningar |
we | vi |
you | du |
required | behövs |
additional | ytterligare |
with | utan |
products | produkter |
pay | betala |
EN Matti Reinikka: Toivontuojat planeetta Pohs-VT:ltä This absurd and warm sci-fi story surprises the reader
SV Matti Reinikka: Hoppbringarna från planeten Pohs-VT En absurd och innerlig scifiberättelse som överraskar
inglês | sueco |
---|---|
warm | som |
and | och |
EN A members club with special treats and surprises.
SV En medlemsklubb med unika treats och överraskningar.
inglês | sueco |
---|---|
surprises | överraskningar |
special | en |
a | unika |
and | och |
with | med |
EN The new Enterprise set is pretty gorgeous and features a whole bunch of surprises.
SV Den nya Enterprise -uppsättningen är ganska vacker och har en hel massa överraskningar.
inglês | sueco |
---|---|
enterprise | enterprise |
set | uppsättningen |
pretty | ganska |
surprises | överraskningar |
new | nya |
and | och |
whole | hel |
EN The Lite version of the Summit comes at Montblanc level cost, no surprises there, but is a massive improvement on the original - with some shortfalls.
SV Lite-versionen av toppmötet kommer till Montblanc-kostnad, inga överraskningar där, men är en enorm förbättring jämfört med originalet - med
inglês | sueco |
---|---|
cost | kostnad |
improvement | förbättring |
surprises | överraskningar |
the original | originalet |
lite | lite |
is | är |
of | av |
version | versionen |
but | en |
no | inga |
comes | med |
the | där |
EN Splashtop’s clear, consistent, stable subscription pricing means no hidden conditions and no surprises.
SV Splashtops tydliga, konsekventa, stabila prissättning innebär inga dolda villkor och inga överraskningar.
inglês | sueco |
---|---|
clear | tydliga |
consistent | konsekventa |
stable | stabila |
pricing | prissättning |
means | innebär |
no | inga |
hidden | dolda |
conditions | villkor |
surprises | överraskningar |
and | och |
EN The funky-looking G435 is a lightweight gaming headset that's full of surprises. We've donned it for gaming sessions and here's how we rate it...
SV Det snygga G435 är ett lätt spelheadset som är fullt av överraskningar. Vi har tagit på den för spelsessioner och så här betygsätter vi
inglês | sueco |
---|---|
lightweight | lätt |
surprises | överraskningar |
is | är |
we | vi |
of | av |
a | ett |
and | och |
the | här |
full | har |
for | för |
EN Eliminate surprises and expensive revisions by communicating your designs clearly
SV Eliminera överraskningar och dyra revideringar genom att tydligt kommunicera din design
inglês | sueco |
---|---|
eliminate | eliminera |
expensive | dyra |
communicating | kommunicera |
designs | design |
clearly | tydligt |
surprises | överraskningar |
by | genom |
your | din |
and | och |
EN Track and mitigate risks to minimize surprises and improve communication across teams.
SV Spåra och mildra risker för att minska överraskningarna och förbättra kommunikationen mellan teamen.
inglês | sueco |
---|---|
track | spåra |
risks | risker |
mitigate | mildra |
improve | förbättra |
across | för att |
and | och |
to | mellan |
EN Top-down and bottom-up planning helps avoid resource surprises throughout the portfolio lifecycle.
SV Planering uppifrån och ned och nedifrån och upp hjälper dig undvika resursöverraskningar under hela portföljens livscykel.
inglês | sueco |
---|---|
planning | planering |
helps | hjälper |
avoid | undvika |
resource | resurs |
surprises | överraskningar |
lifecycle | livscykel |
throughout | under hela |
and | och |
the | ned |
up | upp |
EN The more perspectives and requirements you know about the project, the more likely you are to avoid unpleasant surprises at the end
SV Ju fler perspektiv och krav du känner till om projektet, desto större är sannolikheten att du undviker obehagliga överraskningar i slutet
inglês | sueco |
---|---|
perspectives | perspektiv |
requirements | krav |
avoid | undviker |
surprises | överraskningar |
you | du |
about | om |
and | och |
the project | projektet |
end | att |
the | desto |
the end | slutet |
to | fler |
EN When something surprises us, the heart beats faster
SV När något överraskar oss, så slår hjärtat snabbare
inglês | sueco |
---|---|
faster | snabbare |
us | oss |
EN Known for its sea and mountains, Corsica also has many surprises in the heart of its forests
SV Även om Korsika är mest känd för dess hav och berg, överraskar ön med dess skogar
inglês | sueco |
---|---|
known | känd |
sea | hav |
mountains | berg |
corsica | korsika |
forests | skogar |
many | för |
the | mest |
in | med |
and | och |
has | om |
EN It surprises and inspires; it makes you think in new ways
SV Kunskap överraskar och inspirerar till nytänkande
inglês | sueco |
---|---|
inspires | inspirerar |
EN Matti Reinikka: Toivontuojat planeetta Pohs-VT:ltä This absurd and warm sci-fi story surprises the reader
SV Matti Reinikka: Hoppbringarna från planeten Pohs-VT En absurd och innerlig scifiberättelse som överraskar
inglês | sueco |
---|---|
warm | som |
and | och |
EN The funky-looking G435 is a lightweight gaming headset that's full of surprises. We've donned it for gaming sessions and here's how we rate it...
SV Det snygga G435 är ett lätt spelheadset som är fullt av överraskningar. Vi har tagit på den för spelsessioner och så här betygsätter vi
inglês | sueco |
---|---|
lightweight | lätt |
surprises | överraskningar |
is | är |
we | vi |
of | av |
a | ett |
and | och |
the | här |
full | har |
for | för |
EN Splashtop’s clear, consistent, stable subscription pricing means no hidden conditions and no surprises.
SV Splashtops tydliga, konsekventa, stabila prissättning innebär inga dolda villkor och inga överraskningar.
inglês | sueco |
---|---|
clear | tydliga |
consistent | konsekventa |
stable | stabila |
pricing | prissättning |
means | innebär |
no | inga |
hidden | dolda |
conditions | villkor |
surprises | överraskningar |
and | och |
EN Eliminate surprises and expensive revisions by communicating your designs clearly
SV Eliminera överraskningar och dyra revideringar genom att tydligt kommunicera din design
inglês | sueco |
---|---|
eliminate | eliminera |
expensive | dyra |
communicating | kommunicera |
designs | design |
clearly | tydligt |
surprises | överraskningar |
by | genom |
your | din |
and | och |
EN Track and mitigate risks to minimize surprises and improve communication across teams.
SV Spåra och mildra risker för att minska överraskningarna och förbättra kommunikationen mellan teamen.
inglês | sueco |
---|---|
track | spåra |
risks | risker |
mitigate | mildra |
improve | förbättra |
across | för att |
and | och |
to | mellan |
EN Top-down and bottom-up planning helps avoid resource surprises throughout the portfolio lifecycle.
SV Planering uppifrån och ned och nedifrån och upp hjälper dig undvika resursöverraskningar under hela portföljens livscykel.
inglês | sueco |
---|---|
planning | planering |
helps | hjälper |
avoid | undvika |
resource | resurs |
surprises | överraskningar |
lifecycle | livscykel |
throughout | under hela |
and | och |
the | ned |
up | upp |
EN It surprises and inspires; it makes you think in new ways
SV Kunskap överraskar och inspirerar till nytänkande
inglês | sueco |
---|---|
inspires | inspirerar |
EN SEO is full of surprises, and sometimes the best opportunities are hidden
SV SEO är fullt av överraskningar och ibland är de bästa möjligheterna dolda
inglês | sueco |
---|---|
seo | seo |
full | fullt |
hidden | dolda |
surprises | överraskningar |
of | av |
sometimes | ibland |
and | och |
the | de |
best | bästa |
EN The new Enterprise set is pretty gorgeous and features a whole bunch of surprises.
SV Lego tar med multiplayer till sina Lego Super Mario-uppsättningar.
inglês | sueco |
---|---|
the | med |
whole | till |
EN Google's Pixel Watch 24-hour battery explainer has some surprises
SV Googles förklaring av Pixel Watch 24-timmarsbatteriet har några överraskningar
inglês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
surprises | överraskningar |
watch | watch |
has | har |
some | av |
EN The Lite version of the Summit comes at Montblanc level cost, no surprises there, but is a massive improvement on the original - with some shortfalls.
SV Lite-versionen av toppmötet kommer till Montblanc-kostnad, inga överraskningar där, men är en enorm förbättring jämfört med originalet - med
inglês | sueco |
---|---|
cost | kostnad |
improvement | förbättring |
surprises | överraskningar |
the original | originalet |
lite | lite |
is | är |
of | av |
version | versionen |
but | en |
no | inga |
comes | med |
the | där |
EN Amazon Echo yellow flashing ring: How to turn it off and ensure Alexa doesn't spoil your delivery surprises
SV Vad är Amazon Fresh och var kan du få matleveranser gratis?
inglês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
your | du |
to | kan |
EN With respect to redirection, we encourage you to follow a 'no surprises' principle – Pinners should be able to reasonably anticipate where your link will take them
SV När det gäller omdirigering rekommenderar vi att du följer principen "inga överraskningar" – våra användare bör rimligen kunna förutse vart din länk tar dem
EN Additionally, there are no hidden fees, ensuring you no surprises when you pick the car up from the agent.
SV Dessutom, så finns det inga dolda avgifter, vilket garanterar att du inte får några obehagliga överraskningar när du hämtar upp bilen hos agenten.
inglês | sueco |
---|---|
additionally | dessutom |
hidden | dolda |
fees | avgifter |
surprises | överraskningar |
the car | bilen |
you | du |
there | är |
no | inga |
Mostrando 30 de 30 traduções