EN As such, all mobile-friendly Squarespace sites are also search-engine friendly
EN As such, all mobile-friendly Squarespace sites are also search-engine friendly
PT Dessa forma, todos os sites móveis do Squarespace também são adequados para sistemas de busca
inglês | português |
---|---|
mobile | móveis |
squarespace | squarespace |
search | busca |
are | são |
also | também |
sites | sites |
all | todos |
such | de |
EN Docusaurus has been a great choice for the ReasonML family of projects. It makes our documentation consistent, i18n-friendly, easy to maintain, and friendly for new contributors.
PT O Docusaurus tem sido uma ótima escolha para a família ReasonML de projetos. Ele torna a nossa documentação coerente, i18n-amigável, fácil de manter e amigável para novos colaboradores.
inglês | português |
---|---|
docusaurus | docusaurus |
choice | escolha |
family | família |
projects | projetos |
documentation | documentação |
consistent | coerente |
easy | fácil |
friendly | amigável |
new | novos |
contributors | colaboradores |
great | ótima |
maintain | manter |
the | o |
a | uma |
it | ele |
of | de |
and | e |
EN Helpful, Relaxed, Friendly We are a friendly family, we enjoy getting to know people. Our home is casual and cozy. We welcome you to be a part of ...
PT Útil, descontraído, amigável Somos uma família amigável, gostamos de conhecer pessoas. Nossa casa é casual e aconchegante. Convidamos você a fazer...
inglês | português |
---|---|
friendly | amigável |
people | pessoas |
casual | casual |
cozy | aconchegante |
family | família |
is | é |
a | uma |
you | você |
we | somos |
home | casa |
to know | conhecer |
to | a |
and | e |
of | do |
EN User interface design should be as user-friendly and disability-friendly as possible
PT O design da interface do usuário deve ser o mais amigável possível para pessoas com deficiência
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
design | design |
friendly | amigável |
disability | deficiência |
possible | possível |
interface | interface |
be | ser |
should | deve |
and | com |
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5) ☺️
PT Experiência amigável do candidato (dicas para cada pergunta, mensagens amigáveis e chatbot; o NPS médio do candidato é 4,4/5) ☺️
EN Friendly candidate experience (hints for each question, friendly messaging and chatbot; average candidate NPS is 4.4/5). ☺️
PT Experiência amigável do candidato (dicas para cada pergunta, mensagens amigáveis e chatbot; o NPS médio do candidato é 4,4/5). ☺️
EN There aren't many tools that are easy to use. Fortunately, Mailchimp is one of those that are easy and efficient to use! The UI is very user-friendly, easy to use, and as a result, creating marketing messages is user-friendly.
PT A facilidade de montagem com diversos templates facilita muito e após criado um novo modelo é muito fácil utiliza-lo em futuras campanhas trocando apenas os produtos e promoções.
inglês | português |
---|---|
marketing | campanhas |
easy | fácil |
is | é |
a | um |
of | de |
the | os |
and | e |
very | muito |
use | com |
EN Helpful, Relaxed, Friendly We are a friendly family, we enjoy getting to know people. Our home is casual and cozy. We welcome you to be a part of ...
PT Útil, descontraído, amigável Somos uma família amigável, gostamos de conhecer pessoas. Nossa casa é casual e aconchegante. Convidamos você a fazer...
inglês | português |
---|---|
friendly | amigável |
people | pessoas |
casual | casual |
cozy | aconchegante |
family | família |
is | é |
a | uma |
you | você |
we | somos |
home | casa |
to know | conhecer |
to | a |
and | e |
of | do |
EN User interface design should be as user-friendly and disability-friendly as possible
PT O design da interface do usuário deve ser o mais amigável possível para pessoas com deficiência
inglês | português |
---|---|
user | usuário |
design | design |
friendly | amigável |
disability | deficiência |
possible | possível |
interface | interface |
be | ser |
should | deve |
and | com |
EN As such, all mobile-friendly Squarespace sites are also search engine-friendly
PT O mesmo acontece com todos os sites com versão móvel do Squarespace
inglês | português |
---|---|
mobile | móvel |
squarespace | squarespace |
all | todos |
sites | sites |
as | versão |
are | mesmo |
EN Docusaurus has been a great choice for the ReasonML family of projects. It makes our documentation consistent, i18n-friendly, easy to maintain, and friendly for new contributors.
PT O Docusaurus tem sido uma ótima escolha para a família ReasonML de projetos. Ele torna a nossa documentação coerente, i18n-amigável, fácil de manter e amigável para novos colaboradores.
inglês | português |
---|---|
docusaurus | docusaurus |
choice | escolha |
family | família |
projects | projetos |
documentation | documentação |
consistent | coerente |
easy | fácil |
friendly | amigável |
new | novos |
contributors | colaboradores |
great | ótima |
maintain | manter |
the | o |
a | uma |
it | ele |
of | de |
and | e |
EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!
PT Extremamente fácil e fácil de utilizar! Não fazia ideia de como criar um logótipo, mas isso não importava. LOGO.com tornou tudo extremamente fácil e fácil de utilizar. Estou extremamente feliz com tudo!
inglês | português |
---|---|
extremely | extremamente |
i | estou |
easy | fácil |
logo | logo |
a | um |
with | utilizar |
happy | feliz |
and | e |
create | criar |
but | mas |
everything | tudo |
EN Positioning (high end, luxury, eco-friendly, animal-friendly, vegan, natural - there are a ton of choices that you can pick from as your brand positioning)
PT Posicionamento (topo de gama, luxo, amigo do ambiente, amigo dos animais, vegan, natural - há uma tonelada de escolhas que pode escolher como posicionamento da sua marca)
inglês | português |
---|---|
positioning | posicionamento |
luxury | luxo |
brand | marca |
high | topo |
animal | animais |
vegan | vegan |
natural | natural |
choices | escolhas |
a | uma |
your | sua |
can | pode |
pick | que |
as | como |
of | do |
EN Oh No! This page is not mobile-friendly.Your mobile friendly score is 0/100
PT Oh, não! Esta página não está preparada para mobile.Sua pontuação mobile é de 0 / 100
inglês | português |
---|---|
mobile | mobile |
score | pontuação |
page | página |
is | é |
your | sua |
this | esta |
EN Image and Mobile Optimizations Automatically optimize images with Cloudflare Polish. Deliver mobile-friendly images with Cloudflare Mirage.
PT Otimização de imagens e dispositivos móveis Otimize automaticamente suas imagens com o Polish da Cloudflare. Distribua imagens favoráveis a dispositivos móveis com o Mirage da Cloudflare.
inglês | português |
---|---|
mobile | móveis |
automatically | automaticamente |
cloudflare | cloudflare |
polish | polish |
optimize | otimize |
images | imagens |
deliver | da |
and | e |
EN "Cloudflare’s solutions are easy to deploy, they’re user-friendly, and they immediately show value
PT "As soluções da Cloudflare são fáceis de implantar, fáceis de usar e comprovam seu valor de imediato
inglês | português |
---|---|
solutions | soluções |
easy | fáceis |
immediately | imediato |
deploy | implantar |
user | usar |
value | valor |
are | são |
and | e |
EN Cloudflare offers a consolidated and user-friendly platform with solutions for all of educational institutions’ most common IT and security challenges. With Cloudflare, you can:
PT A Cloudflare oferece uma plataforma consolidada e fácil de usar com soluções para todos os desafios de TI e segurança mais comuns enfrentados por instituições educacionais. Com a Cloudflare, você pode:
inglês | português |
---|---|
offers | oferece |
platform | plataforma |
solutions | soluções |
educational | educacionais |
institutions | instituições |
challenges | desafios |
cloudflare | cloudflare |
common | comuns |
security | segurança |
a | uma |
with | usar |
you | ti |
can | pode |
all | todos |
of | de |
and | e |
EN Get actionable tips to create SEO-friendly content
PT Receba dicas úteis para criar conteúdo otimizado para SEO
inglês | português |
---|---|
tips | dicas |
content | conteúdo |
seo | seo |
create | criar |
EN Helpful and friendly customer support
PT Atendimento ao cliente atencioso e amigável
inglês | português |
---|---|
friendly | amigável |
customer | cliente |
support | atendimento |
and | e |
EN DNSSEC is a complicated topic. This comprehensive guide explains the technical details of the DNSSEC protocol with friendly diagrams. Keep reading
PT O DNSSEC é um assunto complicado. Esse guia abrangente explica os detalhes técnicos do protocolo DNSSEC com diagramas fáceis de entender. Continue lendo
inglês | português |
---|---|
dnssec | dnssec |
a | um |
complicated | complicado |
comprehensive | abrangente |
guide | guia |
explains | explica |
technical | técnicos |
details | detalhes |
protocol | protocolo |
diagrams | diagramas |
reading | lendo |
is | é |
topic | assunto |
of | do |
the | o |
this | esse |
EN Confluence is your remote-friendly team workspace where knowledge and collaboration meet.
PT O Confluence é um espaço de trabalho da equipe pronto para ambiente remoto em que o conhecimento e a colaboração andam lado a lado.
inglês | português |
---|---|
workspace | espaço de trabalho |
collaboration | colaboração |
confluence | confluence |
remote | remoto |
is | é |
team | equipe |
knowledge | conhecimento |
and | e |
EN Jira Work Management | A friendly and powerful way to work
PT Jira Work Management | Um jeito prático e potente de trabalhar
inglês | português |
---|---|
jira | jira |
management | management |
powerful | potente |
a | um |
work | work |
way | de |
and | e |
EN Friendly by nature, powerful by default It’s Jira, built for business teams
PT Prático por natureza e avançado por padrão O Jira é para todas as equipes empresariais
inglês | português |
---|---|
nature | natureza |
jira | jira |
its | o |
teams | equipes |
for | para |
by | por |
EN It’s a pleasure to have a partnership with a company who is prompt and friendly in their communications and who provides support and experience when we’re working on projects for prominent clients
PT É um prazer ter uma parceria com uma empresa que se mostra disponível e é cordial nas suas comunicações, disponibilizando apoio e experiência quando trabalhamos em projetos para clientes de relevo
inglês | português |
---|---|
pleasure | prazer |
support | apoio |
clients | clientes |
partnership | parceria |
experience | experiência |
projects | projetos |
a | um |
in | em |
communications | comunicações |
when | quando |
to | nas |
is | é |
and | e |
EN I value a friendly working relationship with clear and effective communication
PT Valorizo uma relação profissional cordial, com uma comunicação clara e eficiente
inglês | português |
---|---|
relationship | relação |
clear | clara |
effective | eficiente |
communication | comunicação |
a | uma |
and | e |
EN Amplexor embraces the future with the launch of Rikai – a new, user friendly, streamlined and optimized translation service portal. Rikai means “understanding”.
PT A Amplexor abraça o futuro com o lançamento do Rikai – um portal de serviços de tradução novo, ágil, otimizado e de fácil utilização. Rikai significa «compreensão».
EN Create content that drives marketing results. Get a tailored template for optimized and search-friendly content.
PT Crie conteúdo que atrai resultados de marketing. Tenha um modelo personalizado para conteúdo otimizado e ideal para pesquisas.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
marketing | marketing |
results | resultados |
optimized | otimizado |
search | pesquisas |
a | um |
template | modelo |
get | para |
and | e |
that | que |
for | de |
EN Maintain complete oversight of all connected social profiles from one location. Save time with a suite of user-friendly, customizable reporting options that scale with your business.
PT Mantenha a supervisão total de todos os perfis conectados de um local. Economize tempo com um conjunto de opções de relatórios personalizáveis e fáceis de usar, que acompanham o crescimento dos seus negócios.
inglês | português |
---|---|
oversight | supervisão |
profiles | perfis |
customizable | personalizáveis |
reporting | relatórios |
location | local |
save | economize |
time | tempo |
a | um |
options | opções |
of | de |
with | usar |
all | todos |
maintain | que |
connected | com |
your | seus |
business | negócios |
EN Incorporate social media listening seamlessly into your business strategy with Sprout’s user-friendly platform. Speed up time to value with informative training and expansive education materials.
PT Com a plataforma intuitiva do Sprout, é fácil incorporar o listening de redes sociais na sua estratégia de negócios. Acelere o retorno sobre o investimento com cursos informativos e materiais de treinamento abrangentes.
inglês | português |
---|---|
incorporate | incorporar |
seamlessly | fácil |
strategy | estratégia |
user-friendly | intuitiva |
informative | informativos |
materials | materiais |
listening | listening |
training | treinamento |
platform | plataforma |
social media | sociais |
business | negócios |
to | a |
and | e |
EN Keep clients happy with tailored, user-friendly reports
PT Mantenha os clientes felizes com relatórios personalizados e fáceis de entender
inglês | português |
---|---|
keep | mantenha |
happy | felizes |
tailored | personalizados |
reports | relatórios |
clients | clientes |
EN I really do like Sprout’s Reporting features. They’re very user-friendly, comprehensive and easy-to-read. I can give them to my boss and they understand our engagement points as well.
PT Eu realmente gosto dos recursos de relatórios do Sprout. Eles são muito interativos, abrangentes e fáceis de ler. Por eles também entenderem nossos pontos de interação, posso entregá-los ao meu chefe.
inglês | português |
---|---|
reporting | relatórios |
comprehensive | abrangentes |
boss | chefe |
engagement | interação |
points | pontos |
easy | fáceis |
i | eu |
really | realmente |
i can | posso |
features | recursos |
my | meu |
read | ler |
very | muito |
give | é |
to | também |
our | nossos |
EN Optimized workflows and user-friendly interfaces, including a content calendar and post-scheduling features.
PT Fluxos de trabalho otimizados e interfaces intuitivas, incluindo um calendário de conteúdo e recursos pós-agendamento.
inglês | português |
---|---|
optimized | otimizados |
workflows | fluxos de trabalho |
interfaces | interfaces |
calendar | calendário |
features | recursos |
including | incluindo |
a | um |
content | conteúdo |
and | e |
EN is committed to making our website content accessible and user-friendly to everyone
PT está empenhada em que o conteúdo do seu website seja acessível e intuitivo para todas as pessoas
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
user-friendly | intuitivo |
accessible | acessível |
website | website |
is | está |
everyone | pessoas |
to | em |
and | e |
EN We have built an incredibly user-friendly Cloud Control Portal to give our clients several tools to manage every aspect of their cloud server
PT Nós construímos um portal de controle de nuvem incrivelmente amigável para dar aos nossos clientes várias ferramentas para gerenciar todos os aspectos de seu servidor em nuvem
inglês | português |
---|---|
incredibly | incrivelmente |
cloud | nuvem |
portal | portal |
tools | ferramentas |
aspect | aspectos |
server | servidor |
friendly | amigável |
control | controle |
clients | clientes |
manage | gerenciar |
an | um |
of | de |
our | nossos |
EN In our list of top VPN providers, all providers are actually very user-friendly
PT Em nossa lista dos principais provedores de VPN, todos os provedores são realmente muito amigáveis
inglês | português |
---|---|
list | lista |
top | principais |
vpn | vpn |
providers | provedores |
friendly | amigáveis |
actually | realmente |
are | são |
very | muito |
in | em |
of | de |
EN We also find the structure of NordVPN’s “settings” page a little clearer. Plus, NordVPN has an option to ?pause? the VPN?s connection for a couple of minutes, which is very user-friendly.
PT Também achamos a estrutura da página de ?configurações? do NordVPN um pouco mais clara. Além disso, NordVPN tem a opção de ?pausar? a conexão VPN por alguns minutos, o que é muito fácil de usar.
inglês | português |
---|---|
structure | estrutura |
page | página |
nordvpn | nordvpn |
clearer | clara |
pause | pausar |
connection | conexão |
vpn | vpn |
minutes | minutos |
user | usar |
settings | configurações |
is | é |
option | opção |
a | um |
the | o |
little | pouco |
has | tem |
also | também |
to | a |
of | do |
very | muito |
EN Both VPNs work intuitively and are suitable for almost any user. We do think that NordVPN has a couple of neat features and options that make it just a little bit more user-friendly than Surfshark.
PT Ambas as VPNs funcionam intuitivamente e são adequadas para quase todos os usuários. Achamos que NordVPN tem alguns recursos e opções interessantes que o tornam um pouco mais amigável do que Surfshark.
inglês | português |
---|---|
vpns | vpns |
suitable | adequadas |
user | usuários |
nordvpn | nordvpn |
surfshark | surfshark |
friendly | amigável |
of | do |
features | recursos |
a | um |
options | opções |
little | pouco |
bit | um pouco |
are | são |
that | que |
and | e |
make it | tornam |
more | mais |
than | o |
EN Very user-friendly and works with Netflix and torrents
PT Muito fácil de usar e funciona com Netflix e torrents
inglês | português |
---|---|
works | funciona |
netflix | netflix |
torrents | torrents |
with | usar |
very | muito |
and | e |
EN Their customer support (24/7) is very good and their applications are user-friendly. It’s also very nice that they have a 30-day money-back guarantee. This allows you to try out their services without any risks.
PT Seu suporte ao cliente (24/7) é muito bom e seus aplicativos são fáceis de usar. Também é muito bom que eles tenham uma garantia de reembolso de 30 dias. Isso permite que você experimente seus serviços sem riscos.
inglês | português |
---|---|
allows | permite |
risks | riscos |
customer | cliente |
support | suporte |
applications | aplicativos |
guarantee | garantia |
try | experimente |
services | serviços |
day | dias |
is | é |
without | sem |
good | bom |
a | uma |
you | você |
are | são |
user | usar |
also | também |
and | e |
EN However, many people will prefer a VPN because the Tor browser is less user-friendly and works slower than many VPN services
PT No entanto, muitas pessoas preferem uma VPN porque o navegador Tor é menos amigável e funciona mais lentamente do que muitos serviços VPN
inglês | português |
---|---|
people | pessoas |
vpn | vpn |
tor | tor |
browser | navegador |
less | menos |
friendly | amigável |
is | é |
the | o |
services | serviços |
because | porque |
and | e |
works | funciona |
a | uma |
many | muitos |
EN Mullvad is a minimalistic, but user-friendly VPN provider
PT Mullvad é um provedor minimalístico, mas amigável
inglês | português |
---|---|
provider | provedor |
mullvad | mullvad |
is | é |
friendly | amigável |
a | um |
but | mas |
EN ExpressVPN is at the top of most of our lists for a reason. ExpressVPN helps you obtain a stable and secure connection wherever you are. They have great customer support and user-friendly applications.
PT ExpressVPN está no topo da maioria de nossas listas por muitos motivos. O ExpressVPN ajuda você a obter uma conexão estável e segura onde quer que você esteja. Eles têm um ótimo suporte ao cliente e aplicativos fáceis de usar.
inglês | português |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
reason | motivos |
stable | estável |
helps | ajuda |
customer | cliente |
support | suporte |
applications | aplicativos |
great | ótimo |
lists | listas |
a | um |
you | você |
is | está |
at | no |
the | o |
user | usar |
of | de |
connection | conexão |
and | e |
wherever | que |
EN In addition, NordVPN has user-friendly software, making it quick and easy for any new user to get started.
PT Além disso, NordVPN tem um software amigável, tornando rápido e fácil para qualquer novo usuário começar.
inglês | português |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
software | software |
new | novo |
user | usuário |
started | começar |
friendly | amigável |
quick | rápido |
easy | fácil |
to | além |
any | qualquer |
and | e |
get | para |
EN Put your private appointments in our user-friendly calendar. It's handy to use and you can share it securely.
PT Coloque seus compromissos privados em nosso calendário de fácil utilização. É prático de usar e você pode compartilhá-lo com segurança.
inglês | português |
---|---|
appointments | compromissos |
calendar | calendário |
handy | prático |
in | em |
use | usar |
can | pode |
it | lo |
you | você |
share | com |
your | seus |
our | nosso |
to | a |
and | e |
EN Friendly and steeped in history, Clutha's towns are charming to visit - chances are you'll meet embracing locals who are only too happy to show you around.
PT Simpáticas e repletas de história, as cidades de Clutha são muito charmosas. Lá, o mais provável é que os visitantes conheçam moradores locais receptivos, que ficarão felizes em lhes mostrar a região.
inglês | português |
---|---|
history | história |
happy | felizes |
locals | moradores |
in | em |
towns | cidades |
show | mostrar |
are | são |
and | e |
to | a |
around | de |
EN Meet the ‘coasters’ as the locals are known and you’ll find a bunch of independent, self-reliant but hugely friendly and hospitable people
PT Encontre os “coasters” (como os moradores locais são conhecidos) e descubra pessoas independentes e autoconfiantes, mas muito amigáveis e hospitaleiras
inglês | português |
---|---|
known | conhecidos |
independent | independentes |
friendly | amigáveis |
as | como |
people | pessoas |
but | mas |
locals | locais |
and | e |
EN Find family friendly activities in the South Island
PT encontre atividades para fazer com a família na ilha sul
inglês | português |
---|---|
find | encontre |
family | família |
activities | atividades |
the | a |
south | sul |
island | ilha |
EN No more digging through endless files on your computer — build, save and manage all your reports in the tool with a user-friendly interface. Organize reports by client profile with the Semrush Client Manager tool.
PT Chega de revisar inúmeros arquivos no seu computador – crie, salve e gerencie todos os seus relatórios na ferramenta com uma interface amigável. Organize relatórios por perfil de cliente com a ferramenta Client Manager da Semrush.
EN Get actionable insights from your inbound and outbound link profiles with a variety of user-friendly reports and filters.
PT Obtenha conhecimentos acionáveis do perfil dos seus links de entrada e saída com uma variedade de amigáveis relatórios e filtros.
inglês | português |
---|---|
profiles | perfil |
variety | variedade |
filters | filtros |
friendly | amigáveis |
reports | relatórios |
a | uma |
your | seus |
and | e |
of | do |
outbound | saída |
EN Excellent high quality product, enjoying working with it. Very user friendly!
PT Produto de excelente qualidade, adorei trabalhar com ele. Muito amigável!
inglês | português |
---|---|
working | trabalhar |
friendly | amigável |
excellent | excelente |
quality | qualidade |
product | produto |
it | ele |
very | muito |
Mostrando 50 de 50 traduções