Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "focus on digitizing" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "focus on digitizing" de inglês para português

Traduções de focus on digitizing

"focus on digitizing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

focus abordagem ajudar atenção base centro com concentramos concentrar concentrar-se concentração empresa empresas enfoque entre focar foco plataforma produtos recursos serviço suporte usando uso
digitizing digitalização e

Tradução de inglês para português de focus on digitizing

inglês
português

EN We focus on digitizing healthcare ecosystems, taking into account the strict compliance and regulations in these environments.

PT Nosso foco é a digitalização dos ecossistemas de saúde, levando em consideração o cumprimento e as regulamentações precisos desses ambientes.

inglês português
focus foco
digitizing digitalização
healthcare saúde
ecosystems ecossistemas
taking levando
compliance cumprimento
environments ambientes
in em
the o
these desses
and e
we nosso

EN Pega helps protect profits and increase efficiency by digitizing processes while preserving investments in existing systems.

PT A Pega ajuda a proteger seus lucros e aumentar a eficiência ao digitalizar processos, enquanto cria camadas de inovação, o que ajuda a preservar investimentos em sistemas existentes.

inglês português
pega pega
helps ajuda
protect proteger
profits lucros
efficiency eficiência
preserving preservar
investments investimentos
existing existentes
increase aumentar
processes processos
systems sistemas
in em
and e

EN Digitizing critical infrastructure for a safer and more resilient world

PT Digitalização de infra-estruturas críticas para um mundo mais seguro e resiliente

inglês português
digitizing digitalização
infrastructure infra-estruturas
resilient resiliente
world mundo
a um
more mais
and e
for de

EN Financial services transformation: digitizing more of the business

PT Serviços financeiros: transformação digital para gerar mais negócios

inglês português
financial financeiros
services serviços
business negócios
transformation transformação
more mais

EN Go beyond digitizing educational content and provide engaging, interactive, high-quality learning

PT O Ellucian é uma suíte de ferramentas de operações para instituições de ensino superior, com módulos para ERP, SIS, gerenciamento de relacionamento constituinte e análise

inglês português
high superior
educational ensino
beyond o
and e

EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork

PT Quando você faz o upload do seu logotipo ou design online, nossa equipe realiza um serviço de digitalização para transformar seu logotipo em padrões digitais de bordado e adicionar pontos virtuais sobre a arte

inglês português
upload upload
team equipe
embroidery bordado
add adicionar
stitches pontos
or ou
online online
design design
virtual virtuais
service serviço
patterns padrões
logo logotipo
a um
digital e
the o
digitizing digitalização
you você
when quando
artwork arte

EN 6 Reasons Air Cargo Carriers are Digitizing their Supply Chains

PT Infundindo a Automação e a Robótica no Armazém do Futuro

inglês português
are e

EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork

PT Quando você faz o upload do seu logotipo ou design online, nossa equipe realiza um serviço de digitalização para transformar seu logotipo em padrões digitais de bordado e adicionar pontos virtuais sobre a arte

inglês português
upload upload
team equipe
embroidery bordado
add adicionar
stitches pontos
or ou
online online
design design
virtual virtuais
service serviço
patterns padrões
logo logotipo
a um
digital e
the o
digitizing digitalização
you você
when quando
artwork arte

EN Apart from digitizing and automating processes, Ariba increases competitiveness in our entire supply chain, improves our performance, and raises the compliance level in all stages of the procurement process

PT Além de digitalizar e automatizar processos, o Ariba aumenta a competitividade de toda a nossa cadeia de suprimentos, melhora nossa performance e eleva o nível de compliance em todas as fases do processo de compras

inglês português
automating automatizar
ariba ariba
competitiveness competitividade
chain cadeia
performance performance
compliance compliance
stages fases
supply suprimentos
improves melhora
level nível
procurement compras
processes processos
process processo
increases aumenta
in em
the o
and e
of do

EN Government departments and other public sector organizations can make dramatic cost savings and improve customer service by digitizing their paper-heavy workflows.

PT Os departamentos do governo e outras organizações do setor público podem obter reduções de custo significativas, além de melhorar o serviço ao cliente com a digitalização de seus fluxos de trabalho burocráticos.

inglês português
government governo
departments departamentos
other outras
public público
cost custo
customer cliente
digitizing digitalização
workflows fluxos de trabalho
organizations organizações
can podem
improve melhorar
service serviço
sector setor
and e
by com

EN Digitizing a wide range of document-heavy governmental processes.

PT Digitalização de uma ampla gama de processos governamentais burocráticos.

inglês português
digitizing digitalização
wide ampla
range gama
governmental governamentais
processes processos
of de
a uma

EN Accelerating medical document management processes by digitizing and/or replacing paper documents.

PT Acelerar dos processos de gerenciamento de documentos médicos através da digitalização e/ou substituição dos documentos em papel.

inglês português
accelerating acelerar
digitizing digitalização
or ou
replacing substituição
management gerenciamento
processes processos
paper papel
documents documentos
by dos
and e

EN Preserving the familiar signing experience for customers while reliably digitizing rental forms and signatures.

PT Preservar a experiência de assinatura já familiar para os clientes ao mesmo tempo em que digitalizam de forma confiável os formulários de locação e assinaturas.

inglês português
preserving preservar
familiar familiar
customers clientes
rental locação
forms formulários
signatures assinaturas
signing assinatura
experience experiência
the os
and e

EN Digitizing a wide range of governmental document-heavy processes

PT Digitalização de uma ampla gama de processos governamentais burocráticos

inglês português
digitizing digitalização
wide ampla
range gama
governmental governamentais
processes processos
of de
a uma

EN Digitizing the signing process automatically already makes it faster and more efficient and, with the right technology, it can also be made more secure

PT A digitalização do processo de assinatura automaticamente já a torna mais rápida e mais eficiente e, com a tecnologia certa, ela também pode ser muito mais segura

inglês português
digitizing digitalização
signing assinatura
automatically automaticamente
process processo
efficient eficiente
technology tecnologia
faster rápida
can pode
the a
more mais
be ser
it ela
makes it torna
also também
right certa
makes é
and e
with segura

EN We want to help you select the right solution for digitizing your in-person document workflows. Contact us now!

PT Queremos ajudá-lo a escolher a solução certa para a digitalização de seus fluxos de trabalho de documentos feitos pessoalmente. Entre em contato conosco agora!

inglês português
select escolher
digitizing digitalização
document documentos
workflows fluxos de trabalho
person pessoalmente
now agora
solution solução
contact contato
we queremos
the a
in em
right para
your seus
us conosco

EN Wacom enables ISVs to build solutions for digitizing paper-based workflows that require in-person interaction. You and your customers benefit from:

PT A Wacom permite que ISVs criem soluções para a digitalização de fluxos de trabalho baseados em papel que exigem interação pessoalmente. Você e seus clientes se beneficiam de:

inglês português
wacom wacom
enables permite
solutions soluções
digitizing digitalização
workflows fluxos de trabalho
require exigem
interaction interação
customers clientes
benefit beneficiam
paper papel
person pessoalmente
based baseados
in em
build criem
you você
and e
your seus

EN Pega helps protect profits and increase efficiency by digitizing processes while preserving investments in existing systems.

PT A Pega ajuda a proteger seus lucros e aumentar a eficiência ao digitalizar processos, enquanto cria camadas de inovação, o que ajuda a preservar investimentos em sistemas existentes.

inglês português
pega pega
helps ajuda
protect proteger
profits lucros
efficiency eficiência
preserving preservar
investments investimentos
existing existentes
increase aumentar
processes processos
systems sistemas
in em
and e

EN Financial services transformation: digitizing more of the business

PT Serviços financeiros: transformação digital para gerar mais negócios

inglês português
financial financeiros
services serviços
business negócios
transformation transformação
more mais

EN Ultimate Handbook to Digitizing Customer Experience ? 10 Steps

PT Comunicação no Produto ? Como aumentar o engajamento do usuário

inglês português
customer usuário
to como

EN UX Design Especially for SaaS businesses, digitizing your customer experience is crucial. And with the right best practices and examples, you can start today. Let?s dive in.

PT Design de UX É essencial manter uma boa comunicação com os usuários para aumentar a adoção dos recursos. Confira as melhores práticas de comunicação no produto.

inglês português
ux ux
customer usuários
crucial essencial
design design
practices práticas
can recursos
best melhores
the os

EN You can perform precise focus adjustment efficiently by using area specification focus, magnification display and fine-tuning with manual focus.

PT Você pode realizar ajustes de foco precisos de maneira eficiente usando foco de especificação de área, exibição de ampliação e ajuste com foco manual.

inglês português
precise precisos
focus foco
efficiently eficiente
specification especificação
display exibição
manual manual
area área
you você
can pode
adjustment ajuste
and e

EN While some COEs focus primarily on business processes, Pega advocates for a balanced focus on three areas:

PT Apesar de alguns CDEs terem um foco maior nos processos de negócios, a Pega recomenda uma abordagem equilibrada em três áreas:

inglês português
pega pega
areas áreas
focus foco
processes processos
a um
business negócios
three três

EN In fact, here are the four reasons that a focus on traffic is more profitable than a focus on conversions (almost always).

PT Inclusive, aqui vão as quatro razões pelas quais focar em tráfego é mais lucrativo do que focar em conversões (quase sempre).

inglês português
reasons razões
focus focar
traffic tráfego
profitable lucrativo
is é
always sempre
in em
here aqui
the as
four quatro
more mais
conversions conversões
almost quase

EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your customer’s unique interest.

PT O segredo do sucesso é ser o mais relevante possível para cada cliente. Esqueça o enfoque generalizado para campanhas e se concentre em fornecer ofertas personalizadas e individuais que capturem o interesse único de seus clientes.

inglês português
secret segredo
success sucesso
focus enfoque
is é
campaigns campanhas
personalized personalizadas
offers ofertas
customers clientes
interest interesse
the o
each cada
to fornecer
relevant de
and e
your seus
that que
on em

EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your guest’s unique interests.

PT O segredo do sucesso é ser o mais relevante possível para cada cliente. Esqueça a abordagem generalizada para campanhas e se concentre em fornecer ofertas personalizadas e individuais que capturem os interesses exclusivos dos seus hóspedes.

inglês português
secret segredo
success sucesso
guests hóspedes
is é
approach abordagem
campaigns campanhas
personalized personalizadas
offers ofertas
interests interesses
each cada
to fornecer
and e
your seus
the o
that que

EN This focus on collaboration has evolved into a focus on internal community, supported through several community engagement activities

PT Esse foco na colaboração evoluiu e tornou-se um foco na comunidade interna com o apoio de várias atividades de engajamento da comunidade

inglês português
focus foco
evolved evoluiu
community comunidade
activities atividades
collaboration colaboração
engagement engajamento
this esse
a um
internal de
has e

EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.

PT Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização. Concentre-se nas métricas mais importantes com monitoramento abrangente da virtualização.

inglês português
metrics métricas
matter se
comprehensive abrangente
virtualization virtualização
monitoring monitoramento
on nas
the mais

EN Drive focus with customer-centric data. Remember that your key stakeholder is your customer. Focus on how engineering efforts affect the customer’s experience and business results.

PT Estimule o foco com dados centrados no cliente. Lembre-se de que seu principal stakeholder é o seu cliente. Pense em como os esforços de engenharia afetam a experiência do consumidor e os resultados da empresa. 

inglês português
focus foco
remember lembre
key principal
engineering engenharia
efforts esforços
affect afetam
data dados
is é
results resultados
customer cliente
experience experiência
business com
and e
the o
how como
drive de
that que

EN silver condenser microphone, focus photography, silver, condenser microphone, in focus, photography, microphone, music, sound, singing Public Domain

PT moderno, preto, branco, espaço de trabalho do escritório em casa, câmera, mesa, moda, equipamento, escritório em casa, teclado Public Domain

inglês português
public public
domain domain
in em

EN Each pilot plan will focus on collecting and analysing environmental data offshore. The focus of this challenge is to

PT Cada projeto-piloto focará em compilar e analisar dados ambientais em alto-mar. O objetivo desse desafio é

inglês português
pilot piloto
analysing analisar
environmental ambientais
data dados
focus focar
challenge desafio
the o
is é
plan projeto
will objetivo
and e
each cada
this desse

EN For El Salvador and Guatemala, the documents focus on personal data protection in each country and the steps necessary to approach the discussion with a focus on human rights.

PT Nos casos de El Salvador e Guatemala, os dois documentos tem foco na proteção de dados pessoais em cada país e nos passos necessários para abordar a discussão com um foco em direitos humanos.

inglês português
salvador salvador
guatemala guatemala
country país
discussion discussão
human humanos
focus foco
data dados
protection proteção
documents documentos
a um
approach abordar
rights direitos
in em
each cada
steps passos
the os
personal pessoais
necessary tem
and e

EN At JFD we value security. We focus on the safety of your funds, so you can focus on your business. Find out all you need to know about our licenses and regulation, and how JFD always protects your interests!

PT Em JFD valorizamos a segurança. Nos concentramos na segurança de seus fundos, para que você possa se concentrar no seu negócio. Descubra tudo o que você precisa saber sobre nossas licenças e regulacao e como o JFD sempre protege seus interesses!

inglês português
jfd jfd
funds fundos
business negócio
licenses licenças
interests interesses
security segurança
focus concentrar
always sempre
protects protege
need precisa
the o
you can possa
find out descubra
of de
you você
at na
and e
about sobre

EN We focus on the safety of your fundsSo you can focus on your financial goals

PT Nós nos concentramos na segurança de seus fundosEntão você pode se concentrar em seus objetivos financeiros

inglês português
financial financeiros
focus concentrar
goals objetivos
of de
on em
safety segurança
can pode
you você
we nós
your seus

EN Follow Focus, Best Video Follow Focus for Sale Online Shopping - Tomtop.com

PT Melhor Equipamento de produção de filmes de vídeo Siga o foco com Compras On-Line - Tomtop.com

inglês português
follow siga
focus foco
best melhor
online on-line
tomtop tomtop
for de
video vídeo
shopping compras

EN Its DualSpeed Focus enables fast focusing and easy and precise focus adjustment, even at high magnification factors

PT O seu DualSpeed Focus permite uma focagem rápida e um ajuste de focagem fácil e preciso, mesmo com altos fatores de ampliação

inglês português
enables permite
precise preciso
adjustment ajuste
factors fatores
fast rápida
easy fácil
even mesmo
high altos
and e

EN Does this decision or policy focus on delivering value to the external customer fast, or does it focus on the interests of a department, person, internal policy/practice, or rare case?

PT Esta decisão ou política se concentra em entregar valor ao cliente externo rapidamente ou se concentra nos interesses de um departamento, pessoa, política interna / prática ou caso raro?

inglês português
decision decisão
policy política
delivering entregar
fast rapidamente
interests interesses
department departamento
practice prática
rare raro
focus concentra
or ou
customer cliente
a um
external externo
does o
value valor
this esta
person pessoa

EN These focus areas also expose a common Scrum Master problem: too much focus on the team.

PT Essas áreas de foco também expõem um problema comum entre os Scrum Masters: foco demais na equipe.

inglês português
focus foco
scrum scrum
areas áreas
common comum
team equipe
a um
on em
the os
also também
problem problema

EN The new Focus feature in iOS 15 is coming to ‌macOS 12 Monterey‌, as well, allowing you to focus on a task and filter out notifications.

PT O novo recurso Focus no iOS 15 também está chegando ao ‌macOS 12 Monterey‌, permitindo que você se concentre em uma tarefa e filtre notificações.

EN 1999 Fleer Focus card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Fleer Focus Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 1999 Fleer Focus lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '99 Fleer Focus Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

inglês português
basketball basquete
sales vendas
amp amp
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN 2000 Fleer Focus card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Fleer Focus Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

PT 2000 Fleer Focus lista de cartões & guia de preço. & valores classificados para todos os '00 Fleer Focus Cartas de Basquete. Clique em qualquer cartão para ver os preços dos cartões com mais notas , preços históricos e vendas anteriores.

inglês português
basketball basquete
sales vendas
amp amp
price preço
guide guia
list lista
click clique
prices preços
card cartão
see ver
cards cartões
more mais
and e

EN The Focus tool lets you position the focus of the image on mobile devices for it to look the best

PT A ferramenta Foco permite posicionar o foco da imagem em dispositivos móveis para que tenha a melhor aparência

inglês português
focus foco
lets permite
position posicionar
mobile móveis
devices dispositivos
tool ferramenta
image imagem
of tenha
the o
best melhor

EN For El Salvador and Guatemala, the documents focus on personal data protection in each country and the steps necessary to approach the discussion with a focus on human rights.

PT Nos casos de El Salvador e Guatemala, os dois documentos tem foco na proteção de dados pessoais em cada país e nos passos necessários para abordar a discussão com um foco em direitos humanos.

inglês português
salvador salvador
guatemala guatemala
country país
discussion discussão
human humanos
focus foco
data dados
protection proteção
documents documentos
a um
approach abordar
rights direitos
in em
each cada
steps passos
the os
personal pessoais
necessary tem
and e

EN Giving a certain element on the page focus. For example, shifting focus to a certain input on the page, allowing a user to then start typing into it.

PT Dando um certo elemento ao foco da página. Por exemplo, mudar o foco para uma determinada entrada na página, permitindo que um usuário comece a digitar nela.

inglês português
element elemento
focus foco
allowing permitindo
page página
user usuário
a um
a certain determinada
the o
start para
giving dando
on certo
example exemplo

EN Smaller spaces such as a phone booth, focus room, or executive office are ideal for one-on-one meetings or personal focus spaces

PT Espaços menores como uma cabine telefônica, sala de foco ou um escritório executivo são ideais para reuniões individuais ou espaços de foco pessoais

inglês português
smaller menores
focus foco
or ou
executive executivo
ideal ideais
meetings reuniões
spaces espaços
room sala
office escritório
are são
a um
as como
personal pessoais
for de

EN Feature focus control buttons will also appear in the tether bar, including Auto-Focus.

PT Os botões de controle de foco do recurso também aparecerão na barra de vínculo, incluindo o Foco automático.

inglês português
feature recurso
focus foco
control controle
buttons botões
appear aparecer
in de
bar barra
including incluindo
also também
the o

EN "OneTrust relies on Cloudflare to maintain our network perimeter, so we can focus on delivering technology that helps our customers be more trusted

PT "A OneTrust conta com a Cloudflare para manter nosso perímetro de rede, de modo que possamos nos concentrar em fornecer uma tecnologia que ajude nossos clientes a se tornarem mais confiáveis

inglês português
cloudflare cloudflare
perimeter perímetro
focus concentrar
customers clientes
helps ajude
network rede
technology tecnologia
trusted confiáveis
can possamos
to fornecer
on em
more mais

EN "Knowing that we don’t have to worry about DDoS attacks against our API and gateway servers gives us the peace of mind to focus on improving our product."

PT “Saber que não temos que nos preocupar com ataques de DDoS contra nossa API e servidores de gateway nós dá tranquilidade para manter o foco no aprimoramento do nosso produto”.

inglês português
worry preocupar
ddos ddos
attacks ataques
api api
gateway gateway
servers servidores
peace tranquilidade
focus foco
product produto
us nos
of de
we nós
and e

EN This year, I can focus on other duties because Magic Transit blocks these attacks.”

PT Este ano, posso me concentrar em outras tarefas porque o Magic Transit bloqueia esses ataques”.

EN Cloudflare Workers KV lets developers focus their time on adding new capabilities to their serverless applications instead of wasting time scaling their key-value stores.

PT O Cloudflare Workers KV permite que desenvolvedores concentrem o seu tempo na inclusão de novos recursos nos seus aplicativos sem servidor em vez de perder tempo no dimensionamento dos seus armazenamentos de chave-valor.

inglês português
cloudflare cloudflare
workers workers
kv kv
lets permite
developers desenvolvedores
new novos
serverless sem servidor
wasting perder
applications aplicativos
time tempo
capabilities recursos
of de
instead em vez de

Mostrando 50 de 50 traduções