EN Automation is a common feature in augmented analytics solutions, but it is important to understand the difference between automating tasks, as many technologies do, and automating the decision-making that analytics informs
Traduzir "analytics informs" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "analytics informs" de inglês para português
Traduções de analytics informs
"analytics informs" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de analytics informs
inglês
português
PT A automação é um recurso comum em soluções de análise aumentada, mas é importante entender a diferença entre automatizar tarefas, como muitas tecnologias fazem, e automatizar a tomada de decisão que a análise informa
| inglês | português |
|---|---|
| common | comum |
| feature | recurso |
| augmented | aumentada |
| analytics | análise |
| important | importante |
| informs | informa |
| automation | automação |
| is | é |
| solutions | soluções |
| tasks | tarefas |
| technologies | tecnologias |
| decision | decisão |
| a | um |
| difference | diferença |
| the | a |
| in | em |
| between | de |
| but | mas |
| decision-making | tomada de decisão |
EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics
PT Análise no setor de saúde Análise no setor de ciências biológicas Análise governamental Análise na educação
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | análise |
| sciences | ciências |
| healthcare | saúde |
| education | educação |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| providers | provedores |
| listed | listados |
| interact | interação |
| content | conteúdo |
| users | usuários |
| other | outros |
| website | site |
| below | abaixo |
| third | terceiros |
| also | também |
| analytics | analytics |
| and | e |
| third-party | a |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
PT Analytics – Contas com permissões do Analytics podem acessar o site e os painéis Commerce Analytics.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| accounts | contas |
| can | podem |
| website | site |
| commerce | commerce |
| panels | painéis |
| permissions | permissões |
| access | acessar |
| and | e |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
| inglês | português |
|---|---|
| cases | casos |
| analytics | analytics |
| sap | sap |
| automated | automatizado |
| modernization | modernização |
| queries | consultas |
| interactive | interativas |
| amazon | amazon |
| support | suporte |
| time | tempo |
| using | usando |
| aws | aws |
| real | real |
| consumption | consumo |
| use | uso |
| and | e |
| data | dados |
| of | de |
| your | seu |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| range | gama |
| leader | líder |
| platforms | plataformas |
| sense | sense |
| support | suporte |
| qlik | qlik |
| new | nova |
| is | é |
| modern | modernas |
| generation | geração |
| cases | casos |
| the | o |
| data | dados |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| use | uso |
EN Support all of your people and AWS analytics use cases – from real-time data for analytics consumption and automated SAP analytics to mainframe modernization and interactive queries using Amazon Athena
PT Ofereça suporte a todo o seu pessoal e aos casos de uso de analytics da AWS: desde dados em tempo real para consumo de analytics e analytics de SAP automatizado até a modernização de mainframe e consultas interativas usando o Amazon Athena
| inglês | português |
|---|---|
| cases | casos |
| analytics | analytics |
| sap | sap |
| automated | automatizado |
| modernization | modernização |
| queries | consultas |
| interactive | interativas |
| amazon | amazon |
| support | suporte |
| time | tempo |
| using | usando |
| aws | aws |
| real | real |
| consumption | consumo |
| use | uso |
| and | e |
| data | dados |
| of | de |
| your | seu |
EN With its one-of-a-kind associative analytics engine, sophisticated AI, and support for the full range of analytics use cases, Qlik Sense is the leader of a new generation of modern data analytics platforms.
PT Com seu motor de análise associativa único, IA sofisticada e suporte para toda a gama de casos de uso de analytics, o Qlik Sense® é líder de uma nova geração de plataformas modernas de analytics de dados.
| inglês | português |
|---|---|
| engine | motor |
| sophisticated | sofisticada |
| ai | ia |
| range | gama |
| leader | líder |
| platforms | plataformas |
| sense | sense |
| support | suporte |
| qlik | qlik |
| new | nova |
| is | é |
| modern | modernas |
| generation | geração |
| cases | casos |
| the | o |
| data | dados |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
| use | uso |
EN The modern analytics era truly began with the launch of QlikView, our classic analytics solution, and the game-changing Associative analytics engine it is built on
PT A era da análise moderna começou com o lançamento do QlikView, nossa solução de analytics clássica, e seu Motor analítico associativo revolucionário
| inglês | português |
|---|---|
| modern | moderna |
| began | começou |
| qlikview | qlikview |
| solution | solução |
| associative | associativo |
| engine | motor |
| launch | lançamento |
| the | o |
| analytics | analytics |
| of | do |
| and | e |
| it | seu |
EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.
PT Diferentes tipos de análise em seus dados, como consultas SQL, análise de big data, pesquisa de texto completo, análise em tempo real e machine learning, podem ser usados para descobrir insights.
| inglês | português |
|---|---|
| different | diferentes |
| sql | sql |
| full | completo |
| machine | machine |
| big | big |
| text | texto |
| search | pesquisa |
| insights | insights |
| real | real |
| time | tempo |
| queries | consultas |
| uncover | descobrir |
| of | de |
| real-time | tempo real |
| data | dados |
| be used | usados |
| your | seus |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Analytics scripts are usually loaded early so you don't miss any valuable analytics data. Fortunately, there are patterns to initialize analytics lazily while retaining early page-load data.
PT Os scripts de análise geralmente são carregados cedo para que você não perca nenhum dado valioso de análise. Felizmente, existem padrões para inicializar a análise lentamente, enquanto retém os dados de carregamento de página iniciais.
| inglês | português |
|---|---|
| scripts | scripts |
| usually | geralmente |
| miss | perca |
| valuable | valioso |
| fortunately | felizmente |
| patterns | padrões |
| page | página |
| you | você |
| loaded | carregados |
| load | carregamento |
| data | dados |
| to | a |
| early | de |
EN To prevent Google Analytics from using your information for analytics, you may install the Google Analytics Opt-out Browser Add-on by clicking here.
PT Para evitar que o Google Analytics utilize as suas informações para análise, pode instalar o Google Analytics Opt-out Browser Add-on clicando aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| information | informações |
| install | instalar |
| browser | browser |
| clicking | clicando |
| may | pode |
| here | aqui |
| prevent | evitar |
| the | o |
| to | para |
| analytics | analytics |
EN Third party analytics cookies - We also use Google Analytics and other third-party analytics providers listed below to help measure how users interact with our website content
PT Cookies de análise de terceiros: também usamos o Google Analytics e outros provedores de análise listados abaixo com o objetivo de medir a interação dos usuários com o conteúdo do site
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| providers | provedores |
| listed | listados |
| interact | interação |
| content | conteúdo |
| users | usuários |
| other | outros |
| website | site |
| below | abaixo |
| third | terceiros |
| also | também |
| analytics | analytics |
| and | e |
| third-party | a |
EN The add-on prevents the Google Analytics JavaScript (ga.js, analytics.js, and dc.js) from sharing information with Google Analytics about visits activity.
PT O add-on impede que o JavaScript do Google Analytics (ga.js, analytics.js e dc.js) compartilhe informações com o Google Analytics sobre a atividade de visitas.
| inglês | português |
|---|---|
| prevents | impede |
| analytics | analytics |
| ga | ga |
| visits | visitas |
| activity | atividade |
| javascript | javascript |
| information | informações |
| js | js |
| sharing | com |
| the | o |
| about | sobre |
| and | e |
EN Analytics - Accounts with analytics permissions can access website and commerce analytics panels.
PT Analytics – Contas com permissões do Analytics podem acessar o site e os painéis Commerce Analytics.
| inglês | português |
|---|---|
| analytics | analytics |
| accounts | contas |
| can | podem |
| website | site |
| commerce | commerce |
| panels | painéis |
| permissions | permissões |
| access | acessar |
| and | e |
EN Their "definition of done" then informs how fast they'll churn the work out
PT Sua "definição de feito", então, informa com que velocidade ela vai produzir o trabalho
| inglês | português |
|---|---|
| definition | definição |
| done | feito |
| informs | informa |
| fast | velocidade |
| the | o |
| work | trabalho |
| of | de |
EN Pega Value Finder informs empathetic engagement with tailored insights on which offers will resonate best with each customer.
PT Embora uma IA transparente não seja sempre o uso mais eficiente da IA, é absolutamente essencial para seus casos de maior risco.
| inglês | português |
|---|---|
| offers | da |
| best | para |
| on | maior |
| which | o |
| each | de |
EN How data informs COVID-19 testing: A conversation with Abbott Labs
PT Como os dados informam os testes da COVID-19: uma conversa com a Abbott Labs
| inglês | português |
|---|---|
| testing | testes |
| a | uma |
| labs | labs |
| data | dados |
| conversation | conversa |
| how | como |
EN The ProFuturo Foundation informs you that the purpose of the web page is to provide the general public with information about the activities undertaken by the organisation and about the services it provides
PT A Fundação ProFuturo informa que o “site” tem por objeto proporcionar, ao público em geral, o conhecimento das atividades que esta organização realiza e dos serviços que presta
| inglês | português |
|---|---|
| profuturo | profuturo |
| informs | informa |
| information | conhecimento |
| activities | atividades |
| services | serviços |
| foundation | fundação |
| public | público |
| organisation | organização |
| web | site |
| general | geral |
| and | e |
| by | por |
| it | que |
EN Built to drive action based on changing data, intelligent data alerting informs users of any sudden changes or outliers in your data to prompt timely action
PT Construído para impulsionar uma ação baseada na mudança de dados, o alerta inteligente de dados informa os usuários sobre quaisquer mudanças repentinas ou outliers em seus dados para impulsionar uma ação oportuna
| inglês | português |
|---|---|
| action | ação |
| intelligent | inteligente |
| alerting | alerta |
| informs | informa |
| users | usuários |
| data | dados |
| changes | mudanças |
| or | ou |
| changing | mudança |
| based on | baseada |
| in | em |
| built | construído |
| your | seus |
| to | a |
| of | do |
EN It is increasingly valuable for professionals to be able to use data to make decisions and use visuals to tell stories of when data informs the who, what, when, where and how
PT Para todo profissional, é cada vez mais útil saber usar os dados para tomar decisões e usar elementos visuais para contar histórias em que os dados revelam informações completas (quem, o quê, quando, onde e como)
| inglês | português |
|---|---|
| decisions | decisões |
| visuals | visuais |
| informs | informa |
| is | é |
| stories | histórias |
| data | dados |
| and | e |
| use | usar |
| where | onde |
| increasingly | cada vez mais |
| for | em |
| when | quando |
| tell | para |
| the | o |
| who | quem |
| of | elementos |
EN The reporting includes information per order number on payment, refund or chargeback transactions processed, and informs about the amounts deposited into your merchant’s accounts, as well as pending payouts.
PT Os relatórios incluem informações por número de pedido, reembolso ou chargeback processados e informam sobre os valores depositados na sua conta empresarial, além de pagamentos pendentes.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | incluem |
| or | ou |
| processed | processados |
| informs | informa |
| payment | pagamentos |
| refund | reembolso |
| reporting | relatórios |
| information | informações |
| order | pedido |
| the | os |
| number | número |
| about | sobre |
| and | e |
| per | de |
EN Submitting this form does not bind or pre-commit you to participate in the program, but informs us you are open to exploring this option.
PT O envio deste formulário não vincula ou compromete você previamente a participar do programa, mas informa que você está aberto a explorar esta opção.
| inglês | português |
|---|---|
| submitting | envio |
| form | formulário |
| informs | informa |
| exploring | explorar |
| pre | previamente |
| or | ou |
| program | programa |
| option | opção |
| you | você |
| participate | participar |
| the | o |
| this | deste |
| but | mas |
EN The selection of tickets is performed in real time. SOGEVINUS server (or Sogevinu´s ticketing partner) Informs the Customer in real time about the availability of tickets at the time of processing the sale.
PT A seleção de bilhetes é efetuada em tempo real. Nesta conformidade, o servidor da SOGEVINUS (ou do seu parceiro de bilheteira) informa o Cliente em tempo real sobre a disponibilidade dos bilhetes no momento do processamento da venda.
| inglês | português |
|---|---|
| selection | seleção |
| real | real |
| sogevinus | sogevinus |
| or | ou |
| partner | parceiro |
| informs | informa |
| availability | disponibilidade |
| processing | processamento |
| sale | venda |
| server | servidor |
| is | é |
| time | tempo |
| customer | cliente |
| in | em |
| the | o |
| about | sobre |
| at | no |
| of | do |
| tickets | bilhetes |
EN Our Survey methodology sees S&P Global Platts specialists contact buyers, sellers and brokers directly to discover deals, along with other significant information that informs price.
PT A metodologia de pesquisa S&P Global Platts coloca nossos especialistas em contato direto com compradores, vendedores e corretores para a descoberta de transações e outras informações significativas que formam preços.
| inglês | português |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| methodology | metodologia |
| global | global |
| specialists | especialistas |
| contact | contato |
| buyers | compradores |
| sellers | vendedores |
| brokers | corretores |
| other | outras |
| significant | significativas |
| information | informações |
| informs | informa |
| price | preços |
| amp | amp |
| platts | platts |
| discover | descoberta |
| s | s |
| p | p |
| directly | com |
| with | direto |
| our | nossos |
| sees | para |
| and | e |
| to | a |
| that | que |
EN It informs actions at the community level and above that support communities in increasing their resilience to climate change.
PT Informa ações no nível da comunidade e acima que apoiam as comunidades no aumento de sua resiliência às mudanças climáticas.
| inglês | português |
|---|---|
| informs | informa |
| actions | ações |
| increasing | aumento |
| resilience | resiliência |
| change | mudanças |
| community | comunidade |
| level | nível |
| communities | comunidades |
| to | a |
| the | as |
| above | acima |
| that | que |
| and | e |
| in | de |
EN Never miss out on important task or project updates. MeisterTask informs you as soon as:
PT Nunca perca atualizações importantes de tarefas ou projetos. O MeisterTask informa você assim que:
| inglês | português |
|---|---|
| miss | perca |
| important | importantes |
| meistertask | meistertask |
| informs | informa |
| or | ou |
| updates | atualizações |
| never | nunca |
| task | tarefas |
| project | projetos |
| you | você |
| as | assim |
| on | que |
| out | de |
EN Accor SA informs the Customer that, in the event of a dispute in connection with these General Terms and Conditions, it may have recourse to a conventional mediation procedure or any other alternative means of dispute resolution
PT O Cliente é informado pela Accor S.A. da possibilidade de recorrer, em caso de contestação relativa à presentes Condições Gerais, a um procedimento de mediação convencional ou a qualquer outra forma alternativa para a resolução dos litígios.
| inglês | português |
|---|---|
| accor | accor |
| general | gerais |
| conventional | convencional |
| mediation | mediação |
| procedure | procedimento |
| resolution | resolução |
| or | ou |
| alternative | alternativa |
| customer | cliente |
| a | um |
| in | em |
| conditions | condições |
| the | o |
| of | de |
| means | para |
EN However, the data that informs DEI initiatives needs to be seen through the lens of time
PT No entanto, os dados de base para iniciativas de diversidade, igualdade e inclusão precisam ser analisados levando em consideração o tempo
| inglês | português |
|---|---|
| initiatives | iniciativas |
| data | dados |
| of | de |
| be | ser |
| seen | no |
| time | tempo |
| to | em |
| the | o |
| to be | precisam |
EN Worldsensing informs that all data requested through the website, marked with an (*), are mandatory, as they are necessary for the provision of an optimal service to the user
PT Worldsensing informa que todos os dados solicitados através do website, marcados com um (*), são obrigatórios, uma vez que são necessários para a prestação de um serviço óptimo ao utilizador
| inglês | português |
|---|---|
| informs | informa |
| requested | solicitados |
| marked | marcados |
| worldsensing | worldsensing |
| data | dados |
| are | são |
| the user | utilizador |
| website | website |
| service | serviço |
| an | um |
| the | os |
| all | todos |
| of | do |
EN PayPal's Privacy Policy informs you about the collection, processing and use of personal data by PayPal.
PT A Declaração de Privacidade do PayPal informa sobre a coleta, o processamento e o uso de dados pessoais pelo PayPal.
| inglês | português |
|---|---|
| informs | informa |
| collection | coleta |
| processing | processamento |
| data | dados |
| paypal | paypal |
| privacy | privacidade |
| use | uso |
| about | sobre |
| the | o |
| personal | pessoais |
| and | e |
| of | do |
EN familiekocht.com informs its customers and business partners at regular intervals by means of a newsletter about company offers
PT familiekocht.com informa seus clientes e parceiros de negócios em intervalos regulares por meio de um boletim informativo sobre as ofertas da empresa
| inglês | português |
|---|---|
| informs | informa |
| customers | clientes |
| partners | parceiros |
| regular | regulares |
| intervals | intervalos |
| newsletter | boletim |
| a | um |
| at | as |
| about | sobre |
| of | de |
| and | e |
| business | negócios |
EN The Navigator Company SA informs about an advance on profits
PT A The Navigator Company SA informa que deliberou efectuar um Adiantamento sobre os Lucros
| inglês | português |
|---|---|
| sa | sa |
| informs | informa |
| profits | lucros |
| navigator | navigator |
| company | company |
| an | um |
| the | os |
| about | sobre |
EN The Navigator Company informs about 3rd Quarter Results
PT The Navigator Company informa sobre os Resultados do 3º Trimestre 2021
| inglês | português |
|---|---|
| informs | informa |
| quarter | trimestre |
| results | resultados |
| navigator | navigator |
| company | company |
| about | sobre |
| the | os |
EN The Navigator Company S.A.informs on results for the first half of 2021
PT Alteração da representante para as relações com o mercado
| inglês | português |
|---|---|
| company | com |
| the | o |
| for | para |
EN The Navigator Company S.A. informs on results for Q1 2021
PT Navigator informa sobre falecimento do Sr. Presidente da Mesa da Assembleia Geral
| inglês | português |
|---|---|
| informs | informa |
| navigator | navigator |
| on | sobre |
EN The Navigator Company S.A. informs on the sole item on the agenda of the Extraordinary General Meeting of June 25 2020
PT The Navigator Company S.A. informa sobre a convocatória para a Assembleia Geral Extraordinária de 25 de Junho de 2020
| inglês | português |
|---|---|
| informs | informa |
| general | geral |
| june | junho |
| navigator | navigator |
| company | company |
| s | s |
| of | de |
| the | a |
| on | sobre |
EN The Navigator Company S.A. informs on additional information to the notice of the General Meeting of May 28th 2020
PT Assembleia Geral - Retirada da proposta 3 da ordem dos trabalhos
| inglês | português |
|---|---|
| general | geral |
| company | proposta |
EN The Navigator Company informs on notice of dividend payment - Year 2017
PT Relatório do 1º Trimestre 2018
| inglês | português |
|---|---|
| of | do |
EN The Navigator Company, S.A. informs about resolutions of the Extraordinary General Meeting of 22 of September of 2017
PT Relatório do 1º Semestre 2017
| inglês | português |
|---|---|
| of | do |
EN The Navigator Company, S.A. informs about proposal 2 of the Extraordinary Meeting of Shareholders
PT The Navigator Company, S.A informa sobre convocatória da Assembleia Geral Extraordinária de 30 de Dezembro de 2016
| inglês | português |
|---|---|
| informs | informa |
| proposal | da |
| navigator | navigator |
| company | company |
| the | a |
| s | s |
| of | de |
| about | sobre |
EN Portucel informs about the conclusion of the AMS PT operation
PT Anúncio de Lançamento - Oferta Pública de Aquisição, na modalidade de troca, geral e voluntária, de acções representativas do capital social da Semapa -...
| inglês | português |
|---|---|
| of | do |
EN Portucel informs on results for the first half 2014
PT Portucel informa sobre acordo com o Banco Mundial - CFI
| inglês | português |
|---|---|
| informs | informa |
| first | com |
| the | o |
| on | sobre |
EN Portucel informs on Minute of General Meeting of May 21st 2014
PT Portucel informa sobre resultados do 1º Semestre de 2014
| inglês | português |
|---|---|
| informs | informa |
| on | sobre |
| of | do |
EN Portucel informs on resignation of the Chief Executive Officer
PT Portucel informa sobre investimento em Cacia
| inglês | português |
|---|---|
| informs | informa |
EN Portucel S.A. informs on notice of the Extraordinary General Meeting of October 28th 2013
PT Portucel S.A. informa sobre o novo Presidente da Comissão Executiva
| inglês | português |
|---|---|
| informs | informa |
| s | s |
| on | sobre |
| the | o |
EN Portucel S.A. informs on dividend payment for financial year 2012
PT Portucel informa sobre renúncia do Presidente da Comissão Executiva
| inglês | português |
|---|---|
| informs | informa |
| on | sobre |
EN Portucel informs on increase of the issuance amount and pricing
PT Portucel S.A. informa sobre resultados do 3ºTrimestre
| inglês | português |
|---|---|
| informs | informa |
| the | a |
| of | do |
| on | sobre |
EN PRTG informs you about CPU and server bottlenecks at an...
PT O PRTG exibe todas as capacidades de memória em apenas um painel
| inglês | português |
|---|---|
| prtg | prtg |
| an | um |
| at | as |
| and | de |
EN PRTG informs you about the status of your power systems
PT PRTG exibe o status operacional dos gateways
| inglês | português |
|---|---|
| prtg | prtg |
| the | o |
| of | dos |
| status | status |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
informs data informs portucel informs navigator company informs accor sa informs then informs informs price informs the browser privacy policy informs informs the customer informs product decisions profuturo foundation informs informs the design shop informs analytics goverment analytics advanced analytics analytics analytics business google analytics analytics environment analytics team augmented analytics analytics program marketing analytics collect analytics data stat search analytics visual analytics web analytics data real time analytics predictive analytics tool social analytics analytics company page analytics health check analytics analytics don’t cookie analytics tool social analytics solutions analytics solution analytics tools using data analytics analytics extensions interactive analytics powerful analytics engine analytics across aws analytics analytics module embed analytics complete analytics solution analytics cookies speech analyticsTraduzir analytics informs para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe