EN These artifacts are loaded into the CrowdStrike intelligence database to generate alerts in Falcon platform customer UIs going forward
Traduzir "artifacts are loaded" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "artifacts are loaded" de inglês para português
Traduções de artifacts are loaded
"artifacts are loaded" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
| artifacts | artefatos |
| loaded | carregadas carregado carregados |
Tradução de inglês para português de artifacts are loaded
inglês
português
PT Esses artefatos são carregados à base de dados da inteligência CrowdStrike para criar alertas na interface do usuário da plataforma Falcon do cliente no futuro
| inglês | português |
|---|---|
| artifacts | artefatos |
| loaded | carregados |
| generate | criar |
| alerts | alertas |
| crowdstrike | crowdstrike |
| falcon | falcon |
| platform | plataforma |
| customer | cliente |
| are | são |
| intelligence | inteligência |
| the | à |
| in | de |
EN Only 46% of global websites are loaded in six seconds (even the speed of five seconds may already be critical for a business) and only 9% of websites are loaded in less than three seconds
PT apenas 46% dos sites no mundo carregam em não mais do que seis segundos e apenas 9%, mais rápido do que três segundos.
EN We're familiar with the DevOps philosophy and have you covered! Set up CI builds as normal, and feed the artifacts into deployment projects
PT Estamos familiarizados com a filosofia do DevOps e daremos suporte a você! Configure as consolidações CI como normal e alimente os artefatos em projetos de implantação
| inglês | português |
|---|---|
| familiar | familiarizados |
| devops | devops |
| philosophy | filosofia |
| ci | ci |
| normal | normal |
| feed | alimente |
| artifacts | artefatos |
| deployment | implantação |
| projects | projetos |
| set up | configure |
| you | você |
| as | como |
| the | os |
| and | e |
EN HSM On Demand for Java Code Signer performs cryptographic sign operations on Java artifacts using an encryption key generated and stored on an HSM.
PT O HSM sob demanda para Java Code Signer realiza operações de assinatura criptográfica em produtos Java usando uma chave de criptografia gerada e armazenada em um HSM.
| inglês | português |
|---|---|
| hsm | hsm |
| demand | demanda |
| java | java |
| performs | realiza |
| operations | operações |
| generated | gerada |
| code | code |
| sign | assinatura |
| encryption | criptografia |
| key | chave |
| using | usando |
| an | um |
| and | e |
EN This means you can put any domain of master/reference data—or even data governance artifacts—inside
PT Isto significa que você pode introduzir qualquer domínio de dados mestre/de referência—ou até mesmo artefatos de governança de dados—
EN As the organizing ground for much of the Civil Rights Movement, the region is rich in historical landmarks and cultural artifacts
PT Como local de encontro e ideias para grande parte do Movimento dos Direitos Civis, a região é rica em locais de interesse histórico e artefatos culturais
| inglês | português |
|---|---|
| much | grande |
| civil | civis |
| rights | direitos |
| movement | movimento |
| historical | histórico |
| cultural | culturais |
| artifacts | artefatos |
| region | região |
| is | é |
| ground | local |
| in | em |
| the | a |
| as | como |
| of | do |
| rich | rica |
| and | e |
EN The NMAI is home to one of the world's most expansive collections of Native artifacts, including photographs, archives, and media covering the entire Western Hemisphere.
PT O NMAI possui uma das maiores coleções do mundo de artefatos indígenas, incluindo fotos, arquivos e mídia, que abrange todo o hemisfério ocidental.
| inglês | português |
|---|---|
| collections | coleções |
| artifacts | artefatos |
| photographs | fotos |
| archives | arquivos |
| media | mídia |
| western | ocidental |
| hemisphere | hemisfério |
| is | é |
| worlds | mundo |
| including | incluindo |
| the | o |
| to | todo |
| of | do |
| and | e |
EN As the organizing ground for much of the Civil Rights Movement, the region is rich in historical landmarks and cultural artifacts
PT Como local de encontro e ideias para grande parte do Movimento dos Direitos Civis, a região é rica em locais de interesse histórico e artefatos culturais
| inglês | português |
|---|---|
| much | grande |
| civil | civis |
| rights | direitos |
| movement | movimento |
| historical | histórico |
| cultural | culturais |
| artifacts | artefatos |
| region | região |
| is | é |
| ground | local |
| in | em |
| the | a |
| as | como |
| of | do |
| rich | rica |
| and | e |
EN The NMAI is home to one of the world's most expansive collections of Native artifacts, including photographs, archives, and media covering the entire Western Hemisphere.
PT O NMAI possui uma das maiores coleções do mundo de artefatos indígenas, incluindo fotos, arquivos e mídia, que abrange todo o hemisfério ocidental.
| inglês | português |
|---|---|
| collections | coleções |
| artifacts | artefatos |
| photographs | fotos |
| archives | arquivos |
| media | mídia |
| western | ocidental |
| hemisphere | hemisfério |
| is | é |
| worlds | mundo |
| including | incluindo |
| the | o |
| to | todo |
| of | do |
| and | e |
EN Explore the Museum’s collection of historical artifacts in an exhibit space spanning over 150,000 square feet
PT Explore a coleção de artefatos históricos do Museu em um espaço de exposição que mede mais de 150,000 pés quadrados
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| historical | históricos |
| artifacts | artefatos |
| exhibit | exposição |
| space | espaço |
| feet | pés |
| collection | coleção |
| an | um |
| museums | museu |
| the | a |
| in | em |
| of | do |
EN Get a deeper understanding of Lady Liberty’s history and what she stands for at the Statue of Liberty Museum, with its vast collection of historic and cultural artifacts.
PT Obtenha uma compreensão mais profunda da história de dama da liberdade e do que ela representa no Museu da Estátua da Liberdade, com sua vasta coleção de artefatos históricos e culturais.
| inglês | português |
|---|---|
| statue | estátua |
| liberty | liberdade |
| vast | vasta |
| cultural | culturais |
| artifacts | artefatos |
| history | história |
| museum | museu |
| at | no |
| deeper | mais |
| collection | coleção |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
EN Explore original artifacts, photographs, audio, and films that immerse visitors in the science and history of Enterprise and the space shuttle era in the Space Shuttle Pavilion.
PT Explore artefatos originais, fotografias, áudio e filmes que mergulham os visitantes na ciência e na história do Enterprise e da era do ônibus espacial e do ônibus espacial Pavilion.
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| original | originais |
| artifacts | artefatos |
| photographs | fotografias |
| films | filmes |
| visitors | visitantes |
| science | ciência |
| history | história |
| enterprise | enterprise |
| space | espacial |
| shuttle | ônibus |
| the | os |
| of | do |
| audio | áudio |
| and | e |
| that | que |
| era | era |
EN Over a period of four decades he purchased high quality art objects and ritual artifacts made in China and Japan
PT Elas vêm para apreciar a coleção de obras do modernismo clássico ou uma das sensacionais exposições
| inglês | português |
|---|---|
| a | uma |
| of | do |
EN Find out everything you need to know about this literary great at the Edgar Allan Poe Museum, which hosts rare manuscripts and personal artifacts like his embroidered vest and walking stick.
PT Descubra tudo o que você precisa saber sobre sua obra literária no Museu Edgar Allan Poe, que abriga manuscritos raros e objetos pessoais, como seu colete bordado e sua bengala.
| inglês | português |
|---|---|
| poe | poe |
| museum | museu |
| embroidered | bordado |
| allan | allan |
| the | o |
| you | você |
| at | no |
| personal | pessoais |
| need | precisa |
| find out | descubra |
| and | e |
| about | sobre |
| walking | seu |
EN During the course of an intrusion, investigation artifacts such as IPs, domains, hashes, and others are collected
PT Durante uma invasão, artefatos investigados como IPs, domínios, hashes e outros são coletados
| inglês | português |
|---|---|
| artifacts | artefatos |
| ips | ips |
| domains | domínios |
| collected | coletados |
| during | durante |
| are | são |
| and | e |
| as | como |
| others | outros |
| the | uma |
EN The glitch aesthetic is characterized by a deliberate use of glitch based sonic artifacts that would normally be viewed as unwanted disturbances reducing the overall sound quality and are thus… read more
PT A estética glitch é caracterizada pelo uso deliberado de falhas baseado em artefatos sonoros que seriam normalmente vistos como distúrbios indesejáveis reduzindo a qualid… leia mais
EN Add grain and artifacts to creative nostalgic film looks.
PT Acrescente granulações e interferências para dar um visual criativo como nos filmes nostálgicos.
| inglês | português |
|---|---|
| creative | criativo |
| film | filmes |
| and | e |
| add | acrescente |
| looks | para |
EN Immerse yourself in the rich heritage of Coca-Cola in the Loft, where you’ll be surrounded by nearly 200 historical and international artifacts representing more than 135 years of Coca-Cola.
PT Mergulhe na rica herança da Coca-Cola no Loft, onde você estará cercado por quase 200 artefatos históricos e internacionais que representam mais de 135 anos de Coca-Cola.
| inglês | português |
|---|---|
| rich | rica |
| heritage | herança |
| surrounded | cercado |
| historical | históricos |
| artifacts | artefatos |
| years | anos |
| cola | coca-cola |
| representing | representam |
| international | internacionais |
| more | mais |
| where | onde |
| of | de |
| and | e |
| by | por |
EN Explore Coca-Cola’s influence on popular culture in the Pop Culture Gallery, where you’ll find original artworks, artifacts and interactive exhibits.
PT Saiba mais sobre a influência da Coca-Cola na cultura popular, na Galeria de Cultura Pop, onde você vai encontrar obras de arte originais, artefatos e exposições interativas.
| inglês | português |
|---|---|
| influence | influência |
| gallery | galeria |
| original | originais |
| artworks | obras de arte |
| artifacts | artefatos |
| interactive | interativas |
| exhibits | exposições |
| popular | popular |
| culture | cultura |
| pop | pop |
| the | a |
| where | onde |
| on | sobre |
| in | de |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Catch of glimpse of life in ancient Egypt and see hundreds of Egyptian artifacts, including three mummies and no less than a dozen coffins.
PT Vislumbre como era a vida no antigo Egito e veja centenas de artefatos egípcios, incluindo três múmias e nada menos do que uma dúzia de sarcófagos.
| inglês | português |
|---|---|
| glimpse | vislumbre |
| life | vida |
| ancient | antigo |
| egypt | egito |
| artifacts | artefatos |
| less | menos |
| dozen | dúzia |
| see | veja |
| including | incluindo |
| hundreds | centenas |
| three | três |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
EN Find animation, innovation and inspiration through interactive galleries featuring films, music, artifacts, and a spectacular model of Disneyland
PT Encontre animação, inovação e inspiração através de galerias interativas com filmes, música, artefatos e um modelo espetacular da Disneylândia
| inglês | português |
|---|---|
| animation | animação |
| innovation | inovação |
| inspiration | inspiração |
| interactive | interativas |
| galleries | galerias |
| films | filmes |
| music | música |
| artifacts | artefatos |
| spectacular | espetacular |
| model | modelo |
| a | um |
| featuring | com |
| of | de |
| and | e |
EN The Field Museum encapsulates a variety of exhibits that bring the pages of history to life through works of art, sculptures, artifacts, and interactive activities.
PT O Museu do Campo encapsula uma variedade de exposições que trazem as páginas da história para a vida através de obras de arte, esculturas, artefatos e atividades interativas.
| inglês | português |
|---|---|
| field | campo |
| museum | museu |
| variety | variedade |
| exhibits | exposições |
| history | história |
| artifacts | artefatos |
| interactive | interativas |
| activities | atividades |
| pages | páginas |
| life | vida |
| sculptures | esculturas |
| art | arte |
| the | o |
| a | uma |
| works | obras |
| of | do |
| and | e |
EN See beer-brewing equipment from then to now, a massive bottle-breaker from Prohibition days, the nation’s first aluminum beer cans, and a wealth of other artifacts from the state’s hoppy history
PT Veja os equipamentos do passado e do presente usados na fabricação de cerveja, um enorme "quebra-garrafas" da época da Lei Seca, as primeiras latas de cerveja de alumínio do país e uma variedade de outros artefatos da história do estado
| inglês | português |
|---|---|
| equipment | equipamentos |
| massive | enorme |
| aluminum | alumínio |
| beer | cerveja |
| cans | latas |
| artifacts | artefatos |
| now | presente |
| other | outros |
| history | história |
| a | um |
| to | estado |
| see | veja |
| the | os |
| and | e |
| of | do |
EN You can use AWS Signer, a fully-managed code signing service, to digitally sign code artifacts and configure your Lambda functions to verify the signatures at deployment
PT Use o AWS Signer, um serviço de assinatura de código totalmente gerenciado, para artefatos de código assinados digitalmente e configure suas funções Lambda para verificar as assinaturas na implantação
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| digitally | digitalmente |
| artifacts | artefatos |
| configure | configure |
| lambda | lambda |
| fully | totalmente |
| managed | gerenciado |
| a | um |
| service | serviço |
| functions | funções |
| signatures | assinaturas |
| deployment | implantação |
| aws | aws |
| signing | assinatura |
| use | use |
| verify | verificar |
| the | o |
| to | para |
| and | e |
| at | na |
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
PT Crie artefatos de código assinados digitalmente usando um Perfil de assinatura por meio do console do AWS Signer, da API Signer, do SAM CLI ou da AWS CLI. Para saber mais, consulte a documentação do AWS Signer.
| inglês | português |
|---|---|
| digitally | digitalmente |
| code | código |
| artifacts | artefatos |
| profile | perfil |
| aws | aws |
| console | console |
| api | api |
| sam | sam |
| cli | cli |
| documentation | documentação |
| signed | assinados |
| a | um |
| signing | assinatura |
| or | ou |
| create | crie |
| see | consulte |
| using | usando |
| learn | saber |
| the | a |
| through | meio |
| more | mais |
EN A VPC endpoint for access to S3 artifacts and logs.
PT Um endpoint da VPC para acessar artefatos e logs S3.
| inglês | português |
|---|---|
| vpc | vpc |
| endpoint | endpoint |
| access | acessar |
| artifacts | artefatos |
| logs | logs |
| a | um |
| and | e |
| to | para |
EN Electricity: In this section, you’ll play Benjamin Franklin and experiment with conducting electricity by completing an electric circuit with your body (don’t worry, it’s painless!) and get to peek at real artifacts, like Franklin’s lightning rod
PT Eletricidade: nesta seção, você interpretará Benjamin Franklin e experimentará conduzir eletricidade, completando um circuito elétrico com seu corpo (não se preocupe, é indolor!) e espiando artefatos reais, como o para-raios de Franklin
| inglês | português |
|---|---|
| benjamin | benjamin |
| franklin | franklin |
| experiment | experimentar |
| conducting | conduzir |
| circuit | circuito |
| body | corpo |
| real | reais |
| artifacts | artefatos |
| lightning | raios |
| an | um |
| this | nesta |
| section | seção |
| electricity | eletricidade |
| electric | elétrico |
| to | para |
| in | de |
| and | e |
EN Ghisallo Mountain itself is legendary, and the shrine, dedicated to the patroness of cyclists, contains a small cycling museum with photos and artifacts from the sport.
PT A Montanha de Ghisallo em si é uma verdadeira lenda e o santuário dedicado à protetora dos ciclistas abriga um pequeno museu do ciclismo com fotos e artefatos do esporte.
| inglês | português |
|---|---|
| mountain | montanha |
| shrine | santuário |
| cyclists | ciclistas |
| small | pequeno |
| cycling | ciclismo |
| museum | museu |
| photos | fotos |
| artifacts | artefatos |
| sport | esporte |
| is | é |
| a | um |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Remove problem images, errant artifacts, or blurry areas from scans across all texture maps.
PT Remova imagens problemáticas, artefatos errantes ou áreas embaçadas de digitalizações em todos os mapas de texturas.
| inglês | português |
|---|---|
| remove | remova |
| artifacts | artefatos |
| areas | áreas |
| images | imagens |
| or | ou |
| maps | mapas |
EN Share standards, best practices, code, scripts, artifacts and more with your team or across the development organization.
PT Compartilhe padrões, melhores práticas, código, scripts, artefatos, etc. com sua equipe ou na organização de desenvolvimento.
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| scripts | scripts |
| artifacts | artefatos |
| or | ou |
| organization | organização |
| standards | padrões |
| best | melhores |
| practices | práticas |
| team | equipe |
| development | desenvolvimento |
| share | com |
| your | sua |
| across | de |
EN LeSS needs to be simple When scaling, there is a tendency to add roles, artifacts, processes, etc
PT LeSS precisa ser simples: Ao escalar Scrum, existe uma tendência para adicionar papéis, artefatos, processos, etc
| inglês | português |
|---|---|
| simple | simples |
| scaling | escalar |
| tendency | tendência |
| roles | papéis |
| artifacts | artefatos |
| processes | processos |
| etc | etc |
| less | less |
| is | é |
| be | ser |
| a | uma |
| there is | existe |
| needs | precisa |
| add | adicionar |
| to | para |
EN (3) In scaling, more ownership, purpose, and joy with less roles, artifacts, and special groups.
PT (3) No dimensionamento temos menos papéis, artefatos e grupos especiais.
| inglês | português |
|---|---|
| less | menos |
| roles | papéis |
| artifacts | artefatos |
| groups | grupos |
| special | especiais |
| in | no |
| more | é |
| and | e |
EN Scan, catalog and sync metadata with data management and governance artifacts in real time to see the entire metadata landscape.
PT Digitalize, catalogue e sincronize metadados com artefatos de gerenciamento de dados e governança em tempo real para ver todo o cenário de metadados.
| inglês | português |
|---|---|
| scan | digitalize |
| sync | sincronize |
| artifacts | artefatos |
| landscape | cenário |
| real | real |
| the | o |
| management | gerenciamento |
| governance | governança |
| metadata | metadados |
| in | em |
| time | tempo |
| data | dados |
| see | ver |
| and | e |
| to | a |
EN With erwin, your organization can build glossaries of terms in taxonomies with descriptions, synonyms, acronyms and their associations to data policies, rules and other critical governance artifacts
PT Com a erwin, sua organização pode construir glossários de termos em taxonomias com descrições, sinônimos, siglas e suas associações com políticas de dados, regras e outros artefatos críticos de governança
| inglês | português |
|---|---|
| erwin | erwin |
| can | pode |
| descriptions | descrições |
| associations | associações |
| data | dados |
| artifacts | artefatos |
| organization | organização |
| policies | políticas |
| rules | regras |
| governance | governança |
| terms | termos |
| other | outros |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Develop, store and share business process artifacts using a reliable, enterprise-strength central repository as a single source of truth.
PT Desenvolva, armazene e compartilhe artefatos de processos empresariais usando um repositório central confiável e de força corporativa como uma única fonte de verdade.
| inglês | português |
|---|---|
| develop | desenvolva |
| store | armazene |
| artifacts | artefatos |
| reliable | confiável |
| central | central |
| repository | repositório |
| truth | verdade |
| strength | força |
| using | usando |
| a | um |
| of | de |
| as | como |
| single | única |
| source | fonte |
| and | e |
| enterprise | empresariais |
EN Beyond modern art, the museum also displays ancient artifacts from around the world.
PT Além da arte moderna, o museu também exibe peças antigas de todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderna |
| art | arte |
| museum | museu |
| displays | exibe |
| ancient | antigas |
| world | mundo |
| the | o |
| also | também |
| around | de |
EN Get a deeper understanding of Lady Liberty’s history and what she stands for at the Statue of Liberty Museum, with its vast collection of historic and cultural artifacts.
PT Obtenha uma compreensão mais profunda da história de dama da liberdade e do que ela representa no Museu da Estátua da Liberdade, com sua vasta coleção de artefatos históricos e culturais.
| inglês | português |
|---|---|
| statue | estátua |
| liberty | liberdade |
| vast | vasta |
| cultural | culturais |
| artifacts | artefatos |
| history | história |
| museum | museu |
| at | no |
| deeper | mais |
| collection | coleção |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
EN Explore the Museum’s collection of historical artifacts in an exhibit space spanning over 150,000 square feet
PT Explore a coleção de artefatos históricos do Museu em um espaço de exposição que mede mais de 150,000 pés quadrados
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| historical | históricos |
| artifacts | artefatos |
| exhibit | exposição |
| space | espaço |
| feet | pés |
| collection | coleção |
| an | um |
| museums | museu |
| the | a |
| in | em |
| of | do |
EN Explore original artifacts, photographs, audio, and films that immerse visitors in the science and history of Enterprise and the space shuttle era in the Space Shuttle Pavilion.
PT Explore artefatos originais, fotografias, áudio e filmes que mergulham os visitantes na ciência e na história do Enterprise e da era do ônibus espacial e do ônibus espacial Pavilion.
| inglês | português |
|---|---|
| explore | explore |
| original | originais |
| artifacts | artefatos |
| photographs | fotografias |
| films | filmes |
| visitors | visitantes |
| science | ciência |
| history | história |
| enterprise | enterprise |
| space | espacial |
| shuttle | ônibus |
| the | os |
| of | do |
| audio | áudio |
| and | e |
| that | que |
| era | era |
EN You simply create digitally signed code artifacts and configure your Lambda functions to verify the signatures at deployment
PT Você apenas cria artefatos de código assinados digitalmente e configura as funções do Lambda para verificar as assinaturas na implantação
| inglês | português |
|---|---|
| simply | apenas |
| digitally | digitalmente |
| signed | assinados |
| code | código |
| artifacts | artefatos |
| lambda | lambda |
| signatures | assinaturas |
| deployment | implantação |
| functions | funções |
| the | as |
| verify | verificar |
| to | para |
| you | você |
| and | e |
| at | na |
EN You can use AWS Signer, a fully-managed code signing service, to digitally sign code artifacts and configure your Lambda functions to verify the signatures at deployment
PT Use o AWS Signer, um serviço de assinatura de código totalmente gerenciado, para artefatos de código assinados digitalmente e configure suas funções Lambda para verificar as assinaturas na implantação
| inglês | português |
|---|---|
| code | código |
| digitally | digitalmente |
| artifacts | artefatos |
| configure | configure |
| lambda | lambda |
| fully | totalmente |
| managed | gerenciado |
| a | um |
| service | serviço |
| functions | funções |
| signatures | assinaturas |
| deployment | implantação |
| aws | aws |
| signing | assinatura |
| use | use |
| verify | verificar |
| the | o |
| to | para |
| and | e |
| at | na |
EN You can create digitally signed code artifacts using a Signing Profile through the AWS Signer console, the Signer API, SAM CLI or AWS CLI. To learn more, please see the documentation for AWS Signer.
PT Crie artefatos de código assinados digitalmente usando um Perfil de assinatura por meio do console do AWS Signer, da API Signer, do SAM CLI ou da AWS CLI. Para saber mais, consulte a documentação do AWS Signer.
| inglês | português |
|---|---|
| digitally | digitalmente |
| code | código |
| artifacts | artefatos |
| profile | perfil |
| aws | aws |
| console | console |
| api | api |
| sam | sam |
| cli | cli |
| documentation | documentação |
| signed | assinados |
| a | um |
| signing | assinatura |
| or | ou |
| create | crie |
| see | consulte |
| using | usando |
| learn | saber |
| the | a |
| through | meio |
| more | mais |
EN Immerse yourself in the rich heritage of Coca-Cola in the Loft, where you’ll be surrounded by nearly 200 historical and international artifacts representing more than 135 years of Coca-Cola.
PT Mergulhe na rica herança da Coca-Cola no Loft, onde você estará cercado por quase 200 artefatos históricos e internacionais que representam mais de 135 anos de Coca-Cola.
| inglês | português |
|---|---|
| rich | rica |
| heritage | herança |
| surrounded | cercado |
| historical | históricos |
| artifacts | artefatos |
| years | anos |
| cola | coca-cola |
| representing | representam |
| international | internacionais |
| more | mais |
| where | onde |
| of | de |
| and | e |
| by | por |
EN Explore Coca-Cola’s influence on popular culture in the Pop Culture Gallery, where you’ll find original artworks, artifacts and interactive exhibits.
PT Saiba mais sobre a influência da Coca-Cola na cultura popular, na Galeria de Cultura Pop, onde você vai encontrar obras de arte originais, artefatos e exposições interativas.
| inglês | português |
|---|---|
| influence | influência |
| gallery | galeria |
| original | originais |
| artworks | obras de arte |
| artifacts | artefatos |
| interactive | interativas |
| exhibits | exposições |
| popular | popular |
| culture | cultura |
| pop | pop |
| the | a |
| where | onde |
| on | sobre |
| in | de |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Add grain and artifacts to creative nostalgic film looks.
PT Acrescente granulações e interferências para dar um visual criativo como nos filmes nostálgicos.
| inglês | português |
|---|---|
| creative | criativo |
| film | filmes |
| and | e |
| add | acrescente |
| looks | para |
EN HSM On Demand for Java Code Signer performs cryptographic sign operations on Java artifacts using an encryption key generated and stored on an HSM.
PT O HSM sob demanda para Java Code Signer realiza operações de assinatura criptográfica em produtos Java usando uma chave de criptografia gerada e armazenada em um HSM.
| inglês | português |
|---|---|
| hsm | hsm |
| demand | demanda |
| java | java |
| performs | realiza |
| operations | operações |
| generated | gerada |
| code | code |
| sign | assinatura |
| encryption | criptografia |
| key | chave |
| using | usando |
| an | um |
| and | e |
EN Ensure integrity of Java artifacts
PT Garante a integridade dos produtos Java
| inglês | português |
|---|---|
| ensure | garante |
| integrity | integridade |
| java | java |
| of | dos |
EN This means you can put any domain of master/reference data—or even data governance artifacts—inside
PT Isto significa que você pode introduzir qualquer domínio de dados mestre/de referência—ou até mesmo artefatos de governança de dados—
EN Immerse yourself in the rich heritage of Coca-Cola in the Loft, where you'll be surrounded by nearly 200 historical and international artifacts representing more than 135 years of Coca-Cola memories.
PT Entre de cabeça na rica herança da Coca-Cola no Loft, onde você estará cercado por cerca de 200 artefatos históricos e internacionais que representam mais de 135 anos de memórias da Coca-Cola.
| inglês | português |
|---|---|
| rich | rica |
| heritage | herança |
| surrounded | cercado |
| historical | históricos |
| artifacts | artefatos |
| memories | memórias |
| cola | coca-cola |
| representing | representam |
| years | anos |
| international | internacionais |
| more | mais |
| where | onde |
| of | de |
| and | e |
| by | por |
EN Yes, CodeGuru Reviewer Security Detector analyzes build artifacts and all Java source code in a repository to provide security recommendations.
PT Sim, o CodeGuru Reviewer Security Detector analisa artefatos de compilação e todo o código-fonte Java em um repositório para fornecer recomendações de segurança.
| inglês | português |
|---|---|
| codeguru | codeguru |
| detector | detector |
| analyzes | analisa |
| artifacts | artefatos |
| java | java |
| repository | repositório |
| recommendations | recomendações |
| reviewer | reviewer |
| a | um |
| code | código |
| security | segurança |
| in | em |
| source | fonte |
| to | fornecer |
| yes | sim |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
artifacts are loaded artifacts international artifacts representing historical artifacts governance artifacts remove jpeg artifacts cultural artifacts build artifacts feed the artifacts explore original artifacts code artifacts securely manage artifacts native artifacts critical governance artifacts based sonic artifacts manage the artifacts hidden magical artifacts loaded account comes loaded loaded each loaded asynchronously loaded via fully loaded browser loaded loaded onto pages loaded pre loaded then loaded textures are loaded loaded containerized app it’s loaded bases loaded once loaded spring loaded it's fully loaded initially loaded document images loaded data is loaded being loaded service is loaded fully loaded unity loaded almost instantly a fully loaded plugin is loaded itself but loaded loaded from a loaded extremely quickly due to loaded loaded via a itself is loadedTraduzir artifacts are loaded para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe