Traduzir "nearly markets" para polonês

EN A socially responsible Polish family company. Although we already operate in nearly 40 markets, we still remain a company with Polish roots.

• socially responsible Polish
• company
• Although we already
• nearly markets
• Polish

EN We can see that this strategy is viable judging by our sales results – our position on foreign markets is getting stronger, which is reflected in the nearly 60% share of exports in the Group’s revenues

• strategy is viable
• sales results
• position on foreign
• getting stronger
• share of exports
• revenues

EN We support nearly 600 institutions around the globe to build their own open access programs by providing them with a cloud-hosted infrastructure to do so using Digital Commons

• nearly institutions around
• globe to build
• own open access
• Digital Commons

EN More than 4.3 million open access articles are surfaced via Digital Commons and have been shared nearly a billion times.

• million open access
• surfaced via Digital

EN In medicine and healthcare alone, we have access to more than 500 journals and nearly 6,500 books, including The Lancet and The American Journal of Medicine.

• medicine
• healthcare alone
• journals
• nearly books
• Lancet

EN How WOW! is Saving Nearly 79% in Time and Cost With Visme

• WOW
• Cost With Visme

EN They did not get known first on the club circuit as nearly all bands do prior to being signed by a label

• bands do prior
• label

EN If there’s one thing common to nearly all major data breaches and internet scams you’ve read about in the news, it’s that they start with one email

• major data breaches
• internet scams
• news

EN Leaders also found it nearly impossible to pull comprehensive reports or get a complete picture of the people and projects they were managing

• Leaders also found
• comprehensive reports
• projects they were

EN Adaware AdBlock efficiently filters out ads and trackers faster than any other ad blocker on the market. See what it?s like to nearly double your browsing speed!

• Adaware AdBlock efficiently
• ads
• market
• speed

EN Companies of the PCC Group - nearly 1000 chemical products

• Group
• nearly chemical products

EN Today, nearly 348 million tonnes of plastics are produced worldwide, accounting for 50% of all marine and ocean pollution

• Today
• nearly million tonnes
• plastics are produced
• marine
• ocean pollution

EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 9 5900HX from Intel is Core i9-11980HK, which is nearly equal in speed and higher by 3 positions in our rating.

• equivalent to Ryzen
• Intel is Core
• higher by positions

EN And this is despite the fact that domains without DMARC authentication suffer from spoofing nearly four times as much as domains that are secured

• despite the fact
• domains without DMARC
• suffer from spoofing

EN While not nearly a… read more

• While not nearly

EN Nearly sixty guests, more than fifty meetings and plenty of accompanying events on the programme! For the sixth time already Krakow has attracted the most outstanding poets from Poland and ...

• Nearly sixty guests
• fifty meetings
• plenty of accompanying
• programme
• sixth time already
• poets from Poland

EN After nearly 10 years in the industry running a global business we have cultivated a large network of contacts to accelerate companies.

• After nearly years
• cultivated a large
• contacts to accelerate

EN Twist was built for remote teams, by a remote team. With 70+ people in nearly 60 cities across 25+ countries, Doist has been fully distributed since 2011.

• Twist was built
• remote teams
• remote team
• nearly cities across
• distributed since

EN Prosperous commerce, flourishing trade, approximately 20,000 inhabitants, stately mansions and temples protected by a five- kilometer-long, nearly seven-meter-tall wall with over 70 towers: This was Aventicum, over 2000 years ago.

• Prosperous commerce
• flourishing trade
• approximately inhabitants
• stately mansions
• five- kilometer-long
• nearly seven-meter-tall wall
• towers
• Aventicum
• years

EN Italy lies right next to Geneva... Even though it hasn't been a royal Savoyard city for nearly 200 years, but belongs to Switzerland, the city of Carouge, which was designed by Italian architects, has retained its Latin charm to this day.

• Italy lies right
• royal Savoyard city
• nearly years
• belongs to Switzerland
• city of Carouge
• designed by Italian
• retained its Latin

EN Its first phase of construction dates back to 1160 and lasted nearly a century

• phase of construction

EN If brooks and rivers run only sluggishly above ground, hydropower is nearly impossible to harness. That is why the inhabitants of the valley of Le Locle began to use subterranean streams. This is how the cave mills of "Col-des-Roches" arose.

• brooks
• above ground
• hydropower is nearly
• harness
• why the inhabitants
• valley of Le
• streams

EN An excursion to the grottoes and the prehistoric park of Réclère is nearly like Jules Verne's "Journey to the Center of the Earth"

• nearly like Jules

EN On the nearly 20-kilometer hike from medieval Freiburg to Laupen, visitors discover not only historic witnesses of a time gone by, but also sites along the Saane that have stunning natural beauty.

• Freiburg to Laupen
• stunning natural

EN Since nearly a decade we have been supporting our partners with Microsoft Dynamics 365, Microsoft SharePoint and individual solutions based on the Microsoft .NET Framework.

• supporting our partners
• Microsoft Dynamics
• Microsoft SharePoint
• individual solutions based
• Microsoft

EN With nearly 20 million consumers in 7 countries, Drag'n Survey allows you to find your panel and collect reliable data.

• nearly million consumers
• countries
• Drag'n Survey allows
• panel
• collect reliable

EN Molly Silverman has nearly 20 years of experience in business administration, fundraising, communications, and volunteer management

• years of experience
• administration
• fundraising
• communications
• volunteer management

EN Women’s Equality Day: How one ETF up nearly 20% this year promotes female empowerment

• Equality Day
• ETF up nearly
• year promotes female

EN Discover to bring nearly 1,000 jobs to South Side as it opens call center in former Chatham Target store

• Discover to bring
• jobs to South
• opens call center
• former Chatham Target

EN Adaware AdBlock efficiently filters out ads and trackers faster than any other ad block on the market. See what it?s like to nearly double your browsing speed!

• Adaware AdBlock efficiently
• ads
• market
• speed

EN Families share nearly everything – documents, photos, videos, website accounts, bank info, social media, security system codes and personal identification numbers

• Families share nearly
• documents
• photos
• videos
• website accounts
• bank info
• social media
• security system codes
• personal identification numbers

EN Login credentials can easily be compromised, especially when nearly 65% of people recycle passwords

• compromised
• especially when nearly
• recycle passwords

EN None of these moves are nearly as smooth and comfortable with two-wheel models

• nearly as smooth
• comfortable with two-wheel

EN “There were no capabilities to assign agents, and everything was not nearly as clear. For the sales team, the data has become richer with all the needed information to enable a better understanding of potential leads.”

• were no capabilities
• assign agents
• clear
• sales team

EN With the support of the new SCADA system, our DC operators monitor round the clock nearly 90,000 various sensors (ca

• SCADA system
• DC operators monitor
• clock nearly various
• ca

EN We have a very extensive and modern distribution network serving all of our stores, ensuring efficient delivery of our products to nearly 40 countries worldwide.

• very extensive
• modern distribution network
• stores
• ensuring efficient delivery
• products to nearly

EN In two editions of the action we provided support to over 300 entities in the amount of nearly PLN 7 million.

• action we provided
• nearly PLN

EN Following the introduction of COVID-19 restrictions, in just a few days, LPP closed its nearly 1,700 retail locations

• Following the introduction
• restrictions
• just a few
• retail locations

EN In the third quarter of the 2021/22 financial year the revenues of the Polish clothing manufacturer increased by 60% YoY and amounted to nearly PLN...

• Polish clothing manufacturer
• YoY
• amounted to nearly

EN • The results generated made it possible to end the first half of this year with nearly PLN 6 billion in revenue and PLN 480 million in net profit.

• results generated made
• possible to end
• nearly PLN billion
• revenue

EN Nearly 9 in 10 business professionals employ a PC and at least one mobile device to complete their daily work (EMA)

• employ a PC
• least one mobile
• complete their daily
• EMA

EN Trusted by millions across the globe Skrill meets the needs of more than 156,000 businesses worldwide providing a convenient and secure way to send and receive money in nearly 200 countries and 40 currencies.

• Trusted by millions
• globe Skrill meets
• businesses worldwide providing
• convenient
• countries

EN With nearly 300,000 sites already using its software across the globe, PrestaShop is the leading open-source ecommerce solution in Europe and Latin America.

• nearly sites already
• open-source ecommerce solution
• Europe
• Latin

EN We believe that the nearest equivalent to Core i9-10980HK from AMD is Ryzen 7 4800U, which is nearly equal in speed and higher by 2 positions in our rating.

• equivalent to Core
• AMD is Ryzen
• higher by positions

EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 9 5900HX from Intel is Core i9-11980HK, which is nearly equal in speed and higher by 1 position in our rating.

• equivalent to Ryzen
• Intel is Core
• higher by position

EN We believe that the nearest equivalent to Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000) from NVIDIA is GeForce GTX 1050 Mobile, which is nearly equal in speed and is lower by 2 positions in our rating.

• equivalent to Radeon
• Vega
• Ryzen
• NVIDIA is GeForce
• Mobile
• lower by positions

EN We believe that the nearest equivalent to Core i9-11980HK from AMD is Ryzen 9 5900HX, which is nearly equal in speed and lower by 1 position in our rating.

• equivalent to Core
• AMD is Ryzen
• lower by position

EN We believe that the nearest equivalent to Ryzen 7 4800U from Intel is Core i9-10980HK, which is nearly equal in speed and lower by 2 positions in our rating.

• equivalent to Ryzen
• Intel is Core
• lower by positions

EN But SPF isn’t nearly as good as some people might think

• SPF
• nearly as good
• might think

EN My Wife Hot Friend Always Wearing Nearly Naked In My House

• My Wife Hot
• Always Wearing Nearly
• My House