Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "javascript optimisation" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "javascript optimisation" de inglês para português

Traduções de javascript optimisation

"javascript optimisation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

javascript javascript js
optimisation criar desenvolvimento otimização projeto

Tradução de inglês para português de javascript optimisation

inglês
português

EN Identifying the offending JavaScript and choosing the correct exclusion-string can be trial and error, but in the majority of cases, JavaScript optimisation issues can be solved this way

PT Identificar o Javascript problemático e escolher o texto correto para a exclusão é algo de tentativa e erro, mas na maioria dos casos os problemas com otimização de JavaScript são resolvidos desta forma

inglês português
identifying identificar
javascript javascript
choosing escolher
error erro
optimisation otimização
issues problemas
exclusion exclusão
cases casos
but mas
and e
the o
this desta

EN If you can?t get either CSS or JS optimisation working, you can off course always continue using the other two optimisation-techniques.

PT Se você não consegue fazer funcionar a otimização de CSS ou de JS, você pode continuar usando as outras duas técnicas de otimização.

inglês português
css css
js js
optimisation otimização
techniques técnicas
if se
t t
or ou
other outras
working funcionar
continue continuar
using usando
you você
can pode
off de
always não
the as

EN No; Image optimisation depends on the ability of the external image optimisation service to fetch the original image from your site, optimise it and save it on the CDN

PT Não; a otimização de imagens depende de um serviço externo de otimização de imagens conseguir baixar a imagem original do seu site, otimizá-la e salvá-la em uma CDN

inglês português
optimisation otimização
original original
site site
cdn cdn
image imagem
external externo
service serviço
the a
depends depende
of do
and e

EN Use Cloud Application Manager Cloud Optimisation and Analytics module for cost optimisation of Qualified Optimisable Services on AWS so you are not locked into EC2 sizes or patterns and avoid largescale commitments

PT Use o módulo Cloud Application Manager Cloud Optimization e Analytics para otimização de custos de Serviços Otimizáveis Qualificados na AWS para que você não fique preso a tamanhos ou padrões EC2 e evite compromissos de grande porte

inglês português
optimisation otimização
analytics analytics
module módulo
cost custos
qualified qualificados
sizes tamanhos
patterns padrões
avoid evite
commitments compromissos
cloud cloud
application application
manager manager
services serviços
aws aws
or ou
use use
you você
of de
and e
on grande

EN Use Cloud Application Manager Cloud Optimisation and Analytics module for cost optimisation of Qualified Optimisable Services on AWS so you are not locked into EC2 sizes or patterns and avoid largescale commitments

PT Use o módulo Cloud Application Manager Cloud Optimization e Analytics para otimização de custos de Serviços Otimizáveis Qualificados na AWS para que você não fique preso a tamanhos ou padrões EC2 e evite compromissos de grande porte

inglês português
optimisation otimização
analytics analytics
module módulo
cost custos
qualified qualificados
sizes tamanhos
patterns padrões
avoid evite
commitments compromissos
cloud cloud
application application
manager manager
services serviços
aws aws
or ou
use use
you você
of de
and e
on grande

EN Hello! We use a lot of javascript on this website. If you can see this warning then your browser's javascript may be disabled. Please enable javascript and reload the page, or try a different browser.

PT Olá! Usamos muitos javascripts neste site. Se você consegue ver este aviso, o javascript do seu navegador pode estar desabilitado. Ative o javascript e recarregue a página, ou tente usar um navegador diferente.

inglês português
javascript javascript
warning aviso
enable ative
try tente
if se
or ou
browser navegador
we use usamos
use usar
website site
a um
page página
of do
can pode
see ver
the o
you você
and e
different diferente

EN WARNING: Your browser appears to have JavaScript disabled. TaxiFareFinder requires that JavaScript be enabled in order to function.Consult your browser's documentation to learn how to enable JavaScript.

PT AVISO: O seu browser parecer ter o JavaScript desativado. TaxiFareFinder requer que o JavaScript esteja ativado para que funcione.Consulte a documentação do seu navegador para saber como ativar o JavaScript.

inglês português
warning aviso
javascript javascript
disabled desativado
requires requer
enabled ativado
function funcione
consult consulte
documentation documentação
browser navegador
learn saber
enable ativar
be esteja
to a
that que
your seu
how como

EN WARNING: Your browser appears to have JavaScript disabled. TaxiFareFinder requires that JavaScript be enabled in order to function.Consult your browser's documentation to learn how to enable JavaScript.

PT AVISO: O seu browser parecer ter o JavaScript desativado. TaxiFareFinder requer que o JavaScript esteja ativado para que funcione.Consulte a documentação do seu navegador para saber como ativar o JavaScript.

inglês português
warning aviso
javascript javascript
disabled desativado
requires requer
enabled ativado
function funcione
consult consulte
documentation documentação
browser navegador
learn saber
enable ativar
be esteja
to a
that que
your seu
how como

EN Hello! We use a lot of javascript on this website. If you can see this warning then your browser's javascript may be disabled. Please enable javascript and reload the page, or try a different browser.

PT Olá! Usamos muitos javascripts neste site. Se você consegue ver este aviso, o javascript do seu navegador pode estar desabilitado. Ative o javascript e recarregue a página, ou tente usar um navegador diferente.

inglês português
javascript javascript
warning aviso
enable ative
try tente
if se
or ou
browser navegador
we use usamos
use usar
website site
a um
page página
of do
can pode
see ver
the o
you você
and e
different diferente

EN Steady does not work properly when JavaScript is disabled. Please enable JavaScript and reload the page. Here are the instructions how to enable JavaScript in your web browser

PT A Steady não funciona bem quando o JavaScript está desativado. Ative o JavaScript e recarregue a página. Aqui estão as instruções para ativar o JavaScript no seu navegador

inglês português
work funciona
javascript javascript
disabled desativado
instructions instruções
page página
browser navegador
in no
here aqui
the o
is está
when quando
enable ativar
and e
are estão

EN In case some functionality on your site stops working (a carrousel, a menu, the search input, ?) you?re likely hitting JavaScript optimisation trouble

PT Caso alguma funcionalidade do seu site pare de funcionar (um carrousel, um menu, a busca, ?) provavelmente você está com problema de otimização de JavaScript

inglês português
site site
menu menu
search busca
likely provavelmente
javascript javascript
optimisation otimização
functionality funcionalidade
a um
on funcionar
the a
in de
you você

EN In that case you have un-aggregated JavaScript that requires jQuery to be loaded, so you?ll have to add js/jquery/jquery.min.js to the comma-separated list of JS optimisation exclusions.

PT Neste caso você tem um JavaScript não agregado que requer que o jQuery seja carregado, então você terá que adicionar js/jquery/jquery.min.js a uma lista de exclusão de JS separada por vírgula.

inglês português
jquery jquery
loaded carregado
min min
comma vírgula
javascript javascript
requires requer
you você
js js
list lista
the o
have terá
add adicionar
of de

EN JavaScript and HTTP/2 protocol optimisation

PT Otimização do protocolo JavaScript e HTTP/2

inglês português
javascript javascript
http http
protocol protocolo
optimisation otimização
and e

EN You seems to have javascript disabled.Please enable javascript to be able to use the website with full functionality.

PT Parece que o JavaScript está desativado. Por favor, habilite o JavaScript para poder usar o site com todas as funcionalidades.

inglês português
seems parece
javascript javascript
disabled desativado
enable habilite
functionality funcionalidades
website site
please favor
the o
able poder
use usar
to para

EN This site makes extensive use of JavaScript. Please enable JavaScript in your browser.

PT Este site faz uso extensivo de JavaScript Favor habilite JavaScript em seu navegador.

inglês português
makes faz
use uso
javascript javascript
enable habilite
site site
browser navegador
this este
in em
of de
please favor
your seu

EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.

PT Fullstack muitas vezes significa que um desenvolvedor Python também pode criar páginas HTML com CSS e JavaScript. Habilidades de Frontend são bem-vindas e a maior parte de Conhecimento de rastreio JavaScript aplica-se aqui.

inglês português
often muitas vezes
means significa
python python
developer desenvolvedor
html html
pages páginas
css css
javascript javascript
skills habilidades
a um
applies aplica
knowledge conhecimento
here aqui
are são
may pode
also também
welcome bem
of de
create criar
and e

EN It does this by spawning a secondary JavaScript context on the UI thread that then is able to run JavaScript functions

PT A biblioteca faz isso gerando um contexto JavaScript secundário no thread de interface do usuário que, então, é capaz de executar funções JavaScript

inglês português
secondary secundário
javascript javascript
context contexto
ui interface do usuário
thread thread
a um
is é
functions funções
on no
the a
does o
able capaz
that faz

EN code javascript editor, Code, JavaScript, Editor, web Design, technology, text, communication, data, full frame Public Domain

PT soluções de segurança, -, global, online, segurança da casa, cyber, ataque, resumo, acesso, ataques Public Domain

inglês português
text a
communication acesso
domain domain
public public
technology online

EN A JavaScript library is a set of already written JavaScript code

PT Uma biblioteca JavaScript é um conjunto de códigos JavaScript já escritos

inglês português
javascript javascript
library biblioteca
set conjunto
written escritos
code códigos
is é
a um
of de

EN You can prevent the processing of data using javascript-based codes by deactivating the execution of Javascript in your browser

PT Pode impedir o processamento de dados utilizando códigos baseados em javascript desativando a execução de Javascript no seu navegador

inglês português
prevent impedir
processing processamento
data dados
codes códigos
execution execução
javascript javascript
based baseados
browser navegador
can pode
in em
the o
of de
your seu

EN Jim McKeeth describes WebAssembly as ?an evolution of JavaScript? while Hoffman considers it as an excellent alternative for JavaScript

PT Jim McKeeth descreve o WebAssembly como “uma evolução do JavaScript”, enquanto Hoffman o considera uma excelente alternativa para o JavaScript

inglês português
jim jim
mckeeth mckeeth
describes descreve
evolution evolução
javascript javascript
considers considera
excellent excelente
alternative alternativa
as como
of do
while enquanto

EN Flexible JavaScript Chart Control - 80+ fast, flexible JavaScript charts for Enterprise apps. Includes dozens of chart elements, flexible data binding and pixel-perfect SVG rendering and image exports.

PT Componentes de relatórios .NET - O ActiveReports inclui um conjunto completo de controles de relatórios e bib. de cód. Use controles internos, como códigos de barra, tablix, gráficos, barras de dados, sparklines e mapas para visualizar dados.

inglês português
includes inclui
control controles
data dados
charts gráficos
of de
and e

EN JavaScript developers can target more platforms than any other high-level language, as JavaScript is the most popular programming language with the richest OSS module ecosystem available

PT Os desenvolvedores de JavaScript podem segmentar mais plataformas do que qualquer outra linguagem de alto nível, pois o JavaScript é a linguagem de programação mais popular com o mais rico ecossistema do Módulo OSS

inglês português
javascript javascript
developers desenvolvedores
platforms plataformas
language linguagem
popular popular
module módulo
ecosystem ecossistema
can podem
is é
programming programação
level nível
high alto
more mais
as pois
any qualquer
than de
the o

EN A JavaScript library is a set of already written JavaScript code

PT Uma biblioteca JavaScript é um conjunto de códigos JavaScript já escritos

inglês português
javascript javascript
library biblioteca
set conjunto
written escritos
code códigos
is é
a um
of de

EN You seems to have javascript disabled.Please enable javascript to be able to use the website with full functionality.

PT Parece que o JavaScript está desativado. Por favor, habilite o JavaScript para poder usar o site com todas as funcionalidades.

inglês português
seems parece
javascript javascript
disabled desativado
enable habilite
functionality funcionalidades
website site
please favor
the o
able poder
use usar
to para

EN A JavaScript library is a set of already written JavaScript code

PT Uma biblioteca JavaScript é um conjunto de códigos JavaScript já escritos

inglês português
javascript javascript
library biblioteca
set conjunto
written escritos
code códigos
is é
a um
of de

EN Oracle JavaScript Extension Toolkit (JET) empowers developers by providing a modular open source toolkit based on modern JavaScript, CSS3, and HTML5 design and development principles.

PT O Oracle JavaScript Extension Toolkit (JET) capacita os desenvolvedores ao fornecer um kit de ferramentas de código aberto modular baseado em princípios modernos de design e desenvolvimento de JavaScript, CSS3 e HTML5.

inglês português
javascript javascript
empowers capacita
developers desenvolvedores
providing fornecer
modular modular
source código
modern modernos
principles princípios
oracle oracle
jet jet
a um
design design
development desenvolvimento
based on baseado
on em
and e

EN If you have limited time, focus on minifying your JavaScript. Most sites have more JavaScript than CSS, so this will be more impactful.

PT Se você tem tempo limitado, concentre-se em reduzir seu JavaScript. A maioria dos sites tem mais JavaScript do que CSS, então isso terá mais impacto.

inglês português
limited limitado
javascript javascript
css css
if se
time tempo
so então
more mais
sites sites
this isso
you você
on em
will terá

EN Fullstack often means that a Python developer may also create HTML pages with CSS and JavaScript. Frontend skills are welcome and most of JavaScript screening knowledge applies here.

PT Fullstack muitas vezes significa que um desenvolvedor Python também pode criar páginas HTML com CSS e JavaScript. Habilidades de Frontend são bem-vindas e a maior parte de Conhecimento de rastreio JavaScript aplica-se aqui.

inglês português
often muitas vezes
means significa
python python
developer desenvolvedor
html html
pages páginas
css css
javascript javascript
skills habilidades
a um
applies aplica
knowledge conhecimento
here aqui
are são
may pode
also também
welcome bem
of de
create criar
and e

EN Sending smaller JavaScript bundles to the browser is the best way to reduce download times, and in turn improve page performance. But how much JavaScript do we really use?

PT O envio de pacotes menores de JavaScript para o navegador é a melhor maneira de reduzir o tempo de download e, por sua vez, melhorar o desempenho da página. Mas quanto JavaScript realmente usamos?

inglês português
sending envio
smaller menores
javascript javascript
bundles pacotes
browser navegador
performance desempenho
improve melhorar
page página
is é
download download
really realmente
reduce reduzir
use usamos
turn tempo
the o
best melhor
but mas
way de
and e

EN Figure 1.1 above shows that we use 373 KB of JavaScript at the 50th percentile, or median. In other words, 50% of all sites ship more than this much JavaScript to their users.

PT A Figura 1.1 acima mostra que usamos 373 KB de JavaScript no 50º percentil, ou mediana. Em outras palavras, 50% de todos os sites fornecem mais do que essa quantidade de JavaScript para seus usuários.

inglês português
figure figura
shows mostra
kb kb
javascript javascript
or ou
other outras
users usuários
we use usamos
much quantidade
in em
sites sites
the os
above acima
at no
words palavras
of do
more mais
this essa

EN Figure 1.4. JavaScript processing times for reddit.com. From The cost of JavaScript in 2019.

PT Figura 1.4. Tempos de processamento de JavaScript para reddit.com. De O custo do JavaScript em 2019.

inglês português
figure figura
javascript javascript
processing processamento
reddit reddit
the o
cost custo
in em
of do

EN In the right sidebar, enter a name for your custom JavaScript, then enter the JavaScript, including the

PT Na barra lateral direita, insira um nome para o JavaScript personalizado e insira o JavaScript, incluindo a função

inglês português
sidebar barra lateral
javascript javascript
including incluindo
a um
name nome
the o
your e
custom personalizado
right para

EN When hiding/showing portions of the page with ':hover' or via Javascript, make sure that users are also able to navigate those controls via Javascript or that there is alternative path to the information.

PT Ao ocultar/mostrar partes da página com ':hover' ou via Javascript, certifique-se de que os usuários também sejam capazes de navegar por esses controles via Javascript ou que exista um caminho alternativo até a informação.

inglês português
hiding ocultar
showing mostrar
javascript javascript
users usuários
able capazes
navigate navegar
controls controles
hover hover
page página
or ou
is é
information informação
of de
the os
are sejam
path caminho
also também
alternative alternativo

EN If you're building a serverless function with multiple JavaScript files, you should instead copy the shared code into the one JavaScript file, or use webpack to bundle your code

PT Se você estiver criando uma função sem servidor com vários arquivos JavaScript, deverá copiar o código compartilhado para o arquivo JavaScript, ou usar o webpack para agrupar seu código

inglês português
building criando
serverless sem servidor
javascript javascript
copy copiar
code código
webpack webpack
if se
function função
or ou
the o
a uma
files arquivos
should deverá
file arquivo
shared com
multiple vários
you você
instead para
use usar
with sem

EN If you're working with a JavaScript bundler like webpack, it can be easier to output your js files to one specific location. Using require_js, you can associate the JavaScript with your module.

PT Se você estiver trabalhando com um bundler JavaScript, como um webpack, pode ser mais fácil enviar os arquivos js para um local específico. Usando require_js, você pode associar o JavaScript ao módulo.

inglês português
webpack webpack
files arquivos
module módulo
if se
javascript javascript
a um
js js
working trabalhando
can pode
be ser
easier mais fácil
you você
associate associar
to enviar
the o

EN Since JavaScript is render-blocking , the default location require_js places JavaScript is the "footer". Learn more about optimizing for performance.

PT Como o JavaScript pode causar bloqueio de renderização, o require_js coloca o JavaScript no "footer" por padrão. Saiba mais sobre como optimizar o desempenho.

inglês português
javascript javascript
performance desempenho
blocking bloqueio
render renderização
the o
learn saiba
more mais
for de
about sobre

EN JavaScript must be able to represent multiple instances of a module. JavaScript in the JS Pane will only load once per page, regardless of the number of module occurrences.

PT O JavaScript deve poder representar as várias instâncias de um módulo. O Javascript no Painel JS só carregará uma vez por página, independentemente do número de ocorrências do módulo.

inglês português
module módulo
pane painel
load carregar
javascript javascript
a um
js js
page página
represent representar
instances instâncias
regardless independentemente
the o
number número
able poder
must deve
of do

EN JavaScript should reference DOM elements by module-specific class names to ensure elements outside of the module are not unintentionally affected.JavaScript:

PT O Javascript deve fazer referência aos elementos DOM pelos nomes de classe específicos do módulo para garantir que os elementos externos não sejam afetados acidentalmente.

inglês português
javascript javascript
reference referência
dom dom
class classe
names nomes
module módulo
affected afetados
specific específicos
should deve
elements elementos
ensure garantir
are sejam
of do
the o

EN Like EBG - OPTIMISATION PARCOURS CLIENTS SlideShare.

PT Gostar do SlideShare EBG - OPTIMISATION PARCOURS CLIENTS.

inglês português
like gostar
slideshare slideshare
clients clients

EN Deliver seamless streaming experiences with multi-CDN switching technology for dynamic network optimisation in real time.

PT Ofereça experiências de transmissão contínuas, com a tecnologia de comutação multi-CDN para otimização dinâmica da rede em tempo real.

inglês português
streaming transmissão
experiences experiências
switching comutação
dynamic dinâmica
optimisation otimização
real real
technology tecnologia
network rede
in em
time tempo
deliver ofereça

EN Explore how you can deploy predictive maintenance, asset management and intelligent workload optimisation at scale with a collaborative edge solution.

PT Descubra como você pode implementar manutenção preditiva, gerenciamento de ativos e otimização de carga de trabalho inteligente em escala com uma solução de borda colaborativa.

inglês português
explore descubra
predictive preditiva
asset ativos
intelligent inteligente
workload carga de trabalho
optimisation otimização
scale escala
collaborative colaborativa
edge borda
solution solução
maintenance manutenção
management gerenciamento
you você
a uma
can pode
how como
and e
deploy com

EN Industry-leading search engine optimisation

PT Otimização do Motor de Busca (SEO) líder no setor

inglês português
engine motor
optimisation otimização
leading líder
industry setor
search busca

EN If you want optimise jQuery as well, you can remove it from the JS optimisation exclusion-list (you might have to enable ?also aggregate inline JS? as well or switch to ?force JS in head?).

PT Se você também quer otimizar o jquery.js, pode removê-lo da lista de exclusão de otimização de JS (você talvez tenha que habilitar ?também agregar o JS em linha? ou ligar o ?forçar JS no cabeçalho).

inglês português
optimise otimizar
jquery jquery
js js
optimisation otimização
aggregate agregar
inline em linha
force forçar
exclusion exclusão
if se
or ou
the o
list lista
you você
want quer
can pode
it lo
in em
also também

EN Excluding ?js/jquery/jquery.min.js? from optimisation (see below) and optionally activating ?Add try/catch wrapping?) can also help

PT Excluir ´jquery.js´ da otimização (veja abaixo) e opcionalmente ativar ?Adicionar encapsulamento try/catch? (em inglês) também pode ajudar

inglês português
js js
jquery jquery
optimisation otimização
optionally opcionalmente
activating ativar
add adicionar
can pode
help ajudar
see veja
below abaixo
and e
also também

EN If you images cannot be downloaded by anonymous visitors (due to firewall/ proxy/ password protection/ hotlinking-protection), image optimisation will not work.

PT Se suas imagens não podem ser baixadas por visitantes anônimos (devido a firewall / proxy / senha / proteção contra hotlink), a otimização de imagens não vai funcionar.

inglês português
visitors visitantes
firewall firewall
proxy proxy
password senha
protection proteção
optimisation otimização
if se
images imagens
to a
by por
be ser
will vai
due to devido

EN Some of the non-ASCII characters get lost after optimisation

PT Alguns dos caracteres que não são ASCII se perdem depois da otimização

inglês português
characters caracteres
optimisation otimização
ascii ascii
after depois

EN If you?re looking for premium support, check out our Autoptimize Pro Support and Web Performance Optimisation services.

PT Se você está em busca de suporte premium, consulte nossos Serviços de Suporte Profissional e Serviços de Otimização.

inglês português
premium premium
optimisation otimização
if se
support suporte
services serviços
you você
check consulte
our nossos
and e

EN This is thanks to the update’s full compatibility with Apple’s latest macOS update, Big Sur, and optimisation for M1—Apple’s newly-launched chip, specifically designed for the Mac.

PT Tudo isso é proporcionado pela compatibilidade total com a atualização mais recente do macOS da Apple, o Big Sur, e pela otimização para M1, o novo chip da Apple criado especificamente para Mac.

inglês português
compatibility compatibilidade
big big
optimisation otimização
chip chip
specifically especificamente
is é
latest recente
macos macos
mac mac
and e
the o
update atualização
to a
full total
this isso

EN Deep dive on cloud optimisation and analytics including billing, cost recommendations, best practices for security, availability, cost, and usage

PT Aprofundamento na otimização e análise da nuvem, incluindo faturamento, recomendações de custos, melhores práticas para segurança, disponibilidade, custo e uso

inglês português
optimisation otimização
analytics análise
including incluindo
billing faturamento
recommendations recomendações
availability disponibilidade
cloud nuvem
practices práticas
security segurança
usage uso
cost custo
best melhores
and e
for de

Mostrando 50 de 50 traduções