EN In contrast, offers with more abstract benefits like upgraded loyalty status (10%), VIP experiences (29%), and free returns (18%) held less appeal.
Traduzir "offers an upgraded" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "offers an upgraded" de inglês para português
Traduções de offers an upgraded
"offers an upgraded" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de offers an upgraded
inglês
português
PT Em contraste, ofertas com benefícios mais abstratos como status de fidelidade atualizado (10%), experiências VIP (29%) e devoluções grátis (18%) tiveram menos apelo.
| inglês | português |
|---|---|
| contrast | contraste |
| upgraded | atualizado |
| loyalty | fidelidade |
| status | status |
| vip | vip |
| experiences | experiências |
| free | grátis |
| returns | devoluções |
| less | menos |
| appeal | apelo |
| offers | ofertas |
| benefits | benefícios |
| more | mais |
| in | em |
| and | e |
| like | com |
| with | como |
EN The Samsung phone with a built-in stylus (S Pen) offers an upgraded big-screen experience. Is it better than the S9+ and Note 8?
PT O telefone Samsung com uma caneta embutida (S Pen) oferece uma experiência de tela grande atualizada. É melhor que o S9 + e a Nota 8?
| inglês | português |
|---|---|
| samsung | samsung |
| experience | experiência |
| better | melhor |
| note | nota |
| screen | tela |
| big | grande |
| phone | telefone |
| s | s |
| offers | oferece |
| the | o |
| built | embutida |
| a | uma |
| in | de |
| and | e |
EN In addition, network infrastructure across many countries is so slowly upgraded that they cannot accommodate modern throughput rates.
PT Além disso, a infraestrutura de rede em muitos países é atualizada tão lentamente que não consegue suportar as taxas de transferência modernas.
| inglês | português |
|---|---|
| countries | países |
| slowly | lentamente |
| modern | modernas |
| rates | taxas |
| network | rede |
| is | é |
| infrastructure | infraestrutura |
| so | tão |
| in | em |
| many | muitos |
| they | a |
EN Once upgraded, our team of experts is available 24/7/365 to provide any support that falls within Hostwinds Tiers of Support.
PT Uma vez atualizado, nossa equipe de especialistas está disponível 24/7/365 para fornecer qualquer suporte que se enquadre Hostwinds Camadas de suporte.
| inglês | português |
|---|---|
| upgraded | atualizado |
| team | equipe |
| experts | especialistas |
| support | suporte |
| hostwinds | hostwinds |
| to | fornecer |
| tiers | camadas |
| any | qualquer |
| available | disponível |
| of | de |
| that | que |
EN Once you have upgraded your plan and paid the invoice, you can begin adding more domains immediately.
PT Depois de atualizar seu plano e pagou a fatura, você pode começar a adicionar mais domínios imediatamente.
| inglês | português |
|---|---|
| upgraded | atualizar |
| plan | plano |
| paid | pagou |
| invoice | fatura |
| begin | começar |
| domains | domínios |
| immediately | imediatamente |
| adding | adicionar |
| the | a |
| more | mais |
| can | pode |
| you | você |
| once | depois |
| and | e |
EN Due to the program's fixed cost, Starter licenses upgrades are considered new purchases and cannot be upgraded after February 1, 2021 PT.
PT Devido ao custo fixo do programa, os upgrades de licenças Starter são consideradas novas compras e não podem receber upgrade após 1º de fevereiro de 2021 (PST).
| inglês | português |
|---|---|
| programs | programa |
| fixed | fixo |
| cost | custo |
| licenses | licenças |
| considered | consideradas |
| new | novas |
| purchases | compras |
| february | fevereiro |
| starter | starter |
| upgraded | upgrade |
| the | os |
| be | podem |
| to | ao |
| are | são |
| and | e |
| after | após |
| due to | devido |
EN Annual cloud subscriptions will be renewed/upgraded effective from the date of payment.
PT As assinaturas anuais da nuvem vão ser renovadas/receber upgrade a partir da data do pagamento.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| subscriptions | assinaturas |
| payment | pagamento |
| upgraded | upgrade |
| annual | anuais |
| of | do |
| from | partir |
| will | vão |
| be | ser |
| the | as |
| date | data |
EN Jira Service Management Cloud can be upgraded from Standard to Premium at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
PT O upgrade do Jira Service Management Cloud de Standard para Premium pode ser feito a qualquer momento pela página Gerenciar assinaturas em seu site da nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| standard | standard |
| premium | premium |
| subscriptions | assinaturas |
| upgraded | upgrade |
| manage | gerenciar |
| site | site |
| can | pode |
| page | página |
| be | ser |
| the | o |
| cloud | nuvem |
| of | do |
| your | seu |
EN For example, a Data Center license valid from 1-Jan through 1-Jan, and upgraded on 1-Sept, would only be billed for the period of 1-Sept through 1-Jan.
PT Por exemplo, uma licença de Data Center válida de 1º de janeiro a 1º de janeiro, e atualizada em 1º de setembro, seria cobrada apenas pelo período de 1º de setembro até 1º de janeiro.
| inglês | português |
|---|---|
| center | center |
| license | licença |
| period | período |
| be | seria |
| data | data |
| the | a |
| a | uma |
| of | de |
| example | exemplo |
| and | e |
| only | apenas |
EN Confluence Cloud can be upgraded from a Standard plan to a Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
PT É possível fazer o upgrade do plano Confluence Cloud Standard para o Premium a qualquer momento pela página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| premium | premium |
| manage | gerenciar |
| upgraded | upgrade |
| confluence | confluence |
| standard | standard |
| plan | plano |
| subscriptions | assinaturas |
| at | na |
| page | página |
| site | site |
| of | do |
| the | o |
| cloud | nuvem |
| be | possível |
EN If we already purchased Cloud Standard with a Team Calendars annual subscription, were we automatically upgraded to Confluence Cloud Premium until the end of our term so we can maintain Team Calendars access?
PT Se eu já comprei o Cloud Standard com assinatura anual do Team Calendars, tive o upgrade automático para o Confluence Cloud Premium até o final do termo para poder manter o acesso ao Team Calendars?
| inglês | português |
|---|---|
| if | se |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| annual | anual |
| were | eu |
| automatically | automático |
| premium | premium |
| term | termo |
| can | poder |
| maintain | manter |
| team | team |
| upgraded | upgrade |
| confluence | confluence |
| subscription | assinatura |
| access | acesso |
| the | o |
| of | do |
| the end | final |
| our | com |
| to | até |
EN Damien Dewitte, VP Digital Experience at Amplexor, highlights the impact of this achievement - “Seeing our partner status upgraded is rewarding and exciting for our teams
PT Damien Dewitte, VP Digital Experience na Amplexor, salienta o impacto desta conquista - «A promoção do nosso estatuto de parceiro é gratificante e motivador para as nossas equipas
| inglês | português |
|---|---|
| vp | vp |
| digital | digital |
| amplexor | amplexor |
| achievement | conquista |
| status | estatuto |
| partner | parceiro |
| teams | equipas |
| experience | experience |
| impact | impacto |
| is | é |
| and | e |
| at | na |
| the | o |
| this | desta |
| of | do |
EN Every computer upgraded can go on to a second, third, or even a fourth user before it really needs to be replaced.
PT Cada computador atualizado pode passar para um segundo, terceiro ou até um quarto usuário antes de realmente precisar ser substituído.
| inglês | português |
|---|---|
| computer | computador |
| upgraded | atualizado |
| user | usuário |
| replaced | substituído |
| a | um |
| or | ou |
| really | realmente |
| can | pode |
| third | terceiro |
| be | ser |
| second | segundo |
| before | antes |
EN In particular, I had upgraded my iPhone’s iOS several times, and found that the upgrade process often resulted in the phone losing data
PT Em particular, eu atualizei o iOS do meu iPhone várias vezes e descobri que o processo de atualização muitas vezes fazia com que o telefone perdesse dados
| inglês | português |
|---|---|
| ios | ios |
| times | vezes |
| found | descobri |
| process | processo |
| often | muitas vezes |
| i | eu |
| data | dados |
| the | o |
| upgrade | atualização |
| phone | telefone |
| in | em |
| particular | particular |
| my | meu |
| that | que |
| several | várias |
| and | e |
EN Upgraded your iPhone to iOS 3 but files are missing?
PT Atualizou seu iPhone para o iOS 3, mas os arquivos estão faltando?
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| to | para |
| ios | ios |
| files | arquivos |
| missing | faltando |
| are | estão |
| but | mas |
| your | seu |
EN Once you’ve upgraded, you can create a new Vimeo On Demand title here:
PT Assim que você tiver feito o upgrade, você poderá criar um novo título no Vimeo On Demand aqui:
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| vimeo | vimeo |
| demand | demand |
| upgraded | upgrade |
| a | um |
| on | on |
| title | título |
| you | você |
| create | criar |
| here | aqui |
| can | poderá |
EN IT asset management (also known as ITAM) is the process of ensuring an organization’s assets are accounted for, deployed, maintained, upgraded, and disposed of when the time comes
PT O Gerenciamento de ativos de TI (também conhecido como ITAM) é o processo para garantir que os ativos de uma empresa sejam contabilizados, mantidos, atualizados e descartados quando necessário
| inglês | português |
|---|---|
| known | conhecido |
| itam | itam |
| management | gerenciamento |
| is | é |
| ensuring | garantir |
| process | processo |
| it | ti |
| assets | ativos |
| when | quando |
| also | também |
| organizations | empresa |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Jira Service Management Cloud can be upgraded from Standard to Premium at any time via the Manage Subscriptions page of your Atlassian Cloud site or by contacting a sales representative.
PT É possível fazer o upgrade do Jira Service Management Cloud Standard para o Premium a qualquer momento pela página Gerenciar assinaturas do site do Atlassian Cloud ou falando com qualquer representante de vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| subscriptions | assinaturas |
| atlassian | atlassian |
| sales | vendas |
| representative | representante |
| upgraded | upgrade |
| manage | gerenciar |
| or | ou |
| page | página |
| site | site |
| the | o |
| by | com |
| of | do |
| be | possível |
EN Self-managed app license keys and applicable source code are available via my.atlassian.com once payment has been received. Cloud apps will be renewed/extended/upgraded after receipt of payment.
PT As chaves de licença autogerenciadas de aplicativos e o código-fonte válido ficam disponíveis em my.atlassian.com assim que o pagamento for recebido. Os aplicativos da nuvem são renovados/estendidos/recebem upgrade após o recebimento do pagamento.
| inglês | português |
|---|---|
| license | licença |
| atlassian | atlassian |
| payment | pagamento |
| received | recebido |
| cloud | nuvem |
| extended | estendidos |
| receipt | recebimento |
| my | my |
| upgraded | upgrade |
| keys | chaves |
| code | código |
| available | disponíveis |
| apps | aplicativos |
| source | fonte |
| are | são |
| and | e |
| of | do |
EN Jira Software Cloud can be upgraded from Standard to Premium at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
PT É possível fazer o upgrade do Jira Software Cloud Standard para o Premium a qualquer momento pela página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| software | software |
| standard | standard |
| premium | premium |
| manage | gerenciar |
| subscriptions | assinaturas |
| upgraded | upgrade |
| at | na |
| page | página |
| site | site |
| of | do |
| the | o |
| cloud | nuvem |
| be | possível |
EN We will work with you to ensure you are upgraded promptly
PT A gente vai trabalhar com você para garantir que o upgrade seja feito o mais rápido possível
| inglês | português |
|---|---|
| work | trabalhar |
| upgraded | upgrade |
| you | você |
| promptly | com |
| ensure | garantir |
| to | a |
| will | vai |
EN Existing Crowd Server licenses can be upgraded to a higher user tier until February 2, 2022
PT É possível fazer o upgrade das licenças vigentes do Crowd Server para níveis de usuário superiores até 2 de fevereiro de 2022
| inglês | português |
|---|---|
| server | server |
| licenses | licenças |
| user | usuário |
| tier | níveis |
| february | fevereiro |
| upgraded | upgrade |
| crowd | crowd |
| be | possível |
| until | de |
| to | até |
EN Note: Free plans are not part of an annual billing cycle and will be upgraded to the Standard plan.
PT Observação: os planos Free não fazem parte dos ciclos anuais de faturamento e vão ter upgrade para o plano Standard.
| inglês | português |
|---|---|
| free | free |
| annual | anuais |
| billing | faturamento |
| cycle | ciclos |
| upgraded | upgrade |
| plans | planos |
| standard | standard |
| plan | plano |
| note | não |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Jira Service Management Cloud can be upgraded from Standard to Premium at any time via the Manage Subscriptions page of your Atlassian Cloud site or by contacting a sales representative.
PT É possível fazer o upgrade do Jira Service Management Cloud Standard para o Premium a qualquer momento pela página Gerenciar assinaturas do site do Atlassian Cloud ou falando com qualquer representante de vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| standard | standard |
| premium | premium |
| subscriptions | assinaturas |
| atlassian | atlassian |
| sales | vendas |
| representative | representante |
| upgraded | upgrade |
| manage | gerenciar |
| or | ou |
| page | página |
| site | site |
| the | o |
| by | com |
| of | do |
| be | possível |
EN After 7 days, the Cloud Free site will be upgraded to Cloud Standard if the user level remains the same.
PT Após 7 dias, vai ser feito o upgrade do site do Cloud Free para o Cloud Standard se o nível de usuário continuar o mesmo.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | cloud |
| free | free |
| upgraded | upgrade |
| standard | standard |
| if | se |
| level | nível |
| user | usuário |
| the | o |
| days | dias |
| site | site |
| be | ser |
| will | vai |
| to | mesmo |
| after | após |
EN Your logo generator will be upgraded simultaneously with the Logaster website. This means your clients can access the latest functionalities and features first-hand.
PT Seu gerador de logo será atualizado simultaneamente quando o site do Logaster também for. Isso significa que seus clientes poderão acessar as funcionalidades e recursos mais recentes em primeira mão.
| inglês | português |
|---|---|
| generator | gerador |
| upgraded | atualizado |
| logaster | logaster |
| website | site |
| clients | clientes |
| access | acessar |
| hand | mão |
| logo | logo |
| be | ser |
| means | significa |
| latest | recentes |
| features | recursos |
| the | o |
| simultaneously | simultaneamente |
| functionalities | funcionalidades |
| this | isso |
| first | primeira |
| and | e |
EN Grand Mercure is for today’s travellers who seek both upgraded comforts and cultural reconnections – an unexpected angle on the familiar, respectful reinterpretations of age-old practices
PT O Grand Mercure destina-se ao viajante moderno que deseja combinar luxo e reconexões culturais: ver um lado inesperado do que já é conhecido através de tradições milenares reinterpretadas com respeito
| inglês | português |
|---|---|
| grand | grand |
| cultural | culturais |
| unexpected | inesperado |
| the | o |
| is | é |
| an | um |
| and | e |
| of | do |
EN It looks like you've already upgraded to iMazing 2.We hope you're enjoying it!
PT Parece que você já atualizou para o iMazing 2.Esperamos que você esteja curtindo!
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| we hope | esperamos |
| looks | parece |
| to | para |
| already | que |
EN We’ve also updated the user interface in the permissions view and upgraded Smart Docs.
PT Também atualizamos a interface na visualização de permissões e fizemos um upgrade dos Smart Docs.
| inglês | português |
|---|---|
| permissions | permissões |
| view | visualização |
| smart | smart |
| docs | docs |
| upgraded | upgrade |
| interface | interface |
| the | a |
| also | também |
| in | de |
| and | e |
EN We improved Pipedrive in September so that Professional and Enterprise users can now filter by team in the Leads Inbox. We’ve also updated the user interface in the permissions view and upgraded Smart Docs.
PT Não importa se você está lançando um novo produto ou apenas reimaginando seu site, ter uma proposta de valor com um bom slogan é essencial para vender. Neste guia, vamos contar tudo que você precisa saber para criar a sua.
| inglês | português |
|---|---|
| updated | novo |
| the | a |
| view | para |
| we | você |
| in | de |
| can | contar |
| by | com |
EN The nestify team stays upgraded and in touch with the latest advancements in the technologies, so that they are able to defend against various DDoS attacks, detect compromised browser and block various malicious attacks
PT A equipe da nestify se mantém atualizada e em contato com os últimos avanços nas tecnologias, para que sejam capazes de se defender contra vários ataques DDoS, detectar o navegador comprometido e bloquear vários ataques maliciosos
| inglês | português |
|---|---|
| team | equipe |
| touch | contato |
| advancements | avanços |
| technologies | tecnologias |
| able | capazes |
| various | vários |
| ddos | ddos |
| attacks | ataques |
| detect | detectar |
| compromised | comprometido |
| browser | navegador |
| block | bloquear |
| malicious | maliciosos |
| defend | defender |
| in | em |
| latest | últimos |
| and | e |
| against | de |
| the | o |
EN In Bermuda, the Works & Engineering/Estates departments within the Ministry of Public Work, Government of Bermuda upgraded from Civil 3D 2011 to 2018 overnight
PT Nas Bermudas, os departamentos de Trabalho e Engenharia/Estados no Ministério de Trabalho Público do Governo de Bermudas atualizaram, de um dia para o outro, o Civil 3D 2011 para 2018
| inglês | português |
|---|---|
| bermuda | bermudas |
| engineering | engenharia |
| departments | departamentos |
| ministry | ministério |
| public | público |
| civil | civil |
| government | governo |
| work | trabalho |
| d | e |
| of | do |
| the | o |
EN "Error Restoring Database(s)": If you find yourself with this type of error you have recently either, upgraded or downgraded your phone
PT "Erro ao restaurar banco (s) de dados": se você se deparar com esse tipo de erro, você recentemente atualizou ou rebaixou o seu telefone
| inglês | português |
|---|---|
| error | erro |
| restoring | restaurar |
| database | dados |
| s | s |
| if | se |
| or | ou |
| phone | telefone |
| type | tipo |
| of | de |
| this | esse |
| recently | recentemente |
| you | você |
EN Upgraded your iPhone to iOS 3 but files are missing? - Reincubate
PT Atualizou seu iPhone para o iOS 3, mas os arquivos estão faltando? - Reincubate
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| to | para |
| ios | ios |
| files | arquivos |
| missing | faltando |
| reincubate | reincubate |
| are | estão |
| but | mas |
| your | seu |
EN Conditional logic is an upgraded feature and is not available in the free version of POWR Forms.
PT A lógica condicional é um recurso atualizado e não está disponível na versão gratuita dos Formulários POWR.
| inglês | português |
|---|---|
| conditional | condicional |
| logic | lógica |
| upgraded | atualizado |
| feature | recurso |
| free | gratuita |
| forms | formulários |
| an | um |
| and | e |
| the | a |
| not | não |
| available | disponível |
| of | dos |
| is | é |
EN If you use an upgraded version of POWR Popup you have more options of when to trigger the popup
PT Se você usar uma versão atualizada do POWR Popup você tem mais opções de quando acionar o popup
| inglês | português |
|---|---|
| trigger | acionar |
| if | se |
| use | usar |
| the | o |
| you | você |
| options | opções |
| when | quando |
| version | versão |
| of | do |
| more | mais |
EN Apple's newest iPad Air and the upgraded iPad are both great options if you don't want a Pro tablet - which is right for you, though?
PT O mais novo iPad Air da Apple e o iPad atualizado são ótimas opções se você não quiser um tablet Pro - qual é o certo para você?
| inglês | português |
|---|---|
| air | air |
| upgraded | atualizado |
| want | quiser |
| ipad | ipad |
| if | se |
| tablet | tablet |
| the | o |
| great | ótimas |
| a | um |
| pro | pro |
| is | é |
| options | opções |
| newest | novo |
| you | você |
| are | são |
| and | e |
| though | mais |
| right | para |
EN Upgraded with some subtle yet awesome enhancements - that include a 300Hz screen - and the serious specs here make this a gaming laptop delight.
PT Atualizado com algumas melhorias sutis, mas impressionantes - que incluem uma tela de 300 Hz - e as especificações sérias aqui tornam este laptop
| inglês | português |
|---|---|
| upgraded | atualizado |
| enhancements | melhorias |
| screen | tela |
| specs | especificações |
| laptop | laptop |
| the | as |
| this | este |
| a | uma |
| here | aqui |
EN Huawei has traditionally upgraded its MediaPad tablet lineup around this time of year, but this time we’ve a new kid on the block – an iPad Pro compet...
PT A Huawei tradicionalmente atualizou sua linha de tablets MediaPad nessa época do ano, mas desta vez temos um novo garoto - um concorrente do iPad Pro
| inglês | português |
|---|---|
| huawei | huawei |
| traditionally | tradicionalmente |
| kid | garoto |
| new | novo |
| year | ano |
| the | a |
| ipad | ipad |
| tablet | tablets |
| but | mas |
| a | um |
| pro | pro |
| this | desta |
| of | do |
| time | época |
EN The upgraded HP VR headset was built with support from Microsoft and Valve. Does that make it the ultimate way to enter virtual reality?
PT O fone de ouvido HP VR atualizado foi construído com o suporte da Microsoft e da Valve. Isso o torna a melhor maneira de entrar na realidade virtual?
| inglês | português |
|---|---|
| upgraded | atualizado |
| hp | hp |
| built | construído |
| microsoft | microsoft |
| reality | realidade |
| vr | vr |
| virtual | virtual |
| was | foi |
| support | suporte |
| the | o |
| headset | fone de ouvido |
| and | e |
| way | de |
EN The HTC Vive Cosmos VR headset has been upgraded with an Elite version - it features a new faceplate and superior tracking. But is it really better?
PT O headset HTC Vive Cosmos VR foi atualizado com uma versão Elite - apresenta um novo painel frontal e rastreamento superior. Mas é realmente melhor?
| inglês | português |
|---|---|
| htc | htc |
| vive | vive |
| cosmos | cosmos |
| vr | vr |
| headset | headset |
| elite | elite |
| tracking | rastreamento |
| new | novo |
| better | melhor |
| the | o |
| is | é |
| upgraded | atualizado |
| a | um |
| and | e |
| really | realmente |
| version | versão |
| but | mas |
EN The Nokia 6 is a top phone for the money and it has just been upgraded with a new version that runs Android Oreo out of the box.
PT A Apple anunciou a edição especial (Produto) Red iPhone 8 e iPhone 8 Plus e eles já estão disponíveis . Ambos são pretos na frente, com versos em
| inglês | português |
|---|---|
| phone | iphone |
| a | especial |
| and | e |
| the | a |
| out | o |
EN It looks like Apple TV boxes will get a kids mode - upgraded hardware also incoming?
PT Novo Apple TV Gen X e iPod Touch são vistos no vazamento de estoque da Target
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| mode | de |
| tv | tv |
| it | são |
| also | e |
EN It looks like Apple TV boxes will be getting a dedicated kids mode and there could also be a upgraded box launching with 128GB of storage. The last ne...
PT A Apple poderá lançar em breve uma Apple TV "Gen X", iPod Touch e até um par de AirPods sobre a orelha - caso se acredite em listagens de
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| launching | lançar |
| tv | tv |
| will | poderá |
| a | um |
| the | a |
| and | e |
| of | de |
| with | sobre |
EN VPN CPU/memory can overload and needs to be upgraded
PT CPU/memória VPN pode sobrecarregar e precisa ser atualizado
| inglês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| cpu | cpu |
| memory | memória |
| upgraded | atualizado |
| can | pode |
| and | e |
| needs | precisa |
| be | ser |
EN How do I know if my site needs to be upgraded to a Moodle App Plan?
PT Como sei se meu site precisa ser atualizado para um plano de aplicativos Moodle?
| inglês | português |
|---|---|
| upgraded | atualizado |
| moodle | moodle |
| app | aplicativos |
| if | se |
| site | site |
| a | um |
| plan | plano |
| i know | sei |
| be | ser |
| needs | precisa |
| my | meu |
| to | para |
EN A standard Moodle LMS site can be upgraded into Moodle Workplace
PT Um site Moodle LMS padrão pode ser atualizado para o Moodle Workplace
| inglês | português |
|---|---|
| standard | padrão |
| lms | lms |
| upgraded | atualizado |
| a | um |
| moodle | moodle |
| site | site |
| can | pode |
| be | ser |
| into | para o |
EN Ask about upgraded drink packages and branded souvenirs, available at check-in. CityPASS guests receive 10% off all Tropics Boat Tours merchandise (does not include drink packages).
PT Pergunte sobre pacotes de bebidas e lembranças da marca, disponíveis no check-in. Os hóspedes do CityPASS recebem 10% de desconto em todas as mercadorias dos Tropics Boat tours (não inclui pacotes de bebidas).
| inglês | português |
|---|---|
| ask | pergunte |
| packages | pacotes |
| available | disponíveis |
| guests | hóspedes |
| tours | tours |
| citypass | citypass |
| about | sobre |
| drink | e |
EN A major tip claims that the OnePlus 9T 5G will carry on the partnership with Hasselblad for an upgraded camera.
PT Uma dica importante afirma que o OnePlus 9T 5G continuará a parceria com a Hasselblad para uma câmera atualizada.
| inglês | português |
|---|---|
| major | importante |
| tip | dica |
| camera | câmera |
| oneplus | oneplus |
| partnership | parceria |
| the | o |
| a | uma |
| that | que |
EN If you are logged in to MacKeeper with a valid license, you will receive an update notification that you can click from inside the app to be automatically upgraded to the newest version
PT Caso tenha se conectado ao MacKeeper com uma licença válida, você receberá uma notificação de atualização na qual poderá clicar pelo app, e o processo de atualização para a versão mais recente ocorrerá automaticamente
| inglês | português |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| license | licença |
| notification | notificação |
| click | clicar |
| automatically | automaticamente |
| if | se |
| update | atualização |
| you | você |
| logged | conectado |
| app | app |
| are | e |
| receive | receber |
| newest | mais recente |
| the | o |
| a | uma |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
upgraded automatically upgraded upgraded feature upgraded hardware ve upgraded upgraded version already upgraded recently upgraded upgraded after february upgraded your plan slowly upgraded upgraded or managed upgraded box launching weebly is upgraded being upgraded upgraded from standard plan be upgraded upgraded after february upgraded into moodle you ve upgraded cannot be upgraded upgraded to android upgraded promptly licensee upgraded upgraded from a upgraded to a sounds were upgraded upgraded to cloud a new upgraded upgraded snapdragon gen upgraded to confluence ask about upgraded had upgraded my every computer upgraded i had upgraded upgraded with a upgraded to pro upgraded to meet upgraded after receipt upgraded all switches upgraded is rewarding upgraded comforts upgraded your iphone think you upgraded upgraded smart just been upgraded wiser offers cloudflare offers offers offers banks
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe