EN Create a workspace and share the intended new owner to the workspace with Admin-level sharing permissions. (See Workspaces Overview for more information on workspaces.)
Traduzir "smart workspaces" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "smart workspaces" de inglês para português
Traduções de smart workspaces
"smart workspaces" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| smart | inteligente inteligentes inteligência smart |
| workspaces | espaços de trabalho |
Tradução de inglês para português de smart workspaces
inglês
português
PT Crie uma área de trabalho e compartilhe-a com o novo proprietário pretendido com permissões de compartilhamento de Admin. (Confira Visão geral das áreas de trabalho para obter mais informações sobre as áreas de trabalho.)
| inglês | português |
|---|---|
| intended | pretendido |
| owner | proprietário |
| permissions | permissões |
| admin | admin |
| new | novo |
| information | informações |
| the | o |
| a | uma |
| overview | visão geral |
| and | e |
| to | a |
| sharing | compartilhamento |
| more | mais |
| for | de |
| share | com |
EN Details on workspaces can be found in the Workspaces Overview article.
PT Mais detalhes sobre as áreas de trabalho podem ser encontrados no artigo Visão geral sobre as áreas de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| details | detalhes |
| found | encontrados |
| the | as |
| overview | visão geral |
| be | ser |
| in | de |
| can | podem |
EN Sheets in workspaces will remain in the established Workspaces
PT As planilhas que se encontram em áreas de trabalho permanecerão nas áreas de trabalho estabelecidas
| inglês | português |
|---|---|
| sheets | planilhas |
| the | as |
| in | em |
| in the | nas |
| remain | permanecer |
EN Sheets in workspaces will remain in established Workspaces
PT As planilhas que se encontram em áreas de trabalho permanecerão em áreas de trabalho estabelecidas
| inglês | português |
|---|---|
| sheets | planilhas |
| in | em |
| remain | permanecer |
EN Workspaces are ideal for managing flipbooks across multiple projects using the same account. Anyone can create a new workspace, but additional workspaces must be premium.
PT Os espaços de trabalho são ideais para gerenciar flipbooks em vários projetos usando a mesma conta. Qualquer pessoa pode criar um novo espaço de trabalho, mas os espaços de trabalho adicionais devem ser premium.
| inglês | português |
|---|---|
| workspaces | espaços de trabalho |
| ideal | ideais |
| flipbooks | flipbooks |
| account | conta |
| new | novo |
| workspace | espaço de trabalho |
| premium | premium |
| projects | projetos |
| additional | adicionais |
| are | são |
| managing | gerenciar |
| can | pode |
| create | criar |
| using | usando |
| a | um |
| be | ser |
| the | os |
| but | mas |
| must | devem |
EN Share the intended new owner to the workspace and give them Admin permissions. (See Workspaces Overview for more information on workspaces.)
PT Compartilhe-a com o novo proprietário pretendido e dê as permissões de admin. Consulte Visão geral das áreas de trabalho para obter mais informações sobre elas.
| inglês | português |
|---|---|
| intended | pretendido |
| owner | proprietário |
| admin | admin |
| permissions | permissões |
| new | novo |
| information | informações |
| the | o |
| overview | visão geral |
| share | com |
| to | a |
| and | e |
| see | consulte |
| more | mais |
| for | de |
EN Sheets in workspaces will remain in established workspaces
PT As planilhas que se encontram em áreas de trabalho permanecerão nelas
| inglês | português |
|---|---|
| sheets | planilhas |
| in | em |
| remain | permanecer |
EN If you operate multiple businesses and wish to have multiple separate Crisp workspaces then you can simply switch between workspaces seamlessly.
PT Se você opera vários negócios e deseja ter vários espaços de trabalho Crisp separados, então você pode simplesmente alternar entre os espaços de trabalho sem problemas.
| inglês | português |
|---|---|
| wish | deseja |
| separate | separados |
| workspaces | espaços de trabalho |
| simply | simplesmente |
| switch | alternar |
| seamlessly | sem problemas |
| crisp | crisp |
| if | se |
| you | você |
| businesses | negócios |
| multiple | vários |
| can | pode |
| between | de |
| and | e |
EN Workspaces: Switch between your Workspaces in Trello by clicking this button and selecting a Workspace from the dropdown menu.
PT Áreas de trabalho: alterne entre as áreas de trabalho no Trello clicando neste botão e selecionando uma área de trabalho do menu suspenso.
| inglês | português |
|---|---|
| trello | trello |
| dropdown | suspenso |
| menu | menu |
| clicking | clicando |
| button | botão |
| selecting | selecionando |
| the | as |
| by | área |
| a | uma |
| this | neste |
| switch | alterne |
| and | e |
EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
| inglês | português |
|---|---|
| cameras | câmeras |
| accessories | acessórios |
| alarm | alarme |
| access | acesso |
| health | saúde |
| lock | lock |
| protection | proteção |
| systems | sistemas |
| control | controle |
| equipment | equipamento |
| device | dispositivo |
| system | system |
| security | segurança |
| smart | inteligente |
| surveillance | vigilância |
EN The Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar and Smart Climate programs are
PT Os programas Smart Mobility, Smart Home, Smart Solar e Smart Clima são feitos
| inglês | português |
|---|---|
| smart | smart |
| solar | solar |
| climate | clima |
| programs | programas |
| the | os |
| are | são |
| and | e |
| home | o |
EN Security Protection Security Cameras Surveillance Accessories Alarm Systems Access Control & Intercoms Personal Protective Equipment Smart Device Smart Home System Smart Home Health Smart Door Lock
PT Proteção de segurança Câmeras de segurança Acessórios de vigilância Sistemas de alarme Controle de acesso e intercomunicação Equipamento de proteção pessoal Dispositivo inteligente Smart Home System Saúde Home Inteligente Smart Door Lock
| inglês | português |
|---|---|
| cameras | câmeras |
| accessories | acessórios |
| alarm | alarme |
| access | acesso |
| health | saúde |
| lock | lock |
| protection | proteção |
| systems | sistemas |
| control | controle |
| equipment | equipamento |
| device | dispositivo |
| system | system |
| security | segurança |
| smart | inteligente |
| surveillance | vigilância |
EN Smart workspaces can cultivate a new approach to team collaboration while also providing quiet spaces for concentration
PT Espaços de trabalho inteligentes podem cultivar uma nova abordagem para a colaboração em equipe e, ao mesmo tempo, proporcionar espaços tranquilos para a concentração
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| workspaces | espaços de trabalho |
| can | podem |
| new | nova |
| approach | abordagem |
| collaboration | colaboração |
| spaces | espaços |
| concentration | concentração |
| team | equipe |
| also | e |
| a | uma |
| to | proporcionar |
EN By working in shared, smart workspaces, everyone on your team can work together directly while staying in the loop on projects
PT Ao trabalhar em espaços de trabalho inteligentes e compartilhados, todos na sua equipe podem trabalhar juntos diretamente e ficar a par dos projetos
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligentes |
| workspaces | espaços de trabalho |
| directly | diretamente |
| shared | compartilhados |
| team | equipe |
| projects | projetos |
| can | podem |
| the | a |
| in | em |
| work | trabalho |
| working | trabalhar |
EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product
PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso
| inglês | português |
|---|---|
| cms | cms |
| can | podem |
| issue | emitir |
| smart | inteligentes |
| employees | funcionários |
| directly | diretamente |
| manage | gerenciar |
| credentials | credenciais |
| authentication | autenticação |
| product | produto |
| organisations | empresas |
| with | uso |
| and | e |
| the | o |
| from | partir |
| of | do |
| cards | cartões |
| to | a |
EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.
PT A criação de uma rede inteligente confiável e segura exigirá soluções de segurança para redes inteligentes que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.
| inglês | português |
|---|---|
| building | criação |
| require | exigir |
| solutions | soluções |
| easily | facilmente |
| layers | camadas |
| security | segurança |
| communication | comunicação |
| infrastructure | infraestrutura |
| application | aplicativos |
| the | a |
| a | uma |
| be | ser |
| trusted | confiável |
| at | nas |
| of | de |
| that | que |
| grid | rede |
| and | e |
EN OHLUX smart wifi brings you the easy to control nifty and smart light bulbs, which are easy to get into the smart life
PT OHLUX smart wifi traz para você as lâmpadas inteligentes e fáceis de controlar, que são fáceis de entrar na vida inteligente
| inglês | português |
|---|---|
| wifi | wifi |
| brings | traz |
| easy | fáceis |
| life | vida |
| the | as |
| you | você |
| bulbs | lâmpadas |
| are | são |
| which | o |
| and | e |
EN It delivers solutions for serious security challenges related to mobility, autonomous vehicles, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industry 4.0, and ?anywhere working? trends.
PT Fornece soluções para grandes desafios de segurança relacionados com a mobilidade, veículos autônomos, Smart Home, Smart City, Smart Grid, Industria 4.0 e tendências.
| inglês | português |
|---|---|
| delivers | fornece |
| solutions | soluções |
| security | segurança |
| challenges | desafios |
| related | relacionados |
| mobility | mobilidade |
| autonomous | autônomos |
| smart | smart |
| city | city |
| grid | grid |
| trends | tendências |
| vehicles | veículos |
| and | e |
EN With vSEC:CMS organisations can issue smart cards to employees, personalise the smart cards with authentication credentials and manage the lifecycle of the smart card – directly from the off-the-shelf product
PT Com o vSEC:CMS as empresas podem emitir cartões inteligentes para funcionários, personalizá-los com credenciais de autenticação e gerenciar o ciclo de vida deles diretamente a partir do produto pronto para uso
| inglês | português |
|---|---|
| cms | cms |
| can | podem |
| issue | emitir |
| smart | inteligentes |
| employees | funcionários |
| directly | diretamente |
| manage | gerenciar |
| credentials | credenciais |
| authentication | autenticação |
| product | produto |
| organisations | empresas |
| with | uso |
| and | e |
| the | o |
| from | partir |
| of | do |
| cards | cartões |
| to | a |
EN Building a trusted, secure smart grid will require robust smart grid security solutions that can be easily deployed at the communication and application layers of the smart grid infrastructure.
PT A criação de uma rede inteligente confiável e segura exigirá soluções de segurança para redes inteligentes que possam ser facilmente implantadas nas camadas de comunicação e aplicativos da infraestrutura da rede inteligente.
| inglês | português |
|---|---|
| building | criação |
| require | exigir |
| solutions | soluções |
| easily | facilmente |
| layers | camadas |
| security | segurança |
| communication | comunicação |
| infrastructure | infraestrutura |
| application | aplicativos |
| the | a |
| a | uma |
| be | ser |
| trusted | confiável |
| at | nas |
| of | de |
| that | que |
| grid | rede |
| and | e |
EN To perform operations that alter pixel data, you can edit the contents of a Smart Object, clone a new layer above the Smart Object layer, edit duplicates of the Smart Object, or create a new layer.
PT Para executar operações que alteram os dados de pixel, você pode editar os conteúdos de um Objeto inteligente, clonar uma nova camada sobre a camada do Objeto inteligente, editar duplicações do Objeto inteligente ou criar uma nova camada.
| inglês | português |
|---|---|
| pixel | pixel |
| edit | editar |
| smart | inteligente |
| clone | clonar |
| new | nova |
| layer | camada |
| operations | operações |
| or | ou |
| data | dados |
| you | você |
| a | um |
| create | criar |
| can | pode |
| contents | conteúdos |
| object | objeto |
| the | os |
| perform | executar |
| of | do |
EN Choose Layer > Smart Object > Convert to Smart Object to convert a selected layer into a Smart Object.
PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.
| inglês | português |
|---|---|
| layer | camada |
| smart | inteligente |
| object | objeto |
| gt | gt |
| choose | escolha |
| a | um |
| convert | converter |
| to | em |
EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.
PT Selecione uma ou mais camadas e escolha Camada > Objetos inteligentes > Converter em objeto inteligente. As camadas são agrupadas em um objeto inteligente.
| inglês | português |
|---|---|
| gt | gt |
| select | selecione |
| or | ou |
| choose | escolha |
| layers | camadas |
| layer | camada |
| the | as |
| one | um |
| objects | objetos |
| convert | converter |
| are | são |
| and | e |
| more | mais |
| to | em |
| object | objeto |
EN While detecting changes to Linked Smart Objects or updating a Linked Smart Object, Photoshop looks only at the immediate linked file. Links nested inside Smart Objects are not updated.
PT Ao detectar alterações em Objetos inteligentes vinculados ou ao atualizar um Objeto inteligente vinculado, o Photoshop só procura o arquivo vinculado imediato. Links aninhados em objetos inteligentes não são atualizados.
| inglês | português |
|---|---|
| detecting | detectar |
| photoshop | photoshop |
| immediate | imediato |
| links | links |
| updated | atualizados |
| changes | alterações |
| or | ou |
| a | um |
| the | o |
| are | são |
| updating | atualizar |
| file | arquivo |
| objects | objetos |
| linked | vinculado |
| to | em |
| object | objeto |
EN You can convert an embedded Smart Object to a Linked Smart Object. Transforms, filters, and other effects applied to the embedded Smart Object are preserved when it is converted.
PT É possível converter um objeto inteligente incorporado em um objeto inteligente vinculado. Transformações, filtros e outros efeitos aplicados ao objeto inteligente incorporado são preservados quando ele é convertido.
| inglês | português |
|---|---|
| embedded | incorporado |
| smart | inteligente |
| object | objeto |
| linked | vinculado |
| transforms | transforma |
| filters | filtros |
| effects | efeitos |
| applied | aplicados |
| converted | convertido |
| other | outros |
| is | é |
| a | um |
| you can | possível |
| are | são |
| and | e |
| convert | converter |
| to | em |
| when | quando |
EN To create a duplicate Smart Object that isn't linked to the original, choose Layer > Smart Objects > New Smart Object Via Copy. Edits you make to the original don't affect the copy.
PT Para criar um Objeto inteligente duplicado que não esteja vinculado ao original, escolha Camada > Objetos inteligentes > Novo objeto inteligente por cópia. As edições feitas no original não afetam a cópia.
| inglês | português |
|---|---|
| duplicate | duplicado |
| linked | vinculado |
| original | original |
| layer | camada |
| new | novo |
| copy | cópia |
| edits | edições |
| affect | afetam |
| gt | gt |
| a | um |
| create | criar |
| choose | escolha |
| objects | objetos |
| object | objeto |
| you | o |
| the | as |
EN If you want to re-create the Smart Object, reselect its original layers and start from scratch. The new Smart Object won't retain transforms you applied to the original Smart Object.
PT Para recriar o objeto inteligente, selecione novamente suas camadas originais e recomece o processo. O novo Objeto inteligente não manterá as transformações aplicadas ao Objeto inteligente original.
| inglês | português |
|---|---|
| smart | inteligente |
| object | objeto |
| layers | camadas |
| retain | manter |
| transforms | transforma |
| applied | aplicadas |
| new | novo |
| re | novamente |
| and | e |
| original | original |
| the | o |
| start | para |
EN Digital transformation is impacting workspaces everywhere
PT A transformação digital está a refletir-se em ambientes de trabalho por todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| everywhere | todo |
| is | está |
| digital | digital |
| transformation | transformação |
EN Amplexor can provide expert advice on collaborative virtual workspaces for content creation, structuring and approval for a visible track record of your content workflows.
PT A Amplexor oferece consultoria especializada em ambientes de trabalho virtuais colaborativos para a criação, estruturação e aprovação de conteúdos, para um histórico visível dos fluxos de trabalho dos seus conteúdos.
| inglês | português |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| provide | oferece |
| advice | consultoria |
| virtual | virtuais |
| content | conteúdos |
| creation | criação |
| approval | aprovação |
| workflows | fluxos de trabalho |
| record | histórico |
| a | um |
| visible | visível |
| of | de |
| and | e |
| your | seus |
EN Rather than constantly promote their workspaces, they work to incorporate other elements into their social media brand-awareness campaigns.
PT Ao invés de promover constantemente seus espaços de trabalho, eles incorporam outros elementos em suas campanhas de reconhecimento de marca nas mídias sociais.
| inglês | português |
|---|---|
| constantly | constantemente |
| promote | promover |
| workspaces | espaços de trabalho |
| work | trabalho |
| other | outros |
| elements | elementos |
| campaigns | campanhas |
| media | mídias |
| social media | sociais |
| brand | marca |
EN Workspaces are elastic, growing with your team to be as big as you want, supporting thousands of users, or staying as small as you want, down to a single user
PT Os espaços de trabalho são elásticos, crescendo com sua equipe até o tamanho desejado, oferecendo suporte a milhares de usuários ou permanecendo pequeno, com um único usuário
| inglês | português |
|---|---|
| workspaces | espaços de trabalho |
| growing | crescendo |
| team | equipe |
| supporting | suporte |
| users | usuários |
| or | ou |
| small | pequeno |
| big | tamanho |
| a | um |
| are | são |
| user | usuário |
| single | único |
| thousands | milhares |
| to | a |
| of | de |
| your | sua |
EN Form follows function, and timeless classics are woven with modern details. Stylish spaces, comfortable beds and productive workspaces, plus fast, free Wi-Fi and delicious food on-site.
PT A forma acompanha a função, e clássicos atemporais são permeados de detalhes modernos. Espaços elegantes, camas confortáveis e áreas de trabalho produtivas, além de Wi-Fi rápido e gratuito e culinária deliciosa no local.
| inglês | português |
|---|---|
| form | forma |
| classics | clássicos |
| modern | modernos |
| details | detalhes |
| spaces | espaços |
| beds | camas |
| productive | produtivas |
| fast | rápido |
| free | gratuito |
| delicious | deliciosa |
| function | função |
| and | e |
EN Create groups in Smartsheet to quickly and easily control access to sheets and workspaces
PT Crie grupos no Smartsheet para controlar com rapidez e facilidade o acesso a planilhas e áreas de trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| groups | grupos |
| control | controlar |
| access | acesso |
| smartsheet | smartsheet |
| sheets | planilhas |
| easily | facilidade |
| quickly | rapidez |
| to | a |
| in | de |
| and | e |
EN Citrix secure digital workspaces enable you to centrally manage and secure applications in the data center
PT Os espaços de trabalho digitais seguros da Citrix permitem que você gerencie e proteja de forma centralizada os aplicativos no datacenter
| inglês | português |
|---|---|
| citrix | citrix |
| workspaces | espaços de trabalho |
| enable | permitem |
| centrally | centralizada |
| manage | gerencie |
| applications | aplicativos |
| the | os |
| you | você |
| digital | e |
| to | seguros |
| in | de |
EN Business owners can manage their own analytics workspaces, including adding new users, managing data, promoting content and sharing with other groups
PT Os empresários podem gerenciar seus próprios espaços de trabalho de análises, realizando tarefas que incluem adicionar novos usuários, gerenciar dados, promover conteúdo e compartilhar informações com outros grupos
| inglês | português |
|---|---|
| workspaces | espaços de trabalho |
| users | usuários |
| promoting | promover |
| other | outros |
| groups | grupos |
| can | podem |
| new | novos |
| content | conteúdo |
| including | incluem |
| adding | adicionar |
| manage | gerenciar |
| data | dados |
| sharing | com |
| and | e |
EN If you use multiple workspaces, try selecting a different theme for each one to help you quickly tell them apart
PT Se você usar vários workspaces, experimente selecionar um tema diferente para cada um, assim fica mais fácil diferenciá-los
| inglês | português |
|---|---|
| try | experimente |
| selecting | selecionar |
| theme | tema |
| if | se |
| use | usar |
| you | você |
| quickly | fácil |
| a | um |
| them | los |
| each | cada |
| to | assim |
| tell | para |
| different | diferente |
EN Create one central location by faculty, classroom, or team and invite anyone you wish into the Sonix workspace. If you want students to create their own separate accounts and workspaces that is possible too.
PT Crie um local central por corpo docente, sala de aula ou equipe e convide quem você desejar para o espaço de trabalho Sonix. Se você quiser que os alunos criem suas próprias contas e espaços de trabalho separados, isso também é possível.
| inglês | português |
|---|---|
| central | central |
| invite | convide |
| sonix | sonix |
| workspace | espaço de trabalho |
| students | alunos |
| separate | separados |
| accounts | contas |
| workspaces | espaços de trabalho |
| or | ou |
| team | equipe |
| if | se |
| is | é |
| possible | possível |
| you | você |
| you want | quiser |
| classroom | sala de aula |
| and | e |
| anyone | um |
| wish | desejar |
| the | o |
EN Keeping track of user activity is simple with Sonix. Advanced admin controls and audit logs mean you always know how your workspaces are being used.
PT Manter o controle da atividade do usuário é simples com o Sonix. Controles administrativos avançados e registros de auditoria significam que você sempre sabe como seus espaços de trabalho estão sendo usados.
| inglês | português |
|---|---|
| keeping | manter |
| sonix | sonix |
| advanced | avançados |
| logs | registros |
| mean | significam |
| know | sabe |
| workspaces | espaços de trabalho |
| user | usuário |
| activity | atividade |
| controls | controles |
| audit | auditoria |
| simple | simples |
| is | é |
| always | sempre |
| you | você |
| used | usados |
| of | do |
| and | e |
| your | seus |
| are | estão |
| how | como |
EN We guide occupiers and tenants along their real estate journey, namely in finding new headquarters, improving workspaces or optimising portfolios.
PT Acompanhamos os ocupantes ou inquilinos em todo o processo imobiliário, desde a procura de uma nova sede, melhoria de espaços de trabalho ou otimização do portfólio imobiliário.
| inglês | português |
|---|---|
| tenants | inquilinos |
| new | nova |
| headquarters | sede |
| workspaces | espaços de trabalho |
| optimising | otimização |
| or | ou |
| improving | melhoria |
| in | em |
| journey | de |
EN Not to worry, by creating multiple workspaces, you get total control of each project in its own environment and even who has access to it
PT Nada com que você deva se preocupar, pois ao criar várias áreas de trabalho, você tem controle total de cada projeto em seu próprio ambiente e até mesmo de quem tem acesso a ele
| inglês | português |
|---|---|
| control | controle |
| environment | ambiente |
| project | projeto |
| access | acesso |
| you | você |
| multiple | várias |
| worry | preocupar |
| total | total |
| each | cada |
| in | em |
| who | quem |
| of | de |
| it | ele |
| not | se |
| to | a |
| by | com |
| and | e |
EN But with Flipsnack, you can create multiple workspaces and control each of them separately
PT Mas com a Flipsnack, você pode criar várias áreas de trabalho e controlar cada uma delas separadamente
| inglês | português |
|---|---|
| flipsnack | flipsnack |
| control | controlar |
| separately | separadamente |
| you | você |
| can | pode |
| multiple | várias |
| each | cada |
| of | de |
| but | mas |
| them | a |
| create | criar |
| and | e |
EN A big focus of any sales enablement strategy is to bring both marketing and sales teams on the same page. Have them work together in the same workspaces.
PT Um grande foco de qualquer estratégia de capacitação de vendas é colocar as equipes de marketing e vendas na mesma página. Faça com que trabalhem juntos nas mesmas áreas de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| focus | foco |
| strategy | estratégia |
| a | um |
| sales | vendas |
| is | é |
| marketing | marketing |
| teams | equipes |
| page | página |
| big | grande |
| the | as |
| of | de |
| and | e |
| work | trabalhem |
EN Powerful full-text and metadata search across workspaces
PT Busca eficiente de textos e metadados em todos os ambientes de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| powerful | eficiente |
| metadata | metadados |
| search | busca |
| text | textos |
| full | todos |
| and | e |
EN Simple and intuitive workspaces for content sharing and team collaboration.
PT Ambientes de trabalho simples e intuitivos para compartilhamento de conteúdo e colaboração de equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| team | equipe |
| sharing | compartilhamento |
| collaboration | colaboração |
| simple | simples |
| intuitive | intuitivos |
| and | e |
| for | de |
EN Join the ALL Meeting Planner and earn points every time you organise an event. Book workspaces wherever you need, whenever you want. 2,400 hotels across the world, from luxury to budget-friendly.
PT Adira ao ALL Meeting Planner e ganhe pontos sempre que organizar um evento. Reserve espaços de trabalho onde e quando precisar. 2400 hotéis em todo o mundo, do mais luxuoso ao mais económico.
| inglês | português |
|---|---|
| planner | planner |
| points | pontos |
| organise | organizar |
| book | reserve |
| workspaces | espaços de trabalho |
| hotels | hotéis |
| luxury | luxuoso |
| an | um |
| event | evento |
| world | mundo |
| the | o |
| wherever | que |
| earn | ganhe |
| whenever | sempre que |
| and | e |
| you | precisar |
EN You can create backups for sheets and workspaces as frequently as once every 24 hours. Daily backups must be requested one-at-a-time using the steps below (they can't be scheduled).
PT Você pode criar backups para planilhas e áreas de trabalho com a frequência de uma vez a cada 24 horas. Os backups diários devem ser solicitados um de cada vez, usando as etapas abaixo (eles não podem ser programados).
| inglês | português |
|---|---|
| backups | backups |
| requested | solicitados |
| sheets | planilhas |
| you | você |
| steps | etapas |
| a | um |
| can | pode |
| time | vez |
| using | usando |
| the | os |
| hours | horas |
| below | abaixo |
| create | criar |
| and | e |
| must | devem |
| be | ser |
EN Standardizing project structure with templates and workspaces
PT Padronizar a estrutura do projeto com modelos e áreas de trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| project | projeto |
| structure | estrutura |
| templates | modelos |
| and | e |
EN Browse contains every Smartsheet item that you own or are shared to. Here, you can organize your Smartsheet items into folders and workspaces, and access your work apps.
PT Em Procurar você encontra todos os itens do Smartsheet que lhe pertencem ou que foram compartilhados contigo. Aqui, você pode organizar seus itens do Smartsheet em pastas e áreas de trabalho e acessar seus aplicativos de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| browse | procurar |
| shared | compartilhados |
| organize | organizar |
| folders | pastas |
| smartsheet | smartsheet |
| or | ou |
| access | acessar |
| apps | aplicativos |
| work | trabalho |
| here | aqui |
| can | pode |
| you | você |
| items | itens |
| your | seus |
| and | e |
EN More on workspaces can be found in the Manage Items in a Workspace help article.
PT Mais informações sobre áreas de trabalho podem ser encontradas no artigo de ajuda Gerenciar itens em uma área de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| found | encontradas |
| manage | gerenciar |
| help | ajuda |
| more | mais |
| in | em |
| a | uma |
| be | ser |
| items | itens |
| can | podem |
EN Browse contains every Smartsheet item that you own or are shared to. Here, you can organize your Smartsheet items into folders and workspaces.
PT Em Procurar, é possível encontra todos os itens do Smartsheet que lhe pertencem ou que foram compartilhados com você. Aqui, você pode organizar seus itens do Smartsheet em pastas e áreas de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| browse | procurar |
| organize | organizar |
| folders | pastas |
| smartsheet | smartsheet |
| or | ou |
| here | aqui |
| can | pode |
| you | você |
| shared | com |
| items | itens |
| your | seus |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
smart workspaces workspaces digital workspaces workspaces allow intuitive workspaces workspaces to match platform workspaces projects to workspaces additional workspaces collaborative virtual workspaces workspaces enhance communication established workspaces sheets in workspaces workspaces as frequently workspaces are elastic keeping workspaces clean intralinks workspaces own analytics workspaces multiple workspaces click workspaces workspaces menu both workspaces effective digital workspaces merge different workspaces merge two workspaces codeready workspaces orchestrate workspaces for collaboration crisp workspaces productive workspaces workspaces for content immersive workspaces combine additional workspaces must workspaces are ideal workspaces are similar separate crisp workspaces collaborative workspaces create multiple workspaces smart device smart smart routing argo smart routing smart list smart smart camera powered connected smart devices smart inbox smart lists smart single sign smart grids smart—until smart cardsTraduzir smart workspaces para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe