EN See how the Backtrace automated crash collection and intelligent analytics made it easier for the Nimble Giant team to aggregate, triage and resolve issues.
Traduzir "backtrace automated crash" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "backtrace automated crash" de inglês para português
Traduções de backtrace automated crash
"backtrace automated crash" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| automated | automaticamente automatizada automatizadas automatizado automatizados automação automático e-mail e-mails mail máquina |
Tradução de inglês para português de backtrace automated crash
inglês
português
PT Veja como a coleta automatizada de falhas e as análises inteligentes da Backtrace permitiram que a equipe da Nimble Giant pudesse agregar, fazer a triagem e resolver problemas com maior facilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| automated | automatizada |
| intelligent | inteligentes |
| analytics | análises |
| team | equipe |
| aggregate | agregar |
| triage | triagem |
| issues | problemas |
| resolve | resolver |
| and | e |
| the | as |
EN Backtrace game crash management platform
PT Plataforma da Backtrace para gerenciamento de falhas em jogos
| inglês | português |
|---|---|
| game | jogos |
| management | gerenciamento |
| platform | plataforma |
EN Backtrace takes all the hands-on work out of cross-platform crash and exception management, so you can focus on shipping your game
PT A Backtrace assume todo o trabalho manual de gerenciamento de falhas e exceções entre plataformas, para que você possa se concentrar em lançar seu jogo
| inglês | português |
|---|---|
| focus | concentrar |
| platform | plataformas |
| takes | que |
| management | gerenciamento |
| work | trabalho |
| game | jogo |
| of | de |
| the | o |
| you can | possa |
| you | você |
| and | e |
| on | em |
EN Join Crash and friends in the direct sequel to the original Crash trilogy, featuring a new art style and a modern take on the classic platforming experience you know and love.
PT Junte-se a Crash e seus amigos nesta sequência direta da trilogia de jogos original, com um novo estilo artístico e modernização da experiência de plataforma que você já conhece e ama.
| inglês | português |
|---|---|
| direct | direta |
| original | original |
| trilogy | trilogia |
| new | novo |
| style | estilo |
| experience | experiência |
| love | ama |
| you know | conhece |
| a | um |
| art | art |
| you | você |
| join | junte |
| featuring | com |
| the | a |
| friends | amigos |
| in | de |
| and | e |
EN Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time – the game that’s been touted as “The Best Crash Yet” by GamesBeat, is celebrating the franchise’s 25 year anniversary in style by coming to PC via Battlet.net
PT Crash Bandicoot™ 4: It's About Time — o jogo que foi apontado como “O Melhor Jogo do Crash Já Feito” pela GamesBeat, está comemorando o aniversário de 25 anos da franquia em grande estilo, chegando ao PC pelo Battlet.net
EN Get Crazy, Have Fun! The Crash Bandicoot series is all about crazy precision platforming, and it’s no different in Crash Bandicoot 4: It’s About Time
PT O importante é se divertir! A série Crash Bandicoot é um jogo de precisão para plataformas, e isso não é diferente no Crash Bandicoot 4: It’s About Time
| inglês | português |
|---|---|
| fun | jogo |
| bandicoot | bandicoot |
| series | série |
| precision | precisão |
| is | é |
| the | o |
| get | para |
| and | e |
| different | diferente |
| in | de |
EN Get Ready for a Brand-New Crash Bandicoot Platforming Extravagan-za! Toys for Bob delivers the original trilogy’s next chapter on October 9th, 2020. Get ready for Crash Bandicoot™ 4: It’s About Time!
PT Prepare-se para um novo espetáculo de saltos em Crash Bandicoot! Toys for Bob lançará o próximo capítulo da trilogia original em 2 de outubro de 2020. Prepare-se para Crash Bandicoot™ 4: It's About Time!
EN Crash Bandicoot 4: It’s About Time is the first original entry in the Crash franchise in over a decade and is a direct sequel to the original trilogy over 20 years in the making.
PT Crash Bandicoot 4: It’s About Time é o primeiro jogo original da série Crash em mais de uma década, sendo uma sequência direta da trilogia original aguardada há mais de 20 anos.
| inglês | português |
|---|---|
| bandicoot | bandicoot |
| direct | direta |
| trilogy | trilogia |
| original | original |
| the | o |
| years | anos |
| is | é |
| in | em |
| decade | década |
| a | uma |
| first | primeiro |
EN Crash bug ? Did Unity or a Unity game crash? Should the Unity Bug Reporter application not automatically launch, please launch it at once and use this option.
PT Pane ? Houve pane no Unity ou em um jogo Unity? Se o aplicativo Unity Bug Reporter (Comunicar falha) não for iniciado automaticamente, inicie-o imediatamente e use esta opção.
| inglês | português |
|---|---|
| game | jogo |
| automatically | automaticamente |
| launch | inicie |
| unity | unity |
| or | ou |
| application | aplicativo |
| at | no |
| use | use |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| option | opção |
| this | esta |
EN Apple's latest Apple Watches and iPhones can detect if you are in a severe car crash thanks to Crash Detection.
PT Os mais recentes relógios e iPhones Apple podem detectar se você estiver em um acidente de carro grave graças à Crash Detection.
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| watches | relógios |
| iphones | iphones |
| severe | grave |
| detect | detectar |
| if | se |
| a | um |
| can | podem |
| detection | detection |
| you | você |
| latest | recentes |
| in | em |
| and | e |
EN Get started with Backtrace for Unity
PT Conceitos básicos da Backtrace para o Unity
| inglês | português |
|---|---|
| unity | unity |
| get | para |
EN See how easy it is to get started in this step-by-step video on how to integrate Backtrace with Unity.
PT Veja como é fácil começar com este vídeo que mostra passo a passo como integrar a Backtrace ao Unity.
| inglês | português |
|---|---|
| easy | fácil |
| started | começar |
| video | vídeo |
| unity | unity |
| is | é |
| step | passo |
| integrate | integrar |
| this | este |
| step-by-step | passo a passo |
| to | a |
| see | veja |
EN “We recently started ingesting crashes from one of our PS4 games into Backtrace, and we now have a single place where we can view all quality issues impacting Star Wars Jedi: Fallen Order across desktop and game consoles
PT “Recentemente, começamos a absorver falhas de um de nossos jogos para PS4 na Backtrace; agora temos um só local no qual podemos visualizar todos os problemas de qualidade que afetam o Star Wars Jedi: Fallen Order nos consoles de computador e de jogos
EN Perfect World Entertainment and Cryptic Studios improve player experience with Backtrace. Find out how.
PT A Perfect World Entertainment e a Cryptic Studios melhoram a experiência do jogador com a Backtrace. Descubra como.
| inglês | português |
|---|---|
| world | world |
| player | jogador |
| perfect | perfect |
| entertainment | entertainment |
| studios | studios |
| experience | experiência |
| find out | descubra |
| how | como |
| out | a |
| and | e |
EN The 30-day trial allows you to submit or upload up to 25,000 crashes, and gives you an opportunity to explore how Backtrace can help your organization better understand and resolve crashes
PT O teste de 30 dias permite que você envie ou carregue até 25.000 falhas e oferece a oportunidade de explorar como a Backtrace pode ajudar sua organização a entender melhor e resolver falhas
| inglês | português |
|---|---|
| trial | teste |
| crashes | falhas |
| opportunity | oportunidade |
| help | ajudar |
| organization | organização |
| resolve | resolver |
| allows | permite |
| or | ou |
| better | melhor |
| submit | envie |
| gives | oferece |
| can | pode |
| upload | carregue |
| the | o |
| day | dias |
| you | você |
| explore | explorar |
EN What platforms does Backtrace work with?
PT Com quais plataformas a Backtrace funciona?
| inglês | português |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| work | funciona |
| does | a |
| what | quais |
EN Backtrace works with all of the major platforms, including Android, iOS, PC, Mac, Xbox, PlayStation, Nintendo Switch, and Stadia.
PT A Backtrace funciona com todas as principais plataformas, incluindo Android, iOS, PC, Mac, Xbox, PlayStation, Nintendo Switch e Stadia.
| inglês | português |
|---|---|
| works | funciona |
| major | principais |
| platforms | plataformas |
| including | incluindo |
| android | android |
| ios | ios |
| xbox | xbox |
| playstation | playstation |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| pc | pc |
| mac | mac |
| and | e |
| the | as |
EN No. Backtrace is engine agnostic; it can be used with Unity, Unreal and other engines.
PT Não. A Backtrace é agnóstica do ponto de vista de engines, podendo ser usada com Unity, Unreal e outras engines.
| inglês | português |
|---|---|
| other | outras |
| unity | unity |
| is | é |
| be | ser |
| and | e |
| it | não |
EN Pricing depends on which platforms you plan to use Backtrace for, and we have three different packages. All pricing is based on one seat/user and excludes VAT/sales tax.
PT Os preços dependem das plataformas nas quais você pretende usar a Backtrace, e temos três pacotes diferentes. Todos os preços se referem a uma licença ou um usuário e não incluem IVA/imposto sobre vendas.
| inglês | português |
|---|---|
| depends | dependem |
| platforms | plataformas |
| sales | vendas |
| packages | pacotes |
| user | usuário |
| pricing | preços |
| different | diferentes |
| you | você |
| we | temos |
| use | usar |
| and | e |
| all | todos |
| vat | iva |
| three | três |
| one | um |
| which | o |
| tax | imposto |
EN From core tech and community support, to Verified Solutions Partners, such as Backtrace, you’ll always find a way to crush whatever obstacle you’re facing in order to deliver the best game to your users.
PT De tecnologia essencial e suporte da comunidade a Parceiros de soluções verificadas, como a Backtrace, você sempre encontrará um jeito de superar qualquer obstáculo enfrentado para entregar o melhor jogo possível aos usuários.
| inglês | português |
|---|---|
| community | comunidade |
| verified | verificadas |
| solutions | soluções |
| partners | parceiros |
| always | sempre |
| obstacle | obstáculo |
| users | usuários |
| tech | tecnologia |
| support | suporte |
| a | um |
| game | jogo |
| deliver | entregar |
| the | o |
| best | melhor |
| core | essencial |
| and | e |
| find | encontrar |
| way | de |
| whatever | qualquer |
EN Use event recordings in your automated thank-you message, on-demand webinars, and automated webinars (Automated plans only).
PT Use gravações de eventos na sua mensagem automática de agradecimento, em webinars on-demand e webinars automáticos (Somente planos Automated).
| inglês | português |
|---|---|
| use | use |
| event | eventos |
| recordings | gravações |
| message | mensagem |
| webinars | webinars |
| plans | planos |
| automated | automáticos |
| in | em |
| and | e |
EN Monitor automated crash and exception capture from every client, console, engine, and server platform you run on
PT Monitore a captura automatizada de falhas e exceções em cada plataforma de cliente, console, engine e servidor nos quais seus jogos são executados
| inglês | português |
|---|---|
| monitor | monitore |
| automated | automatizada |
| capture | captura |
| client | cliente |
| console | console |
| engine | engine |
| server | servidor |
| platform | plataforma |
| and | e |
EN Minimise key availability and redundancy, leveraging secure replication of keys across multiple appliances with automated backups. Automated alerts help prevent unexpected key expiration.
PT Minimize a disponibilidade e redundância de chaves, aproveitando a replicação segura de chaves em vários dispositivos com backups automatizados. Os alertas automatizados ajudam a evitar a expiração inesperada da chave.
| inglês | português |
|---|---|
| availability | disponibilidade |
| redundancy | redundância |
| replication | replicação |
| multiple | vários |
| appliances | dispositivos |
| automated | automatizados |
| backups | backups |
| alerts | alertas |
| help | ajudam |
| prevent | evitar |
| expiration | expiração |
| keys | chaves |
| key | chave |
| of | de |
| and | e |
| with | segura |
EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")
PT Não estar sujeito a uma decisão baseada unicamente em processamentos automatizados, incluindo a definição de perfis (profiling), que produza efeitos jurídicos (“Tomada de decisão automatizada”)
| inglês | português |
|---|---|
| subject | sujeito |
| including | incluindo |
| profiling | perfis |
| effects | efeitos |
| a | uma |
| not | não |
| decision | decisão |
| based | baseada |
| on | em |
| to | que |
| decision-making | tomada de decisão |
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
PT Para saber mais sobre como criar fluxos de trabalho automatizados, consulte Economize tempo e trabalhe mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.
| inglês | português |
|---|---|
| automated | automatizados |
| workflows | fluxos de trabalho |
| save | economize |
| work | trabalho |
| see | consulte |
| time | tempo |
| faster | mais rapidamente |
| learn | e |
| more | mais |
| create | criar |
| about | sobre |
EN Information about automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
PT Informações sobre os fluxos de trabalho automatizados podem ser encontradas em Poupe tempo e trabalhe mais rápido com os fluxos de trabalho automatizados.
| inglês | português |
|---|---|
| automated | automatizados |
| workflows | fluxos de trabalho |
| found | encontradas |
| time | tempo |
| work | trabalho |
| information | informações |
| in | em |
| about | sobre |
| be | ser |
| and | e |
| faster | mais rápido |
| can | podem |
EN Automated: Automatic protection, which arms your teams with advanced algorithms to focus them on real threats and offload manual tasks that can be automated.
PT Automatizada: Proteção automática, que arma suas equipes com algoritmos avançados para que eles foquem em ameaças reais e eliminem tarefas manuais que podem ser automatizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| protection | proteção |
| teams | equipes |
| advanced | avançados |
| algorithms | algoritmos |
| threats | ameaças |
| manual | manuais |
| tasks | tarefas |
| real | reais |
| automated | automatizada |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Automated sales-driven campaigns and Membership sites ? Kartra has an automated sequence builder and it puts marketing and sales machines of businesses on automation
PT Campanhas orientadas para vendas automatizadas e sites de membros - Kartra tem um construtor de sequência automatizado e coloca máquinas de marketing e vendas de negócios em automação
| inglês | português |
|---|---|
| membership | membros |
| sites | sites |
| kartra | kartra |
| builder | construtor |
| puts | coloca |
| machines | máquinas |
| campaigns | campanhas |
| marketing | marketing |
| sales | vendas |
| on | em |
| automation | automação |
| businesses | negócios |
| an | um |
| sequence | sequência |
| of | de |
| automated | automatizado |
| and | e |
EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.
PT Projetamos o melhor mecanismo de transcrição automatizada da Sonix para transcrever seu conteúdo de áudio e vídeo em minutos. Além disso, fomos revisados de forma independente como o serviço automatizado mais preciso do mercado.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | mecanismo |
| independently | independente |
| reviewed | revisados |
| transcribe | transcrever |
| video | vídeo |
| content | conteúdo |
| minutes | minutos |
| the | o |
| best | melhor |
| transcription | transcrição |
| market | mercado |
| audio | áudio |
| service | serviço |
| in | em |
| to | além |
| and | e |
| accurate | para |
| as | como |
EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.
PT Aumente sua produtividade com transcrição automatizada. Veja como: Use a transcrição automatizada como ponto de partida, leva apenas alguns minutos. Em seguida, basta polir a transcrição aproximada com nossas ferramentas líderes do setor.
| inglês | português |
|---|---|
| boost | aumente |
| productivity | produtividade |
| automated | automatizada |
| starting | partida |
| point | ponto |
| takes | leva |
| minutes | minutos |
| leading | líderes |
| tools | ferramentas |
| industry | setor |
| polish | polir |
| the | a |
| with | use |
| your | sua |
| transcription | transcrição |
| as | como |
| our | de |
EN right to object to automated processing, including profiling – you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling;
PT direito de se opor ao processamento automatizado, incluindo criação de perfil - você também tem o direito de estar sujeito aos efeitos legais do processamento automatizado ou criação de perfil;
| inglês | português |
|---|---|
| right | direito |
| processing | processamento |
| automated | automatizado |
| effects | efeitos |
| legal | legais |
| to | ao |
| including | incluindo |
| the | o |
| or | ou |
| also | também |
| you | você |
| be | estar |
| subject | sujeito |
| of | do |
EN right to object to automated processing, including profiling – you also have the right to be subject to the legal effects of automated processing or profiling.
PT direito de se opor ao processamento automatizado, incluindo criação de perfil - você também tem o direito de estar sujeito aos efeitos legais do processamento ou criação de perfil automatizado.
| inglês | português |
|---|---|
| right | direito |
| processing | processamento |
| automated | automatizado |
| effects | efeitos |
| legal | legais |
| to | ao |
| including | incluindo |
| the | o |
| or | ou |
| also | também |
| you | você |
| be | estar |
| subject | sujeito |
| of | do |
EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
PT Mais informações sobre como criar fluxos de trabalho automatizados podem ser encontradas em Poupe seu tempo e trabalhe mais rápido com os fluxos de trabalho automatizados.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| automated | automatizados |
| workflows | fluxos de trabalho |
| time | tempo |
| work | trabalho |
| found | encontradas |
| in | em |
| more | mais |
| create | criar |
| be | ser |
| and | e |
| faster | mais rápido |
| can | podem |
EN Current data collection systems allow users to collect data wirelessly, easily, reliably, and in a cost-effective manner. Systems can be either fully automated (RSTAR) or semi-automated (DT Link).
PT Os actuais sistemas de recolha de dados permitem aos utilizadores recolher dados sem fios, de forma fácil, fiável, e com uma boa relação custo-eficácia. Os sistemas podem ser totalmente automatizados (RSTAR) ou semi-automatizados (DT Link).
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| systems | sistemas |
| allow | permitem |
| users | utilizadores |
| collect | recolher |
| easily | fácil |
| manner | forma |
| fully | totalmente |
| automated | automatizados |
| dt | dt |
| current | actuais |
| or | ou |
| a | uma |
| link | link |
| collection | com |
| in | de |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
PT Para saber mais sobre como criar fluxos de trabalho automatizados, consulte Economize tempo e trabalhe mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.
| inglês | português |
|---|---|
| automated | automatizados |
| workflows | fluxos de trabalho |
| save | economize |
| work | trabalho |
| see | consulte |
| time | tempo |
| faster | mais rapidamente |
| learn | e |
| more | mais |
| create | criar |
| about | sobre |
EN Not be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling, which produces legal effects ("Automated Decision-Making")
PT Não estar sujeito a uma decisão baseada unicamente em processamentos automatizados, incluindo a definição de perfis (profiling), que produza efeitos jurídicos (“Tomada de decisão automatizada”)
| inglês | português |
|---|---|
| subject | sujeito |
| including | incluindo |
| profiling | perfis |
| effects | efeitos |
| a | uma |
| not | não |
| decision | decisão |
| based | baseada |
| on | em |
| to | que |
| decision-making | tomada de decisão |
EN More information on how to create automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
PT Mais informações sobre como criar fluxos de trabalho automatizados podem ser encontradas em Poupar tempo e trabalhar mais rapidamente com os fluxos de trabalho automatizados.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| automated | automatizados |
| workflows | fluxos de trabalho |
| save | poupar |
| time | tempo |
| found | encontradas |
| in | em |
| work | trabalho |
| faster | mais rapidamente |
| more | mais |
| create | criar |
| be | ser |
| and | e |
| can | podem |
EN Minimise key availability and redundancy, leveraging secure replication of keys across multiple appliances with automated backups. Automated alerts help prevent unexpected key expiration.
PT Minimize a disponibilidade e redundância de chaves, aproveitando a replicação segura de chaves em vários dispositivos com backups automatizados. Os alertas automatizados ajudam a evitar a expiração inesperada da chave.
| inglês | português |
|---|---|
| availability | disponibilidade |
| redundancy | redundância |
| replication | replicação |
| multiple | vários |
| appliances | dispositivos |
| automated | automatizados |
| backups | backups |
| alerts | alertas |
| help | ajudam |
| prevent | evitar |
| expiration | expiração |
| keys | chaves |
| key | chave |
| of | de |
| and | e |
| with | segura |
EN Automated: Automatic protection, which arms your teams with advanced algorithms to focus them on real threats and offload manual tasks that can be automated.
PT Automatizada: Proteção automática, que arma suas equipes com algoritmos avançados para que eles foquem em ameaças reais e eliminem tarefas manuais que podem ser automatizadas.
| inglês | português |
|---|---|
| protection | proteção |
| teams | equipes |
| advanced | avançados |
| algorithms | algoritmos |
| threats | ameaças |
| manual | manuais |
| tasks | tarefas |
| real | reais |
| automated | automatizada |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN From simple automated follow-ups, through CRM and analytics integrations, up to Automated and On-Demand Webinars. Check out the engine powering up your webinar cycle.
PT Desde simples acompanhamentos automáticos, passando por integrações com CRM e analíticas, até webinars automáticos e on-demand. Confira o motor que move a sua webinar cycle.
| inglês | português |
|---|---|
| crm | crm |
| integrations | integrações |
| engine | motor |
| automated | automáticos |
| cycle | cycle |
| webinar | webinar |
| webinars | webinars |
| simple | simples |
| the | o |
| check | confira |
| from | desde |
| and | e |
EN Consume pipelines Work with (or “Use”) and troubleshoot CI/CD pipelines for automated deployment and automated testing.
PT Consumo de pipelines Trabalhe com (ou "use") e solucione problemas com pipelines de CI/CD para implantação e testes automatizados.
| inglês | português |
|---|---|
| pipelines | pipelines |
| work | trabalhe |
| or | ou |
| troubleshoot | solucione |
| cd | cd |
| testing | testes |
| automated | automatizados |
| deployment | implantação |
| use | use |
| and | e |
| for | de |
EN Not every task can be automated. There are some easy wins though, where some processes can easily be automated with existing software. Think about tasks within an organization that:
PT Nem todas as tarefas podem ser automatizadas. No entanto, existem algumas indicações claras, onde alguns processos podem ser facilmente automatizados com o software existente. Pense em tarefas dentro de uma organização que:
| inglês | português |
|---|---|
| think | pense |
| processes | processos |
| easily | facilmente |
| organization | organização |
| existing | existente |
| software | software |
| where | onde |
| tasks | tarefas |
| though | entanto |
| an | uma |
| are | existem |
| within | de |
| every | em |
| be | ser |
| automated | automatizados |
| not | com |
| can | podem |
EN The only way to scale decision-making is through automation. In real time, detect patterns, predict what will happen, and decide, or invoke an automated decision, then take automated action.
PT O único meio de escalonar a tomada de decisão é por automatização. Identifique padrões, preveja o que vai acontecer em tempo real e decida ou recorra a uma decisão automatizada e, então, tome uma ação automatizada.
| inglês | português |
|---|---|
| automation | automatização |
| automated | automatizada |
| action | ação |
| is | é |
| real | real |
| time | tempo |
| or | ou |
| decide | decida |
| decision | decisão |
| in | em |
| the | o |
| way | de |
| will | vai |
| decision-making | tomada de decisão |
| through | meio |
| patterns | padrões |
| happen | acontecer |
| and | e |
EN We’ve designed Sonix’s best-in-class automated transcription engine to transcribe your audio and video content in minutes. Not only that, we’ve been independently reviewed as the most accurate automated service on the market.
PT Projetamos o melhor mecanismo de transcrição automatizada da Sonix para transcrever seu conteúdo de áudio e vídeo em minutos. Além disso, fomos revisados de forma independente como o serviço automatizado mais preciso do mercado.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | mecanismo |
| independently | independente |
| reviewed | revisados |
| transcribe | transcrever |
| video | vídeo |
| content | conteúdo |
| minutes | minutos |
| the | o |
| best | melhor |
| transcription | transcrição |
| market | mercado |
| audio | áudio |
| service | serviço |
| in | em |
| to | além |
| and | e |
| accurate | para |
| as | como |
EN Boost your productivity with automated transcription. Here's how: Use automated transcription as a starting point, it only takes a few minutes. Then, simply polish the rough transcript with our industry-leading tools.
PT Aumente sua produtividade com transcrição automatizada. Veja como: Use a transcrição automatizada como ponto de partida, leva apenas alguns minutos. Em seguida, basta polir a transcrição aproximada com nossas ferramentas líderes do setor.
| inglês | português |
|---|---|
| boost | aumente |
| productivity | produtividade |
| automated | automatizada |
| starting | partida |
| point | ponto |
| takes | leva |
| minutes | minutos |
| leading | líderes |
| tools | ferramentas |
| industry | setor |
| polish | polir |
| the | a |
| with | use |
| your | sua |
| transcription | transcrição |
| as | como |
| our | de |
EN Around the world, governments, hospitals, and pharmacies are struggling to distribute the COVID-19 vaccine. Technical limitations are causing vaccine registration sites to crash under the load of registrations.
PT No mundo inteiro, governos, hospitais e farmácias estão lutando para distribuir a vacina contra a COVID-19. Limitações técnicas estão fazendo com que os sites de inscrição de vacinação saiam do ar devido ao volume de inscrições.
| inglês | português |
|---|---|
| governments | governos |
| hospitals | hospitais |
| pharmacies | farmácias |
| struggling | lutando |
| technical | técnicas |
| limitations | limitações |
| world | mundo |
| vaccine | vacina |
| distribute | distribuir |
| registration | inscrições |
| sites | sites |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
| are | estão |
EN We will also collect crash report data, but only if you choose to submit it to us at the time.
PT Também coletaremos dados de relatórios de falha, mas somente se você optar por enviá-los na ocasião.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| if | se |
| but | mas |
| you | você |
| at | na |
| time | ocasião |
| report | relatórios |
| also | também |
| only | o |
| you choose | optar |
EN You may also risk not being covered by your insurance in the event of a crash.
PT Você também pode correr o risco de não ser coberto por seu seguro em caso de acidente.
| inglês | português |
|---|---|
| risk | risco |
| the | o |
| also | também |
| in | em |
| of | de |
| you | você |
| may | pode |
| not | não |
| being | é |
| a | caso |
| by | por |
EN Beta releases are still in development, so you may experience the occasional crash — but your data is as safe as ever.
PT As versões beta ainda estão em desenvolvimento, por isso você poderá enfrentar alguma pane ocasional — mas seus dados estarão seguros como sempre.
EN Crash Bandicoot™ 4: Available now on Battle.net
PT Crash Bandicoot™ 4: Agora disponível no Battle.net
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
backtrace backtrace is engine explore how backtrace crash course crash crash bandicoot cross platform crash crash reports crash under introductory crash course crash bandicoot series crash bandicoot 4 crash bug unity game crash crash the calm offers crash reporting apps crash monitoring crash data crash team racing crash bandicoot franchise crash bandicoot platforming save crash course crash course kids python crash course refinancing crash course crash reporting crash trilogy occasional crash crash when trying ready for crash fixed unity crash fixed a crash troubleshoot application crash a crash completely collect crash report crash your iphone severe car crash puts crash join crash automated system automated password create automated workflows we’ve automated automated traffic automated answers automated backups run automated tests automated workflows automated threat detection automated detection
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe