EN To do this, CARE works with local communities, governments and partners to protect fisheries and employs programs to reduce hunger, improve nutrition, and conserve ecosystems.
Traduzir "conserve ecosystems" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conserve ecosystems" de inglês para português
Traduções de conserve ecosystems
"conserve ecosystems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| conserve | conservar |
| ecosystems | ecossistemas |
Tradução de inglês para português de conserve ecosystems
inglês
português
PT Para fazer isso, a CARE trabalha com as comunidades locais, governos e parceiros para proteger a pesca e emprega programas para reduzir a fome, melhorar a nutrição e conservar os ecossistemas.
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| works | trabalha |
| governments | governos |
| partners | parceiros |
| fisheries | pesca |
| employs | emprega |
| programs | programas |
| hunger | fome |
| improve | melhorar |
| nutrition | nutrição |
| conserve | conservar |
| ecosystems | ecossistemas |
| communities | comunidades |
| local | locais |
| protect | proteger |
| reduce | reduzir |
| to | a |
| and | e |
| this | isso |
EN To do this, CARE works with local communities, governments and partners to protect fisheries and employs programs to reduce hunger, improve nutrition, and conserve ecosystems
PT Para fazer isso, a CARE trabalha com as comunidades locais, governos e parceiros para proteger a pesca e emprega programas para reduzir a fome, melhorar a nutrição e conservar os ecossistemas
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| works | trabalha |
| governments | governos |
| partners | parceiros |
| fisheries | pesca |
| employs | emprega |
| programs | programas |
| hunger | fome |
| improve | melhorar |
| nutrition | nutrição |
| conserve | conservar |
| ecosystems | ecossistemas |
| communities | comunidades |
| local | locais |
| protect | proteger |
| reduce | reduzir |
| to | a |
| and | e |
| this | isso |
EN Totally aligned with this objective, Iberdrola group is working to conserve healthy ecosystems in all its areas of influence
PT Plenamente alinhado com esse objetivo, o grupo Iberdrola trabalha para ajudar a preservar ecossistemas saudáveis nas regiões onde desenvolve sua atividade
| inglês | português |
|---|---|
| aligned | alinhado |
| objective | objetivo |
| ecosystems | ecossistemas |
| areas | regiões |
| iberdrola | iberdrola |
| group | grupo |
| working | trabalha |
EN To do this, CARE works with local communities, governments and partners to protect fisheries and employs programs to reduce hunger, improve nutrition, and conserve ecosystems.
PT Para fazer isso, a CARE trabalha com as comunidades locais, governos e parceiros para proteger a pesca e emprega programas para reduzir a fome, melhorar a nutrição e conservar os ecossistemas.
| inglês | português |
|---|---|
| care | care |
| works | trabalha |
| governments | governos |
| partners | parceiros |
| fisheries | pesca |
| employs | emprega |
| programs | programas |
| hunger | fome |
| improve | melhorar |
| nutrition | nutrição |
| conserve | conservar |
| ecosystems | ecossistemas |
| communities | comunidades |
| local | locais |
| protect | proteger |
| reduce | reduzir |
| to | a |
| and | e |
| this | isso |
EN Aided by the United States, antiquities experts in Egypt have worked hard in recent years to conserve a treasured landmark — the Mausoleum of al-Imam Muhammad al-Shafi’i.
PT Com a ajuda dos Estados Unidos, especialistas em antiguidades do Egito têm trabalhado muito nos últimos anos visando conservar um ponto de referência valioso
| inglês | português |
|---|---|
| experts | especialistas |
| egypt | egito |
| worked | trabalhado |
| recent | últimos |
| conserve | conservar |
| years | anos |
| a | um |
| have | têm |
| states | estados |
| united | unidos |
| the | a |
| in | em |
| of | do |
EN Despite this, CARE continues its work with drought victims, helping them to plant trees and conserve soil
PT Apesar disso, a CARE continua seu trabalho com as vítimas da seca, ajudando-as a plantar árvores e conservar o solo
| inglês | português |
|---|---|
| despite | apesar |
| care | care |
| continues | continua |
| work | trabalho |
| drought | seca |
| victims | vítimas |
| helping | ajudando |
| conserve | conservar |
| soil | solo |
| trees | árvores |
| plant | plantar |
| and | e |
| to | a |
EN Strategy is key, particularly in the longer short track races, as athletes must decide whether to lead from the front to avoid the dangers of the pack, or stay behind and conserve energy.
PT A estratégia é fundamental, especialmente na pista curta, já que os atletas precisam decidir entre liderar para evitar problemas com o pelotão, ou ficar atrás e conservar energia.
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| key | fundamental |
| short | curta |
| track | pista |
| athletes | atletas |
| decide | decidir |
| lead | liderar |
| conserve | conservar |
| energy | energia |
| or | ou |
| is | é |
| particularly | especialmente |
| avoid | evitar |
| and | e |
| of | entre |
| the | o |
EN Vertiv accomplishes this with a creative solution, the eSure Power Extend Converter, which plugs into an existing DC distribution panel to conserve space at the base of the tower.
PT a Vertiv consegue isto com uma solução criativa, o conversor de extensão de potência eSure, que se liga a um painel de distribuição CC existente para poupar espaço na base da torre.
| inglês | português |
|---|---|
| creative | criativa |
| solution | solução |
| power | potência |
| existing | existente |
| dc | cc |
| distribution | distribuição |
| panel | painel |
| space | espaço |
| tower | torre |
| vertiv | vertiv |
| converter | conversor |
| a | um |
| extend | da |
| at | na |
| of | de |
| the | o |
| base | uma |
| this | isto |
EN We implement processes and innovations in our facilities to conserve energy, water and other resources and reduce greenhouse gas emissions.
PT Implementamos processos e inovações nas nossas instalações para conservar energia, água e outros recursos e reduzir as emissões de gases com efeito de estufa.
| inglês | português |
|---|---|
| processes | processos |
| innovations | inovações |
| conserve | conservar |
| reduce | reduzir |
| greenhouse | estufa |
| gas | gases |
| emissions | emissões |
| water | água |
| facilities | instalações |
| energy | energia |
| resources | recursos |
| other | outros |
| to | nas |
| and | e |
| in | de |
EN All businesses depend on biodiversity, so here's what you can do to help conserve it.
PT Todas as empresas dependem da biodiversidade e, por isso, explicamos o que você pode fazer para contribuir para sua conservação.
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| biodiversity | biodiversidade |
| you | você |
| can | pode |
| to | contribuir |
| depend | dependem |
EN Our objective can be summarized in what we call our three Cs: Create, Coexist, Conserve.
PT Nosso objetivo está resumido no que denominamos como nossos 3 C: Criar, conviver e conservar.
| inglês | português |
|---|---|
| conserve | conservar |
| in | no |
| three | que |
| objective | objetivo |
| create | criar |
EN Despite this, CARE continues its work with drought victims, helping them to plant trees and conserve soil
PT Apesar disso, a CARE continua seu trabalho com as vítimas da seca, ajudando-as a plantar árvores e conservar o solo
| inglês | português |
|---|---|
| despite | apesar |
| care | care |
| continues | continua |
| work | trabalho |
| drought | seca |
| victims | vítimas |
| helping | ajudando |
| conserve | conservar |
| soil | solo |
| trees | árvores |
| plant | plantar |
| and | e |
| to | a |
EN All businesses depend on biodiversity, so here's what you can do to help conserve it.
PT Todas as empresas dependem da biodiversidade e, por isso, explicamos o que você pode fazer para contribuir para sua conservação.
| inglês | português |
|---|---|
| businesses | empresas |
| biodiversity | biodiversidade |
| you | você |
| can | pode |
| to | contribuir |
| depend | dependem |
EN Vertiv accomplishes this with a creative solution, the eSure Power Extend Converter, which plugs into an existing DC distribution panel to conserve space at the base of the tower.
PT a Vertiv consegue isto com uma solução criativa, o conversor de extensão de potência eSure, que se liga a um painel de distribuição CC existente para poupar espaço na base da torre.
| inglês | português |
|---|---|
| creative | criativa |
| solution | solução |
| power | potência |
| existing | existente |
| dc | cc |
| distribution | distribuição |
| panel | painel |
| space | espaço |
| tower | torre |
| vertiv | vertiv |
| converter | conversor |
| a | um |
| extend | da |
| at | na |
| of | de |
| the | o |
| base | uma |
| this | isto |
EN Our objective can be summarized in what we call our three Cs: Create, Coexist, Conserve.
PT Nosso objetivo está resumido no que denominamos como nossos 3 C: Criar, conviver e conservar.
| inglês | português |
|---|---|
| conserve | conservar |
| in | no |
| three | que |
| objective | objetivo |
| create | criar |
EN Corporate purpose Conserve, Coexist and Create
PT Propósito Corporativo Conservar, Conviver e Criar
| inglês | português |
|---|---|
| corporate | corporativo |
| purpose | propósito |
| conserve | conservar |
| and | e |
| create | criar |
EN Aided by the United States, antiquities experts in Egypt have worked hard in recent years to conserve a treasured landmark — the Mausoleum of al-Imam Muhammad al-Shafi’i.
PT Com a ajuda dos Estados Unidos, especialistas em antiguidades do Egito têm trabalhado muito nos últimos anos visando conservar um ponto de referência valioso
| inglês | português |
|---|---|
| experts | especialistas |
| egypt | egito |
| worked | trabalhado |
| recent | últimos |
| conserve | conservar |
| years | anos |
| a | um |
| have | têm |
| states | estados |
| united | unidos |
| the | a |
| in | em |
| of | do |
EN Low-flow water fixtures and native plantings in its landscaping to conserve water.
PT Vasos sanitários de baixa vazão e plantios nativos em seu paisagismo para a conservação de água.
| inglês | português |
|---|---|
| native | nativos |
| low | baixa |
| water | água |
| in | em |
| and | e |
| to | a |
EN A DPV allows you to explore more of the underwater world in less time and conserve air. They’re also extremely fun!
PT Um DPV permite explorar mais do mundo subaquático em menos tempo e economizar ar. Eles também são extremamente divertidos!
| inglês | português |
|---|---|
| allows | permite |
| less | menos |
| a | um |
| world | mundo |
| air | ar |
| time | tempo |
| of | do |
| extremely | extremamente |
| in | em |
| and | e |
| explore | explorar |
| also | também |
| more | mais |
EN Take your internal communications to a new level: from ready-to-go intranets to fully tailored collaborative ecosystems.
PT Eleve as suas comunicações internas a um novo patamar: da intranet pronta a utilizar, aos ecossistemas colaborativos totalmente personalizados.
| inglês | português |
|---|---|
| communications | comunicações |
| a | um |
| new | novo |
| fully | totalmente |
| tailored | personalizados |
| ecosystems | ecossistemas |
| ready | pronta |
| to | a |
| internal | internas |
EN For the past +30 years we’ve been transforming business ecosystems across industries and geographies, turning content into a strategic differentiator.
PT Nos últimos 30 anos, temos vindo a transformar ecossistemas empresariais em diversos setores e regiões geográficas, fazendo do conteúdo um diferenciador estratégico.
| inglês | português |
|---|---|
| business | empresariais |
| ecosystems | ecossistemas |
| industries | setores |
| strategic | estratégico |
| content | conteúdo |
| a | um |
| years | anos |
| and | e |
| the | a |
EN For the past 30 years Amplexor has been transforming content ecosystems across industries and geographies, turning content into a business differentiator
PT Nos últimos 30 anos, temos vindo a transformar ecossistemas de conteúdo em diversos setores e regiões geográficas, fazendo do conteúdo um diferenciador empresarial estratégico
| inglês | português |
|---|---|
| ecosystems | ecossistemas |
| industries | setores |
| business | empresarial |
| content | conteúdo |
| a | um |
| years | anos |
| the | a |
| and | e |
EN Here, you can dive shipwrecks and come face-to-face with fascinating marine life and complex ecosystems in what is rated as one of the top-ten dive sites in the world (Jacques Cousteau).
PT Em Northland, considerada uma das dez melhores regiões do mundo para a prática de mergulho (Jacques Cousteau), é possível mergulhar em meio a navios naufragados e ver de perto espécies marinhas fascinantes e ecossistemas complexos.
| inglês | português |
|---|---|
| fascinating | fascinantes |
| complex | complexos |
| ecosystems | ecossistemas |
| top | melhores |
| is | é |
| you can | possível |
| world | mundo |
| in | em |
| the | a |
| with | meio |
| ten | dez |
| dive | mergulho |
| and | e |
| of | do |
EN Visiting these islands is a rare privilege and carries considerable responsibility to ensure their unique ecosystems remain unchanged
PT Visitar essas ilhas é um raro privilégio carregado da considerável responsabilidade de garantir que esses ecossistemas incomparáveis permaneçam preservados
| inglês | português |
|---|---|
| islands | ilhas |
| rare | raro |
| privilege | privilégio |
| considerable | considerável |
| responsibility | responsabilidade |
| ecosystems | ecossistemas |
| is | é |
| a | um |
| to | visitar |
| ensure | garantir |
EN Analytic pipelines extended by seamlessly integrating with Amazon, Azure, and Google ecosystems along with Python, R, Jupyter Notebooks, C#, and Scala
PT Pipelines de análise ampliadas por integração fácil com Amazon, Azure e ecossistemas Google juntamente com Python, R, Jupyter Notebooks, C# e Scala
| inglês | português |
|---|---|
| analytic | análise |
| seamlessly | fácil |
| integrating | integração |
| amazon | amazon |
| azure | azure |
| ecosystems | ecossistemas |
| python | python |
| r | r |
| c | c |
| pipelines | pipelines |
| jupyter | jupyter |
| with | juntamente |
| by | com |
| and | e |
EN SUSTAINABLE: Grounded in healthy ecosystems; stable, accountable, and enduring institutions; and sustainable financing.
PT : Fundamentado em ecossistemas saudáveis; instituições estáveis, responsáveis e duradouras; e financiamento sustentável.
| inglês | português |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| in | em |
| ecosystems | ecossistemas |
| accountable | responsáveis |
| institutions | instituições |
| financing | financiamento |
| and | e |
EN Many content management systems have extensive ecosystems with a number of plugins, extensions, or apps that you can use to enhance your website
PT Muitos sistemas de gestão de conteúdo têm ecossistemas enormes com muitos plugins, extensões e apps que você pode usar para aprimorar o site
| inglês | português |
|---|---|
| ecosystems | ecossistemas |
| extensions | extensões |
| enhance | aprimorar |
| website | site |
| content | conteúdo |
| management | gestão |
| systems | sistemas |
| plugins | plugins |
| apps | apps |
| can | pode |
| many | muitos |
| you | você |
| to | para |
| use | usar |
| that | que |
| of | do |
EN Explore more than a million gallons of underwater exhibits and over 500 species of animals that highlight fascinating ecosystems around the world.
PT Explore mais de um milhão de galões de exposições subaquáticas e mais de 500 espécies de animais que destacam ecossistemas fascinantes em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| gallons | galões |
| exhibits | exposições |
| fascinating | fascinantes |
| ecosystems | ecossistemas |
| world | mundo |
| a | um |
| the | o |
| species | espécies |
| animals | animais |
| more | mais |
| million | milhão |
| of | de |
| and | e |
EN The Qlik Partner program helps you navigate shifting technology needs, new customer buying behaviors and evolving partner ecosystems through a collaborative engagement with Qlik
PT O programa Qlik Partner ajuda-o a navegar pelas necessidades tecnológicas em mudança, novos comportamentos de compra de clientes e ecossistemas de parceiros em evolução através de um envolvimento colaborativo com a Qlik
| inglês | português |
|---|---|
| qlik | qlik |
| helps | ajuda |
| navigate | navegar |
| shifting | mudança |
| needs | necessidades |
| new | novos |
| customer | clientes |
| buying | compra |
| behaviors | comportamentos |
| evolving | evolução |
| ecosystems | ecossistemas |
| collaborative | colaborativo |
| engagement | envolvimento |
| program | programa |
| a | um |
| partner | parceiros |
| the | o |
| and | e |
EN As Guardians of the Connected World, it is our collective mission to secure and assure the performance of our digital ecosystems - across any application, any cloud, any data center
PT Como guardiões do mundo conectado, temos a missão coletiva de proteger e garantir o desempenho dos nossos ecossistemas digitais em qualquer aplicação, nuvem e data center
| inglês | português |
|---|---|
| guardians | guardiões |
| connected | conectado |
| collective | coletiva |
| mission | missão |
| ecosystems | ecossistemas |
| cloud | nuvem |
| center | center |
| world | mundo |
| performance | desempenho |
| application | aplicação |
| digital | e |
| data | data |
| the | o |
| is | garantir |
| of | do |
| our | nossos |
EN Connectivity for users and partner ecosystems.
PT Registros de acesso de pessoal em hosp. australiano com rede confiável e segura
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
EN Land Cover, Land Use Change & Ecosystems
PT Cobertura da Terra, Mudança no Uso do Solo e Ecossistemas
| inglês | português |
|---|---|
| use | uso |
| change | mudança |
| ecosystems | ecossistemas |
| land | terra |
| cover | no |
EN COMMITTED TO THE ENVIRONMENT AND ECOSYSTEMS
PT COMPROMETIDOS COM O MEIO AMBIENTE E OS ECOSSISTEMAS
| inglês | português |
|---|---|
| committed | comprometidos |
| ecosystems | ecossistemas |
| environment | ambiente |
| and | e |
| the | o |
EN BRAZIL: “Climate Feasibility Study for the project “Enhancing resilience of communities, smallholders and ecosystems to climate change impacts through adapting and scaling up land/resources used systems in the Marajo Archipelago in Brazil”.
PT Boa Vista, RR: “Consultoria Articulaçao de Campo ? Projeto Boa Vista Acolhedora (Baseado em Boa Vista – RR)”
EN A critical mass of 28 alliances is reached with 10 companies that invest in the common agenda of access to water in vulnerable communities, and in the restoration of key ecosystems for the protection of water resources.
PT Alcance de uma massa crítica de 28 parcerias com 10 empresas que investem na agenda comum de acesso à água em comunidades vulneráveis e na restauração e proteção de ecossistemas essenciais para a proteção do recurso hídrico.
| inglês | português |
|---|---|
| alliances | parcerias |
| common | comum |
| agenda | agenda |
| communities | comunidades |
| restoration | restauração |
| ecosystems | ecossistemas |
| protection | proteção |
| resources | recurso |
| water | água |
| access | acesso |
| in | em |
| a | uma |
| mass | massa |
| of | do |
| companies | com |
| and | e |
| the | a |
EN Ethereum 2.0 is finally taking form after the beacon chain launch, so how has it affected the DeFi and Dapp ecosystems so far?
PT Novos dados mostram que os investidores institucionais pretendem aumentar suas propriedades em Bitcoin, independentemente das quedas de curto prazo no preço do BTC.
| inglês | português |
|---|---|
| the | os |
| finally | que |
| far | de |
EN By applying the ecosystems developed by our main business partners, SAP and Microsoft, we guide our customers through their business transformations
PT Aplicando os ecossistemas desenvolvidos por nossos principais parceiros de negócios, SAP e Microsoft, orientamos nossos clientes em suas transformações de negócios
| inglês | português |
|---|---|
| applying | aplicando |
| ecosystems | ecossistemas |
| developed | desenvolvidos |
| main | principais |
| partners | parceiros |
| sap | sap |
| microsoft | microsoft |
| customers | clientes |
| transformations | transformações |
| the | os |
| by | por |
| business | negócios |
| our | nossos |
| and | e |
EN Explore the distinctive ecosystems that support an incredibly wide variety of marine life in Discover the Bay.
PT Explore os ecossistemas típicos que sustentam uma incrível variedade de vida marinha em Descubra a Baía.
| inglês | português |
|---|---|
| ecosystems | ecossistemas |
| variety | variedade |
| marine | marinha |
| bay | baía |
| explore | explore |
| discover | descubra |
| life | vida |
| in | em |
| the | os |
| of | de |
| distinctive | uma |
EN Examine life at different scales—from tiny microbes to the interconnected ecosystems of the Bay—in the East Gallery.
PT Examine a vida em diferentes escalas - de minúsculos micróbios aos ecossistemas interconectados da Baía - na Galeria Leste.
| inglês | português |
|---|---|
| life | vida |
| different | diferentes |
| scales | escalas |
| ecosystems | ecossistemas |
| bay | baía |
| gallery | galeria |
| east | leste |
| the | a |
| in | em |
| of | de |
| to | na |
EN The Callisto Network is intended to solve this problem for different blockchains such as ETH - ETC - EOS - ADA ecosystems with an “Official Smart-contract Auditing Department”
PT A Rede Callisto pretende resolver o problema para diferentes blockchains, como ETH-ETC-EOS-ADA com um "Departamento oficial de auditoria de contratos inteligentes"
| inglês | português |
|---|---|
| network | rede |
| different | diferentes |
| department | departamento |
| official | oficial |
| auditing | auditoria |
| contract | contratos |
| smart | inteligentes |
| an | um |
| the | o |
| solve | resolver |
| to | a |
| problem | problema |
| as | como |
EN For organizations with larger and more complex API ecosystems, especially those who are already using Pact, we think it's worth assessing whether Pactflow could be useful
PT Para organizações com ecossistemas de API maiores e mais complexos, especialmente aquelas que já usam Pact, achamos que vale avaliar se Pactflow pode ser útil
| inglês | português |
|---|---|
| organizations | organizações |
| complex | complexos |
| api | api |
| ecosystems | ecossistemas |
| especially | especialmente |
| worth | vale |
| useful | útil |
| whether | se |
| be | ser |
| with | usam |
| and | e |
| for | de |
| who | aquelas |
| using | com |
EN - Working with local communities to preserve ecosystems and to encourage positive socio-economic change
PT – Trabalhar com as comunidades locais para preservar os ecossistemas e favorecer mudanças socioeconômicas positivas
| inglês | português |
|---|---|
| working | trabalhar |
| local | locais |
| preserve | preservar |
| ecosystems | ecossistemas |
| positive | positivas |
| change | mudanças |
| communities | comunidades |
| to | para |
| and | e |
EN PLM connectors make the dream of fast and secure digital data exchanges between the PLM and 3D measurement ecosystems a reality!”
PT Os conectores de PLM transformam em realidade o sonho de fazer o intercâmbio rápido e seguro de dados digitais entre o PLM e os ecossistemas de medição 3D.”
EN Known for its innovation hubs, such as the startup ecosystems in Belo Horizonte and Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais has a promising future in the field of technology and innovation.
PT Conhecida por seus polos de inovação, como os ecossistemas de startups de Belo Horizonte e Santa Rita do Sapucaí, Minas Gerais tem um futuro promissor no setor da tecnologia e da inovação.
| inglês | português |
|---|---|
| known | conhecida |
| ecosystems | ecossistemas |
| belo | belo |
| future | futuro |
| startup | startups |
| innovation | inovação |
| a | um |
| technology | tecnologia |
| the | os |
| as | como |
| and | e |
| of | do |
EN for more than 20 years — and in the conservation and promotion of biodiversity in ecosystems. The group is also committed to innovation, sustainable mobility and the efficient use of water.
PT há mais de 20 anos — e na conservação e promoção da biodiversidade dos ecossistemas. Além disso, o grupo aposta na inovação, na mobilidade sustentável e no uso eficiente da água.
EN We protect the biodiversity of ecosystems
PT Protegemos a biodiversidade dos ecossistemas
| inglês | português |
|---|---|
| biodiversity | biodiversidade |
| ecosystems | ecossistemas |
| we protect | protegemos |
| the | a |
| of | dos |
EN In our most recent project, we installed beehives around photovoltaic plants as a way of conserving biodiversity and stabilising ecosystems, while developing the circular economy
PT O projeto mais recente foi a instalação de colmeias em usinas fotovoltaicas para preservar a biodiversidade e contribuir para a estabilidade dos ecossistemas, além de fomentar a economia circular
| inglês | português |
|---|---|
| installed | instalação |
| biodiversity | biodiversidade |
| ecosystems | ecossistemas |
| economy | economia |
| project | projeto |
| circular | circular |
| recent | recente |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN The group is advocating a Green Recovery as a way of reactivating society in the wake of the COVID-19 pandemic and of protecting ecosystems and biodiversity.
PT O grupo defende a Green Recovery como caminho para uma recuperação verde após a COVID-19, o que resultará na proteção dos ecossistemas e da biodiversidade.
| inglês | português |
|---|---|
| protecting | proteção |
| ecosystems | ecossistemas |
| biodiversity | biodiversidade |
| group | grupo |
| and | e |
| the | o |
| a | uma |
| green | green |
| of | dos |
EN Acid rain leads to acidic soil and acidic surface water, which have devastating effects on ecosystems and living beings.
PT A chuva ácida provoca a acidificação do solo e das águas superficiais, o que tem efeitos devastadores nos ecossistemas e seres vivos.
| inglês | português |
|---|---|
| rain | chuva |
| soil | solo |
| effects | efeitos |
| ecosystems | ecossistemas |
| beings | seres |
| water | águas |
| and | e |
| to | a |
| which | o |
| on | nos |
EN Deforestation is on the rise, endangering the ecosystems on which the planet's natural wealth and its ability to cope with climate change depend.
PT O desmatamento coloca em perigo determinados ecossistemas dos quais dependem a riqueza natural do planeta e sua capacidade para enfrentar as mudanças climáticas.
| inglês | português |
|---|---|
| deforestation | desmatamento |
| ecosystems | ecossistemas |
| natural | natural |
| wealth | riqueza |
| ability | capacidade |
| change | mudanças |
| depend | dependem |
| and | e |
| the | o |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conserve ecosystems financial ecosystems partner ecosystems preserve ecosystems complex ecosystems ecosystems local ecosystems key ecosystems healthy ecosystems ecosystems require terrestrial ecosystems cloud ecosystems interconnected ecosystems tropical ecosystems marine ecosystems innovation ecosystems made adobe ecosystems three principal ecosystems preserve their ecosystems various ecosystems complex api ecosystems building digital ecosystems obtain from ecosystems several financial ecosystems evolving partner ecosystems considered ecosystems two ecosystems digital ecosystems ecosystems change technology ecosystems visible ecosystems endangering the ecosystems ecosystems remain unchanged preserve our ecosystems scaling digital ecosystems transforming business ecosystems destruction of ecosystems regenerate damaged ecosystems ecosystems to climate highlight fascinating ecosystems platforms ecosystems blurs transforming content ecosystems google ecosystems along stationery ecosystems ecosystems in areas conserve conserve biodiversity conserve resources conserve bandwidth due conserve water
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe