Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "enthusiastic young" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enthusiastic young" de inglês para português

Traduções de enthusiastic young

"enthusiastic young" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

young anos crianças facial homem jovem jovens máscara nova ou pessoas sua uma

Tradução de inglês para português de enthusiastic young

inglês
português

EN Being able to consistently generate enough quality content to earn a loyal and enthusiastic audience separates the men from the boys and Jitendra is clearly one of the up and coming young men in the global blogosphere

PT Ser capaz de gerar consistentemente conteúdo de qualidade suficiente para ganhar um público fiel e entusiasmado separa os homens dos meninos e Jitendra é claramente um dos jovens promissores na blogosfera global

inglês português
consistently consistentemente
generate gerar
quality qualidade
content conteúdo
loyal fiel
separates separa
men homens
boys meninos
clearly claramente
young jovens
a um
audience público
global global
is é
the os
earn ganhar
able capaz
and e
of do

EN With more than 300 kilometres of scenic walking tracks, Egmont National Park is a dream destination for enthusiastic hikers.

PT Com mais de 300 quilômetros de trilhas de caminhada cênicas, o Egmont National Park é o destino dos sonhos dos praticantes de caminhada.

inglês português
kilometres quilômetros
walking caminhada
tracks trilhas
park park
dream sonhos
national national
is é
more mais
destination destino
of de

EN They may have an impressive portfolio, but if they aren’t enthusiastic to work with you and accept your “objective,” you may want to look elsewhere.

PT Eles podem ter um portfólio impressionante, mas se eles não estão entusiasmados para trabalhar com você e aceitar o seu ?objetivo?, você pode querer olhar em outros lugares.

inglês português
portfolio portfólio
impressive impressionante
accept aceitar
objective objetivo
and e
if se
an um
to em
work trabalhar
look olhar
they eles
but mas
want querer
you você
may podem

EN An enthusiastic community has emerged around this feature and that means a wide range of user-contributed tools and workflows are available to get started

PT Uma comunidade entusiasmada surgiu em torno desse recurso e isso significa que uma ampla gama de ferramentas e fluxos de trabalho criados com a contribuição de pessoas usuárias está disponível

inglês português
community comunidade
wide ampla
range gama
workflows fluxos de trabalho
feature recurso
tools ferramentas
available disponível
a uma
of de
to significa
and e

EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.

PT Um grupo entusiástico de empresas alemãs da área de reparo e reutilização defendem o seu direito a executar reparos.

inglês português
reuse reutilização
right direito
on executar
an um
companies empresas
group grupo
of de
repair reparo
to a
and e

EN If you’re feeling inspired or want to learn more, there are tons of resources to tap into. Data visualisation and data journalism are full of enthusiastic practitioners eager to share their tips, tricks, theory and more.

PT Se você está inspirado e deseja saber mais, há uma infinidade de recursos para explorar. A visualização e o jornalismo de dados têm muitos profissionais dedicados que adoram compartilhar dicas, truques, teorias e muito mais.

inglês português
inspired inspirado
resources recursos
tap explorar
visualisation visualização
journalism jornalismo
practitioners profissionais
if se
data dados
tips dicas
tricks truques
want to deseja
of de
to a
more mais
learn e
to share compartilhar

EN Enthusiastic about creating our own innovating solutions

PT Entusiastas em criar soluções próprias e inovadoras

inglês português
creating criar
solutions soluções
our e

EN At Sendinblue, you’ll work with passionate and caring people who are enthusiastic about helping each other succeed

PT Na Sendinblue, você vai trabalhar com pessoas apaixonadas pelo que fazem, que ajudam uns aos outros no caminho do sucesso

inglês português
sendinblue sendinblue
people pessoas
helping ajudam
other outros
succeed sucesso
are fazem
work trabalhar
with aos
at na

EN We are a team of hardworking and enthusiastic people who spare no time and efforts to make your favorite community builder better, faster, and easier to work with.

PT Somos uma equipa de pessoas trabalhadoras e entusiastas que não poupa tempo e esforços para tornar o seu construtor de comunidades preferido melhor, mais rápido e mais fácil de trabalhar.

inglês português
favorite preferido
builder construtor
people pessoas
efforts esforços
better melhor
team equipa
community comunidades
of de
time tempo
easier mais fácil
we somos
a uma
and e
faster mais rápido
to make tornar

EN It’s almost Valentine’s Day! Has an enthusiastic partner ever asked you about your “love language”? They’re basically asking what matters more to you—kisses, chocolates, or maybe a nice dinner together

PT O Dia de São Valentim está chegando! Algum parceiro ou parceira já lhe perguntou sobre sua "linguagem do amor"? Isso é praticamente o mesmo que perguntar o que importa mais para você entre beijos, chocolates ou talvez um jantar a dois

inglês português
asked perguntou
language linguagem
maybe talvez
dinner jantar
or ou
day dia
a um
love amor
to a
partner parceiro
almost praticamente
asking perguntar
about sobre
more mais
you você

EN Our team, consisting of enthusiastic, positive and energetic team members who want to make this world a better place – by assisting those enterprises towards a bigger goals ? ?Making a Sustainable impact?

PT A nossa equipa, constituída por membros entusiastas, positivos e enérgicos que querem fazer deste mundo um lugar melhor - ajudando essas empresas a atingir objectivos maiores - 'Making a Sustainable impact'

inglês português
team equipa
members membros
positive positivos
enterprises empresas
sustainable sustainable
impact impact
a um
and e
place lugar
better melhor
bigger maiores
our nossa
want querem
this deste
world mundo
to a
by por

EN Their enthusiastic response to the SEO version motivated our team to expand our offerings and create solutions for Local Marketing, Digital Presence Management, Reputation Management, and Search Engine Advertising

PT Sua resposta entusiasmada à versão SEO motivou nossa equipe a expandir nossas ofertas e criar soluções para Marketing Local, Gerenciamento de Presença Digital, Gerenciamento de Reputação e Propaganda em Motores de Busca

inglês português
team equipe
presence presença
reputation reputação
engine motores
expand expandir
offerings ofertas
solutions soluções
local local
marketing marketing
management gerenciamento
advertising propaganda
seo seo
search busca
create criar
the a

EN Being surrounded by so many incredibly talented and enthusiastic individuals at Unity developed me immensely both personally and professionally.

PT Estar cercado por tantas pessoas entusiasmadas e incrivelmente talentosas na Unity me fez crescer imensamente tanto no lado profissional quanto no pessoal.

inglês português
surrounded cercado
incredibly incrivelmente
unity unity
me me
by por
and e
personally pessoal
professionally profissional
so tantas
individuals pessoas
being estar
at na

EN Held on 30 July 1932 in front of an enthusiastic capacity crowd of 105,000, the Opening Ceremony of the Games of the X Olympiad was a grand occasion

PT Realizada em 30 de julho de 1932, e diante de um animado público de 105 mil pessoas, a Cerimônia de Abertura dos Jogos da X Olimpíada foi uma grande ocasião

inglês português
held realizada
july julho
ceremony cerimônia
x x
occasion ocasião
was foi
games jogos
a um
in em
of de
the a

EN Our guide deserves a 5 star rating as she was enthusiastic, informative, and genuinely engaging.

PT Encorajo a todos experimentarem para conhecerem essa magnífica cidade com mais profundidade.

inglês português
our a

EN 9-10 are Promoters or people who are enthusiastic and loyal customers. They will repurchase your product or service and are most likely to recommend your company to others.

PT 9 a 10 são Promotores ou pessoas que são clientes entusiasmados e leais. Eles irão recomprar seu produto ou serviço e provavelmente recomendarão sua empresa a outras pessoas.

inglês português
promoters promotores
loyal leais
customers clientes
service serviço
likely provavelmente
recommend recomendar
or ou
people pessoas
product produto
others outras
company empresa
are são
to a
and e

EN Step 5. Be enthusiastic and emotional

PT Etapa 5. Seja entusiasmado e emocional

inglês português
step etapa
be seja
and e
emotional emocional

EN Sold-out stadium, enthusiastic fans? Thanks to modern access control systems you'll cheer along!

PT Estádio lotado? Torcedores entusiasmados? Com os modernos sistemas de controle de acesso, você vai vibrar!

inglês português
stadium estádio
modern modernos
access acesso
control controle
systems sistemas
to vai
thanks com
along de

EN Lito Ibarra is an enthusiastic, friendly, warm and atypical character. This man, who is considered the ?Father of the Internet in El Salvador? for promoting and achieving the first Internet connection on December 14, 1995, is so singular that he

PT Lito Ibarra é uma pessoa afável, cálida, entusiasta e até mesmo atípica. Este homem, considerado o “pai da Internet de El Salvador” por ter promovido e conseguido a primeira conexão à rede em 14 de dezembro de 1995, é tão especial que sequer

inglês português
considered considerado
father pai
salvador salvador
december dezembro
so tão
is que
internet internet
man homem
connection conexão
of de
first primeira
singular uma
and e

EN The British ornithologist and conservationist, Richard Porter, who was one of the first to test the ZEISS Victory SF 32 binoculars, was hugely enthusiastic: “The binoculars were beautifully balanced, with exceptional optics

PT O ornitólogo e conservacionista britânico, Richard Porter, que foi um dos primeiros a testar os binóculos ZEISS Victory SF 32, estava extremamente entusiasmado: "Os binóculos eram lindamente equilibrados, com uma ótica excecional

inglês português
british britânico
binoculars binóculos
zeiss zeiss
victory victory
sf sf
hugely extremamente
optics ótica
and e
test testar
were eram
one um
the o
was foi
of dos

EN Having such positive and enthusiastic reviews about our bootcamps is the ultimate proof that we provide the best tech education for all our students, in the 43 cities we run our coding bootcamps in.

PT Ter análises positivas e empolgadas sobre nossos bootcamps são a prova definitiva de que fornecemos a melhor educação na área de tecnologia para todos os nossos alunos, nas 43 cidades em que estamos presentes com nossos bootcamps de programação.

inglês português
positive positivas
reviews análises
bootcamps bootcamps
proof prova
tech tecnologia
education educação
students alunos
cities cidades
coding programação
we provide fornecemos
in em
the os
about sobre
is são
best melhor
that que
and e
our nossos

EN We do not only want to make the work of our users more beautiful, but also that of our own Salonizers. Our team is diverse, motivated and enthusiastic.

PT Não só queremos tornar mais bonito o trabalho dos nossos utilizadores, mas também o dos nossos próprios Salonizers. A nossa equipa é diversa, motivada e entusiasta.

inglês português
users utilizadores
beautiful bonito
team equipa
is é
work trabalho
the o
we queremos
to make tornar
not não
but mas
also também
our nossos
more mais
and e
of dos

EN Enthusiastic about creating our own innovating solutions

PT Entusiastas em criar soluções próprias e inovadoras

inglês português
creating criar
solutions soluções
our e

EN Working with a concept in mind is our objective. Only in this way can we immerse ourselves in the essence of the brand. We love creating brand experiences with relevant content which makes the user enthusiastic and resonates with them.

PT Trabalhar com um conceito em mente é o nosso objetivo, porque só assim conseguimos transmitir a essência das marcas. Gostamos de gerar experiências de marca com conteúdo relevante que entusiasmem o utilizador e criem empatia.

inglês português
concept conceito
mind mente
essence essência
experiences experiências
content conteúdo
creating gerar
is é
a um
the user utilizador
working trabalhar
in em
the o
objective objetivo
brand marca
our nosso
of do
and e
way de

EN At Sendinblue, you’ll work with passionate and caring people who are enthusiastic about helping each other succeed

PT Na Sendinblue, você vai trabalhar com pessoas apaixonadas pelo que fazem, que ajudam uns aos outros no caminho do sucesso

inglês português
sendinblue sendinblue
people pessoas
helping ajudam
other outros
succeed sucesso
are fazem
work trabalhar
with aos
at na

EN Luigi was very enthusiastic about the subject which translated into an excellent tour

PT O tour foi excelente, sendo o Sr David muito competente e prestativo. Informou-nos muito bem da história e detalhes de Marselha

inglês português
tour tour
excellent excelente
the o
was foi
very muito
into de
translated e

EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.

PT Um grupo entusiástico de empresas alemãs da área de reparo e reutilização defendem o seu direito ao conserto.

inglês português
reuse reutilização
right direito
an um
companies empresas
group grupo
repair reparo
to ao
of de
and e

EN Their enthusiastic response to the SEO version motivated our team to expand our offerings and create solutions for Local Marketing, Digital Presence Management, Reputation Management, and Search Engine Advertising

PT Sua resposta entusiasmada à versão SEO motivou nossa equipe a expandir nossas ofertas e criar soluções para Marketing Local, Gerenciamento de Presença Digital, Gerenciamento de Reputação e Propaganda em Motores de Busca

inglês português
team equipe
presence presença
reputation reputação
engine motores
expand expandir
offerings ofertas
solutions soluções
local local
marketing marketing
management gerenciamento
advertising propaganda
seo seo
search busca
create criar
the a

EN At Sendinblue, you’ll work with passionate and caring people who are enthusiastic about helping each other succeed

PT Na Sendinblue, você vai trabalhar com pessoas apaixonadas pelo que fazem, que ajudam uns aos outros no caminho do sucesso

inglês português
sendinblue sendinblue
people pessoas
helping ajudam
other outros
succeed sucesso
are fazem
work trabalhar
with aos
at na

EN At Sendinblue, you’ll work with passionate and caring people who are enthusiastic about helping each other succeed

PT Na Sendinblue, você vai trabalhar com pessoas apaixonadas pelo que fazem, que ajudam uns aos outros no caminho do sucesso

inglês português
sendinblue sendinblue
people pessoas
helping ajudam
other outros
succeed sucesso
are fazem
work trabalhar
with aos
at na

EN At Sendinblue, you’ll work with passionate and caring people who are enthusiastic about helping each other succeed

PT Na Sendinblue, você vai trabalhar com pessoas apaixonadas pelo que fazem, que ajudam uns aos outros no caminho do sucesso

inglês português
sendinblue sendinblue
people pessoas
helping ajudam
other outros
succeed sucesso
are fazem
work trabalhar
with aos
at na

EN At Sendinblue, you’ll work with passionate and caring people who are enthusiastic about helping each other succeed

PT Na Sendinblue, você vai trabalhar com pessoas apaixonadas pelo que fazem, que ajudam uns aos outros no caminho do sucesso

inglês português
sendinblue sendinblue
people pessoas
helping ajudam
other outros
succeed sucesso
are fazem
work trabalhar
with aos
at na

EN Akachi is an enthusiastic Project Management Professional who believes in helping teams build and deliver products

PT Akachi é um profissional de gerenciamento de projetos entusiasmado que acredita em ajudar as equipes a construir e entregar produtos

inglês português
management gerenciamento
professional profissional
believes acredita
helping ajudar
build construir
deliver entregar
is é
teams equipes
project projetos
an um
in em
products produtos
and e

EN 9-10 are Promoters or people who are enthusiastic and loyal customers. They will repurchase your product or service and are most likely to recommend your company to others.

PT 9 a 10 são Promotores ou pessoas que são clientes entusiasmados e leais. Eles irão recomprar seu produto ou serviço e provavelmente recomendarão sua empresa a outras pessoas.

inglês português
promoters promotores
loyal leais
customers clientes
service serviço
likely provavelmente
recommend recomendar
or ou
people pessoas
product produto
others outras
company empresa
are são
to a
and e

EN Sold-out stadium, enthusiastic fans? Thanks to modern access control systems you'll cheer along!

PT Estádio lotado? Torcedores entusiasmados? Com os modernos sistemas de controle de acesso, você vai vibrar!

inglês português
stadium estádio
modern modernos
access acesso
control controle
systems sistemas
to vai
thanks com
along de

EN Having such positive and enthusiastic reviews about our bootcamps is the ultimate proof that we provide the best tech education for all our students, in the 41 cities we run our coding bootcamps in.

PT Ter análises positivas e empolgadas sobre nossos bootcamps são a prova definitiva de que fornecemos a melhor educação na área de tecnologia para todos os nossos alunos, nas 41 cidades em que estamos presentes com nossos bootcamps de programação.

inglês português
positive positivas
reviews análises
bootcamps bootcamps
proof prova
tech tecnologia
education educação
students alunos
cities cidades
coding programação
we provide fornecemos
in em
the os
about sobre
is são
best melhor
that que
and e
our nossos

EN Enthusiastic early adopters with a strong do-it-yourself spirit occasionally used the retail-box version of Red Hat Linux in business.

PT Os primeiros usuários, que eram muito entusiasmados e tinham um grande espírito de "faça você mesmo", de vez em quando, usavam a versão de varejo do Red Hat Linux em seus negócios.

inglês português
spirit espírito
hat hat
linux linux
business negócios
retail varejo
a um
red red
in em
the os
of do

EN We are a team of hardworking and enthusiastic people who spare no time and efforts to make your favorite community builder better, faster, and easier to work with.

PT Somos uma equipa de pessoas trabalhadoras e entusiastas que não poupa tempo e esforços para tornar o seu construtor de comunidades preferido melhor, mais rápido e mais fácil de trabalhar.

inglês português
favorite preferido
builder construtor
people pessoas
efforts esforços
better melhor
team equipa
community comunidades
of de
time tempo
easier mais fácil
we somos
a uma
and e
faster mais rápido
to make tornar

EN It’s almost Valentine’s Day! Has an enthusiastic partner ever asked you about your “love language”? They’re basically asking what matters more to you—kisses, chocolates, or maybe a nice dinner together

PT O Dia de São Valentim está chegando! Algum parceiro ou parceira já lhe perguntou sobre sua "linguagem do amor"? Isso é praticamente o mesmo que perguntar o que importa mais para você entre beijos, chocolates ou talvez um jantar a dois

inglês português
asked perguntou
language linguagem
maybe talvez
dinner jantar
or ou
day dia
a um
love amor
to a
partner parceiro
almost praticamente
asking perguntar
about sobre
more mais
you você

EN Being surrounded by so many incredibly talented and enthusiastic individuals at Unity developed me immensely both personally and professionally.

PT Estar cercado por tantas pessoas entusiasmadas e incrivelmente talentosas na Unity me fez crescer imensamente tanto no lado profissional quanto no pessoal.

inglês português
surrounded cercado
incredibly incrivelmente
unity unity
me me
by por
and e
personally pessoal
professionally profissional
so tantas
individuals pessoas
being estar
at na

EN Share Todoist, gather enthusiastic followers, and earn commission.

PT Compartilhe o Todoist, ganhe seguidores entusiasmados e receba comissões.

inglês português
share compartilhe
followers seguidores
and e
commission comissões
earn ganhe

EN Young boy gives young girl a bouquet of flowers 1229341 Stock Photo at Vecteezy

PT jovem rapaz dá jovem um buquê de flores 1229341 Foto de stock no Vecteezy

inglês português
young jovem
a um
of de
flowers flores
photo foto
at no
vecteezy vecteezy
stock stock

EN Young boy gives young girl a bouquet of flowers Free Photo

PT jovem rapaz dá jovem um buquê de flores Foto gratuita

inglês português
young jovem
a um
of de
flowers flores
free gratuita
photo foto

EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1719753 Stock Video at Vecteezy

PT pais jovens felizes brincando e rindo com sua filha no verão ao pôr do sol. conceito de família 1719753 Vídeo stock no Vecteezy

inglês português
happy felizes
young jovens
parents pais
laughing rindo
summer verão
concept conceito
family família
video vídeo
vecteezy vecteezy
stock stock
daughter filha
playing brincando
and e
his o
of do
the sua

EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family Pro Video

PT pais jovens felizes brincando e rindo com sua filha no verão ao pôr do sol. conceito de família Vídeo Pro

inglês português
happy felizes
young jovens
parents pais
laughing rindo
summer verão
concept conceito
family família
video vídeo
daughter filha
pro pro
playing brincando
and e
his o
of do

EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1721413 Stock Video at Vecteezy

PT pais jovens felizes brincando e rindo com sua filha no verão ao pôr do sol. conceito de família 1721413 Vídeo stock no Vecteezy

inglês português
happy felizes
young jovens
parents pais
laughing rindo
summer verão
concept conceito
family família
video vídeo
vecteezy vecteezy
stock stock
daughter filha
playing brincando
and e
his o
of do
the sua

EN The Children’s Museum Houston is for the young and young-at-heart; however, exhibits are specifically designed for children from birth to age 12. To enter the museum, your group must include a child.

PT O Children’s Museum é para os jovens e os jovens de coração; no entanto, as exposições foram desenvolvidas especialmente para as crianças, do nascimento aos 12 anos de idade. Para entrar no museu, seu grupo deve incluir uma criança.

inglês português
exhibits exposições
birth nascimento
group grupo
heart coração
child criança
is é
young jovens
children crianças
age idade
museum museu
a uma
to a
the o
for de

EN Follow the journey of four aspiring young ni-Vanuatu women photographers, eight participants in CARE Vanuatu’s Young Women’s Leadership Program, and one professional photography mentor.

PT Siga a jornada de quatro aspirantes a fotógrafas ni-Vanuatu, oito participantes do Programa de Liderança para Jovens Mulheres da CARE Vanuatu e uma mentora de fotografia profissional.

inglês português
follow siga
young jovens
women mulheres
participants participantes
care care
leadership liderança
program programa
photography fotografia
professional profissional
the a
eight oito
four quatro
journey jornada
of do
and e

EN Identify the needs for capacity development of relevant stakeholders to improve programs and policies for young children and families with young children in emergencies and humanitarian settings

PT Identificar as necessidades de capacitação dos atores relevantes para aprimorar programas e políticas sobre para crianças pequenas e famílias com crianças pequenas em situações de emergência e contextos humanitários

inglês português
identify identificar
policies políticas
families famílias
programs programas
children crianças
the as
needs necessidades
in em
emergencies emergência
relevant relevantes
development capacitação
of de
and e
to improve aprimorar

EN Children and Young People: Education should include the voices of children and young people and give them power over their own lives. Education should support each child as an individual with opinions, needs, and aspirations.

PT Crianças e Jovens: a educação deve incluir as vozes de crianças e jovens e dar-lhes a eles algum poder sobre as suas próprias vidas. A educação deve apoiar cada criança enquanto pessoa com opiniões, necessidades e aspirações individuais.

inglês português
education educação
voices vozes
give dar
lives vidas
support apoiar
opinions opiniões
power poder
child criança
needs necessidades
children crianças
young jovens
should deve
of de
each cada
with sobre
the as

Mostrando 50 de 50 traduções