EN Linear gradients are 5 times more popular than radial ones, appearing in almost 73% of pages, compared to 15% for radial gradients
"specify gradients" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Linear gradients are 5 times more popular than radial ones, appearing in almost 73% of pages, compared to 15% for radial gradients
PT Os gradientes lineares são 5 vezes mais populares do que os radiais, aparecendo em quase 73% das páginas, em comparação com 15% dos gradientes radiais
inglês | português |
---|---|
gradients | gradientes |
popular | populares |
are | são |
pages | páginas |
times | vezes |
of | do |
in | em |
compared | comparação |
almost | quase |
ones | o |
more | mais |
EN Prefixed gradients are also still very common, even though prefixes haven?t been needed in gradients since 2013
PT Gradientes prefixados ainda são muito comuns também, embora prefixos não sejam mais necessários em gradientes desde 2013
inglês | português |
---|---|
gradients | gradientes |
in | em |
also | também |
common | comuns |
are | são |
very | muito |
still | ainda |
though | mais |
since | o |
EN 74.45% of pages specify gradients in backgrounds, but only 7% in any other property.
PT 74,45% das páginas especificam gradientes em backgrounds, mas apenas 7% em qualquer outra propriedade.
inglês | português |
---|---|
gradients | gradientes |
other | outra |
property | propriedade |
pages | páginas |
in | em |
any | qualquer |
of | das |
but | mas |
only | apenas |
EN Nearly all usage of prefixed functions (98%) is to specify gradients, even though this has not been necessary since 2014
PT Quase todo o uso de funções prefixadas (98%) é para especificar gradientes, embora isso não tenha sido necessário desde 2014
inglês | português |
---|---|
usage | uso |
functions | funções |
gradients | gradientes |
necessary | necessário |
is | é |
specify | especificar |
of | de |
has | sido |
since | o |
EN Specify an Allocation % column in the Project Settings if you’d like to specify allocation percentages less than 100% so that your resources can work on multiple tasks per day
PT Especifique uma coluna de %Alocação nas Configurações de projeto se desejar especificar as porcentagens de alocação inferiores a 100% para que seus recursos possam trabalhar em várias tarefas por dia
inglês | português |
---|---|
allocation | alocação |
column | coluna |
settings | configurações |
percentages | porcentagens |
project | projeto |
if | se |
tasks | tarefas |
resources | recursos |
specify | especificar |
in | em |
multiple | várias |
per | de |
work | trabalhar |
your | seus |
can | desejar |
the | as |
day | dia |
EN In this step, you’ll specify a name for the new pivot sheet and specify a destination in Smartsheet for it.
PT Nessa etapa, você especificará um nome e um destino no Smartsheet para a nova planilha dinâmica.
inglês | português |
---|---|
step | etapa |
sheet | planilha |
smartsheet | smartsheet |
specify | especificar |
a | um |
new | nova |
name | nome |
and | e |
in | no |
destination | destino |
the | a |
EN Specify the currencies you want for your connected channels. If most of your channels use one currency, you can set a default currency, and apply that currency to all channels. You can also specify which currency to use for each individual channel.
PT Especifique as moedas que deseja para os canais conectados. Se a maioria dos seus canais utilizam a mesma moeda, você pode definir a moeda padrão e usá-la em todos. Você também pode especificar qual moeda utilizar para cada canal individualmente.
inglês | português |
---|---|
connected | conectados |
default | padrão |
if | se |
use | utilizam |
to use | utilizar |
channels | canais |
you want | deseja |
specify | especificar |
can | pode |
each | cada |
channel | canal |
you | você |
one | individualmente |
also | também |
the | os |
of | dos |
your | seus |
and | e |
EN Live gradients, effects and adjustments
PT Degradês, efeitos e ajustes ao vivo
inglês | português |
---|---|
effects | efeitos |
adjustments | ajustes |
and | e |
live | vivo |
EN Create and edit vector graphics in your layout using the powerful pen, node and comprehensive shape tools – all with fine control over gradients and transparency.
PT Crie e edite gráficos vetoriais em seu layout usando as poderosas ferramentas de caneta, nó e formas completas, todas com controle preciso de degradês e transparência.
inglês | português |
---|---|
edit | edite |
graphics | gráficos |
powerful | poderosas |
pen | caneta |
control | controle |
transparency | transparência |
create | crie |
the | as |
layout | layout |
tools | ferramentas |
shape | formas |
all | todas |
and | e |
your | seu |
in | em |
using | usando |
EN These are great to combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or to rapidly rough-in or build up large blended gradients.
PT Eles fazem uma ótima combinação com máscaras para preencher grandes áreas com texturas de pontilhado naturais em segundos ou para criar grandes degradês misturados ou desgastá-los rapidamente.
inglês | português |
---|---|
masks | máscaras |
natural | naturais |
textures | texturas |
seconds | segundos |
rapidly | rapidamente |
areas | áreas |
great | ótima |
large | grandes |
or | ou |
build | criar |
are | fazem |
in | em |
combine | com |
EN Combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or use them to rapidly build up large blended gradients
PT Combine com máscaras para preencher grandes áreas com texturas de pontilhado naturais em segundos ou use-os para criar grandes degradês misturados rapidamente
inglês | português |
---|---|
masks | máscaras |
large | grandes |
natural | naturais |
textures | texturas |
seconds | segundos |
rapidly | rapidamente |
build | criar |
areas | áreas |
or | ou |
in | em |
combine | com |
them | os |
EN Super smooth gradients, transparency, glows, shadows and more —
PT Degradês supersuaves, transparência, brilhos, sombras e muito mais —
EN Draw gradients live in your design, instantly and smoothly
PT Desenhe gradientes dinâmicos no seu design de modo instantâneo e suave
inglês | português |
---|---|
draw | desenhe |
gradients | gradientes |
smoothly | suave |
instantly | instantâneo |
design | design |
live | dinâmicos |
in | de |
and | e |
EN Use solid, linear, elliptical, radial, conical gradients and apply bitmaps
PT Use gradientes sólidos, lineares, elípticos, radiais, cônicos e aplique bitmaps
inglês | português |
---|---|
gradients | gradientes |
and | e |
EN Linear and radial gradients respond to object scaling/shearing with skewed fill handle editing
PT Degradês lineares e radiais respondem ao redimensionamento/cisalhamento de objetos com edição de alças de preenchimento inclinadas
inglês | português |
---|---|
respond | respondem |
object | objetos |
editing | edição |
to | ao |
fill | com |
and | e |
EN Built in swatches for colors, grays and gradients
PT Amostras integradas para cores, cinzas e gradientes
inglês | português |
---|---|
colors | cores |
gradients | gradientes |
built | integradas |
and | e |
for | para |
EN Use as solid colors or in gradients
PT Use como cores sólidas ou em gradientes
inglês | português |
---|---|
colors | cores |
or | ou |
gradients | gradientes |
use | use |
in | em |
as | como |
EN Native vectors and gradients are output at any size with no loss of quality
PT Os vetores e os gradientes originais são disponibilizados em qualquer tamanho sem perda de qualidade
inglês | português |
---|---|
vectors | vetores |
gradients | gradientes |
loss | perda |
size | tamanho |
quality | qualidade |
of | de |
are | são |
any | qualquer |
no | sem |
and | e |
EN Super-smooth gradients for overlays, shapes, and masks
PT Gradientes super suaves para sobrexposições, formas e máscaras
inglês | português |
---|---|
gradients | gradientes |
shapes | formas |
masks | máscaras |
smooth | suaves |
and | e |
super | super |
for | para |
EN Live tools for dragging gradients on-screen
PT Ferramentas dinâmicas para arrastar gradientes na tela
inglês | português |
---|---|
tools | ferramentas |
dragging | arrastar |
gradients | gradientes |
screen | tela |
for | para |
EN Add texture to gradients with noise
PT Adicione textura aos gradientes com ruído
inglês | português |
---|---|
add | adicione |
texture | textura |
gradients | gradientes |
noise | ruído |
with | aos |
EN Developed from Flat, it is free of spot colors and uses gradients to add depth and dimension to regular icons
PT Desenvolvido a partir do Fosco, esse estilo não tem cores sólidas e usa gradientes para adicionar profundidade e dimensão a ícones regulares
inglês | português |
---|---|
developed | desenvolvido |
uses | usa |
gradients | gradientes |
depth | profundidade |
dimension | dimensão |
icons | ícones |
of | do |
colors | cores |
and | e |
regular | regulares |
add | adicionar |
from | partir |
it | não |
EN Fill drawings with colors, patterns, pictures and gradients
PT Preenchimento de desenhos com cores, padrões, imagens e gradientes
inglês | português |
---|---|
drawings | desenhos |
colors | cores |
patterns | padrões |
pictures | imagens |
gradients | gradientes |
fill | com |
and | e |
EN Baw Baw is a breathtaking climb where massive, bright green trees surround riders as they struggle against the steep gradients on this quiet and peaceful mountain road
PT Baw Baw é um trecho de tirar o fôlego onde belas árvores cercam os ciclistas em sua luta contra as íngremes rampas nesta estrada tranquila de montanha
inglês | português |
---|---|
breathtaking | tirar o fôlego |
riders | ciclistas |
struggle | luta |
mountain | montanha |
trees | árvores |
a | um |
is | é |
quiet | tranquila |
where | onde |
against | de |
the | o |
this | nesta |
EN The precision aspect is interesting for watch design: it allows fine gradients, patterns and high definition imagery
PT O aspecto da precisão é interessante para o design de relógios: permite gradientes finos, padronagens e imagens em alta definição
inglês | português |
---|---|
precision | precisão |
interesting | interessante |
fine | finos |
gradients | gradientes |
definition | definição |
is | é |
aspect | aspecto |
design | design |
allows | permite |
the | o |
imagery | imagens |
high | alta |
watch | para |
and | e |
EN The tool allows you to select a section of your page, and customize its contents. You are afforded all the control of everything, from background colors and gradients, logo colors, featured products, and more.
PT A ferramenta permite selecionar uma seção de sua página e personalizar seu conteúdo. Você tem todo o controle de tudo, desde cores de fundo e gradientes, cores do logotipo, produtos em destaque e muito mais.
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
control | controle |
gradients | gradientes |
tool | ferramenta |
background | fundo |
logo | logotipo |
page | página |
select | selecionar |
featured | destaque |
the | o |
colors | cores |
products | produtos |
you | você |
a | uma |
contents | conteúdo |
and | e |
everything | tudo |
more | mais |
EN Never Happens Photoshop Gradients
PT Nunca acontece os desvios do Photoshop
inglês | português |
---|---|
happens | acontece |
photoshop | photoshop |
never | nunca |
EN The precision aspect is interesting for watch design: it allows fine gradients, patterns and high definition imagery
PT O aspecto da precisão é interessante para o design de relógios: permite gradientes finos, padronagens e imagens em alta definição
inglês | português |
---|---|
precision | precisão |
interesting | interessante |
fine | finos |
gradients | gradientes |
definition | definição |
is | é |
aspect | aspecto |
design | design |
allows | permite |
the | o |
imagery | imagens |
high | alta |
watch | para |
and | e |
EN How to apply gradients to an image in PowerPoint
PT Fazer um gradiente em uma imagem no PowerPoint
inglês | português |
---|---|
image | imagem |
powerpoint | powerpoint |
an | um |
in | em |
EN How to apply gradients to an image in Google Slides
PT Fazer um gradiente em uma imagem no Google Slides
inglês | português |
---|---|
image | imagem |
slides | slides |
an | um |
in | em |
EN Finally, just customize and adapt the gradient as you see fit. You can add more transparency gradients to the image or enlarge and reduce the size of the gradient by modifying the size of the shape.
PT Finalmente, você só tem que personalizar e adaptar o gradiente como quiser. Você pode adicionar mais gradientes de transparência à imagem ou ampliar e diminuir o tamanho do gradiente modificando o tamanho da forma.
inglês | português |
---|---|
gradient | gradiente |
transparency | transparência |
gradients | gradientes |
image | imagem |
reduce | diminuir |
or | ou |
add | adicionar |
finally | finalmente |
you | você |
size | tamanho |
the | o |
customize | personalizar |
adapt | adaptar |
shape | forma |
and | e |
can | pode |
more | mais |
of | do |
EN Live gradients, effects and adjustments
PT Degradês, efeitos e ajustes ao vivo
inglês | português |
---|---|
effects | efeitos |
adjustments | ajustes |
and | e |
live | vivo |
EN Integrate color gradients in your app's design by choosing one from the full library (which uses the https://uigradients.com service). Once you've chosen one, the gradient is automatically generated and applied to your app's design.
PT Integre gradientes de cor em o design do seu app ao escolher em uma biblioteca muito completa (conectada ao serviço https://uigradients.com). Assim que esteja escolhido, o gradiente é automaticamente gerado e aplicado ao design do seu app.
inglês | português |
---|---|
integrate | integre |
gradients | gradientes |
design | design |
library | biblioteca |
https | https |
gradient | gradiente |
automatically | automaticamente |
generated | gerado |
applied | aplicado |
chosen | escolhido |
is | é |
the | o |
color | cor |
full | completa |
service | serviço |
apps | app |
in | em |
choosing | que |
by | com |
and | e |
to | assim |
EN Never Happens Photoshop Gradients
PT Nunca acontece os desvios do Photoshop
inglês | português |
---|---|
happens | acontece |
photoshop | photoshop |
never | nunca |
EN Never Happens Photoshop Gradients
PT Nunca acontece os desvios do Photoshop
inglês | português |
---|---|
happens | acontece |
photoshop | photoshop |
never | nunca |
EN Never Happens Photoshop Gradients
PT Nunca acontece os desvios do Photoshop
inglês | português |
---|---|
happens | acontece |
photoshop | photoshop |
never | nunca |
EN Never Happens Photoshop Gradients
PT Nunca acontece os desvios do Photoshop
inglês | português |
---|---|
happens | acontece |
photoshop | photoshop |
never | nunca |
EN Never Happens Photoshop Gradients
PT Nunca acontece os desvios do Photoshop
inglês | português |
---|---|
happens | acontece |
photoshop | photoshop |
never | nunca |
EN Never Happens Photoshop Gradients
PT Nunca acontece os desvios do Photoshop
inglês | português |
---|---|
happens | acontece |
photoshop | photoshop |
never | nunca |
EN Super smooth gradients, transparency, glows, shadows and more —
PT Degradês supersuaves, transparência, brilhos, sombras e muito mais —
EN The precision aspect is interesting for watch design: it allows fine gradients, patterns and high definition imagery
PT O aspecto da precisão é interessante para o design de relógios: permite gradientes finos, padronagens e imagens em alta definição
inglês | português |
---|---|
precision | precisão |
interesting | interessante |
fine | finos |
gradients | gradientes |
definition | definição |
is | é |
aspect | aspecto |
design | design |
allows | permite |
the | o |
imagery | imagens |
high | alta |
watch | para |
and | e |
EN Never Happens Photoshop Gradients
PT Nunca acontece os desvios do Photoshop
inglês | português |
---|---|
happens | acontece |
photoshop | photoshop |
never | nunca |
EN Discover how to use tulle as a base to create original portraits with gradients, colors, and textures
PT Descubra como usar o tule para criar sua base e dar vida a retratos originais com degradês, cores e texturas
inglês | português |
---|---|
tulle | tule |
base | base |
original | originais |
portraits | retratos |
textures | texturas |
discover | descubra |
colors | cores |
to | a |
use | usar |
as | como |
create | criar |
and | e |
EN Unleash your creativity and make original pieces by experimenting with crumples, gradients, and mesmerizing color combinations.
PT Deixe sua criatividade livre para voar e experimente com efeitos, degradês e combinações cromáticas espetaculares.
inglês | português |
---|---|
creativity | criatividade |
combinations | combinações |
and | e |
by | com |
EN The premium X-Rite i1Prism Profiler to manage ICC profiling, keep control over your colors, ensure smooth gradients and achieve coherent results on all of printers
PT O Profiler Premium X-Rite i1Prism para gerir o perfil ICC, manter o controlo sobre as suas cores, assegurar gradientes suaves e alcançar resultados coerentes em todas as impressoras
inglês | português |
---|---|
icc | icc |
smooth | suaves |
gradients | gradientes |
results | resultados |
printers | impressoras |
profiler | profiler |
keep | manter |
premium | premium |
control | controlo |
ensure | assegurar |
the | o |
to manage | gerir |
colors | cores |
of | i |
and | e |
EN The latest version of the powerful Adobe PDF Print Engine ensures a reliable reproduction of your designs on any surface, while the outstanding X-Rite i1Prism Profiler manages ICC profiling to ensure consistent colors and smooth gradients.
PT A última versão do poderoso Adobe PDF Print Engine assegura uma reprodução fiável dos seus desenhos em qualquer superfície, enquanto que o excelente X-Rite i1Prism Profiler gere o perfil ICC para assegurar cores consistentes e gradientes suaves.
inglês | português |
---|---|
powerful | poderoso |
adobe | adobe |
engine | engine |
reproduction | reprodução |
designs | desenhos |
surface | superfície |
outstanding | excelente |
manages | gere |
icc | icc |
smooth | suaves |
gradients | gradientes |
profiler | profiler |
consistent | consistentes |
of | do |
ensures | assegura |
the | o |
latest | última |
colors | cores |
a | uma |
your | seus |
and | e |
EN Create and edit vector graphics in your layout using the powerful pen, node and comprehensive shape tools – all with fine control over gradients and transparency.
PT Crie e edite gráficos vetoriais em seu layout usando as poderosas ferramentas de caneta, nó e formas completas, todas com controle preciso de degradês e transparência.
inglês | português |
---|---|
edit | edite |
graphics | gráficos |
powerful | poderosas |
pen | caneta |
control | controle |
transparency | transparência |
create | crie |
the | as |
layout | layout |
tools | ferramentas |
shape | formas |
all | todas |
and | e |
your | seu |
in | em |
using | usando |
EN These are great to combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or to rapidly rough-in or build up large blended gradients.
PT Eles fazem uma ótima combinação com máscaras para preencher grandes áreas com texturas de pontilhado naturais em segundos ou para criar grandes degradês misturados ou desgastá-los rapidamente.
inglês | português |
---|---|
masks | máscaras |
natural | naturais |
textures | texturas |
seconds | segundos |
rapidly | rapidamente |
areas | áreas |
great | ótima |
large | grandes |
or | ou |
build | criar |
are | fazem |
in | em |
combine | com |
EN Combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or use them to rapidly build up large blended gradients
PT Combine com máscaras para preencher grandes áreas com texturas de pontilhado naturais em segundos ou use-os para criar grandes degradês misturados rapidamente
inglês | português |
---|---|
masks | máscaras |
large | grandes |
natural | naturais |
textures | texturas |
seconds | segundos |
rapidly | rapidamente |
build | criar |
areas | áreas |
or | ou |
in | em |
combine | com |
them | os |
EN Draw gradients live in your design, instantly and smoothly
PT Desenhe gradientes dinâmicos no seu design de modo instantâneo e suave
inglês | português |
---|---|
draw | desenhe |
gradients | gradientes |
smoothly | suave |
instantly | instantâneo |
design | design |
live | dinâmicos |
in | de |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções