EN The following products are not included in the promotion: Food-safe packaging, pillow boxes, pull out boxes, heavy-duty boxes, triangular boxes, hexagonal boxes, windowed boxes, snap shut boxes
Traduzir "lid promotional boxes" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lid promotional boxes" de inglês para português
Tradução de inglês para português de lid promotional boxes
inglês
português
PT A promoção não inclui os seguintes produtos: Embalagens alimentares, caixas ovais, caixas com abertura de gaveta, caixas reforçadas, caixas triangulares, caixas hexagonais, caixas com janela, caixas com fecho magnético
| inglês | português |
|---|---|
| included | inclui |
| promotion | promoção |
| packaging | embalagens |
| boxes | caixas |
| food | alimentares |
| the | os |
| products | produtos |
| in | de |
| following | seguintes |
EN With gas stove on medium heat, steam for 20 minutes, do not open the lid. For electric cooker set on low, steam for 20 minutes, do not open the lid. With induction cooker on medium level, steam for 20 minutes, do not open the lid.
PT Com fogão a gás em fogo médio, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa. Para fogão elétrico colocado em baixo, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa. Com panela de indução em nível médio, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa.
| inglês | português |
|---|---|
| gas | gás |
| medium | médio |
| heat | fogo |
| steam | vapor |
| minutes | minutos |
| lid | tampa |
| electric | elétrico |
| induction | indução |
| level | nível |
| the | a |
| open | abrir |
| low | para |
EN To hold and gift your photos, you can also choose our practical flip lid promotional boxes or pull out boxes
PT Para guardar e oferecer as suas fotografias, pode também escolher as práticas caixas com tampa basculante ou as caixas com abertura de gaveta
| inglês | português |
|---|---|
| photos | fotografias |
| choose | escolher |
| practical | práticas |
| lid | tampa |
| boxes | caixas |
| or | ou |
| to | oferecer |
| can | pode |
| also | também |
| and | e |
EN When you choose Priority Mail, these boxes are considered a shipping option by default. If you don't want to offer shipping via USPS flat rate boxes, uncheck Use flat rate boxes.
PT Quando você escolhe Correio prioritário, essas caixas são consideradas a opção padrão de envio. Para não oferecer o envio com caixa USPS de preço fixo, desmarque Usar caixas de preço fixo.
| inglês | português |
|---|---|
| boxes | caixas |
| considered | consideradas |
| default | padrão |
| usps | usps |
| rate | preço |
| correio | |
| shipping | envio |
| you choose | escolhe |
| option | opção |
| are | são |
| you | você |
| use | usar |
| when | quando |
| to | oferecer |
| flat | com |
EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.
PT Para usar seu código promocional clique em “Código promocional” na parte inferior da caixa de pesquisa da página inicial e insira seu código promocional no campo abaixo.
EN In order to use your promotional code click on “Promotional code” at the bottom of the search box on the home page and introduce your promotional code in the field below.
PT Para usar seu código promocional clique em “Código promocional” na parte inferior da caixa de pesquisa da página inicial e insira seu código promocional no campo abaixo.
EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.
PT Nas caixas Dentro: e Fora da sua Organização: , marque ou desmarque as caixas de seleção Mostrar Foto e Mostrar Detalhes.
| inglês | português |
|---|---|
| organization | organização |
| boxes | caixas |
| or | ou |
| show | mostrar |
| photo | foto |
| details | detalhes |
| the | as |
| and | e |
EN Photo presentation boxes | Customise and print photo boxes
PT Caixas para fotos | Personalize e imprima caixas para fotos
| inglês | português |
|---|---|
| photo | fotos |
| boxes | caixas |
| customise | personalize |
| imprima | |
| and | e |
EN Under the Inside: Your Organization and Outside: Your Organization boxes, check or uncheck the Show Photo and Show Details check boxes.
PT Nas caixas Dentro: e Fora da sua Organização: , marque ou desmarque as caixas de seleção Mostrar Foto e Mostrar Detalhes.
| inglês | português |
|---|---|
| organization | organização |
| boxes | caixas |
| or | ou |
| show | mostrar |
| photo | foto |
| details | detalhes |
| the | as |
| and | e |
EN Area of interest: Conferences Contract publishing Promotional advertisement Promotional content Recruitment advertisement Educational programmes
PT Área de interesse: Congressos Contratar publicação Publicidade promocional Conteúdo promocional Propaganda de recrutamento Programas educacionais
| inglês | português |
|---|---|
| interest | interesse |
| conferences | congressos |
| publishing | publicação |
| promotional | promocional |
| content | conteúdo |
| recruitment | recrutamento |
| educational | educacionais |
| programmes | programas |
| advertisement | propaganda |
| of | do |
EN If you have a preferential/promotional code, please enter it here. Promotional rates are not displayed on the website but your hotel will take them into account when the reservation has been confirmed.
PT Se você possui um código preferencial/promocional, por favor insira-o aqui. Algumas tarifas promocionais não são exibidas no website, mas o hotel irá considerá-las quando a reserva for confirmada.
| inglês | português |
|---|---|
| preferential | preferencial |
| code | código |
| rates | tarifas |
| displayed | exibidas |
| hotel | hotel |
| reservation | reserva |
| confirmed | confirmada |
| if | se |
| are | são |
| a | um |
| website | website |
| when | quando |
| promotional | promocionais |
| here | aqui |
| on | no |
| the | o |
| will | irá |
| you | você |
| please | favor |
| enter | insira |
| but | mas |
EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.
PT Além disso, as sacolas promocionais são um item versátil que será usado uma e outra vez, por isso é vital passar a mensagem certa em seus itens promocionais para criar um impacto.
| inglês | português |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| bags | sacolas |
| versatile | versátil |
| used | usado |
| vital | vital |
| message | mensagem |
| impact | impacto |
| a | um |
| be | ser |
| are | são |
| right | para |
| item | item |
| and | e |
| your | seus |
| items | itens |
| create | criar |
| the | as |
| will | será |
EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business
PT Os produtos promocionais não são adequados apenas para atividades promocionais; eles também fornecem uma aparência e uma vibração consistentes em sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| suitable | adequados |
| provide | fornecem |
| consistent | consistentes |
| activities | atividades |
| business | empresa |
| products | produtos |
| also | também |
| a | uma |
| for | em |
| just | apenas |
| look | para |
| and | e |
EN They make fantastic promotional bags with logo designs for promotional activities
PT Eles fazem bolsas promocionais fantásticas com designs de logotipo para atividades promocionais
| inglês | português |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| bags | bolsas |
| designs | designs |
| activities | atividades |
| logo | logotipo |
| for | de |
EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:
PT Uma definição de preço promocional ou uma definição de desconto promocional abrange uma ampla variedade de táticas de preços promocionais, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| definition | definição |
| or | ou |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| tactics | táticas |
| discount | desconto |
| including | incluindo |
| covers | abrange |
| of | de |
| a | uma |
| pricing | preços |
| promotional | promocionais |
| promo | promocional |
EN Area of interest: Conferences Contract publishing Promotional advertisement Promotional content Recruitment advertisement Educational programmes
PT Área de interesse: Congressos Contratar publicação Publicidade promocional Conteúdo promocional Propaganda de recrutamento Programas educacionais
| inglês | português |
|---|---|
| interest | interesse |
| conferences | congressos |
| publishing | publicação |
| promotional | promocional |
| content | conteúdo |
| recruitment | recrutamento |
| educational | educacionais |
| programmes | programas |
| advertisement | propaganda |
| of | do |
EN Display a promotional message as soon as users arrive on the Home of your shop. You can highlight a product, a collection, a list of collections. The promotional widget is very flexible and will help you increase your sales.
PT Crie entradas diretas para os seus produtos e coleções, na página Home do seu app, usando o widget da lista de produtos e os widgets da lista de coleções
| inglês | português |
|---|---|
| can | crie |
| collections | coleções |
| widget | widget |
| list | lista |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| the home | home |
EN If you have a preferential/promotional code, please enter it here. Promotional rates are not displayed on the website but your hotel will take them into account when the reservation has been confirmed.
PT Se você possui um código preferencial/promocional, por favor insira-o aqui. Algumas tarifas promocionais não são exibidas no website, mas o hotel irá considerá-las quando a reserva for confirmada.
| inglês | português |
|---|---|
| preferential | preferencial |
| code | código |
| rates | tarifas |
| displayed | exibidas |
| hotel | hotel |
| reservation | reserva |
| confirmed | confirmada |
| if | se |
| are | são |
| a | um |
| website | website |
| when | quando |
| promotional | promocionais |
| here | aqui |
| on | no |
| the | o |
| will | irá |
| you | você |
| please | favor |
| enter | insira |
| but | mas |
EN Promotional products aren’t just suitable for promotional activities; they also provide a consistent look and vibe within your business
PT Os produtos promocionais não são adequados apenas para atividades promocionais; eles também fornecem uma aparência e uma vibração consistentes em sua empresa
| inglês | português |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| suitable | adequados |
| provide | fornecem |
| consistent | consistentes |
| activities | atividades |
| business | empresa |
| products | produtos |
| also | também |
| a | uma |
| for | em |
| just | apenas |
| look | para |
| and | e |
EN Going beyond that, promotional bags are a versatile item that will be used time and time again, so it’s vital to get the right message on your promotional items to create an impact.
PT Além disso, as sacolas promocionais são um item versátil que será usado uma e outra vez, por isso é vital passar a mensagem certa em seus itens promocionais para criar um impacto.
| inglês | português |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| bags | sacolas |
| versatile | versátil |
| used | usado |
| vital | vital |
| message | mensagem |
| impact | impacto |
| a | um |
| be | ser |
| are | são |
| right | para |
| item | item |
| and | e |
| your | seus |
| items | itens |
| create | criar |
| the | as |
| will | será |
EN They make fantastic promotional bags with logo designs for promotional activities
PT Eles fazem bolsas promocionais fantásticas com designs de logotipo para atividades promocionais
| inglês | português |
|---|---|
| promotional | promocionais |
| bags | bolsas |
| designs | designs |
| activities | atividades |
| logo | logotipo |
| for | de |
EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:
PT Uma definição de preço promocional ou uma definição de desconto promocional abrange uma ampla variedade de táticas de preços promocionais, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| definition | definição |
| or | ou |
| wide | ampla |
| range | variedade |
| tactics | táticas |
| discount | desconto |
| including | incluindo |
| covers | abrange |
| of | de |
| a | uma |
| pricing | preços |
| promotional | promocionais |
| promo | promocional |
EN Samsung Electronics has lifted the lid on its rumoured 200-megapixel Isocell HP1 camera sensor.
PT A Samsung Electronics levantou a tampa em seu sensor de câmera Isocell HP1 de 200 megapixels.
| inglês | português |
|---|---|
| samsung | samsung |
| lid | tampa |
| on | em |
| camera | câmera |
| sensor | sensor |
| the | a |
| its | de |
EN The waterproof lid is used to cover the Ethernet cable connector to prevent water intrusion to ensure the RJ45 connector works and has long-lasting performance. Easy to install.
PT A tampa impermeável é usada para cobrir o conector de cabo de Ethernet com o objetivo de prevenir a intrusão de água para garantir que o conector RJ45 funcione e tenha um desempenho duradouro.
| inglês | português |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| cable | cabo |
| connector | conector |
| intrusion | intrusão |
| performance | desempenho |
| water | água |
| works | funcione |
| is | é |
| lid | tampa |
| lasting | duradouro |
| ensure | garantir |
| the | o |
| prevent | prevenir |
| and | e |
| cover | de |
EN Paper Cup with Lid on a Smoky Background
PT Copo de papel com tampa em um Fundo Esfumaçado
| inglês | português |
|---|---|
| paper | papel |
| cup | copo |
| lid | tampa |
| on | em |
| a | um |
| background | fundo |
EN Cook the lentils with the double amount of water. Take fresh and unsalted water. Boil at low heat and with gclosed lid.
PT Cozinhe as lentilhas com o O dobro da quantidade de água. Usar água fresca e sem sal. Ferva em fogo brando e com gtampa fechada.
| inglês | português |
|---|---|
| lentils | lentilhas |
| double | dobro |
| amount | quantidade |
| fresh | fresca |
| heat | fogo |
| water | água |
| of | de |
| the | o |
| and | e |
| with | sem |
EN Try that Lid cannot be openedIf you can, because otherwise the pot will lose water and the basmati rice will not be properly cooked.
PT Tente isso A tampa não pode ser abertaSe puder, porque senão a panela perderá água e o arroz basmati não será devidamente cozido.
| inglês | português |
|---|---|
| try | tente |
| lid | tampa |
| pot | panela |
| lose | perder |
| basmati | basmati |
| rice | arroz |
| properly | devidamente |
| water | água |
| cannot | não pode |
| because | porque |
| and | e |
| can | pode |
| the | o |
| not | não |
| will | será |
| that | isso |
| be | ser |
EN Perfect, fluffy basmati rice should cook on low heat with the lid closed until all the water has been absorbed into the rice.
PT O arroz basmati perfeito e fofo deve cozinhar em fogo baixo com a tampa fechada até que toda a água tenha sido absorvida pelo arroz.
| inglês | português |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| basmati | basmati |
| rice | arroz |
| cook | cozinhar |
| heat | fogo |
| lid | tampa |
| closed | fechada |
| water | água |
| should | deve |
| the | o |
| low | baixo |
| on | em |
| has | e |
EN Once the water boils, reduce heat and with gclosed lid circa 10 minutes Simmer until the water is absorbed.
PT Uma vez que a água ferve, reduzir o calor e com gtampa fechada cerca de 10 minutos Ferva em fogo brando até que a água seja absorvida.
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduzir |
| minutes | minutos |
| water | água |
| heat | calor |
| the | o |
| and | e |
EN If you are unsure towards the end, you can also briefly lift the lid and carefully push some rice to the side with a spoon
PT Se você estiver inseguro no final, você também pode levantar a tampa brevemente e empurrar cuidadosamente um pouco de arroz para o lado com uma colher
| inglês | português |
|---|---|
| briefly | brevemente |
| lift | levantar |
| lid | tampa |
| carefully | cuidadosamente |
| push | empurrar |
| rice | arroz |
| side | lado |
| spoon | colher |
| if | se |
| you | você |
| a | um |
| can | pode |
| the | o |
| the end | final |
| also | também |
| and | e |
EN Smartmi Electronic Bidet Toilet Seat Automatic Smart Toilet Seat Lid Cover Upgrade Version
PT Versão de atualização da tampa do assento do vaso sanitário Smartmi eletrônico para bidê eletrônico Smartmi
| inglês | português |
|---|---|
| electronic | eletrônico |
| seat | assento |
| upgrade | atualização |
| version | versão |
| lid | tampa |
| cover | de |
EN Digital Insulation Resistance Tester with LCD Backlight Display DC 250V/ 500V/ 1000V AC 750V Multifunction Insulation Resistance Meter Kit with Strap/ Protective Lid/ Cloth Bag
PT Testador de resistência de isolamento digital com display LCD retroiluminado DC 250V / 500V / 1000V AC 750V Kit de medidor de resistência de isolamento multifuncional com alça / tampa protetora / bolsa de tecido
| inglês | português |
|---|---|
| digital | digital |
| insulation | isolamento |
| resistance | resistência |
| tester | testador |
| lcd | lcd |
| display | display |
| ac | ac |
| meter | medidor |
| strap | alça |
| protective | protetora |
| lid | tampa |
| bag | bolsa |
| kit | kit |
EN Additional comfort and safety can be added with glass-ceramic burner shields for gas grills which, in combination with the transparent lid, enable you to directly check if the burners have ignited correctly
PT Conforto e segurança podem ser somados com protetores de queimador de vitrocerâmica para churrasqueiras a gás que, em combinação com a tampa transparente, permitem verificar diretamente se os queimadores acenderam corretamente
| inglês | português |
|---|---|
| comfort | conforto |
| safety | segurança |
| gas | gás |
| combination | combinação |
| transparent | transparente |
| lid | tampa |
| enable | permitem |
| check | verificar |
| if | se |
| correctly | corretamente |
| in | em |
| directly | diretamente |
| the | os |
| additional | que |
| and | e |
| be | ser |
| which | o |
| can | podem |
EN The waterproof lid is used to cover the Ethernet cable connector to prevent water intrusion to ensure the RJ45 connector works and has long-lasting performance. Easy to install.
PT A tampa impermeável é usada para cobrir o conector de cabo de Ethernet com o objetivo de prevenir a intrusão de água para garantir que o conector RJ45 funcione e tenha um desempenho duradouro.
| inglês | português |
|---|---|
| ethernet | ethernet |
| cable | cabo |
| connector | conector |
| intrusion | intrusão |
| performance | desempenho |
| water | água |
| works | funcione |
| is | é |
| lid | tampa |
| lasting | duradouro |
| ensure | garantir |
| the | o |
| prevent | prevenir |
| and | e |
| cover | de |
EN Additional comfort and safety can be added with glass-ceramic burner shields for gas grills which, in combination with the transparent lid, enable you to directly check if the burners have ignited correctly
PT Conforto e segurança podem ser somados com protetores de queimador de vitrocerâmica para churrasqueiras a gás que, em combinação com a tampa transparente, permitem verificar diretamente se os queimadores acenderam corretamente
| inglês | português |
|---|---|
| comfort | conforto |
| safety | segurança |
| gas | gás |
| combination | combinação |
| transparent | transparente |
| lid | tampa |
| enable | permitem |
| check | verificar |
| if | se |
| correctly | corretamente |
| in | em |
| directly | diretamente |
| the | os |
| additional | que |
| and | e |
| be | ser |
| which | o |
| can | podem |
EN If customers buy cereal bars that are broken or cupcakes with the frosting smashed into the lid of the container, they may associate the brand with poor quality and not purchase the product again
PT Se o cliente comprar barras de cereais quebradas ou cupcakes com o glacê esmagado na tampa do recipiente, ele pode associar a marca a um padrão de baixa qualidade e não comprar o produto novamente
| inglês | português |
|---|---|
| customers | cliente |
| bars | barras |
| lid | tampa |
| container | recipiente |
| poor | baixa |
| if | se |
| or | ou |
| quality | qualidade |
| product | produto |
| again | novamente |
| buy | comprar |
| the | o |
| associate | associar |
| brand | marca |
| of | do |
| may | pode |
| and | e |
EN A wide range of chips, cracks, inclusions, and other defects can indicate the possibility of a glass chip within the jar, a potential poor seal when the lid is installed, or danger to the final consumer
PT Uma ampla variedade de lascas, rachaduras, inclusões e outros defeitos podem indicar a possibilidade de uma lasca de vidro dentro do frasco, uma vedação potencial ruim quando a tampa é instalada ou perigo para o consumidor final
| inglês | português |
|---|---|
| wide | ampla |
| range | variedade |
| defects | defeitos |
| indicate | indicar |
| glass | vidro |
| poor | ruim |
| lid | tampa |
| installed | instalada |
| danger | perigo |
| consumer | consumidor |
| or | ou |
| is | é |
| other | outros |
| potential | potencial |
| final | final |
| possibility | possibilidade |
| the | o |
| a | uma |
| can | podem |
| when | quando |
| of | do |
| and | e |
EN Clear glue dots are applied to the lid seconds prior to the label being placed in position
PT Pontos transparentes de cola são aplicados à tampa segundos antes da etiqueta ser colocada na posição
| inglês | português |
|---|---|
| clear | transparentes |
| glue | cola |
| dots | pontos |
| applied | aplicados |
| lid | tampa |
| seconds | segundos |
| label | etiqueta |
| placed | colocada |
| position | posição |
| the | à |
| are | são |
| being | da |
| to | antes |
| in | de |
EN Place the skewers over direct heat on a grill rack and cook for about 3 to 4 minutes with the lid closed. Arrange the fish skewers on plates with a fresh sprig of herbs, for example lemon thyme.
PT Coloque os espetinhos sob fogo direto em uma grelha e cozinhe por 3 a 4 minutos, com a tampa fechada. Arrume os espetinhos de peixe em pratos com um ramo de ervas frescas, como o tomilho-limão.
| inglês | português |
|---|---|
| heat | fogo |
| grill | grelha |
| minutes | minutos |
| lid | tampa |
| closed | fechada |
| fish | peixe |
| plates | pratos |
| fresh | frescas |
| herbs | ervas |
| lemon | limão |
| a | um |
| direct | direto |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Sony has lifted the lid on some of the user experience features coming with its PlayStation VR2 headset.
PT A Sony levantou a tampa de alguns dos recursos de experiência do usuário que vêm com seu fone de ouvido PlayStation VR2.
| inglês | português |
|---|---|
| sony | sony |
| lid | tampa |
| experience | experiência |
| playstation | playstation |
| features | recursos |
| user | usuário |
| the | a |
| headset | fone de ouvido |
| of | do |
EN VPNs are black boxes: they lack the dynamic controls needed to manage access for remote workers, contractors, supply chain partners and more
PT As VPNs são como caixas pretas: faltam-lhes os controles dinâmicos necessários para gerenciar o acesso de funcionários remotos, prestadores de serviços, parceiros da cadeia de suprimentos e outros
| inglês | português |
|---|---|
| vpns | vpns |
| black | pretas |
| boxes | caixas |
| dynamic | dinâmicos |
| access | acesso |
| remote | remotos |
| contractors | prestadores de serviços |
| chain | cadeia |
| controls | controles |
| partners | parceiros |
| workers | funcionários |
| manage | gerenciar |
| are | são |
| to | para |
| supply | suprimentos |
| and | e |
| the | o |
| for | de |
EN No non-premium TV/Movie streaming boxes (acceptable brands are Mi/Xiaomi, Apple TV, and Amazon Fire stick).
PT Proibido aparelhos de streaming de filmes/TV que não sejam premium (marcas aceitáveis: Mi/Xiaomi, Apple TV e Amazon Fire).
| inglês | português |
|---|---|
| movie | filmes |
| streaming | streaming |
| brands | marcas |
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| tv | tv |
| premium | premium |
| fire | fire |
| mi | mi |
| xiaomi | xiaomi |
| no | não |
| and | e |
EN Digital Marketer lists five easy ways to visualize your content: quote boxes, images like photographs, infographics, GIFs, and screenshots.
PT A Digital Marketer lista cinco maneiras fáceis de tornar seu conteúdo visual: boxes com citações, imagens como fotos, gráficos, GIFs e capturas de tela.
| inglês | português |
|---|---|
| easy | fáceis |
| ways | maneiras |
| content | conteúdo |
| gifs | gifs |
| images | imagens |
| infographics | gráficos |
| five | cinco |
| photographs | fotos |
| screenshots | capturas de tela |
| to | a |
EN But if you?ve checked all the boxes and your content is still not working, it?s time for a shift.
PT Mas se você ticou todos esses pontos no seu checklist e seu conteúdo ainda não está funcionando, é hora de uma mudança.
| inglês | português |
|---|---|
| content | conteúdo |
| time | hora |
| shift | mudança |
| if | se |
| is | é |
| but | mas |
| you | você |
| a | uma |
| all | todos |
| and | e |
| still | ainda |
| for | de |
EN Find out more about: Museum of Music Boxes and Automatons
PT Mais informações sobre: Swiss Fashion Museum
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museum |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + Museum of Music Boxes and Automatons
PT Mais informações sobre: + Swiss Fashion Museum
| inglês | português |
|---|---|
| museum | museum |
| more | mais |
| about | sobre |
EN To accept purchases in currencies other than USD, go to the Pricing tab in your VOD Settings and check the appropriate boxes
PT Para aceitar compras em moedas diferentes de USD, vá até a aba Preços nas Configurações de VOD e marque as caixas apropriadas
EN And in that process, which happened once or twice a week, you had to think about so many things: who needs access, what permissions they need, which boxes to check, etc.,” Peter explains
PT Nesse processo, que acontecia uma ou duas vezes por semana, era preciso pensar em muitas coisas: quem precisa de acesso, quais permissões precisam, quais caixas marcar etc.", explica Peter
| inglês | português |
|---|---|
| process | processo |
| boxes | caixas |
| check | marcar |
| etc | etc |
| explains | explica |
| peter | peter |
| or | ou |
| week | semana |
| access | acesso |
| permissions | permissões |
| things | coisas |
| think | pensar |
| and | de |
| who | quem |
| a | uma |
| in | em |
EN Configuration and deployment of Application Lifecycle Management (ALM): creating application, script, and template boxes
PT Configuração e implantação do Gerenciamento do ciclo de vida dos aplicativos (ALM): criar caixas de aplicativo, script e modelo
| inglês | português |
|---|---|
| lifecycle | ciclo de vida |
| management | gerenciamento |
| script | script |
| boxes | caixas |
| configuration | configuração |
| deployment | implantação |
| application | aplicativo |
| template | modelo |
| and | e |
| of | do |
EN Deep dive on ALM including boxes, instances, lifecycle editor, updates, configuration management, and auto-discovery
PT Aprofundamento no ALM, incluindo caixas, instâncias, editor de ciclo de vida, atualizações, gerenciamento de configuração e descoberta automática
| inglês | português |
|---|---|
| including | incluindo |
| boxes | caixas |
| lifecycle | ciclo de vida |
| editor | editor |
| configuration | configuração |
| management | gerenciamento |
| discovery | descoberta |
| updates | atualizações |
| instances | instâncias |
| on | no |
| and | e |
| deep | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lid promotional boxes lid waterproof lid open the lid lid is installed protective lid mackbook lid lid closed lid closed until gclosed lid circa seat lid cover try that lid lid even features sky q boxes boxes apple tv boxes given boxes search boxes black boxes storage boxes check boxes shipping boxes plastic boxes boxes between same boxes under packaging boxes right boxes music boxes boxes fast dialog boxes paragraph legacy hardware boxes appropriate boxes boxes provides treat boxes data field boxes fasten your boxes generic boxes quote boxes different size boxes template boxes gift boxes wi fi boxes photo presentation boxes own boxes gift boxes design set top boxes want your boxes text boxes check the boxes custom gift boxesTraduzir lid promotional boxes para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe