EN Jay Hallik is a Managing Director and the Global Head of Spread Products and Co-Head of Commodities for Morgan Stanley Fixed Income Division. Jay sits on the Firm Management Committee as well as the Fixed Income Operating Committee.
EN Jay Hallik is a Managing Director and the Global Head of Spread Products and Co-Head of Commodities for Morgan Stanley Fixed Income Division. Jay sits on the Firm Management Committee as well as the Fixed Income Operating Committee.
PT Jay Hallik é Diretor Executivo e Chefe Global de Produtos Spread e Co-Chefe de Commodities da Divisão de Renda Fixa do Morgan Stanley. Jay faz parte do Comitê de Gestão da Empresa, bem como do Comitê de Operações de Renda Fixa.
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
global | global |
morgan | morgan |
stanley | stanley |
fixed | fixa |
division | divisão |
spread | spread |
committee | comitê |
income | renda |
well | bem |
is | é |
director | diretor |
head | chefe |
management | gestão |
firm | da empresa |
as | como |
and | e |
of | do |
products | produtos |
EN Jay Hallik is a Managing Director and the Global Head of Spread Products and Co-Head of Commodities for Morgan Stanley Fixed Income Division. Jay sits on the Firm Management Committee as well as the Fixed Income Operating Committee.
PT Jay Hallik é Diretor Executivo e Chefe Global de Produtos Spread e Co-Chefe de Commodities da Divisão de Renda Fixa do Morgan Stanley. Jay faz parte do Comitê de Gestão da Empresa, bem como do Comitê de Operações de Renda Fixa.
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
global | global |
morgan | morgan |
stanley | stanley |
fixed | fixa |
division | divisão |
spread | spread |
committee | comitê |
income | renda |
well | bem |
is | é |
director | diretor |
head | chefe |
management | gestão |
firm | da empresa |
as | como |
and | e |
of | do |
products | produtos |
EN Jay joined Morgan Stanley in 2000 as an Associate based in New York and was promoted to Managing Director in 2007
PT Jay ingressou no Morgan Stanley em 2000 como Associate baseado em Nova York e foi promovido a Diretor Administrativo em 2007
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
joined | ingressou |
morgan | morgan |
stanley | stanley |
based | baseado |
new | nova |
promoted | promovido |
york | york |
director | diretor |
was | foi |
and | e |
in | em |
to | a |
as | como |
EN Jay joined Morgan Stanley in 2000 as an Associate based in New York and was promoted to Managing Director in 2007
PT Jay ingressou no Morgan Stanley em 2000 como Associate baseado em Nova York e foi promovido a Diretor Administrativo em 2007
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
joined | ingressou |
morgan | morgan |
stanley | stanley |
based | baseado |
new | nova |
promoted | promovido |
york | york |
director | diretor |
was | foi |
and | e |
in | em |
to | a |
as | como |
EN Jay Hallik Board Member, CARE, and Managing Director, Morgan Stanley
PT Jay Hallik Membro do Conselho, CARE, e Diretor Executivo, Morgan Stanley
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
member | membro |
care | care |
morgan | morgan |
stanley | stanley |
director | diretor |
and | e |
board | conselho |
EN Morgan Stanley and Morgan Stanley Global Impact Fund
PT Morgan Stanley e Morgan Stanley Global Impact Fund
inglês | português |
---|---|
morgan | morgan |
stanley | stanley |
and | e |
global | global |
impact | impact |
EN Morgan Stanley and Morgan Stanley Global Impact Fund
PT Morgan Stanley e Morgan Stanley Global Impact Fund
inglês | português |
---|---|
morgan | morgan |
stanley | stanley |
and | e |
global | global |
impact | impact |
EN Once or twice he actually joined the crowd, and joined in with their good-natured chant of “We want Charlie!” It generally took quite a while for anyone to recognise him, standing right there on the street.
PT Geralmente, demorava um pouco até que alguém conseguisse reconhecê-lo, bem ali no meio dos curiosos.
inglês | português |
---|---|
generally | geralmente |
there | ali |
a | um |
or | alguém |
in | no |
to | até |
with | meio |
good | bem |
EN Jay Gohil does not have any public clipboards
PT Jay Gohil não tem painéis de recortes públicos
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
public | públicos |
not | não |
does | o |
have | de |
EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing
PT Jay Peir é vice-presidente executivo de estratégia corporativa da Tableau, responsável pela estratégia da empresa e pelos preços
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
responsible | responsável |
pricing | preços |
is | é |
president | presidente |
corporate | corporativa |
strategy | estratégia |
executive | executivo |
of | de |
and | e |
EN While at SunPower, Jay helped scale the organisation from a start-up to a multi-billion dollar solar energy company.
PT Na SunPower, Jay ajudou a empresa a expandir de uma startup para uma organização de energia solar multibilionária.
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
helped | ajudou |
solar | solar |
energy | energia |
company | empresa |
at | na |
the | a |
a | uma |
organisation | organização |
while | de |
EN Jay brings over 20 years of experience in finance, mergers and acquisitions, strategic planning and business development
PT Jay tem mais de 20 anos de experiência em finanças, fusões e aquisições, planejamento estratégico e desenvolvimento de negócios
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
years | anos |
finance | finanças |
acquisitions | aquisições |
strategic | estratégico |
experience | experiência |
planning | planejamento |
development | desenvolvimento |
in | em |
business | negócios |
of | de |
and | e |
EN Be sure to take in a Blue Jay’s game during baseball season for the full experience.
PT Programe assistir a um jogo do Blue Jay durante a temporada de beisebol para ter uma experiência completa.
inglês | português |
---|---|
game | jogo |
baseball | beisebol |
full | completa |
experience | experiência |
season | temporada |
blue | blue |
a | um |
the | a |
during | durante |
EN Jay Cutler News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
PT Jay Cutler Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
news | notícias |
pictures | fotos |
videos | vídeos |
online | online |
e | e |
EN Jay Baer says you do that with a talk trigger: doing something for every customer that’s so remarkable, they’ll want to share it with their friends
PT Jay Baer diz você faz isso com um gatilho de conversa: fazendo algo para cada cliente que é tão notável, eles vão querer compartilhá-lo com seus amigos
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
says | diz |
trigger | gatilho |
customer | cliente |
remarkable | notável |
a | um |
friends | amigos |
you | você |
something | algo |
want to | querer |
it | lo |
share | com |
for | de |
that | faz |
EN Jay Hallik, Board Member of CARE USA - CARE
PT Jay Hallik, membro do conselho da CARE USA - CARE
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
care | care |
usa | usa |
of | do |
board | conselho |
member | membro |
EN During that period, Jay held various structuring, trading, and syndicate roles in Securitized Products, including Head of Subprime Mortgage Trading & Asset-Backed Syndicate and Global Head of Trading for the group
PT Durante esse período, Jay ocupou várias funções de estruturação, negociação e sindicato em Produtos Securitizados, incluindo Chefe de Negociação de Hipotecas Subprime e Asset-Backed Syndicate e Chefe Global de Negociação do grupo
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
various | várias |
trading | negociação |
roles | funções |
including | incluindo |
head | chefe |
global | global |
period | período |
group | grupo |
in | em |
and | e |
products | produtos |
of | do |
EN In 2013, Jay’s responsibilities expanded to include Asset-Based Lending and New Issue when he became the Global Head of Securitized Products
PT Em 2013, as responsabilidades de Jay se expandiram para incluir empréstimos baseados em ativos e nova emissão, quando ele se tornou o chefe global de produtos securitizados
inglês | português |
---|---|
responsibilities | responsabilidades |
lending | empréstimos |
new | nova |
global | global |
head | chefe |
based | baseados |
asset | ativos |
in | em |
the | o |
of | de |
products | produtos |
when | quando |
became | tornou |
EN In 2016, Jay was promoted to running all Spread Products (Credit Corporates, Municipals, and Securitized Products) and in 2020, expanded his responsibilities to co-head of Commodities.
PT Em 2016, Jay foi promovido a administrar todos os Produtos Spread (Empresas de Crédito, Municípios e Produtos Securitizados) e, em 2020, expandiu suas responsabilidades para co-head de Commodities.
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
promoted | promovido |
credit | crédito |
expanded | expandiu |
responsibilities | responsabilidades |
spread | spread |
was | foi |
products | produtos |
in | em |
and | e |
of | de |
EN Prior to joining the Firm, Jay worked as a management consultant with a focus on operations and strategy consulting. He holds a Bachelor’s of Engineering degree from McGill University and a Masters of Business Administration from Columbia University.
PT Antes de ingressar na Firma, Jay trabalhou como consultor de gestão com foco em consultoria de operações e estratégia. Ele é bacharel em engenharia pela McGill University e tem mestrado em administração de empresas pela Columbia University.
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
consultant | consultor |
focus | foco |
strategy | estratégia |
consulting | consultoria |
engineering | engenharia |
university | university |
masters | mestrado |
worked | trabalhou |
administration | administração |
management | gestão |
operations | operações |
holds | tem |
firm | empresas |
of | de |
business | com |
and | e |
the | ele |
EN He also serves as a Trustee of CARE USA, John Jay College and the Jackson Institute for Global Affairs at Yale University.
PT Ele também atua como Curador da CARE USA, do John Jay College e do Jackson Institute for Global Affairs na Yale University.
inglês | português |
---|---|
john | john |
jay | jay |
jackson | jackson |
global | global |
yale | yale |
care | care |
institute | institute |
at | na |
usa | usa |
of | do |
as | como |
college | college |
and | e |
also | também |
university | university |
the | ele |
EN Donald Jay Fagen (born January 10, 1948) is an American musician and songwriter, best known as the co-founder, lead singer, and the principal songwriter (along with partner Walter Becker) of Steely Dan
PT Também compositor, letrista, vocalista e tecladista do grupo Steely Dan
inglês | português |
---|---|
steely | steely |
is | é |
of | do |
and | e |
songwriter | compositor |
dan | dan |
with | grupo |
the | também |
EN Donald Jay Fagen (born January 10, 1948) is an American musician and songwriter, best known as the co-founder, lead singer, and the princip… read more
PT Também compositor, letrista, vocalista e tecladista do grupo Steely Dan. Um estilo próprio onde rock, jazz, Funk e Blues se misturam, com l… leia mais
EN Donald Jay Fagen (born January 10, 1948) is an American musician and songwriter, best known as the co-founder, lead singer, and the principal songwriter (along with partner Walter Becker) of Steely Dan. Fagen is known for his use of com… read more
PT Também compositor, letrista, vocalista e tecladista do grupo Steely Dan. Um estilo próprio onde rock, jazz, Funk e Blues se misturam, com letras harmonias e arranjos sofisticados porém pop. Ver wiki
inglês | português |
---|---|
steely | steely |
known | pop |
an | um |
and | e |
dan | dan |
of | do |
songwriter | compositor |
with | grupo |
EN Shaw was discovered by her producer, Jay Levine, in the subways of New York City while busking to raise money for food and art s… read more
PT A cantora de 21 anos, que começou sua carreira musical tocando apenas com um ukelele pelas estações de metrô de Nova York, lançou recentemente o hit "Brooklyn Girls" e conseguiu mais de 250 mil views no YouTube em apenas um… leia mais
EN 'Collision Course' is a CD/DVD set released on November 30, 2004 by Jay-Z & Linkin Park. The CD contains six tracks, mash-ups… read more
PT Após encerrar a turnê de divulgação do disco "Meteora", Linkin Park anunciou durante o Grammy 2004, através de um de seus membros… leia mais
EN 'Collision Course' is a CD/DVD set released on November 30, 2004 by Jay-Z & Linkin Park. The CD contains six tracks, mash-ups between songs by both artists. The DVD contains special behind-the-scenes footage of the making o… read more
PT Após encerrar a turnê de divulgação do disco "Meteora", Linkin Park anunciou durante o Grammy 2004, através de um de seus membros, Mike Shinoda, que eles iriam improvisar um show junto com Jay-Z no programa norte-americano MTV… leia mais
EN Including Linkin Park, Fort Minor and Jay-Z and Linkin Park
PT Incluindo Linkin Park, Fort Minor e Jay-Z and Linkin Park
inglês | português |
---|---|
park | park |
fort | fort |
including | incluindo |
and | and |
EN Peter and Sarah Beshar Delta Air Lines Jay and Vanessa Hallik The PepsiCo Foundation Anonymous
PT Peter e Sarah Beshar Delta Air Lines Jay e Vanessa Hallik Fundação PepsiCo Anônimo
inglês | português |
---|---|
peter | peter |
and | e |
delta | delta |
air | air |
jay | jay |
pepsico | pepsico |
foundation | fundação |
anonymous | anônimo |
lines | lines |
EN Nerdy brunette busty teen Jay Taylor loves hard anal fuck in missionary
PT Primeira experiência BDSM da jovem morena Jay Taylor acaba em anal violento
inglês | português |
---|---|
brunette | morena |
jay | jay |
taylor | taylor |
anal | anal |
in | em |
EN Amway?s founders ? Rich DeVos and Jay Van Andel ? always wanted to own a business and they started Amway to help others who had the same goal
PT Princípios básicos dos fundadores: os fundadores da Amway, Rich DeVos e Jay Van Andel, sempre quiseram ter um negócio e começaram a Amway para ajudar outras pessoas com o mesmo objetivo
inglês | português |
---|---|
amway | amway |
founders | fundadores |
rich | rich |
jay | jay |
always | sempre |
others | outras |
goal | objetivo |
a | um |
business | com |
help | ajudar |
the | o |
EN In 1958, the Harvard Business Review published “Industrial Dynamics: A Major Breakthrough for Decision Makers,” a landmark paper by Jay Forrester, MIT Sloan School professor
PT Em 1958, o Harvard Business Review publicou “Industrial Dynamics: A Major Breakthrough for Decision Makers,”, um documento histórico de Jay Forrester, professor da MIT Sloan School
EN Jay Forrester’s Industrial Dynamics is the classic text on system dynamics—well written and insightful
PT Jay Forrester’s Industrial Dynamics é um texto clássico sobre a sistemas dinâmics - bem escrito e perspicaz
inglês | português |
---|---|
industrial | industrial |
dynamics | dynamics |
is | é |
classic | clássico |
on | sobre |
system | sistemas |
well | bem |
written | escrito |
and | e |
text | texto |
the | a |
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
inglês | português |
---|---|
pixar | pixar |
jay | jay |
pieces | peças |
inspiration | inspiração |
sketchbook | sketchbook |
production | produção |
industrial | industrial |
an | um |
in | em |
of | de |
designer | projetista |
airplane | o |
and | e |
EN With hundreds of performances throughout the year at the Jay Pritzker Pavilion, you're likely to be able to catch one when you're in town.
PT Com centenas de performances ao longo do ano no Jay Pritzker Pavilion, é provável que você consiga ver uma quando estiver na cidade.
inglês | português |
---|---|
jay | jay |
likely | provável |
town | cidade |
year | ano |
hundreds | centenas |
when | quando |
of | do |
at | na |
the | uma |
EN Dr. Jay Vasani, Consultant Physician, North Tees and Hartlepool NHS Foundation Trust
PT Dr. Jay Vasani, Médico Consultor, North Tees e Hartlepool NHS Foundation Trust
inglês | português |
---|---|
dr | dr |
jay | jay |
consultant | consultor |
physician | médico |
north | north |
nhs | nhs |
foundation | foundation |
trust | trust |
and | e |
EN When the “Nets” moved to Brooklyn, one of their owners, rapper Jay-Z, was inspired by the old signs of the New York subway
PT Quando os ?Nets? se mudaram para o Brooklyn, um de seus proprietários, o rapper Jay-Z, se inspirou nos antigos sinais do metrô de Nova York
inglês | português |
---|---|
owners | proprietários |
inspired | inspirou |
old | antigos |
signs | sinais |
subway | metrô |
york | york |
new | nova |
one | um |
when | quando |
of | do |
the | o |
their | seus |
EN Slovakian native Hana Jay Klokner took her first steps into digital marketing in 2007, blogging for an online Apple magazine, to founding her own fashion magazine a year later, where she wrote over 1,500 blog posts.
PT Nascida na Eslováquia, Hana Klokner deu seus primeiros passos no marketing digital em 2007, blogando para uma revista online da Apple. Um ano mais tarde, fundou a sua própria revista de moda, onde escreveu mais de 1.500 posts.
inglês | português |
---|---|
hana | hana |
apple | apple |
magazine | revista |
fashion | moda |
year | ano |
posts | posts |
marketing | marketing |
online | online |
digital | digital |
where | onde |
steps | passos |
a | um |
in | em |
EN Decorated room in the Musée Cognacq-Jay
PT Decoração do Museu Cognacq-Jay
inglês | português |
---|---|
musée | museu |
EN The Musée Cognacq-Jay was opened in 1929 and features a small but varied collection of eighteenth century French art work. Discover it.
PT O Museu Cognacq-Jay foi inaugurado em 1929 e reúne uma pequena mas variada coleção de arte francesa do século XVIII. Saiba mais.
inglês | português |
---|---|
small | pequena |
art | arte |
discover | saiba |
collection | coleção |
the | o |
century | século |
a | uma |
but | mas |
musée | museu |
in | em |
was | foi |
french | francesa |
and | e |
of | do |
EN The Cognacq-Jay Museum was opened in 1929 and brings together a small but varied collection of eighteenth century French art work.
PT O Museu Cognacq-Jay foi inaugurado em 1929 e reúne uma pequena, mas variada, coleção de arte pertencente ao século XVIII francês.
inglês | português |
---|---|
small | pequena |
varied | variada |
art | arte |
museum | museu |
collection | coleção |
the | o |
century | século |
a | uma |
but | mas |
french | francês |
in | em |
was | foi |
of | de |
and | e |
EN Musée Cognacq-Jay - Opening hours, price and location
PT Museu Cognacq-Jay - Horário, preço e localização em Paris
inglês | português |
---|---|
musée | museu |
price | preço |
and | e |
location | localização |
EN The museum's collection, formed by Ernest Cognacq and his wife Marie-Louise Jay between 1900 and 1925, is housed in the Hôtel Donon, a classic French Renaissance mansion.
PT A coleção do museu, reunida por Ernest Cognacq e sua esposa Marie-Louise Jay entre os anos 1900 e 1925, é exibida no palacete Donon, uma residência privada típica do Renascimento clássico francês.
inglês | português |
---|---|
wife | esposa |
jay | jay |
classic | clássico |
renaissance | renascimento |
collection | coleção |
is | é |
museums | museu |
and | e |
in | no |
his | o |
french | francês |
the | os |
a | uma |
by | por |
between | entre |
EN The Cognacq-Jay Museum is quite small
PT O Museu Cognacq-Jay não é muito grande, mas sua coleção é bastante variada e prática de visitar
inglês | português |
---|---|
museum | museu |
the | o |
is | é |
quite | bastante |
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
inglês | português |
---|---|
pixar | pixar |
jay | jay |
pieces | peças |
inspiration | inspiração |
sketchbook | sketchbook |
production | produção |
industrial | industrial |
an | um |
in | em |
of | de |
designer | projetista |
airplane | o |
and | e |
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
inglês | português |
---|---|
pixar | pixar |
jay | jay |
pieces | peças |
inspiration | inspiração |
sketchbook | sketchbook |
production | produção |
industrial | industrial |
an | um |
in | em |
of | de |
designer | projetista |
airplane | o |
and | e |
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
inglês | português |
---|---|
pixar | pixar |
jay | jay |
pieces | peças |
inspiration | inspiração |
sketchbook | sketchbook |
production | produção |
industrial | industrial |
an | um |
in | em |
of | de |
designer | projetista |
airplane | o |
and | e |
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
inglês | português |
---|---|
pixar | pixar |
jay | jay |
pieces | peças |
inspiration | inspiração |
sketchbook | sketchbook |
production | produção |
industrial | industrial |
an | um |
in | em |
of | de |
designer | projetista |
airplane | o |
and | e |
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
inglês | português |
---|---|
pixar | pixar |
jay | jay |
pieces | peças |
inspiration | inspiração |
sketchbook | sketchbook |
production | produção |
industrial | industrial |
an | um |
in | em |
of | de |
designer | projetista |
airplane | o |
and | e |
EN Pixar Production Designer Jay Shuster uncovers pieces of industrial design inspiration in an airplane graveyard and captures them with SketchBook.
PT Jay Shuster, projetista de produção da Pixar, encontra inspiração para o seu trabalho de projeto industrial em um cemitério de peças de aviões, e captura tudo com o SketchBook.
inglês | português |
---|---|
pixar | pixar |
jay | jay |
pieces | peças |
inspiration | inspiração |
sketchbook | sketchbook |
production | produção |
industrial | industrial |
an | um |
in | em |
of | de |
designer | projetista |
airplane | o |
and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções