Traduzir "immersive media" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "immersive media" de inglês para português

Tradução de inglês para português de immersive media

inglês
português

EN Leader in the categories of: Brand Advocacy, Employee Advocacy, Social Media Suites, Social Media Management, Social Media Monitoring, Social Media Analytics

PT Líder nas categorias: defesa da marca, defesa dos funcionários, pacotes de mídias sociais, gestão de mídias sociais, monitoramento de mídias sociais, análises de mídias sociais

inglêsportuguês
leaderlíder
categoriescategorias
advocacydefesa
employeefuncionários
analyticsanálises
managementgestão
monitoringmonitoramento
brandmarca
mediamídias
social mediasociais
ofde
thedos

EN If you're looking for truly immersive and full sound, the B97 makes a great addition to your media room

PT Aqui estão as diferenças entre o Sonos Beam (2ª geração) e o Sonos Beam (1ª geração).

inglêsportuguês
room1
theo
aentre
ande

EN Intuitive and immersive, Wacom interactive displays and pen technology combine the feel of using traditional media with the advantages of an all-digital workflow

PT Intuitivas e imersivas, as telas interativas e a tecnologia de caneta da Wacom combinam a sensação de usar a mídia tradicional com as vantagens de um fluxo de trabalho digital

inglêsportuguês
immersiveimersivas
wacomwacom
interactiveinterativas
displaystelas
pencaneta
feelsensação
traditionaltradicional
mediamídia
technologytecnologia
advantagesvantagens
anum
workflowfluxo de trabalho
digitaldigital
combinecom
ofde
withusar
ande
theas

EN The most recent example of journalism using the immersive media is with coverage of the 2016 Rio Olympics

PT O exemplo mais recente de jornalismo usando a mídia imersiva é com a cobertura das Olimpíadas do Rio de 2016

inglêsportuguês
immersiveimersiva
riorio
olympicsolimpíadas
journalismjornalismo
isé
coveragecobertura
recentrecente
mediamídia
exampleexemplo
theo
ofdo

EN Intuitive and immersive, Wacom interactive displays and pen technology combine the feel of using traditional media with the advantages of an all-digital workflow

PT Intuitivas e imersivas, as telas interativas e a tecnologia de caneta da Wacom combinam a sensação de usar a mídia tradicional com as vantagens de um fluxo de trabalho digital

inglêsportuguês
immersiveimersivas
wacomwacom
interactiveinterativas
displaystelas
pencaneta
feelsensação
traditionaltradicional
mediamídia
technologytecnologia
advantagesvantagens
anum
workflowfluxo de trabalho
digitaldigital
combinecom
ofde
withusar
ande
theas

EN Lumen® Media Transformation is a fully-integrated solution that lets you deliver video experiences that are immersive and unique, regardless of the device.

PT O Lumen Media Transformation é uma solução totalmente integrada que permite que você ofereça experiências em vídeo envolventes e únicas, não importa o dispositivo.

inglêsportuguês
lumenlumen
mediamedia
solutionsolução
letspermite
videovídeo
experiencesexperiências
regardlessnão importa
fullytotalmente
integratedintegrada
deliverofereça
isé
devicedispositivo
theo
youvocê
auma
thatque
ande
transformationa

EN media cloud cloud technology internet social media digital multimedia social media ui

PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança

inglêsportuguês
cloudsegurança
technologytecnologia
internetinternet
digitaldigital
socialrede

EN Each social media profile will either need to be added as a URL or by adding your social media handle. You can find out how to add your social media profiles as icons with the instructions below:

PT Cada perfil de mídia social precisará ser adicionado como um URL ou adicionando seu identificador de mídia social. Você pode descobrir como adicionar seus perfis de mídia social como ícones com as instruções abaixo:

inglêsportuguês
urlurl
instructionsinstruções
iconsícones
profileperfil
orou
profilesperfis
addedadicionado
aum
addingadicionando
theas
eachcada
needprecisar
beser
canpode
belowabaixo
outde
bycom
youvocê
addadicionar
find outdescobrir

EN social, media marketing, audio, -, media., soundcloud, music, application, social media, tablet Public Domain

PT azul, caneta, ao lado, papel milimetrado, teclado bluetooth, foto, preto, dock, teclado, dois Public Domain

inglêsportuguês
domaindomain
publicpublic

EN Social Media Tip of the Week: If you want to improve your social media presence, you need to post on social media often and at the optimal times

PT Dica da Semana de Mídias Sociais: Se você quer aumentar a sua presença em mídias sociais, você precisa postar nelas com frequência e em horários otimizados

inglêsportuguês
tipdica
presencepresença
oftencom frequência
ifse
timeshorários
weeksemana
improveaumentar
thea
mediamídias
ofde
needprecisa
to postpostar
youvocê
wantquer
social mediasociais
ande

EN Add your social media profiles and follow your proAdd your social media Share, publish, embed your site links on social media platforms

PT Adicione os seus perfis nas redes sociais e siga o seu proAdd your social media Share, publique, insira as ligações do seu sítio em plataformas de redes sociais

inglêsportuguês
profilesperfis
followsiga
publishpublique
sitesítio
mediamedia
linksligações
platformsplataformas
addadicione
onem
youryour
ande
social mediasociais
socialsocial
sharede

EN There is no need to switch to the app just to skip forward or backward.The media keys allow for controlling the Podcasts app (Source).How to do this on the web Media keys are supported by the Media Session API

PT Não há necessidade de alternar para o aplicativo apenas para avançar ou retroceder.As teclas de mídia permitem controlar o aplicativo Podcasts (Fonte).Como fazer isso na web As teclas de mídia são suportadas pela API de sessão de mídia

inglêsportuguês
switchalternar
keysteclas
allowpermitem
controllingcontrolar
podcastspodcasts
sessionsessão
orou
sourcefonte
webweb
apiapi
appaplicativo
mediamídia
aresão
justapenas
theo
forde
neednecessidade

EN Solve it with Cloudflare — which helps power fast, immersive, and reliable online gaming experiences.

PT Vença esse desafio com a Cloudflare, que ajuda a viabilizar experiências rápidas, imersivas e confiáveis nos jogos on-line.

inglêsportuguês
cloudflarecloudflare
helpsajuda
experiencesexperiências
immersiveimersivas
reliableconfiáveis
gamingjogos
onlineon-line
ande
withnos

EN End-user experiences need to be immersive, interactive, and fast – regardless of the user's location, device, or current network conditions

PT As experiências do usuário final precisam ser imersivas, interativas e rápidas, independentemente da localização, do dispositivo ou das condições atuais de rede do usuário

inglêsportuguês
experiencesexperiências
immersiveimersivas
interactiveinterativas
conditionscondições
currentatuais
userusuário
endfinal
orou
locationlocalização
devicedispositivo
networkrede
theas
ande
needprecisam
beser
regardlessindependentemente
ofdo

EN Use an immersive video experience.

PT Utilize uma experiência imersiva de vídeo.

inglêsportuguês
immersiveimersiva
videovídeo
experienceexperiência
useutilize
anuma

EN Reduce ping time and lag for an immersive gaming experience with hide.me VPN.

PT Reduza o tempo de ping e lag para uma experiência gamer imersiva com a hide.me VPN.

inglêsportuguês
reducereduza
pingping
immersiveimersiva
experienceexperiência
vpnvpn
meme
anuma
timetempo
ande

EN TIBCO Spotfire® software is the most complete analytics solution on the market, enabling everyone to explore and visualize new discoveries in data through immersive dashboards...

PT O TIBCO Spotfire® é a solução de Analytics mais completa do mercado e torna fácil e rápida a visualização de novas descobertas em dados. Ao...

inglêsportuguês
tibcotibco
newnovas
discoveriesdescobertas
isé
completecompleta
solutionsolução
marketmercado
inem
theo
datadados
ande

EN Immersive analytics empower diverse teams with best-in-class capabilities designed for their skills sets and preferences.

PT Habilite equipes diversas com as melhores capacidades da classes projetadas para seus conjuntos de habilidades e preferências.

inglêsportuguês
diversediversas
teamsequipes
preferencespreferências
bestmelhores
classclasses
capabilitiescapacidades
skillshabilidades
setsconjuntos
ande

EN Learn to build great products the open source way—Red Hat’s immersive residency pairs engineers with open source experts, transforming your ideas into business outcomes.

PT Na residência imersiva da Red Hat você aprende a criar produtos do jeito open source com engenheiros e especialistas, e transforma suas ideias em resultados de negócios.

inglêsportuguês
residencyresidência
immersiveimersiva
redred
learnaprende
openopen
sourcesource
engineersengenheiros
expertsespecialistas
ideasideias
outcomesresultados
businessnegócios
wayjeito
buildcriar
tona
thea
productsprodutos

EN Our immersive residency at Red Hat Open Innovation Labs brought us not only technical but also cultural benefits

PT Nossa residência imersiva no Red Hat Open Innovation Labs nos rendeu benefícios técnicos e culturais

inglêsportuguês
immersiveimersiva
residencyresidência
redred
hathat
openopen
labslabs
technicaltécnicos
culturalculturais
benefitsbenefícios
innovationinnovation
atno
usnos
ournossa

EN Works on Android and iOS for a more immersive audio experience.

PT Funciona em Android e iOS para uma experiência de áudio mais envolvente.

inglêsportuguês
androidandroid
iosios
immersiveenvolvente
experienceexperiência
moremais
worksfunciona
audioáudio
auma
ande

EN For another modern must-see, visit Factory Obscura, a 550-square meter immersive art exhibit created in partnership with over 30 Oklahoma City-based artists.

PT Para conhecer outro local moderno imperdível, visite a Factory Obscura, uma exposição de arte imersiva de 550 metros quadrados criada em parceria com mais de 30 artistas de Oklahoma City.

inglêsportuguês
modernmoderno
metermetros
immersiveimersiva
artarte
exhibitexposição
createdcriada
partnershipparceria
oklahomaoklahoma
artistsartistas
citycity
visitvisite
auma
anotheroutro
inem

EN For another modern must-see, visit Factory Obscura, a 550-square meter immersive art exhibit created in partnership with over 30 Oklahoma City-based artists.

PT Para conhecer outro local moderno imperdível, visite a Factory Obscura, uma exposição de arte imersiva de 550 metros quadrados criada em parceria com mais de 30 artistas de Oklahoma City.

inglêsportuguês
modernmoderno
metermetros
immersiveimersiva
artarte
exhibitexposição
createdcriada
partnershipparceria
oklahomaoklahoma
artistsartistas
citycity
visitvisite
auma
anotheroutro
inem

EN Stand beneath the branches and lanterns of a life-size reproduction of the Boston Liberty Tree, where the first stirrings of revolt were discussed and debated, in one of the museum's most captivating immersive environments.

PT Suba a bordo de uma réplica de navio corsário para experimentar a guerra no mar - um favorito para crianças de todas as idades!

inglêsportuguês
aum
ofde
theas

EN Follow General George Washington's Headquarters Tent's remarkable journey from the Revolutionary War to the present in Washington's War Tent, a moving and immersive film.

PT Permaneça debaixo dos ramos e lanternas de uma reprodução em tamanho natural da Boston Liberty Tree, onde os primeiros passos da revolta foram discutidos e debatidos, em um dos ambientes imersivos mais cativantes do museu.

inglêsportuguês
theos
aum
presentda
inem
journeyde
toa
ande

EN An immersive Haute Route experience, riding point-to-point through the world’s best cycling destinations

PT Uma experiência Haute Route imersiva, pedalando ponto a ponto através dos melhores destinos ciclísticos do mundo

inglêsportuguês
immersiveimersiva
hautehaute
experienceexperiência
bestmelhores
destinationsdestinos
pointponto
routeroute
thea
anuma
throughdo

EN As much as possible, use engaging, full-screen video in portrait ratio (9:16) for an immersive experience.

PT Tente ao máximo criar conteúdo em vídeo no formato retrato (9:16). A experiência será mais imersiva e envolvente.

inglêsportuguês
useao
videovídeo
portraitretrato
fullmáximo
experienceexperiência
engagingenvolvente
inem
immersiveimersiva

EN Check out the immersive underwater viewing tunnel, stare in amazement at the extensive jellyfish collection, and soak in a live dive show!

PT Confira o imersivo túnel de observação subaquática, admire a extensa coleção de águas-vivas e mergulhe em um show de mergulho ao vivo!

inglêsportuguês
immersiveimersivo
viewingobservação
tunneltúnel
extensiveextensa
collectioncoleção
divemergulho
showshow
aum
inem
livevivo
theo
checkconfira
ande
outde

EN HTC Vive Flow is an immersive VR headset designed to improve your wellbeing

PT HTC Vive Flow é um fone de ouvido de realidade virtual envolvente projetado para melhorar seu bem-estar

inglêsportuguês
htchtc
vivevive
immersiveenvolvente
vrvirtual
flowflow
anum
isé
yourseu
improvemelhorar
headsetfone de ouvido
wellbeingbem

EN HTC has revealed its latest VR offering in the form of the Vive Flow. A pair of portable immersive glasses designed to improve your wellbeing.

PT A HTC revelou sua mais recente oferta de realidade virtual na forma do Vive Flow. Um par de óculos imersivos portáteis projetados para melhorar seu

inglêsportuguês
htchtc
revealedrevelou
offeringoferta
formforma
vivevive
portableportáteis
vrvirtual
glassesóculos
flowflow
aum
pairpar
improvemelhorar
thea
ofdo

EN ColorOS 7 presents an immersive Dark Mode experience, day and night

PT O ColorOS 7 apresenta uma experiência imersiva no Modo Noturno, dia e noite

inglêsportuguês
presentsapresenta
immersiveimersiva
modemodo
experienceexperiência
daydia
ande
anuma
nightnoite

EN At a Bitcoin casino, you can have an incredible, rich and immersive gaming experience, playing Bitcoin slots from some of the best developers in the Bitcoin slot world

PT Em um cassino Bitcoin, você pode ter uma experiência de jogo incrível, rica e envolvente, jogando slots Bitcoin de alguns dos melhores desenvolvedores do mundo de slots Bitcoin

inglêsportuguês
bitcoinbitcoin
casinocassino
richrica
immersiveenvolvente
slotsslots
developersdesenvolvedores
experienceexperiência
worldmundo
gamingjogo
aum
youvocê
incredibleincrível
bestmelhores
canpode
inem
playingjogando
ande
ofdo

EN Immersive, hands-on training and full day courses delivered by world class instructors, onsite at your location.

PT Treinamento prático e envolvente e cursos durante o dia inteiro ministrados por instrutores de classe mundial no seu local de trabalho.

inglêsportuguês
immersiveenvolvente
worldmundial
instructorsinstrutores
trainingtreinamento
coursescursos
classclasse
daydia
locationlocal
bypor
ande
onno

EN This hands-on practice improves retention.  IMAGINiT’s proprietary training platform allowed Veredith to create an immersive, tactile experience.

PT Essa atividade prática aumenta a retenção.  A plataforma de treinamento da IMAGINiT permitiu à Veredith criar uma experiência imersiva e agradável.

inglêsportuguês
improvesaumenta
retentionretenção
allowedpermitiu
immersiveimersiva
trainingtreinamento
experienceexperiência
practiceprática
platformplataforma
toa
thisessa
anuma
createcriar

EN Produce immersive chroma key with Academy Award nominated tools used in the Lord of the Rings, Harry Potter and Spider-Man.

PT Produza chroma keys imersivos com as ferramentas indicadas pela academia de cinema, que foram utilizadas nos filmes Lord of the Rings, Harry Potter e Spider Man.

inglêsportuguês
academyacademia
toolsferramentas
harryharry
manman
ofof
theas
inde
withnos
ande

EN Our new suite of Unity Reflect products help you connect BIM data, stakeholders, and every phase of the architecture, engineering and construction lifecycle in one immersive, collaborative real-time platform.

PT Nosso novo conjunto de produtos Unity Reflect ajuda você a conectar os dados BIM, as partes interessadas e todas as fases do ciclo de vida de arquitetura, engenharia e construção em uma plataforma em tempo real imersiva e colaborativa.

inglêsportuguês
newnovo
connectconectar
lifecycleciclo de vida
immersiveimersiva
collaborativecolaborativa
reflectreflect
unityunity
helpajuda
architecturearquitetura
engineeringengenharia
constructionconstrução
platformplataforma
realreal
timetempo
datadados
youvocê
stakeholdersinteressadas
phasefases
inem
real-timetempo real
bimbim
theos
productsprodutos
ournosso
ofdo
ande

EN Create and operate amazing applications and immersive experiences with a complete solution for professionals across industries.

PT Crie e opere aplicativos incríveis e experiências imersivas com uma solução completa para profissionais de vários setores.

inglêsportuguês
amazingincríveis
applicationsaplicativos
immersiveimersivas
experiencesexperiências
solutionsolução
professionalsprofissionais
industriessetores
auma
ande

EN A suite of products that helps you connect BIM data, stakeholders, and every phase of the AEC lifecycle in one immersive, collaborative real-time platform. 

PT Um conjunto de produtos que ajuda você a conectar os dados BIM, as partes interessadas e todas as fases do ciclo de vida de AEC em uma plataforma em tempo real imersiva e colaborativa. 

inglêsportuguês
connectconectar
aecaec
lifecycleciclo de vida
immersiveimersiva
collaborativecolaborativa
helpsajuda
platformplataforma
timetempo
realreal
datadados
aum
youvocê
stakeholdersinteressadas
phasefases
inem
real-timetempo real
bimbim
theos
thatvida
productsprodutos
ofdo
ande

EN Develop and manage enterprise-scale immersive training

PT Desenvolva e gerencie treinamento imersivo em escala empresarial

inglêsportuguês
developdesenvolva
ande
immersiveimersivo
trainingtreinamento
scaleescala
managegerencie
enterpriseempresarial

EN Pacelab WEAVR lets you quickly and easily create a personalized and engaging immersive training program

PT Pacelab WEAVR permite que você crie um programa de treinamento imersivo, personalizado e atraente com rapidez e facilidade

inglêsportuguês
engagingatraente
immersiveimersivo
easilyfacilidade
aum
trainingtreinamento
programprograma
letspermite
quicklyrapidez
youvocê
personalizedpersonalizado
ande

EN “Innovation is a core principle at Audi. With Unity, we create and deploy immersive, real-time interactivity to accelerate team collaboration and speed our pace of development and innovation.”

PT A inovação é um princípio fundamental na Audi. Com a Unity, nós criamos e implementamos interatividade imersiva e em tempo real para acelerar a colaboração entre a equipe e aumentar nosso ritmo de desenvolvimento e inovação.”

EN Unity’s real-time game development platform lets artists, designers and developers work together to create amazing immersive and interactive experiences.

PT A plataforma de desenvolvimento de jogos em tempo real do Unity permite que artistas, designers e desenvolvedores trabalhem juntos para criar experiências imersivas e interativas incríveis.

inglêsportuguês
gamejogos
artistsartistas
amazingincríveis
immersiveimersivas
interactiveinterativas
experiencesexperiências
developmentdesenvolvimento
designersdesigners
developersdesenvolvedores
timetempo
realreal
worktrabalhem
platformplataforma
letspermite
real-timetempo real
ande
toa
createcriar

EN Unity Reflect lets you create real-time BIM experiences to drive project efficiencies, conduct immersive design reviews, and connect design and construction.

PT O Unity Reflect permite criar experiências de BIM em tempo real para impulsionar eficiências nos projetos, realizar revisões imersivas de design e conectar design e construção.

inglêsportuguês
experiencesexperiências
efficiencieseficiências
immersiveimersivas
reviewsrevisões
connectconectar
unityunity
reflectreflect
timetempo
realreal
designdesign
constructionconstrução
projectprojetos
letspermite
real-timetempo real
bimbim
toem
createcriar
ande
drivede

EN Their main trick is they can provide a more immersive experience when you're listening to music, podcasts, and so on.

PT Seu principal truque é que eles podem fornecer uma experiência mais envolvente quando você ouve música, podcasts e assim por diante.

inglêsportuguês
tricktruque
immersiveenvolvente
experienceexperiência
podcastspodcasts
isé
canpodem
musicmúsica
mainprincipal
auma
ande
tofornecer
moremais
whenquando

EN Take your fandom to the next level at the Chick-fil-A College Football Hall of Fame with interactive, immersive and entertaining exhibits

PT Leve o seu fandom para o próximo nível no Hall da Fama de Futebol do Chick-fil-A College, com exposições interativas, imersivas e divertidas

inglêsportuguês
levelnível
collegecollege
footballfutebol
famefama
interactiveinterativas
immersiveimersivas
exhibitsexposições
hallhall
theo
atno
apróximo
toa
ofdo
ande

EN Experience the immersive landscape that brings one of Earth’s most legendary wild places to Atlanta: the African Savanna, with updated and significantly expanded habitats for African elephants, giraffes, zebras and more.

PT Admire a paisagem envolvente que traz um dos lugares selvagens mais lendários da Terra para Atlanta: a savana africana, com habitats atualizados e significativamente expandidos para elefantes africanos, girafas, zebras e muito mais.

inglêsportuguês
immersiveenvolvente
landscapepaisagem
wildselvagens
atlantaatlanta
updatedatualizados
habitatshabitats
elephantselefantes
giraffesgirafas
significantlysignificativamente
placeslugares
africanafricana
oneum
ande
thea
ofdos
bringstraz
moremais

EN Immersive cooling tech could help Bitcoin mining go green by 2030

PT Exchanges brasileiras listam novas criptomoedas com potencial de alta: ELON, STARL, BRZ e RPC

inglêsportuguês
bitcoincriptomoedas
bycom

EN The result is a beautiful and immersive world — and performance never drops from a smooth 60 frames per second, even during hectic encounters with enemy hordes.

PT O resultado é um mundo lindo e imersivo — e o desempenho nunca fica abaixo de 60 quadros por segundo, mesmo durante embates frenéticos com hordas de inimigos.

EN Sony's all-in-one top-end soundbar solution for 2021 - with built-in woofers, as a 7.1.2 channel setup - has seriously immersive audio capability.

PT A solução de barra de som de ponta completa da Sony para 2021 - com woofers integrados, como uma configuração de canal 7.1.2 - tem capacidade de

inglêsportuguês
soundbarbarra de som
channelcanal
setupconfiguração
capabilitycapacidade
solutionsolução
allcompleta
builtintegrados
auma
endponta
audiosom
ascomo
oneda

EN The 900 adds upfiring speakers and Dolby Atmos support, which lacked in the outgoing 700 model, for even more immersive output. Just how good is it?

PT O 900 adiciona alto-falantes upfiring e suporte Dolby Atmos, que faltava no modelo 700 anterior, para uma saída ainda mais envolvente. Quão bom é

inglêsportuguês
speakersfalantes
supportsuporte
modelmodelo
immersiveenvolvente
goodbom
addsadiciona
isé
theo
ande
dolbydolby
inno
howquão
outputsaída
moremais
evenpara

Mostrando 50 de 50 traduções