PT As feiras Hawke’s Bay Farmers Market e Black Barn Growers’ Market devem estar no topo da lista de atrações para quem quer conhecer o verdadeiro sabor de Hawke’s Bay
PT As feiras Hawke’s Bay Farmers Market e Black Barn Growers’ Market devem estar no topo da lista de atrações para quem quer conhecer o verdadeiro sabor de Hawke’s Bay
EN The Hawke’s Bay Farmers Market and Black Barn Growers’ Market should be top of your list if you’re after a real taste of the Hawke’s Bay
português | inglês |
---|---|
s | s |
bay | bay |
market | market |
black | black |
lista | list |
verdadeiro | real |
sabor | taste |
PT Peach Barn Brewery tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:
EN Peach Barn Brewery got their new product label by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
um | a |
novo | new |
rótulo | label |
produto | product |
concurso | contest |
design | design |
em | running |
PT Peach Barn Brewery colaborou com designers para refinar suas ideias
EN Peach Barn Brewery collaborated with designers to refine their ideas
português | inglês |
---|---|
colaborou | collaborated |
designers | designers |
refinar | refine |
suas | their |
ideias | ideas |
PT Na cidade de Coventry, no centro da Inglaterra (perto de Birmingham), Kelly Iles, proprietária da The Barn Kitchen, e sua equipe trabalham incansavelmente para alimentar 8.000 trabalhadores do Serviço Nacional de Saúde (NHS).
EN In the city of Coventry, in the English Midlands (near Birmingham) a restaurant owner and her staff are tirelessly working to feed 8,000 National Health Service workers.
português | inglês |
---|---|
birmingham | birmingham |
proprietária | owner |
trabalham | working |
incansavelmente | tirelessly |
serviço | service |
saúde | health |
PT FalconEyes Pulsar5 50W 5600K Mini LED Spot Focusable Dimmable sem ventilador com 4-Leaf Barn Door / Separated Control / Bag
EN FalconEyes Pulsar5 50W 5600K Mini LED Spotlight Focusable Dimmable Fanless with 4-Leaf Barn Door/Separated Control/Bag
português | inglês |
---|---|
mini | mini |
led | led |
control | control |
PT Peach Barn Brewery tem um(a) novo(a) rótulo de produto criado em um concurso de design:
EN Peach Barn Brewery got their new product label by running a design contest:
PT Peach Barn Brewery colaborou com designers para refinar suas ideias
EN Peach Barn Brewery collaborated with designers to refine their ideas
PT Entre no seu carro e siga ao sul na US-385, passando pela vegetação densa da Black Hills National Forest (Floresta Nacional de Black Hills), em direção à "Casa Branca de Veraneio" do presidente Calvin Coolidge — o State Game Lodge em Custer
EN Hop back in your buggy and head south on US-385 through the dense green of Black Hills National Forest, towards President Calvin Coolidge’s “Summer White House” — the State Game Lodge in Custer
português | inglês |
---|---|
black | black |
branca | white |
presidente | president |
game | game |
PT Entre no seu carro e siga ao sul na US-385, passando pela vegetação densa da Black Hills National Forest (Floresta Nacional de Black Hills), em direção à "Casa Branca de Veraneio" do presidente Calvin Coolidge — o State Game Lodge em Custer
EN Hop back in your buggy and head south on US-385 through the dense green of Black Hills National Forest, towards President Calvin Coolidge’s “Summer White House” — the State Game Lodge in Custer
português | inglês |
---|---|
black | black |
branca | white |
presidente | president |
game | game |
PT Ofertas da Amazon UK para a Black Friday 2021: descontos na Black Friday no Kindle, Echo e outros dispositivos
EN Amazon UK deals for Black Friday 2021: Early Black Friday discounts on Kindle, Echo and other devices
português | inglês |
---|---|
amazon | amazon |
uk | uk |
black | black |
friday | friday |
kindle | kindle |
echo | echo |
outros | other |
dispositivos | devices |
PT Economias da Black Friday no início da Black Friday agora disponíveis no Amazon Fire TV Sticks
EN Early Black Friday savings now available on Amazon Fire TV Sticks
português | inglês |
---|---|
economias | savings |
black | black |
friday | friday |
agora | now |
disponíveis | available |
amazon | amazon |
fire | fire |
tv | tv |
PT Economias da Black Friday no início da Black Friday agora disponíveis no Amazon...
EN Best Netflix shows: The top binge worthy TV series to watch
PT Ofertas da Amazon UK para a Black Friday 2021: descontos na Black Friday no...
EN Best speakers for PC gamers 2021: All the sound and RGB lighting you could ever...
PT 2019 Panini Black lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '19 Panini Black Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 2019 Panini Black card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Black Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
português | inglês |
---|---|
black | black |
lista | list |
amp | amp |
guia | guide |
basquete | basketball |
vendas | sales |
panini | panini |
PT 2020 Panini Black lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '20 Panini Black Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.
EN 2020 Panini Black card list & price guide. Ungraded & graded values for all '20 Panini Black Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
português | inglês |
---|---|
black | black |
lista | list |
amp | amp |
guia | guide |
basquete | basketball |
vendas | sales |
panini | panini |
PT postou uma avaliação de Fennesz - Black Sea.
EN posted a review of Fennesz - Black Sea.
português | inglês |
---|---|
postou | posted |
avaliação | review |
black | black |
PT O que é Black Hat SEO? 9 Técnicas arriscadas que você deve evitar
EN Google Cached Pages: What They Are & How to Use Them
PT Após um congelamento de código na Black Friday, fizemos isso 86 vezes no mesmo dia
EN After Black Friday, after the code freeze, we deployed 86 times in the same day
português | inglês |
---|---|
após | after |
código | code |
black | black |
friday | friday |
PT Bloqueie bots de DDoS antes que o tráfego atinja sua rede com a Defesa rápida contra ameaças, detecção e resposta automatizadas a ameaças com tecnologia do Black Lotus Labs.
EN Block DDoS bots before traffic hits your network with Rapid Threat Defense, automated threat detection and response powered by Black Lotus Labs.
português | inglês |
---|---|
bloqueie | block |
bots | bots |
ddos | ddos |
tráfego | traffic |
rede | network |
defesa | defense |
rápida | rapid |
ameaças | threat |
detecção | detection |
automatizadas | automated |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
PT Plataforma baseada em nuvem para agilizar a gestão de ameaças em ambientes de segurança híbridos, com detecção e resposta automatizadas fornecidas pela inteligência de ameaças do Black Lotus Labs.
EN Cloud-based platform to streamline threat management for hybrid security environments, with automated detection and response powered by Black Lotus Labs threat intelligence.
português | inglês |
---|---|
plataforma | platform |
baseada | based |
nuvem | cloud |
agilizar | streamline |
gestão | management |
ameaças | threat |
ambientes | environments |
segurança | security |
detecção | detection |
resposta | response |
automatizadas | automated |
inteligência | intelligence |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
híbridos | hybrid |
PT Obtenha insights exclusivos sobre o cenário de ameaças de nosso setor de pesquisa, Black Lotus Labs®, que monitora ativamente 42 mil C2/dia e elimina aproximadamente 75 C2/mês.
EN Get proprietary insights into the threat landscape from our research arm, Black Lotus Labs®, which actively monitors 42,000 C2s/day and eliminates ~75 C2s/month.
português | inglês |
---|---|
cenário | landscape |
ameaças | threat |
pesquisa | research |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
ativamente | actively |
dia | day |
elimina | eliminates |
mês | month |
s | s |
PT Usamos inteligência global contra ameaças Black Lotus Labs como contramedidas para bloquear bots de DDoS na rede já que o tráfego chega em um centro de depuração
EN We use Black Lotus Labs global threat intelligence as countermeasures to block DDoS bots on the network as traffic hits a scrubbing centre
português | inglês |
---|---|
inteligência | intelligence |
global | global |
ameaças | threat |
black | black |
lotus | lotus |
labs | labs |
bots | bots |
ddos | ddos |
tráfego | traffic |
PT Aproveite o desconto de 30% no Evento da Black Friday da Affinity
EN Claim 30% off in the Affinity Black Friday Event
português | inglês |
---|---|
evento | event |
black | black |
friday | friday |
affinity | affinity |
PT Oferecemos um desconto de 30% em todos os produtos da Loja Affinity na Black Friday e na Cyber Monday
EN There’s 30% off everything in the Affinity Store for Black Friday and Cyber Monday
português | inglês |
---|---|
todos | everything |
produtos | the |
loja | store |
affinity | affinity |
black | black |
friday | friday |
monday | monday |
PT Ela atua no Conselho de administração da @Makers, How Women Lead Silicon Valley Executive Board of Advisors e foi reconhecida pela Black Enterprise como uma das Top Corporate Women in Diversity.
EN She serves on the Board of Directors of @Makers, How Women Lead Silicon Valley Executive Board of Advisors, and has been recognized by Black Enterprise as one of the Top Corporate Women in Diversity.
português | inglês |
---|---|
women | women |
lead | lead |
valley | valley |
reconhecida | recognized |
black | black |
enterprise | enterprise |
top | top |
corporate | corporate |
PT Afaste-se das multidões e volte à natureza em lugares como as cachoeiras Whiskey Gully e Black Gully
EN Get far away from the madding crowds and back to nature with delights like Whisky Gully and Black Gully
português | inglês |
---|---|
multidões | crowds |
natureza | nature |
black | black |
PT também apresenta filmes de lançamento, e seu bar Black Dog é o local perfeito para relaxar depois de um dia de aventura.
EN also shows new release films, and its Black Dog Bar is the perfect place to relax after a day of adventuring.
português | inglês |
---|---|
filmes | films |
lançamento | release |
bar | bar |
black | black |
dog | dog |
local | place |
perfeito | perfect |
PT O conteúdo nesta página foi criado por Black Abyss
EN The content on this page was created by Black Abyss
português | inglês |
---|---|
conteúdo | content |
página | page |
foi | was |
criado | created |
black | black |
PT Black jazz intérprete toca saxofone no palco
EN Black jazz performer plays the saxophone on stage
português | inglês |
---|---|
black | black |
palco | stage |
jazz | jazz |
PT Eles são ex-integrantes do The Black Dog e usaram muitos outros nomes, tais como Atypic (Andrew Turner) e Balil (Ed Handley), antes de se decidir por Plaid
EN In fact there's a very real sense in which Ed Handley and Andy Turner are the perfect encapsulation of what the electronic music of their generation was all about
português | inglês |
---|---|
turner | turner |
ed | ed |
s | s |
PT Eles têm colaborado com as cantoras Mara Carlyle, Nicolette e Björk, e lançaram discos nas gravadoras Clear, Peacefrog, Black… leia mais
EN As Plaid and as two-thirds of The Black Dog, they were central to the Artificial Intelligence movement of the early-mid 1990s: alongside th… read more
português | inglês |
---|---|
black | black |
PT Resposta para "The viewfinder goes black"
EN Answer to "The viewfinder goes black"
português | inglês |
---|---|
black | black |
PT Receba grátis o Pacote de Armas Nuketown com Call of Duty®: Black Ops Cold War
EN Get the Nuketown Weapon Bundle Free with Call of Duty®: Black Ops Cold War
português | inglês |
---|---|
receba | get |
grátis | free |
o | the |
pacote | bundle |
call | call |
duty | duty |
black | black |
war | war |
ops | ops |
PT Todos os jogadores que comprarem Black Ops Cold War e acessarem o jogo até 4 de dezembro, ou que tenham jogado online em qualquer momento até as 15h (BRT) de 20 de novembro, receberão de graça um Projeto Épico de Escopeta e nove itens cosméticos.
EN All players who purchase Black Ops Cold War and log in before December 4, or who play the game at any point online up until 10 a.m. PT on November 20, will receive a free Epic Shotgun Weapon Blueprint and nine cosmetic items.
português | inglês |
---|---|
black | black |
war | war |
dezembro | december |
ou | or |
online | online |
novembro | november |
cosméticos | cosmetic |
ops | ops |
de graça | free |
projeto | blueprint |
PT Para mais informações sobre Call of Duty®: Black Ops Cold War, visite: www.callofduty.com, www.youtube.com/callofduty e siga @Treyarch, @RavenSoftware e @CallofDuty no Twitter, no Instagram e no Facebook.
EN For more information on Call of Duty®: Black Ops Cold War, check out: www.callofduty.com, www.youtube.com/callofduty and follow @Treyarch, @RavenSoftware, and @CallofDuty on Twitter, Instagram, and Facebook.
português | inglês |
---|---|
informações | information |
call | call |
duty | duty |
black | black |
war | war |
youtube | youtube |
siga | follow |
ops | ops |
PT © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY e CALL OF DUTY BLACK OPS são marcas comerciais da Activision Publishing, Inc.
EN © 2020 Activision Publishing, Inc. ACTIVISION, CALL OF DUTY, and CALL OF DUTY BLACK OPS are trademarks of Activision Publishing, Inc.
português | inglês |
---|---|
activision | activision |
inc | inc |
call | call |
of | of |
duty | duty |
black | black |
são | are |
marcas | trademarks |
ops | ops |
PT A Black Friday é um ótimo momento para fechar uma pechincha na iluminação inteligente Philips Hue. Com descontos em tudo, desde lâmpadas a
EN Black Friday is a great time to pick up a bargain on Philips Hue smart lighting. With discounts on everything from light bulbs to smart switches,
português | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
é | is |
ótimo | great |
momento | time |
pechincha | bargain |
inteligente | smart |
descontos | discounts |
philips | philips |
PT A Black Friday tem ótimas ofertas em iPads e outros tablets.
EN Black Friday has some great deals on iPads and other tablets.
português | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
ótimas | great |
ofertas | deals |
outros | other |
tablets | tablets |
ipads | ipads |
PT As melhores ofertas da Sonos Black Friday 2021: quais descontos em alto-falantes esperamos
EN Best Sonos Black Friday 2021 deals: What speaker discounts we expect
português | inglês |
---|---|
melhores | best |
black | black |
friday | friday |
sonos | sonos |
falantes | speaker |
PT As câmeras e campainhas Arlo são as principais candidatas para receber os descontos da Black Friday em 2021. Explicamos o que você pode esperar.
EN Arlo cameras and doorbells are prime candidates to receive Black Friday savings in 2021. We explain what you can expect.
português | inglês |
---|---|
câmeras | cameras |
campainhas | doorbells |
black | black |
friday | friday |
explicamos | we explain |
esperar | expect |
arlo | arlo |
PT A Black Friday é o momento perfeito para comprar um rastreador de fitness Fitbit ou smartwatch de forma barata. Encontre ótimas ofertas em Sense,
EN Black Friday is the perfect time to pick up a Fitbit fitness tracker or smartwatch on the cheap. Find great deals on Sense, Luxe, Charge and more.
português | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
é | is |
momento | time |
rastreador | tracker |
fitness | fitness |
fitbit | fitbit |
ou | or |
encontre | find |
ofertas | deals |
sense | sense |
PT Encontrar um negócio com a Dyson na Black Friday é sua melhor chance de economizar algum dinheiro. Aqui estão os dispositivos que esperamos ver com
EN Finding a Dyson deal on Black Friday is your best chance of saving some cash. Here are the devices we're expecting to see with discounts.
português | inglês |
---|---|
encontrar | finding |
dyson | dyson |
black | black |
friday | friday |
melhor | best |
chance | chance |
economizar | saving |
dinheiro | cash |
aqui | here |
dispositivos | devices |
negócio | deal |
PT A Black Friday é o evento mais vendido do ano e temos todos os detalhes para você aqui.
EN Black Friday is the biggest selling event of the year and we have all the details for you right here.
português | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
é | is |
evento | event |
vendido | selling |
aqui | here |
PT Melhores ofertas da Black Friday UK 2021: Teremos as melhores ofertas aqui mesmo
EN Best Black Friday UK deals 2021: We'll have the best deals right here
português | inglês |
---|---|
ofertas | deals |
black | black |
friday | friday |
uk | uk |
aqui | here |
PT Haverá pilhas de produtos disponíveis na Black Friday e na Cyber Monday na Amazon UK.
EN There will be stacks of products available across Black Friday and Cyber Monday from Amazon UK.
português | inglês |
---|---|
pilhas | stacks |
produtos | products |
disponíveis | available |
black | black |
friday | friday |
monday | monday |
amazon | amazon |
uk | uk |
haver | there |
PT Melhores ofertas do Google Nest para a Black Friday 2021: quais ofertas você pode esperar?
EN Best Google Nest deals for Black Friday 2021: What deals can you expect?
português | inglês |
---|---|
melhores | best |
ofertas | deals |
nest | nest |
black | black |
friday | friday |
você | you |
esperar | expect |
PT O que podemos esperar dos dispositivos Google Nest na Black Friday?
EN What can we expect from Google Nest devices on Black Friday?
português | inglês |
---|---|
esperar | expect |
dispositivos | devices |
nest | nest |
black | black |
friday | friday |
PT As vendas da Black Friday podem muitas vezes oferecer ótimos negócios em televisores.
EN Black Friday sales can often serve up some great deals on televisions.
português | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
podem | can |
muitas vezes | often |
PT As melhores ofertas de notebooks para a Black Friday 2021: Quais ofertas veremos em notebooks?
EN Best laptop deals for Black Friday 2021: What deals will we see on laptops?
português | inglês |
---|---|
melhores | best |
ofertas | deals |
black | black |
friday | friday |
PT A Black Friday geralmente vê grandes varejistas oferecendo muitos descontos em laptops, Chromebooks e ultraportáteis.
EN Black Friday usually sees big-name retailers offering plenty of savings on laptops, Chromebooks and ultraportables.
português | inglês |
---|---|
black | black |
friday | friday |
geralmente | usually |
grandes | big |
varejistas | retailers |
oferecendo | offering |
laptops | laptops |
e | and |
chromebooks | chromebooks |
Mostrando 50 de 50 traduções