EN Companies are added or removed from the index based on market capitalisation. The formula for market capitalisation involves multiplying the stock price by the number of shares outstanding.
"market capitalisation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Companies are added or removed from the index based on market capitalisation. The formula for market capitalisation involves multiplying the stock price by the number of shares outstanding.
PT As empresas são adicionados ou removidos do índice com base em capitalização de mercado. A fórmula para o valor de mercado envolve multiplicando o preço das ações pelo número de ações em circulação.
inglês | português |
---|---|
added | adicionados |
or | ou |
capitalisation | capitalização |
formula | fórmula |
involves | envolve |
index | índice |
market | mercado |
are | são |
price | preço |
the | o |
number | número |
removed | removidos |
based | com |
of | do |
EN The FTSE 250 Index is the UK?s mid-cap index composed of the next 250 largest companies after the top 100 listed on the London Stock Exchange, weighted by market capitalisation
PT O Índice FTSE 250 é do Reino Unido índice mid-cap composto pelos próximos 250 maiores empresas após o top 100 listadas na London Stock Exchange, ponderado pela capitalização de mercado
inglês | português |
---|---|
ftse | ftse |
uk | reino unido |
s | s |
composed | composto |
listed | listadas |
london | london |
capitalisation | capitalização |
is | é |
index | índice |
stock | stock |
companies | empresas |
market | mercado |
the | o |
largest | maiores |
top | top |
exchange | exchange |
of | do |
after | após |
EN The FTSE 250 index is a capitalisation-weighted index, and the components are determined by the total market value of outstanding shares
PT o índice FTSE 250 é um índice ponderado-maiúsculas, e os componentes são determinados pela o valor de mercado total de ações em circulação
inglês | português |
---|---|
ftse | ftse |
components | componentes |
shares | ações |
index | índice |
market | mercado |
value | valor |
is | é |
a | um |
determined | determinados |
of | de |
are | são |
and | e |
the | o |
by | pela |
EN More specifically, the FTSE 350 is an arithmetic weighted index based on the market capitalisation of each company within the index
PT Mais especificamente, o FTSE 350 é um índice ponderado aritmética com base na capitalização de mercado de cada empresa dentro do índice
inglês | português |
---|---|
specifically | especificamente |
ftse | ftse |
capitalisation | capitalização |
index | índice |
is | é |
the | o |
market | mercado |
more | mais |
an | um |
each | cada |
based | com |
of | do |
on | dentro |
EN For example, if a company increases the number of its outstanding shares, the market capitalisation of that company will increase
PT Por exemplo, se uma empresa aumenta o número de suas ações em circulação, a capitalização dessa empresa mercado irá aumentar
inglês | português |
---|---|
shares | ações |
capitalisation | capitalização |
if | se |
company | empresa |
increases | aumenta |
market | mercado |
increase | aumentar |
the | o |
a | uma |
will | irá |
number | número |
of | de |
example | exemplo |
that | dessa |
EN AvaTrade for example, is a subsidiary of a company with around $17 billion in market capitalisation
PT AvaTrade, por exemplo, é uma filial de uma empresa com cerca de US $17 bilhões em capitalização de mercado
inglês | português |
---|---|
avatrade | avatrade |
subsidiary | filial |
billion | bilhões |
capitalisation | capitalização |
market | mercado |
is | é |
a | uma |
in | em |
of | de |
example | exemplo |
EN Now, XRP is steadily positioned in the top 3 market capitalisation of cryptocurrencies
PT Agora, o XRP está firmemente posicionado no top 3 da capitalização de mercado das criptomoedas
inglês | português |
---|---|
xrp | xrp |
positioned | posicionado |
market | mercado |
capitalisation | capitalização |
cryptocurrencies | criptomoedas |
now | agora |
the | o |
is | está |
of | de |
EN With over 170 years of history behind us, Iberdrola is now a global energy leader, the number one producer of wind power, and one of the world's biggest electricity utilities in terms of market capitalisation
PT Com mais de 170 anos de trajetória, o grupo Iberdrola é hoje líder do setor energético global, a primeira geradora eólica e uma das maiores empresas de energia elétrica em valor de mercado do mundo
inglês | português |
---|---|
leader | líder |
wind | eólica |
iberdrola | iberdrola |
is | é |
global | global |
market | mercado |
worlds | mundo |
years | anos |
energy | energia |
electricity | elétrica |
in | em |
the | o |
a | uma |
biggest | mais |
of | do |
and | e |
with | grupo |
EN With a history of over 170 years, today Iberdrola is a global energy leader, the number-one producer of wind power and one of the world's biggest electricity utilities by market capitalisation. The group
PT Com mais de 170 anos de trajetória, a Iberdrola é hoje a líder do setor energético global, a primeira geradora eólica e uma das maiores empresas de energia elétrica em valor de mercado do mundo. O grupo
inglês | português |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
leader | líder |
wind | eólica |
is | é |
global | global |
market | mercado |
worlds | mundo |
years | anos |
number | valor |
today | hoje |
energy | energia |
group | grupo |
electricity | elétrica |
the | o |
a | uma |
biggest | mais |
of | do |
and | e |
by | com |
EN Iberdrola is a leading global energy supplier -the third-largest by market capitalisation in the world and the leader in renewables- championing the energy transition towards a low-emissions economy
PT A Iberdrola, uma das principais companhias energéticas globais - a terceira em valor de mercado no mundo e líder em energias renováveis -, comanda a transição energética para uma economia com baixos teores de emissões
inglês | português |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
energy | energias |
transition | transição |
economy | economia |
third | terceira |
renewables | renováveis |
low | baixos |
emissions | emissões |
is | é |
market | mercado |
leader | líder |
the | a |
world | mundo |
global | globais |
a | uma |
in | em |
by | com |
and | e |
EN With over 170 years of history behind us, Iberdrola is now a global energy leader, the number one producer of wind power, and one of the world's biggest electricity utilities in terms of market capitalisation
PT Com mais de 170 anos de trajetória, o grupo Iberdrola é hoje líder do setor energético global, a primeira geradora eólica e uma das maiores empresas de energia elétrica em valor de mercado do mundo
inglês | português |
---|---|
leader | líder |
wind | eólica |
iberdrola | iberdrola |
is | é |
global | global |
market | mercado |
worlds | mundo |
years | anos |
energy | energia |
electricity | elétrica |
in | em |
the | o |
a | uma |
biggest | mais |
of | do |
and | e |
with | grupo |
EN Iberdrola is a leading global energy supplier -the third-largest by market capitalisation in the world and the leader in renewables- championing the energy transition towards a low-emissions economy
PT A Iberdrola, uma das principais companhias energéticas globais - a terceira em valor de mercado no mundo e líder em energias renováveis -, comanda a transição energética para uma economia com baixos teores de emissões
inglês | português |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
energy | energias |
transition | transição |
economy | economia |
third | terceira |
renewables | renováveis |
low | baixos |
emissions | emissões |
is | é |
market | mercado |
leader | líder |
the | a |
world | mundo |
global | globais |
a | uma |
in | em |
by | com |
and | e |
EN Ignore Trade Mark capitalisation
PT Ignorar capitalização da Marca Registrada
inglês | português |
---|---|
ignore | ignorar |
capitalisation | capitalização |
mark | marca |
EN The value of the FTSE 350 is the summation of the capitalisation of all companies within the index divided by a divisor
PT O valor do FTSE 350 é o somatório da capitalização de todas as empresas dentro do índice dividido por um divisor
inglês | português |
---|---|
ftse | ftse |
capitalisation | capitalização |
companies | empresas |
divided | dividido |
is | é |
index | índice |
a | um |
value | valor |
the | o |
of | do |
by | por |
EN Portugal Ventures ends 2021 with over €12 million in investment in the capitalisation of 70 Portuguese businesses
PT Portugal Ventures fecha o ano de 2021 com um investimento superior a 12 milhões de euros na capitalização de 70 empresas portuguesas
inglês | português |
---|---|
million | milhões |
capitalisation | capitalização |
portugal | portugal |
investment | investimento |
businesses | empresas |
the | o |
of | de |
EN Ignore Trade Mark capitalisation
PT Ignorar capitalização da Marca Registrada
inglês | português |
---|---|
ignore | ignorar |
capitalisation | capitalização |
mark | marca |
EN Ignore Trade Mark capitalisation
PT Ignorar capitalização da Marca Registrada
inglês | português |
---|---|
ignore | ignorar |
capitalisation | capitalização |
mark | marca |
EN Ignore Trade Mark capitalisation
PT Ignorar capitalização da Marca Registrada
inglês | português |
---|---|
ignore | ignorar |
capitalisation | capitalização |
mark | marca |
EN Ignore Trade Mark capitalisation
PT Ignorar capitalização da Marca Registrada
inglês | português |
---|---|
ignore | ignorar |
capitalisation | capitalização |
mark | marca |
EN Ignore Trade Mark capitalisation
PT Ignorar capitalização da Marca Registrada
inglês | português |
---|---|
ignore | ignorar |
capitalisation | capitalização |
mark | marca |
EN Ignore Trade Mark capitalisation
PT Ignorar capitalização da Marca Registrada
inglês | português |
---|---|
ignore | ignorar |
capitalisation | capitalização |
mark | marca |
EN Ignore Trade Mark capitalisation
PT Ignorar capitalização da Marca Registrada
inglês | português |
---|---|
ignore | ignorar |
capitalisation | capitalização |
mark | marca |
EN Ignore Trade Mark capitalisation
PT Ignorar capitalização da Marca Registrada
inglês | português |
---|---|
ignore | ignorar |
capitalisation | capitalização |
mark | marca |
EN Ignore Trade Mark capitalisation
PT Ignorar capitalização da Marca Registrada
inglês | português |
---|---|
ignore | ignorar |
capitalisation | capitalização |
mark | marca |
EN Ignore Trade Mark capitalisation
PT Ignorar capitalização da Marca Registrada
inglês | português |
---|---|
ignore | ignorar |
capitalisation | capitalização |
mark | marca |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
EN Gain a deeper sense of intra-day market movement and price transparency with Platts Heards, which report transactional activity heard across the market by our specialist market reporters
PT Obtenha um conhecimento mais profundo sobre o que acontece no mercado em apenas um dia e a transparência de preços com o Platts Heards, que relata a atividade transacional ouvida em todo o mercado por nossos repórteres especializados na área
inglês | português |
---|---|
transparency | transparência |
transactional | transacional |
activity | atividade |
specialist | especializados |
reporters | repórteres |
platts | platts |
a | um |
market | mercado |
price | preços |
deeper | mais |
the | o |
day | dia |
of | de |
and | e |
our | nossos |
EN Fair market value is most often used in real estate, investment, legal, and stock market realms, but it can be applied to any buyer/seller market.
PT O valor justo é mais frequentemente usado nos domínios imobiliário, de investimento, jurídico e do mercado de ações, mas pode ser aplicado a qualquer relação comprador/vendedor.
inglês | português |
---|---|
fair | justo |
often | frequentemente |
investment | investimento |
legal | jurídico |
stock | ações |
applied | aplicado |
buyer | comprador |
seller | vendedor |
market | mercado |
used | usado |
is | é |
can | pode |
value | valor |
be | ser |
but | mas |
in | de |
and | e |
EN Determining a fair market value for your asset, item, or product requires looking into the fair market value of similar products, a professional appraisal, or determining average market value.
PT A determinação de um valor justo para seu ativo, item ou produto requer a análise do valor justo de produtos semelhantes, uma avaliação profissional ou a determinação do valor médio de mercado.
inglês | português |
---|---|
determining | determinação |
fair | justo |
or | ou |
requires | requer |
market | mercado |
a | um |
value | valor |
asset | ativo |
professional | profissional |
average | médio |
product | produto |
similar | semelhantes |
the | a |
products | produtos |
your | seu |
item | item |
of | do |
EN vegetable market, food market, healthy, ingredient, ingredients, lime, market, onion, onions, vegetable Public Domain
PT marrom, ovos, caixa, comida, café da manhã, alimentação saudável, frescura, comida e bebida, bem-estar, foco seletivo Public Domain
inglês | português |
---|---|
domain | domain |
public | public |
healthy | saudável |
food | comida |
EN Now click the Market button to open the Guidants Market . The Guidants Market menu is located on the left side.
PT Agora clique no botão Market para abrir o Guidants Mercado . O Guidants Mercado menu está localizado no lado esquerdo.
inglês | português |
---|---|
menu | menu |
side | lado |
now | agora |
the | o |
click | clique |
market | mercado |
button | botão |
on | no |
open | abrir |
located | localizado |
EN Your personal data will be processed by OMIE in order to manage your request to register as a market agent and to follow up the further contractual relationship and activities pursued as a market agent in the market managed by OMIE
PT Os seus dados pessoais serão objeto de tratamento por parte do OMIE com a finalidade de gerir o pedido de registo como agente e a subsequente atuação no mercado gerido pelo OMIE
inglês | português |
---|---|
processed | tratamento |
agent | agente |
managed | gerido |
data | dados |
be | ser |
register | registo |
market | mercado |
order | pedido |
to manage | gerir |
personal | pessoais |
your | seus |
by | com |
in | de |
and | e |
the | o |
will be | serão |
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”
PT “Quando você está em uma reunião com um gerente geral, ele só quer saber da parcela de mercado. A Market Explorer é a ferramenta perfeita para mostrar rapidamente qual é o papel e o posicionamento da nossa marca no mercado.”
EN Fair market value is most often used in real estate, investment, legal, and stock market realms, but it can be applied to any buyer/seller market.
PT O valor justo é mais frequentemente usado nos domínios imobiliário, de investimento, jurídico e do mercado de ações, mas pode ser aplicado a qualquer relação comprador/vendedor.
inglês | português |
---|---|
fair | justo |
often | frequentemente |
investment | investimento |
legal | jurídico |
stock | ações |
applied | aplicado |
buyer | comprador |
seller | vendedor |
market | mercado |
used | usado |
is | é |
can | pode |
value | valor |
be | ser |
but | mas |
in | de |
and | e |
EN Determining a fair market value for your asset, item, or product requires looking into the fair market value of similar products, a professional appraisal, or determining average market value.
PT A determinação de um valor justo para seu ativo, item ou produto requer a análise do valor justo de produtos semelhantes, uma avaliação profissional ou a determinação do valor médio de mercado.
inglês | português |
---|---|
determining | determinação |
fair | justo |
or | ou |
requires | requer |
market | mercado |
a | um |
value | valor |
asset | ativo |
professional | profissional |
average | médio |
product | produto |
similar | semelhantes |
the | a |
products | produtos |
your | seu |
item | item |
of | do |
EN Forrester Research, Inc. evaluated 11 of the most significant providers in the market for DDoS Mitigation based on 28-criteria across current offering, strategy, and market presence.
PT A Forrester Research, Inc. avaliou 11 dos provedores mais importantes do mercado de Mitigação de DDoS com base em 28 critérios, nas categorias oferta atual, estratégia e presença de mercado.
inglês | português |
---|---|
forrester | forrester |
research | research |
providers | provedores |
ddos | ddos |
mitigation | mitigação |
offering | oferta |
strategy | estratégia |
presence | presença |
criteria | critérios |
inc | inc |
market | mercado |
current | atual |
in | em |
the | a |
significant | importantes |
based | com |
of | do |
and | e |
EN Discover the websites that receive the most traffic within a specific industry. Identify the top players in a market, domains with high growth and market placement, and potential partnership & b2b leads.
PT Descubra os sites que recebem mais tráfego em um setor específico. Identifique os principais jogadores de um mercado, domínios com alto crescimento e posicionamento de mercado e potenciais parcerias e leads B2B.
inglês | português |
---|---|
discover | descubra |
traffic | tráfego |
identify | identifique |
players | jogadores |
placement | posicionamento |
partnership | parcerias |
websites | sites |
industry | setor |
market | mercado |
domains | domínios |
growth | crescimento |
leads | leads |
the | os |
potential | potenciais |
a | um |
top | principais |
in | em |
high | alto |
within | de |
and | e |
EN By addressing data security concerns, service providers can establish strong market differentiation, expand their presence in existing accounts and boost market share.
PT Ao abordar as preocupações com a segurança dos dados, os provedores de serviços podem estabelecer uma forte diferenciação no mercado, expandir sua presença nas contas existentes e aumentar a participação no mercado.
inglês | português |
---|---|
addressing | abordar |
data | dados |
security | segurança |
concerns | preocupações |
establish | estabelecer |
strong | forte |
market | mercado |
differentiation | diferenciação |
accounts | contas |
expand | expandir |
presence | presença |
boost | aumentar |
service | serviços |
providers | provedores |
existing | existentes |
share | com |
in | de |
and | e |
EN The Hawke’s Bay Farmers Market and Black Barn Growers’ Market should be top of your list if you’re after a real taste of the Hawke’s Bay
PT As feiras Hawke’s Bay Farmers Market e Black Barn Growers’ Market devem estar no topo da lista de atrações para quem quer conhecer o verdadeiro sabor de Hawke’s Bay
inglês | português |
---|---|
bay | bay |
market | market |
black | black |
real | verdadeiro |
taste | sabor |
should | devem |
be | estar |
of | de |
list | lista |
the | o |
and | e |
EN Head to a grass roots farmers’ market and sample fresh local produce, peruse craft markets or meet the producers at an artisan market and indulge in the best honeys, meats, cheeses and treats.
PT Nas feiras de produtores, você pode provar produtos locais frescos, encontrar artesanato e conhecer produtores, além de poder aproveitar o que há de melhor em mel, carnes, queijos e doces.
inglês | português |
---|---|
sample | provar |
fresh | frescos |
craft | artesanato |
cheeses | queijos |
producers | produtores |
local | locais |
the | o |
best | melhor |
meet | conhecer |
in | em |
and | e |
a | produtos |
EN Feilding Farmer’s Market – winner of NZ’s Market of the Year award in both 2013 and 2014, head here to indulge in locally made, grown or sourced artisan products. Held every Friday from 9am – 1pm.
PT Feilding Farmer’s Market — ganhadora do prêmio de Market of the Year em 2013 e 2014, essa feira permite aproveitar produtos artesanais produzidos ou cultivados localmente. A feira acontece todas as sextas-feiras, das 9 às 13h.
EN The Village Night Market – Once a month on a Friday, this market takes over the City Library with many talented locals peddling their wares
PT Village Night Market — uma vez por mês, às sextas-feiras, essa feira toma conta da biblioteca municipal, com muitos moradores locais talentosos que expõem seus produtos
EN Market Explorer: Create and Analyze Your Custom Market
PT Market Explorer: crie e analise seu mercado personalizado
inglês | português |
---|---|
analyze | analise |
explorer | explorer |
market | mercado |
custom | personalizado |
and | e |
EN If you are even slightly knowledgeable, then you don?t try and market to the experts. You rather go out and market to those who are new to the niche.
PT Se você tiver um mínimo de conhecimento, não tente fazer o marketing para os especialistas. Você prefere sair e comercializar para aqueles que são novos no nicho.
inglês | português |
---|---|
try | tente |
new | novos |
niche | nicho |
if | se |
market | comercializar |
experts | especialistas |
you | você |
are | são |
and | e |
the | o |
out | de |
EN You could carve an entire day out of visiting Cleveland’s West Side Market. The indoor/outdoor market, which has been around for more than a century, is conveniently surrounded by the city’s hottest restaurants and breweries.
PT Você pode reservar um dia inteiro para visitar ao West Side Market de Cleveland. O mercado em ambiente interno/externo, que existe há mais de um século, está convenientemente cercado pelos restaurantes e cervejarias mais badalados da cidade.
inglês | português |
---|---|
conveniently | convenientemente |
surrounded | cercado |
side | side |
visiting | visitar |
restaurants | restaurantes |
the | o |
day | dia |
west | west |
market | mercado |
century | século |
is | é |
you | você |
more | mais |
a | um |
could | pode |
entire | inteiro |
of | de |
and | e |
EN You could carve an entire day out of visiting Cleveland’s West Side Market. The indoor/outdoor market, which has been around for more than a century, is conveniently surrounded by the city’s hottest restaurants and breweries.
PT Você pode reservar um dia inteiro para visitar ao West Side Market de Cleveland. O mercado em ambiente interno/externo, que existe há mais de um século, está convenientemente cercado pelos restaurantes e cervejarias mais badalados da cidade.
inglês | português |
---|---|
conveniently | convenientemente |
surrounded | cercado |
side | side |
visiting | visitar |
restaurants | restaurantes |
the | o |
day | dia |
west | west |
market | mercado |
century | século |
is | é |
you | você |
more | mais |
a | um |
could | pode |
entire | inteiro |
of | de |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções