Traduzir "demo sessions" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "demo sessions" de inglês para português

Traduções de demo sessions

"demo sessions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

demo demo demonstração exemplo produtos sobre tempo teste uma ver
sessions aprender atividades cursos eventos reuniões sessão sessões treinamento

Tradução de inglês para português de demo sessions

inglês
português

EN You can download a free 30 day demo of BCM Call Logger below. The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.

PT Você pode baixar uma demonstração gratuita de 30 dias do BCM Call Logger abaixo. A demonstração é totalmente funcional, mas uma tela será exibida quando o programa for iniciado e os relatórios terão uma marca d'água de demonstração.

inglêsportuguês
downloadbaixar
freegratuita
demodemonstração
bcmbcm
callcall
fullytotalmente
functionalfuncional
screentela
appearexibida
startediniciado
reportsrelatórios
loggerlogger
programprograma
isé
youvocê
willterão
whenquando
canpode
auma
butmas
ofdo
ande
theo
belowabaixo

EN You can download a free 30 day demo of BCM Call Logger below. The demo is fully functional, but a nag screen will appear when the program is started, and reports will have a demo watermark on them.

PT Você pode baixar uma demonstração gratuita de 30 dias do BCM Call Logger abaixo. A demonstração é totalmente funcional, mas uma tela será exibida quando o programa for iniciado e os relatórios terão uma marca d'água de demonstração.

inglêsportuguês
downloadbaixar
freegratuita
demodemonstração
bcmbcm
callcall
fullytotalmente
functionalfuncional
screentela
appearexibida
startediniciado
reportsrelatórios
loggerlogger
programprograma
isé
youvocê
willterão
whenquando
canpode
auma
butmas
ofdo
ande
theo
belowabaixo

EN Usually, the course is given on a B-Learning basis, with face-to-face sessions, synchronous sessions, and asynchronous follow-up sessions

PT Habitualmente, o curso é ministrado em regime de B-Learning, com sessões presenciais, sessões síncronas e sessões assíncronas de acompanhamento

inglêsportuguês
face-to-facepresenciais
sessionssessões
theo
isé
coursecurso
followacompanhamento
toem
ande

EN For sessions at Culturgest and Cinema São Jorge at ticketline.sapo.pt. For sessions at Cinemateca Portuguesa and Museu do Oriente at bol.pt. For sessions at Cinema City Campo Pequeno at cinemacity.pt or with the Cinema City app.

PT Para sessões na Culturgest e Cinema São Jorge em ticketline.sapo.pt. Para sessões na Cinemateca Portuguesa e Museu do Oriente em bol.pt. Para sessões no Cinema City Campo Pequeno em cinemacity.pt ou na app Cinema City.

inglêsportuguês
sessionssessões
cinemacinema
sãosão
jorgejorge
ptpt
museumuseu
citycity
campocampo
appapp
orienteoriente
orou
ande
forem
thepara
atna

EN Usually, the course is given on a B-Learning basis, with face-to-face sessions, synchronous sessions, and asynchronous follow-up sessions

PT Habitualmente, o curso é ministrado em regime de B-Learning, com sessões presenciais, sessões síncronas e sessões assíncronas de acompanhamento

inglêsportuguês
face-to-facepresenciais
sessionssessões
theo
isé
coursecurso
followacompanhamento
toem
ande

EN For sessions at Culturgest and Cinema São Jorge at ticketline.sapo.pt. For sessions at Cinemateca Portuguesa and Museu do Oriente at bol.pt. For sessions at Cinema City Campo Pequeno at cinemacity.pt or with the Cinema City app.

PT Para sessões na Culturgest e Cinema São Jorge em ticketline.sapo.pt. Para sessões na Cinemateca Portuguesa e Museu do Oriente em bol.pt. Para sessões no Cinema City Campo Pequeno em cinemacity.pt ou na app Cinema City.

inglêsportuguês
sessionssessões
cinemacinema
sãosão
jorgejorge
ptpt
museumuseu
citycity
campocampo
appapp
orienteoriente
orou
ande
forem
thepara
atna

EN Interested in a group demo or 1:1 walkthrough? Book a demo

PT Interessado em uma demonstração em grupo ou passo a passo individual? Agende uma demonstração

inglêsportuguês
interestedinteressado
demodemonstração
walkthroughpasso a passo
inem
groupgrupo
orou
auma

EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.

PT Veja a interface PrestaShop com a nossa demonstração! Teste as últimas características do e-commerce na nossa loja de demonstração e descubra o back office, bem como o front office de uma loja online PrestaShop.

inglêsportuguês
interfaceinterface
featurescaracterísticas
backback
officeoffice
onlineonline
latestúltimas
prestashopprestashop
demodemonstração
testteste
shoploja
discoverdescubra
frontfront
checkveja
theo
auma
ande
ofdo

EN Interactive Demo Interactive Demo

PT Demonstração interativa Demonstração interativa

inglêsportuguês
interactiveinterativa
demodemonstração

EN Watch our full Splashtop Remote Support Demo Video now!Schedule your own demo with our team below.

PT Assista a demonstração completa do Splashtop Remote Support agora mesmo! Agende a sua própria demonstração com nossa equipe.

inglêsportuguês
splashtopsplashtop
remoteremote
demodemonstração
scheduleagende
nowagora
teamequipe
fullcompleta
watchassista
supportdo
ournossa
yoursua

EN We worked with some groups that defined the demo steps during the Sprint planning. The team would spend an inordinate amount of time in demo preparation. A complete waste.

PT Trabalhamos com alguns grupos que definiram os passos de demonstração durante o planejamento da Sprint. A equipe gastaria uma quantidade excessiva de tempo na preparação de demonstração. Um desperdício completo.

inglêsportuguês
demodemonstração
planningplanejamento
preparationpreparação
wastedesperdício
sprintsprint
groupsgrupos
teamequipe
timetempo
aum
stepspassos
amountquantidade
duringdurante
spendcom
ofde
theo
thatque

EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.

PT Veja a interface PrestaShop com a nossa demonstração! Teste as últimas características do e-commerce na nossa loja de demonstração e descubra o back office, bem como o front office de uma loja online PrestaShop.

inglêsportuguês
interfaceinterface
featurescaracterísticas
backback
officeoffice
onlineonline
latestúltimas
prestashopprestashop
demodemonstração
testteste
shoploja
discoverdescubra
frontfront
checkveja
theo
auma
ande
ofdo

EN Yes, the Personal and Team Subscription Plans allow creating a free demo account for review and evaluation purposes. (In some countries, the demo subscriptions may be unavailable.)

PT Sim, os planos de assinatura Personal e Team permitem criar uma conta demo gratuita para revisão e avaliação (Em alguns países, as assinaturas demo podem não estar disponíveis).

inglêsportuguês
allowpermitem
demodemo
countriespaíses
teamteam
plansplanos
accountconta
personalpersonal
subscriptionassinatura
subscriptionsassinaturas
freegratuita
reviewrevisão
evaluationavaliação
inem
auma
theos
yessim
ande
bepodem

EN Once the demo period is over, your demo account will be deactivated automatically

PT Uma vez terminado o período de avaliação, sua conta demo será desativada automaticamente

inglêsportuguês
demodemo
accountconta
automaticallyautomaticamente
periodperíodo
overde
theo
beser
willserá
yoursua

EN You can try the demo at https://web-otp-iframe-demo.stackblitz.io.

PT Você pode experimentar a demonstração em https://web-otp-iframe-demo.stackblitz.io .

inglêsportuguês
tryexperimentar
httpshttps
thea
youvocê
canpode
demodemonstração

EN 3 Minute Demo Keeper Demo for Teams and Small Business

PT Demonstração de 3 minutos Demonstração do Keeper para equipes e pequenas empresas

inglêsportuguês
minuteminutos
demodemonstração
smallpequenas
keeperkeeper
teamsequipes
ande
forde

EN If at any point your live demo becomes inaccessible, HubSpot reserves the right, with notification to the provider, to delist/remove your theme until the live demo becomes accessible again.

PT Se, a qualquer momento, sua demonstração ativa se tornar inacessível, a HubSpot reserva-se o direito, com notificação ao fornecedor, de retirar/remover seu tema até que a demonstração ativa fique acessível novamente.

inglêsportuguês
demodemonstração
hubspothubspot
reservesreserva
rightdireito
notificationnotificação
providerfornecedor
removeremover
themetema
accessibleacessível
ifse
againnovamente
pointmomento
theo

EN review your app unless you submit a demo video that meets all requirements. Promotional sales and marketing videos will be rejected. HubSpot will not share or publish your demo videos.

PT analisará seu aplicativo a menos que você envie um vídeo de demonstração que atenda a todos os requisitos. Vídeos promocionais de vendas e marketing serão rejeitados. A HubSpot não compartilhará nem publicará seus vídeos de demonstração.

inglêsportuguês
reviewanalisar
appaplicativo
unlessa menos que
submitenvie
demodemonstração
hubspothubspot
aum
requirementsrequisitos
promotionalpromocionais
salesvendas
marketingmarketing
beser
publishpublicar
videovídeo
videosvídeos
ornem
thatque
youvocê
sharecompartilhar
alltodos
ande
will beserão

EN But nothing should stop you from sprinkling in a few scrum practices like demo sessions with stakeholders or regular retrospectives.

PT Mas nada deve impedi-lo de experimentar algumas práticas do Scrum, como sessões de demonstração com as partes interessadas ou retrospectivas regulares.

inglêsportuguês
shoulddeve
scrumscrum
practicespráticas
demodemonstração
sessionssessões
regularregulares
retrospectivesretrospectivas
orou
butmas
nothingnada
inde
stakeholdersinteressadas

EN Watch a live demo to learn how you can schedule sessions for students and faculty members to remotely access on-campus lab computers.

PT Assista uma demonstração ao vivo para saber como agendar sessões para que estudantes e membros do corpo docente possam acessar os computadores do campu de maneira totalmente remota.

inglêsportuguês
demodemonstração
scheduleagendar
sessionssessões
studentsestudantes
membersmembros
accessacessar
computerscomputadores
remotelyremota
auma
livevivo
learne
forde

EN Delivering high performance with 4k quality at 60 fps while minimizing latency. Enterprise-grade reliability and scalability proven over billions of sessions. View a demo to see!

PT Proporcionando um alto desempenho com uma qualidade 4k a 60 fps ao mesmo tempo que minimiza a latência. Fiabilidade e escalabilidade de nível empresarial comprovadas ao longo de milhares de milhões de sessões. Veja uma demonstração para ver!

inglêsportuguês
fpsfps
latencylatência
scalabilityescalabilidade
provencomprovadas
billionsmilhões
sessionssessões
demodemonstração
deliveringproporcionando
enterpriseempresarial
performancedesempenho
qualityqualidade
gradenível
aum
highalto
ofde
ande
toa
viewpara

EN During the demo period, you can establish up to 5 sessions with remote devices and use the Service on up to 5 unique nodes

PT Durante o período de avaliação, você pode estabelecer até 5 sessões com dispositivos remotos e usar o Serviço em até 5 nós únicos

inglêsportuguês
sessionssessões
remoteremotos
devicesdispositivos
periodperíodo
nodesnós
theo
serviceserviço
youvocê
canpode
uniqueúnicos
useusar
establishestabelecer
ande

EN But nothing should stop you from sprinkling in a few scrum practices like demo sessions with stakeholders or regular retrospectives.

PT Mas nada deve impedi-lo de experimentar algumas práticas do Scrum, como sessões de demonstração com as partes interessadas ou retrospectivas regulares.

inglêsportuguês
shoulddeve
scrumscrum
practicespráticas
demodemonstração
sessionssessões
regularregulares
retrospectivesretrospectivas
orou
butmas
nothingnada
inde
stakeholdersinteressadas

EN Delivering high performance with 4k quality at 60 fps while minimizing latency. Enterprise-grade reliability and scalability proven over billions of sessions. View a demo to see!

PT Fornecendo alto desempenho com 4k de qualidade a 60 fps enquanto minimiza a latência. Fiabilidade e escalabilidade de nível empresarial comprovadas ao longo de milhares de milhões de sessões. Veja uma demonstração para ver!

inglêsportuguês
deliveringfornecendo
fpsfps
latencylatência
scalabilityescalabilidade
provencomprovadas
billionsmilhões
sessionssessões
demodemonstração
enterpriseempresarial
performancedesempenho
qualityqualidade
gradenível
auma
highalto
ofde
toa
viewpara
ande

EN Discover how sessions in Google Analytics work, how to modify them, and how to view your sessions in Semrush.

PT A pesquisa online no celular agora é mais comum do que no desktop. Veja como fazer pesquisas de palavras-chave para mobile para garantir uma boa otimização para o mecanismo de pesquisa.

inglêsportuguês
toa
viewpara
inde
googlepesquisa

EN Automatically establishes secure DTLS sessions with the vSmart controller and standard IPsec sessions with other vEdge routers

PT Estabelece automaticamente sessões DTLS seguras com o controlador vSmart e sessões IPsec padrão com outros roteadores vEdge

inglêsportuguês
automaticallyautomaticamente
establishesestabelece
sessionssessões
controllercontrolador
standardpadrão
ipsecipsec
otheroutros
routersroteadores
theo
ande
withseguras

EN Join us for Live and On Demand training sessions delivered by the UpToDate Client Training Team. All sessions are free to attend and are available in local languages across global time zones.

PT No acesso ao UpToDate a partir de um computador desktop, tablet ou dispositivo móvel, existem vários modos otimizados de acessar as informações críticas que você precisa no local de atendimento.

inglêsportuguês
locallocal
teamdispositivo
areexistem
availableacesso
topartir
theas

EN Save and archive all webinar sessions. Download or use the previous live sessions as automated webinars. Now you can do it with the help of EasyWebinar.

PT Salve e arquive todas as sessões de webinar. Baixe ou use as sessões ao vivo anteriores como webinars automatizados. Agora você pode fazer isso com a ajuda do EasyWebinar.

inglêsportuguês
savesalve
sessionssessões
automatedautomatizados
easywebinareasywebinar
webinarwebinar
downloadbaixe
orou
nowagora
helpajuda
webinarswebinars
youvocê
livevivo
canpode
withuse
ascomo
ande
ofdo
dofazer
theas
usecom

EN During the event there will be artistic performances, sessions dedicated to raising awareness of the issues at stake, work sessions, etc

PT O evento digital também terá momentos de apresentação artística, de conscientização dos problemas, sessões de trabalho etc

inglêsportuguês
eventevento
artisticartística
sessionssessões
etcetc
issuesproblemas
worktrabalho
theo
willterá
totambém
ofde

EN Launch remote access sessions from within Freshservice tickets to provide instant support with the Splashtop SOS & Freshservice integration. All sessions are encrypted and then logged in the ticket.

PT Inicie sessões de acesso remoto a partir de tickets Freshservice para fornecer suporte instantâneo com a integração Splashtop SOS & Freshservice. Todas as sessões são criptografadas e, em seguida, registradas no ticket.

inglêsportuguês
sessionssessões
splashtopsplashtop
integrationintegração
encryptedcriptografadas
loggedregistradas
ampamp
accessacesso
sossos
supportsuporte
remoteremoto
ticketstickets
launchpara
inem
aresão
tofornecer
frompartir
withinde
instantinstantâneo
ande
theas

EN I have individual sessions with the athletes as well as team sessions where we do some mindfulness work or team building activities.”

PT Eu tenho sessões particulares com os atletas bem como consultas coletivas, onde fazemos um trabalho de atenção plena e atividades que ajudam a construir um espírito de equipe."

inglêsportuguês
ieu
sessionssessões
athletesatletas
we dofazemos
wellbem
worktrabalho
activitiesatividades
teamequipe
buildingconstruir
havetenho
theos
ascomo
whereonde

EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.

PT Destaque áreas em suas sessões de coaching para que outras pessoas revisem ou categorizem suas sessões de coaching em temas para facilitar a inspeção em uma data posterior.

inglêsportuguês
highlightdestaque
coachingcoaching
sessionssessões
othersoutras
themestemas
inspectioninspeção
areasáreas
easyfacilitar
orou
auma
inem
datedata

EN The Doclisboa book of tickets can be bought at Culturgest or Cinema São Jorge, and can be used for all sessions with the exception of 3D sessions

PT O voucher Doclisboa pode ser comprado na Culturgest ou no Cinema São Jorge e é válido para todas as sessões, à excepção das sessões 3D

inglêsportuguês
doclisboadoclisboa
boughtcomprado
cinemacinema
jorgejorge
sessionssessões
orou
sãosão
canpode
ande
beser
theo
ofdas
forpara
atna

EN Video call sessions of 30 or 60 minutes can also be booked using your internal customer dashboard to request training sessions

PT Sessões de videochamada de 30 ou 60 minutos também podem ser reservadas usando seu painel de controle interno do cliente para solicitar sessões de treinamento

inglêsportuguês
sessionssessões
minutesminutos
customercliente
trainingtreinamento
orou
yourseu
usingusando
dashboardpainel
requestsolicitar
alsotambém
ofdo
beser
canpodem
internalde

EN Book calls with our Happiness team to start building your event. All sessions are hands-on and provide unlimited training sessions.

PT Reserve ligações com nossa equipe da Felicidade para começar a construir seu evento. Todas as sessões são práticas e oferecem sessões de treinamento ilimitadas.

inglêsportuguês
bookreserve
happinessfelicidade
eventevento
sessionssessões
unlimitedilimitadas
teamequipe
trainingtreinamento
aresão
ande
provideda

EN You can book up to 25 certification sessions with our team. Please note that you can only book up to 5 certification sessions in a row. Once a certification call is complete, you can book the next one.

PT Você pode reservar até 25 sessões de certificação com nossa equipe. Observe que você só pode reservar até 5 sessões de certificação consecutivas. Uma vez concluída uma chamada de certificação, você pode reservar a próxima.

inglêsportuguês
bookreservar
certificationcertificação
sessionssessões
callchamada
teamequipe
youvocê
thea
canpode
auma
noteobserve
inde

EN Launch remote access sessions from within Freshservice tickets to provide instant support with the Splashtop SOS & Freshservice integration. All sessions are encrypted and then logged in the ticket.

PT Inicie sessões de acesso remoto a partir de tickets Freshservice para fornecer suporte instantâneo com a integração Splashtop SOS & Freshservice. Todas as sessões são criptografadas e, em seguida, registradas no ticket.

inglêsportuguês
sessionssessões
splashtopsplashtop
integrationintegração
encryptedcriptografadas
loggedregistradas
ampamp
accessacesso
sossos
supportsuporte
remoteremoto
ticketstickets
launchpara
inem
aresão
tofornecer
frompartir
withinde
instantinstantâneo
ande
theas

EN Video call sessions of 30 or 60 minutes can also be booked using your internal customer dashboard to request training sessions

PT Sessões de videochamada de 30 ou 60 minutos também podem ser reservadas usando seu painel de controle interno do cliente para solicitar sessões de treinamento

inglêsportuguês
sessionssessões
minutesminutos
customercliente
trainingtreinamento
orou
yourseu
usingusando
dashboardpainel
requestsolicitar
alsotambém
ofdo
beser
canpodem
internalde

EN Book calls with our Happiness team to start building your event. All sessions are hands-on and provide unlimited training sessions.

PT Reserve ligações com nossa equipe da Felicidade para começar a construir seu evento. Todas as sessões são práticas e oferecem sessões de treinamento ilimitadas.

inglêsportuguês
bookreserve
happinessfelicidade
eventevento
sessionssessões
unlimitedilimitadas
teamequipe
trainingtreinamento
aresão
ande
provideda

EN You can buy as many sessions as you require and use the service until your sessions run out. No need to pay for something you aren’t using.

PT Você pode comprar quantas sessões você precisar e usar o serviço até que as sessões se esgotem. Você não tem que pagar por algo que não está usando.

inglêsportuguês
sessionssessões
buycomprar
serviceserviço
useusar
canpode
somethingalgo
usingusando
theo
youvocê
toaté
paypagar
manyque
needprecisar
ande
forpor

EN The Doclisboa book of tickets can be bought at Culturgest or Cinema São Jorge, and can be used for all sessions with the exception of 3D sessions

PT O voucher Doclisboa pode ser comprado na Culturgest ou no Cinema São Jorge e é válido para todas as sessões, à excepção das sessões 3D

inglêsportuguês
doclisboadoclisboa
boughtcomprado
cinemacinema
jorgejorge
sessionssessões
orou
sãosão
canpode
ande
beser
theo
ofdas
forpara
atna

EN Highlight areas in your coaching sessions for others to review or categorize your coaching sessions into themes for easy inspection at a later date.

PT Destaque áreas em suas sessões de coaching para que outras pessoas revisem ou categorizem suas sessões de coaching em temas para facilitar a inspeção em uma data posterior.

inglêsportuguês
highlightdestaque
coachingcoaching
sessionssessões
othersoutras
themestemas
inspectioninspeção
areasáreas
easyfacilitar
orou
auma
inem
datedata

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

inglêsportuguês
currenciesmoedas
europeaneuropeus
tradingnegociação
activityatividade
lowbaixa
otheroutros
isé
comparedcomparação
aresão
ofde
ande

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

inglêsportuguês
currenciesmoedas
europeaneuropeus
tradingnegociação
activityatividade
lowbaixa
otheroutros
isé
comparedcomparação
aresão
ofde
ande

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

inglêsportuguês
currenciesmoedas
europeaneuropeus
tradingnegociação
activityatividade
lowbaixa
otheroutros
isé
comparedcomparação
aresão
ofde
ande

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

inglêsportuguês
currenciesmoedas
europeaneuropeus
tradingnegociação
activityatividade
lowbaixa
otheroutros
isé
comparedcomparação
aresão
ofde
ande

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

inglêsportuguês
currenciesmoedas
europeaneuropeus
tradingnegociação
activityatividade
lowbaixa
otheroutros
isé
comparedcomparação
aresão
ofde
ande

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

inglêsportuguês
currenciesmoedas
europeaneuropeus
tradingnegociação
activityatividade
lowbaixa
otheroutros
isé
comparedcomparação
aresão
ofde
ande

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

inglêsportuguês
currenciesmoedas
europeaneuropeus
tradingnegociação
activityatividade
lowbaixa
otheroutros
isé
comparedcomparação
aresão
ofde
ande

EN These currencies are traded outside of the US and European trading sessions, so their trading activity is low compared to other trading sessions

PT Essas moedas são negociadas fora dos EUA e dos pregões europeus, portanto, sua atividade de negociação é baixa em comparação com outros pregões

inglêsportuguês
currenciesmoedas
europeaneuropeus
tradingnegociação
activityatividade
lowbaixa
otheroutros
isé
comparedcomparação
aresão
ofde
ande

Mostrando 50 de 50 traduções