EN extension in Safari. StopAd will now work successfully as a Safari content blocker, and you should see the StopAd icon next to the Safari search bar.
Traduzir "safari browser" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "safari browser" de inglês para português
Tradução de inglês para português de safari browser
inglês
português
PT no Safari. O StopAd funcionará corretamente como um bloqueador de conteúdo no Safari, e o ícone do recurso aparecerá ao lado da barra de pesquisa do navegador.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| blocker | bloqueador |
| bar | barra |
| safari | safari |
| stopad | stopad |
| icon | ícone |
| a | um |
| search | pesquisa |
| the | o |
| in | de |
| and | e |
EN For example, if you use Chrome as the main browser on your desktop computer, but you use Safari as your mobile browser, the login credentials you have saved in one browser are not accessible in another browser.
PT Por exemplo, se você usa o Chrome como navegador principal em seu desktop, mas usa o Safari como navegador de dispositivo móvel, as credenciais de login que salvou em um navegador não são acessíveis no outro navegador.
| inglês | português |
|---|---|
| browser | navegador |
| desktop | desktop |
| credentials | credenciais |
| saved | salvou |
| accessible | acessíveis |
| chrome | chrome |
| safari | safari |
| computer | dispositivo |
| if | se |
| main | principal |
| mobile | móvel |
| are | são |
| in | em |
| the | o |
| as | como |
| another | outro |
| you | você |
| example | exemplo |
| but | mas |
EN icon (bottom corner) and select Open in Safari. You'll be taken to a Smartsheet sign in page in the Safari mobile browser.
PT (canto inferior) e selecione Abrir no Safari. Você será direcionado a uma página de entrada do Smartsheet no navegador móvel do Safari.
| inglês | português |
|---|---|
| corner | canto |
| select | selecione |
| mobile | móvel |
| browser | navegador |
| safari | safari |
| smartsheet | smartsheet |
| be | ser |
| page | página |
| the | a |
| a | uma |
| bottom | inferior |
| and | e |
| open | abrir |
| in | de |
EN Tap the icon (bottom corner) and select Open in Safari. You'll be taken to a Smartsheet sign in page in the Safari mobile browser.
PT Toque no ícone de (canto inferior) e selecione Abrir no Safari. Você será direcionado a uma página de entrada do Smartsheet no navegador móvel do Safari.
| inglês | português |
|---|---|
| corner | canto |
| mobile | móvel |
| browser | navegador |
| icon | ícone |
| safari | safari |
| smartsheet | smartsheet |
| tap | toque |
| select | selecione |
| be | ser |
| page | página |
| the | a |
| a | uma |
| bottom | inferior |
| and | e |
| open | abrir |
| in | de |
EN icon (bottom corner) and select Open in Safari. You'll be taken to a Smartsheet sign in page in the Safari mobile browser.
PT (canto inferior) e selecione Abrir no Safari. Você será direcionado a uma página de entrada do Smartsheet no navegador móvel do Safari.
| inglês | português |
|---|---|
| corner | canto |
| select | selecione |
| mobile | móvel |
| browser | navegador |
| safari | safari |
| smartsheet | smartsheet |
| be | ser |
| page | página |
| the | a |
| a | uma |
| bottom | inferior |
| and | e |
| open | abrir |
| in | de |
EN Tap the icon (bottom corner) and select Open in Safari. You'll be taken to a Smartsheet sign in page in the Safari mobile browser.
PT Toque no ícone de (canto inferior) e selecione Abrir no Safari. Você será direcionado a uma página de entrada do Smartsheet no navegador móvel do Safari.
| inglês | português |
|---|---|
| corner | canto |
| mobile | móvel |
| browser | navegador |
| icon | ícone |
| safari | safari |
| smartsheet | smartsheet |
| tap | toque |
| select | selecione |
| be | ser |
| page | página |
| the | a |
| a | uma |
| bottom | inferior |
| and | e |
| open | abrir |
| in | de |
EN Open Safari and click on ?Safari ? Preferences?.
PT Abra o Safari e clique em ?Safari ? Preferências?.
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| preferences | preferências |
| safari | safari |
| click | clique |
| on | em |
| open | abra |
EN Here's how to close down all your Safari tabs on iPhone at once, as well as how to close down Safari tabs open on a Mac from your iPhone.
PT Veja como fechar todas as guias do Safari no iPhone de uma vez, e também como fechar as guias do Safari abertas em um Mac a partir do seu iPhone.
| inglês | português |
|---|---|
| tabs | guias |
| iphone | iphone |
| mac | mac |
| safari | safari |
| a | um |
| close | fechar |
| down | de |
| from | partir |
EN View and export your Safari data to various formats. Dig into iMazing or iTunes backups and recover important links. Privately, without iCloud, iMazing grants you better control over your iOS Safari data.
PT Visualize e exporte dados do Safari em vários formatos. Explore backups do iMazing ou do iTunes e recupere links importantes. Com privacidade e sem usar o iCloud, o iMazing oferece melhor controle sobre os dados do Safari no iOS.
| inglês | português |
|---|---|
| export | exporte |
| imazing | imazing |
| itunes | itunes |
| backups | backups |
| recover | recupere |
| important | importantes |
| links | links |
| icloud | icloud |
| control | controle |
| ios | ios |
| safari | safari |
| or | ou |
| better | melhor |
| data | dados |
| without | sem |
| formats | formatos |
| view | no |
| and | e |
EN Safari offers some great built-in privacy features, but for password management, you’ll want to disable the Safari password manager and download Keeper instead
PT O Safari oferece alguns excelentes recursos de privacidade integrados, mas, para o gerenciamento de senhas, é melhor desativar o gerenciamento de senhas do Safari e baixar o Keeper
| inglês | português |
|---|---|
| privacy | privacidade |
| password | senhas |
| download | baixar |
| safari | safari |
| keeper | keeper |
| great | excelentes |
| features | recursos |
| management | gerenciamento |
| the | o |
| offers | oferece |
| but | mas |
| disable | desativar |
| built | integrados |
| instead | para |
| and | e |
EN View and export your Safari data to various formats. Dig into iMazing or iTunes backups and recover important links. Privately, without iCloud, iMazing grants you better control over your iOS Safari data.
PT Visualize e exporte dados do Safari em vários formatos. Explore backups do iMazing ou do iTunes e recupere links importantes. Com privacidade e sem usar o iCloud, o iMazing oferece melhor controle sobre os dados do Safari no iOS.
| inglês | português |
|---|---|
| export | exporte |
| imazing | imazing |
| itunes | itunes |
| backups | backups |
| recover | recupere |
| important | importantes |
| links | links |
| icloud | icloud |
| control | controle |
| ios | ios |
| safari | safari |
| or | ou |
| better | melhor |
| data | dados |
| without | sem |
| formats | formatos |
| view | no |
| and | e |
EN Backups no longer include your Safari browsing history. Previous to iOS 9.3 beta, if you looked at Safari’s domain in backup, you'd have found your browsing history database. This data has been removed.
PT Os backups não incluem mais o histórico de navegação do Safari. Antes do iOS 9.3 beta, se você visse o domínio do Safari em backup, teria encontrado o banco de dados do histórico de navegação. Estes dados foram removidos.
| inglês | português |
|---|---|
| include | incluem |
| browsing | navegação |
| history | histórico |
| ios | ios |
| found | encontrado |
| safari | safari |
| backups | backups |
| beta | beta |
| if | se |
| domain | domínio |
| data | dados |
| longer | mais |
| backup | backup |
| database | banco de dados |
| in | em |
| have | teria |
| you | você |
| removed | removidos |
EN With iOS 9.3 beta, Safari data is mentioned under new domains (the System Containers and System Shared Containers), and when we look at these, the Safari directory is empty.
PT No iOS 9.3 beta, os dados do Safari são mencionados em novos domínios (os System Containers e System Shared Containers ) e, quando analisamos isso, o diretório Safari está vazio.
| inglês | português |
|---|---|
| ios | ios |
| beta | beta |
| mentioned | mencionados |
| new | novos |
| domains | domínios |
| containers | containers |
| empty | vazio |
| safari | safari |
| shared | shared |
| system | system |
| directory | diretório |
| data | dados |
| and | e |
| at | no |
| when | quando |
| under | em |
| is | está |
| the | o |
EN Launch Safari and choose Safari > Preferences.
PT Inicie o Safari e escolha Safari > Preferências.
| inglês | português |
|---|---|
| launch | inicie |
| and | e |
| preferences | preferências |
| safari | safari |
| gt | gt |
| choose | escolha |
EN The Safari browser on MacOS also has an option that allows you to open it in private mode by default:
PT O navegador Safari no MacOS também tem uma opção que permite abri-lo no modo privado por padrão:
| inglês | português |
|---|---|
| browser | navegador |
| macos | macos |
| allows | permite |
| safari | safari |
| mode | modo |
| the | o |
| option | opção |
| it | lo |
| private | privado |
| also | também |
| in | no |
EN How to recover deleted Safari browser history and bookmarks
PT Como recuperar o histórico e os favoritos excluídos do navegador Safari
| inglês | português |
|---|---|
| browser | navegador |
| history | histórico |
| bookmarks | favoritos |
| safari | safari |
| recover | recuperar |
| and | e |
| to | como |
| deleted | excluídos |
EN Effortlessly transfer Safari browser data from your iOS device to your computer. It only takes a couple of clicks with iMazing.
PT Transfira facilmente os dados de navegação do Safari do dispositivo iOS para o computador. Com o iMazing, você faz isso com dois cliques.
| inglês | português |
|---|---|
| browser | navegação |
| ios | ios |
| clicks | cliques |
| imazing | imazing |
| safari | safari |
| device | dispositivo |
| computer | computador |
| data | dados |
| transfer | para |
| of | do |
EN 2016 saw iOS 9.3 move Safari’s browser history into Apple’s CloudKit synchronisation service, and the release of iOS 10 moved call logs out to CallKit.
PT Em 2016, o iOS 9.3 mudou o histórico do navegador do Safari para o serviço de sincronização CloudKit da Apple, e o lançamento do iOS 10 moveu os registros de chamadas para o CallKit.
| inglês | português |
|---|---|
| ios | ios |
| browser | navegador |
| history | histórico |
| cloudkit | cloudkit |
| synchronisation | sincronização |
| release | lançamento |
| moved | mudou |
| call | chamadas |
| service | serviço |
| to | em |
| move | para |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| logs | registros |
EN Apple debuted a redesign to its Safari browser at its developer conference back in June.The changes were immediately controversial, with the iOS versi...
PT A Apple estreou um redesenho de seu navegador Safari em sua conferência de desenvolvedores em junho. As mudanças foram imediatamente controversas, com
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| debuted | estreou |
| redesign | redesenho |
| browser | navegador |
| developer | desenvolvedores |
| conference | conferência |
| june | junho |
| safari | safari |
| changes | mudanças |
| were | foram |
| a | um |
| immediately | imediatamente |
| in | em |
| the | as |
EN Despite the StopAd tool being built into MacKeeper, it works as a browser extension in Google Chrome for Mac or Safari. To open the StopAd ad blocker app:
PT Apesar de ser uma ferramenta integrada ao MacKeeper, o StopAd funciona como uma extensão de navegador no Google Chrome para Mac ou no Safari. Para abrir o app bloqueador de anúncios StopAd:
| inglês | português |
|---|---|
| built | integrada |
| mackeeper | mackeeper |
| browser | navegador |
| extension | extensão |
| mac | mac |
| blocker | bloqueador |
| stopad | stopad |
| chrome | chrome |
| safari | safari |
| or | ou |
| the | o |
| tool | ferramenta |
| ad | de anúncios |
| works | funciona |
| app | app |
| despite | apesar |
| a | uma |
| open | abrir |
EN When you open StopAd for the first time, you’ll see that StopAd is in disabled status in the center of the window. It means you haven’t yet installed the browser extension on your Mac for Safari or Google Chrome.
PT Ao abrir o StopAd pela primeira vez, você verá que o recurso apresenta o status desativado no centro da janela. Isso significa que você ainda não instalou a extensão de navegador no Mac para o Safari ou o Google Chrome.
| inglês | português |
|---|---|
| disabled | desativado |
| center | centro |
| window | janela |
| installed | instalou |
| browser | navegador |
| extension | extensão |
| mac | mac |
| stopad | stopad |
| safari | safari |
| chrome | chrome |
| or | ou |
| see | verá |
| the | o |
| open | abrir |
| you | você |
| first | primeira |
| status | status |
| of | de |
| means | significa |
EN , it means you need to turn on the extension in Safari or Chrome since it’s already installed on your Mac’s browser
PT significa que você precisa ativar a extensão no Safari ou Chrome, uma vez que ele já está instalado no navegador do Mac.
| inglês | português |
|---|---|
| extension | extensão |
| installed | instalado |
| browser | navegador |
| turn on | ativar |
| safari | safari |
| chrome | chrome |
| or | ou |
| the | a |
| need | precisa |
| it | ele |
| you | você |
| to | significa |
| in | no |
| already | que |
| turn | vez |
EN Click the Safari Settings (gear) icon in the upper-right corner of the browser, and then click Preferences > Extensions
PT Clique no ícone Configurações do Safari (engrenagem), no canto superior direito do navegador, depois acesse Preferências > Extensões.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| gear | engrenagem |
| corner | canto |
| browser | navegador |
| extensions | extensões |
| icon | ícone |
| safari | safari |
| right | direito |
| gt | gt |
| settings | configurações |
| preferences | preferências |
| of | do |
| in | no |
| the | depois |
EN Web-based application accessible via browser (Chrome, Firefox, Edge, Safari, Opera) and working with a range of different platforms including Windows, Mac, and Chrome OS
PT Aplicativo baseado na Web acessível via navegador (Chrome, Firefox, Edge, Safari, Opera) e trabalhando com uma série de plataformas diferentes, incluindo Windows, Mac e Chrome OS
| inglês | português |
|---|---|
| accessible | acessível |
| edge | edge |
| opera | opera |
| including | incluindo |
| windows | windows |
| mac | mac |
| os | os |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
| application | aplicativo |
| browser | navegador |
| platforms | plataformas |
| based | baseado |
| different | diferentes |
| web | web |
| of | de |
| and | e |
EN No. As long as you have a Firefox, Safari or Chrome browser, you'll be able to play FreeShemalePornGames without downloading anything to your device.
PT Não. Enquanto você tiver um Firefox, Safari ou navegador Chrome, você será capaz de jogar FreeShemalePornGames sem baixar nada para o seu dispositivo.
| inglês | português |
|---|---|
| browser | navegador |
| downloading | baixar |
| device | dispositivo |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
| chrome | chrome |
| a | um |
| or | ou |
| be | ser |
| be able to | capaz |
| you | você |
| without | sem |
| to | enquanto |
| play | jogar |
| you have | tiver |
| anything | para |
EN A number of older versions of browsers including Chrome, Safari, and UC browser are incompatible with the new None attribute and may ignore or restrict the cookie
PT Várias versões mais antigas de navegadores, incluindo Chrome, Safari e navegador UC, são incompatíveis com o novo atributo None e podem ignorar ou restringir o cookie
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| uc | uc |
| attribute | atributo |
| ignore | ignorar |
| restrict | restringir |
| chrome | chrome |
| safari | safari |
| cookie | cookie |
| including | incluindo |
| browser | navegador |
| or | ou |
| the | o |
| browsers | navegadores |
| older | mais |
| new | novo |
| a | várias |
| of | de |
| are | são |
| may | podem |
| and | e |
EN Apple debuted a redesign to its Safari browser at its developer conference back in June.The changes were immediately controversial, with the iOS versi...
PT A Apple estreou um redesenho de seu navegador Safari em sua conferência de desenvolvedores em junho. As mudanças foram imediatamente controversas, com
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| debuted | estreou |
| redesign | redesenho |
| browser | navegador |
| developer | desenvolvedores |
| conference | conferência |
| june | junho |
| safari | safari |
| changes | mudanças |
| were | foram |
| a | um |
| immediately | imediatamente |
| in | em |
| the | as |
EN Barcode scanning is easy with virtually any desktop or mobile browser, including Chrome, Safari, Firefox, Microsoft Edge, Opera, and others.
PT A digitalização do código de barras é fácil com praticamente qualquer navegador de desktop ou móvel, incluindo Chrome, Safari, Firefox, Microsoft Edge, Opera e outros.
| inglês | português |
|---|---|
| barcode | código de barras |
| scanning | digitalização |
| easy | fácil |
| virtually | praticamente |
| desktop | desktop |
| mobile | móvel |
| browser | navegador |
| including | incluindo |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| opera | opera |
| is | é |
| chrome | chrome |
| safari | safari |
| firefox | firefox |
| or | ou |
| others | outros |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Safari on iOS doesn't support this yet, so you must check navigator.standalone, it returns a boolean indicating whether the browser is running in standalone mode.
PT O Safari no iOS ainda não suporta esse recurso, então você precisa verificar navigator.standalone: ele retorna um valor booleano indicando se o navegador está sendo executado no modo independente.
| inglês | português |
|---|---|
| ios | ios |
| check | verificar |
| standalone | independente |
| returns | retorna |
| indicating | indicando |
| browser | navegador |
| mode | modo |
| safari | safari |
| navigator | navigator |
| the | o |
| support | suporta |
| a | um |
| whether | se |
| you | você |
| so | então |
| it | ele |
| this | esse |
| must | não |
| in | no |
| is | sendo |
EN How to recover deleted Safari browser history and bookmarks
PT Como recuperar o histórico e os favoritos excluídos do navegador Safari
| inglês | português |
|---|---|
| browser | navegador |
| history | histórico |
| bookmarks | favoritos |
| safari | safari |
| recover | recuperar |
| and | e |
| to | como |
| deleted | excluídos |
EN Viewers can also AirPlay videos from the Safari browser on macOS, iOS, and iPadOS. To do so, tap the AirPlay icon in the Vimeo Player and select your preferred device.
PT Os espectadores também podem reproduzir vídeos com o AirPlay a partir do navegador Safari no macOS, iOS e iPadOS. Para fazer isso, toque no ícone do AirPlay no Vimeo Player e selecione seu dispositivo preferido.
| inglês | português |
|---|---|
| viewers | espectadores |
| airplay | airplay |
| browser | navegador |
| macos | macos |
| preferred | preferido |
| device | dispositivo |
| safari | safari |
| icon | ícone |
| player | player |
| videos | vídeos |
| ios | ios |
| tap | toque |
| vimeo | vimeo |
| select | selecione |
| can | podem |
| ipados | ipados |
| also | também |
| in | no |
| from | partir |
| and | e |
| the | o |
EN Effortlessly transfer Safari browser data from your iOS device to your computer. It only takes a couple of clicks with iMazing.
PT Transfira facilmente os dados de navegação do Safari do dispositivo iOS para o computador. Com o iMazing, você faz isso com dois cliques.
| inglês | português |
|---|---|
| browser | navegação |
| ios | ios |
| clicks | cliques |
| imazing | imazing |
| safari | safari |
| device | dispositivo |
| computer | computador |
| data | dados |
| transfer | para |
| of | do |
EN 2016 saw iOS 9.3 move Safari’s browser history into Apple’s CloudKit synchronisation service, and the release of iOS 10 moved call logs out to CallKit.
PT Em 2016, o iOS 9.3 mudou o histórico do navegador do Safari para o serviço de sincronização CloudKit da Apple, e o lançamento do iOS 10 moveu os registros de chamadas para o CallKit.
| inglês | português |
|---|---|
| ios | ios |
| browser | navegador |
| history | histórico |
| cloudkit | cloudkit |
| synchronisation | sincronização |
| release | lançamento |
| moved | mudou |
| call | chamadas |
| service | serviço |
| to | em |
| move | para |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| logs | registros |
EN AIt’s possible for any website that a user is visitingon canto request camera and microphone access, but the user’s browser -- Chrome, Safari, etc
PT É possível que qualquer site que um usuário esteja visitando em canto solicite acesso à câmera e ao microfone, mas o navegador do usuário - Chrome, Safari, etc
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| camera | câmera |
| microphone | microfone |
| access | acesso |
| etc | etc |
| chrome | chrome |
| safari | safari |
| browser | navegador |
| for | em |
| possible | possível |
| website | site |
| user | usuário |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| any | qualquer |
| but | mas |
| that | que |
EN Click the Safari Settings (gear) icon in the upper-right corner of the browser, and then click Preferences > Extensions
PT Clique no ícone Configurações do Safari (engrenagem), no canto superior direito do navegador, depois acesse Preferências > Extensões.
| inglês | português |
|---|---|
| click | clique |
| gear | engrenagem |
| corner | canto |
| browser | navegador |
| extensions | extensões |
| icon | ícone |
| safari | safari |
| right | direito |
| gt | gt |
| settings | configurações |
| preferences | preferências |
| of | do |
| in | no |
| the | depois |
EN Tip: As an alternative to logging out, you can visit the URL in a private browser window. Use an incognito window in Google Chrome or private browsing in Firefox and Safari.
PT Dica: como alternativa para sair da sessão, acesse o URL em uma janela privada do browser. Use uma janela anônima no Google Chrome ou navegação privada no Firefox e Safari.
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| url | url |
| window | janela |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| safari | safari |
| alternative | alternativa |
| or | ou |
| the | o |
| browsing | navegação |
| browser | browser |
| and | e |
| visit | acesse |
| in | em |
| a | uma |
| use | use |
EN Open the online PDF editor with Safari or your other favourite browser.
PT Abra o editor de PDF online com o Safari ou com seu outro navegador favorito.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| editor | editor |
| or | ou |
| favourite | favorito |
| browser | navegador |
| safari | safari |
| the | o |
| other | outro |
| your | seu |
EN Safari on Mac or Windows - browser preferences
PT Safari no Mac ou no Windows- preferências do navegador
| inglês | português |
|---|---|
| on | no |
| mac | mac |
| or | ou |
| windows | windows |
| browser | navegador |
| preferences | preferências |
| safari | safari |
EN The universal Mac installer installs RoboForm along with the Safari extension. Adds offline access, the ability to stay logged in between multiple browser types, and biometric authentication. DMG format.
PT O instalador universal para Mac instala o RoboForm junto com a extensão do Safari. Adiciona acesso offline, a capacidade de permanecer conectado em vários tipos de navegador e autenticação biométrica. Formato DMG.
| inglês | português |
|---|---|
| universal | universal |
| mac | mac |
| installer | instalador |
| installs | instala |
| roboform | roboform |
| extension | extensão |
| adds | adiciona |
| offline | offline |
| ability | capacidade |
| browser | navegador |
| dmg | dmg |
| safari | safari |
| access | acesso |
| authentication | autenticação |
| logged | conectado |
| multiple | vários |
| format | formato |
| stay | é |
| in | em |
| the | o |
| to stay | permanecer |
| between | de |
| and | e |
| with | junto |
EN The universal Mac installer installs RoboForm along with the Safari extension. Adds offline access, the ability to stay logged in between multiple browser types, and biometric authentication. PKG format.
PT O instalador universal para Mac instala o RoboForm junto com a extensão do Safari. Adiciona acesso offline, a capacidade de permanecer conectado em vários tipos de navegador e autenticação biométrica. Formato PKG.
| inglês | português |
|---|---|
| universal | universal |
| mac | mac |
| installer | instalador |
| installs | instala |
| roboform | roboform |
| extension | extensão |
| adds | adiciona |
| offline | offline |
| ability | capacidade |
| browser | navegador |
| safari | safari |
| access | acesso |
| authentication | autenticação |
| logged | conectado |
| multiple | vários |
| format | formato |
| stay | é |
| in | em |
| the | o |
| to stay | permanecer |
| between | de |
| and | e |
| with | junto |
EN The KeeperFill browser extension for Safari can be downloaded directly from Apple’s App Store, and it automatically generates strong passwords and lets you autofill address and credit card information
PT A extensão de navegador KeeperFill para Safari pode ser baixada diretamente da App Store da Apple, gerando automaticamente senhas fortes e permitindo que você preencha automaticamente endereços e informações de cartões de créditos
| inglês | português |
|---|---|
| browser | navegador |
| extension | extensão |
| directly | diretamente |
| app | app |
| store | store |
| automatically | automaticamente |
| passwords | senhas |
| credit | créditos |
| keeperfill | keeperfill |
| safari | safari |
| card | cartões |
| information | informações |
| strong | fortes |
| can | pode |
| lets | é |
| you | você |
| address | o |
| be | ser |
| the | a |
| and | e |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| favicon | favicon |
| visibility | visibilidade |
| appear | aparecer |
| results | resultados |
| tabs | guias |
| a | um |
| browser | navegador |
| icon | ícone |
| or | ou |
| search | busca |
| web | web |
| the | o |
| in | em |
| brand | marca |
| sites | do |
| may | pode |
| and | e |
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version.
PT Se ainda estiver com problemas, talvez seja útil limpar o cache de seu navegador, desativar todas as extensões do navegador ou atualizar a versão do seu navegador.
| inglês | português |
|---|---|
| trouble | problemas |
| clear | limpar |
| cache | cache |
| disable | desativar |
| extensions | extensões |
| help | útil |
| if | se |
| or | ou |
| update | atualizar |
| browser | navegador |
| having | de |
| to | a |
| your | seu |
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
PT Se você descobrir que o Smartsheet não está carregando, não está respondendo ou não exibe certos itens, a causa pode estar relacionada ao seu navegador, versão do navegador ou extensões ou complementos do navegador.
| inglês | português |
|---|---|
| loading | carregando |
| responding | respondendo |
| related | relacionada |
| smartsheet | smartsheet |
| display | exibe |
| if | se |
| find | descobrir |
| or | ou |
| extensions | extensões |
| browser | navegador |
| is | está |
| the | o |
| ons | complementos |
| you | você |
| items | itens |
| may | pode |
EN A browser session starts when a user opens the browser window and finishes when they close the browser window
PT Uma sessão do navegador começa quando um usuário abre a janela do navegador e finaliza quando fecha a janela do navegador
| inglês | português |
|---|---|
| session | sessão |
| starts | começa |
| user | usuário |
| opens | abre |
| window | janela |
| close | fecha |
| browser | navegador |
| the | a |
| when | quando |
| a | um |
| and | e |
EN Add a browser icon - Your site's browser icon or favicon gives visibility to your site's brand. The icon may appear in search results, browser tabs, and elsewhere on the web.
PT Adicione um ícone de navegador - o ícone ou favicon de navegador do seu site dá visibilidade à marca. O ícone pode aparecer nos resultados de busca, nas guias do navegador e em outros lugares na web.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| favicon | favicon |
| visibility | visibilidade |
| appear | aparecer |
| results | resultados |
| tabs | guias |
| a | um |
| browser | navegador |
| icon | ícone |
| or | ou |
| search | busca |
| web | web |
| the | o |
| in | em |
| brand | marca |
| sites | do |
| may | pode |
| and | e |
EN If you’re still having trouble, it may help to clear your browser’s cache, disable any browser extensions, or update your browser version
PT Se você ainda estiver com problemas, tente limpar o cache do browser, desativar uma extensão do browser ou atualizar a versão do browser
| inglês | português |
|---|---|
| trouble | problemas |
| clear | limpar |
| cache | cache |
| disable | desativar |
| if | se |
| or | ou |
| update | atualizar |
| having | com |
| browser | browser |
| to | a |
EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.
PT Se usar a janela de modo privado do seu atual navegador não funcionar, desabilite as extensões do navegador. Consulte Solução de problemas causados por extensões do navegador.
| inglês | português |
|---|---|
| window | janela |
| current | atual |
| extensions | extensões |
| troubleshoot | solução |
| caused | causados |
| if | se |
| see | consulte |
| browser | navegador |
| issues | problemas |
| of | do |
| your | seu |
EN If you find Smartsheet is not loading, not responding, or failing to display certain items, the cause may be related to your browser, browser version, or browser extensions or add-ons.
PT Se você descobrir que o Smartsheet não está carregando, não está respondendo ou não exibe certos itens, a causa pode estar relacionada ao seu navegador, versão do navegador ou extensões ou complementos do navegador.
| inglês | português |
|---|---|
| loading | carregando |
| responding | respondendo |
| related | relacionada |
| smartsheet | smartsheet |
| display | exibe |
| if | se |
| find | descobrir |
| or | ou |
| extensions | extensões |
| browser | navegador |
| is | está |
| the | o |
| ons | complementos |
| you | você |
| items | itens |
| may | pode |
EN View-in-browser - Add a view-in-browser link to the header of any campaign, so subscribers can open the browser version directly from the email.
PT Mostrar no browser - adiciona um link de exibição no browser ao cabeçalho de uma campanha, para que o assinante abra a versão do browser diretamente pelo e-mail.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adiciona |
| header | cabeçalho |
| campaign | campanha |
| browser | browser |
| directly | diretamente |
| view | exibição |
| a | um |
| link | link |
| in | no |
| the | o |
| of | do |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
safari browser safari web browser browser to browser safari safari bookmarks safari data open safari ski safari apple safari safari park safari password manager safari experience safari tabs transfer safari bookmarks apple announced safari's safari parks dolphin swimming safari safari zones ios safari data allows safari export your safari zoo safari park safari on ios a safari trek instead of safari safari hat safari users everywhere safari releases prior ski safari takes next surf safari close down safari swimming safari diego zoo safari safari search history safari browsing history or safari park quickly export safari buiräbähnli safari browser isolation browser browser without browser based encoder web browser cloudflare browser isolation browser code in browser editor default browser browser does dapp browser provides supported browser
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe