EN LUXURY CLUB ROOM, Club Millésime Access, 1 King Bed, partial seaview, balcony
Traduzir "luxury room club" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "luxury room club" de inglês para polonês
Traduções de luxury room club
"luxury room club" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
| luxury | z |
| room | a aby apartament czy dla do dwa dzięki jak jest lub miejsce mogą na nie o od oraz po pokoje pokoju pokój przez sali są to tylko w z ze że |
| club | klub klubem klubu zarządzania |
Tradução de inglês para polonês de luxury room club
inglês
polonês
PL POK. LUKSUSOWY CLUB, wstęp do klubu Millésime, łóżko king-size, częśc. widok na morze, balkon
| inglês | polonês |
|---|---|
| club | klubu |
EN The room is air-conditioned Room B is a small, comfortably equipped room ideal for organizing recruitment of employees Room C is a small, comfortably equipped room ideal for organizing business meetings.
PL Sala jest klimatyzowana Sala B jest niedużą komfortowo wyposażoną salą idealną do organizacji rekrutacji pracowników Sala C jest niedużą komfortowo wyposażoną salą idealną do organizacji spotkań biznesowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| b | b |
| recruitment | rekrutacji |
| employees | pracowników |
| c | c |
| meetings | spotkań |
| business | biznesowych |
| is | jest |
EN The membership management module gives you all the touchpoints and history of every health club member from top-to-bottom. Every visit, booking, transaction, and club interaction is stored on each club member’s profile.
PL Moduł zarządzania członkostwem dostarcza wszystkich punktów styczności i historii każdego członka klubu zdrowotnego od góry do dołu. Każda wizyta, rezerwacja, transakcja i interakcja klubowa są przechowywane na profilu każdego członka klubu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| management | zarządzania |
| history | historii |
| club | klubu |
| visit | wizyta |
| stored | przechowywane |
| profile | profilu |
| module | moduł |
| to | do |
| from | od |
| on | na |
| the | i |
EN Our mobile app can give your fitness club members all the features needed to interact with your club effortlessly for bookings, payments, club games, and more.
PL Nasza aplikacja mobilna zapewnia członkom klubu fitness wszystkie funkcje potrzebne do łatwej interakcji z klubem w przypadku rezerwacji, płatności, gier klubowych i innych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| mobile | mobilna |
| fitness | fitness |
| members | członkom |
| needed | potrzebne |
| interact | interakcji |
| bookings | rezerwacji |
| payments | płatności |
| games | gier |
| more | innych |
| features | funkcje |
| to | do |
| app | aplikacja |
| with | z |
| the | i |
| all | w |
| club | klubem |
EN As a high-end health and racquet club, Club Towers recognises the importance of providing a full club experience. They have created a community where friends and family can actively spend time together.
PL Club Towers zdaje sobie sprawę, jak ważne jest zapewnienie członkom doświadczenia klubowego. Stworzyli społeczność, w której przyjaciele i rodzina mogą aktywnie spędzać razem czas.
| inglês | polonês |
|---|---|
| providing | świadczenia |
| experience | doświadczenia |
| family | rodzina |
| actively | aktywnie |
| as | jak |
| and | i |
| together | w |
| time | czas |
EN Luxury Room Club Sofitel -1 king-size bed, cityview
PL Pokój VIP z 1 łóżkiem king-size
| inglês | polonês |
|---|---|
| room | pokój |
EN LUXURY ROOM CLUB MILLESIME, 1 King Size Bed
PL Pokój luksusowy z 1 łóżkiem king-size, wstęp do Club Millesime
| inglês | polonês |
|---|---|
| room | pokój |
EN CLUB LUXURY ROOM, 1 King Size Bed
PL Pokój luksusowy Club Millesime z 1 łóżkiem
| inglês | polonês |
|---|---|
| room | pokój |
| club | club |
EN CLUB LUXURY ROOM , 2 Single Beds
PL Pokój luksusowy Club Millesime z 2 pojedynczymi
| inglês | polonês |
|---|---|
| room | pokój |
| single | z |
| club | club |
EN Luxury Room with Club Millesime Access , Full Nile view and King bed
PL Pokój luksusowy z dostępem do Club Millesime, pełny widok Nil i łóżko king-size
| inglês | polonês |
|---|---|
| room | pokój |
| full | pełny |
| and | i |
| view | do |
EN Luxury Room with Club Millesime Access , Full Nile view and Twin bed
PL Pokój luksusowy z dostępem do Club Millesime, pełny widok Nil i dwa łóżka
| inglês | polonês |
|---|---|
| room | pokój |
| full | pełny |
| and | i |
| view | do |
EN LUXURY ROOM CLUB SOFITEL - 1 Queen or 2 Singlebeds, Danube river view, exclusive services
PL POKÓJ LUKSUSOWY CLUB SOFITEL: łóżko queen-size/2 pojedyncze, ekskluzywne usługi, widok: Dunaj
| inglês | polonês |
|---|---|
| view | widok |
| exclusive | ekskluzywne |
| services | usługi |
| club | club |
EN LUXURY ROOM, Club Millesime Access, 2 Single Size Beds
PL LUKSUSOWY POKÓJ z wstępem do klubu Millesime i 2 pojedynczymi łóżkami
| inglês | polonês |
|---|---|
| club | klubu |
| single | z |
EN LUXURY ROOM, Club Millésime access, 1 King Bed, Marina View
PL POKÓJ LUKSUSOWY, dostęp do Club Millésime, 1 łóżko king-size, widok na przystań
| inglês | polonês |
|---|---|
| view | do |
EN LUXURY ROOM, Club Millésime access, 2 Single Beds, Burj Khalifa View
PL LUKSUSOWY POKÓJ: wstęp do klubu Millésime, 2 łóżka pojedyncze, widok na Burdż Chalifa
| inglês | polonês |
|---|---|
| club | klubu |
| single | pojedyncze |
| view | do |
EN LUXURY ROOM, Club Millésime Access, 1 King Size Bed, City View,
PL POKÓJ LUKSUSOWY, wstęp do klubu Millésime, 1 łóżko king-size, widok na miasto,
| inglês | polonês |
|---|---|
| club | klubu |
| city | miasto |
| view | do |
EN We offer accommodation - FOR BUSINESS AND NOT ONLY!! We offer you a comfortable, new rooms to rent in attractive prices: - 1 room 5-person, - 1 room 6-person, - 3 rooms, - 1 quadruple room - 1 double room
PL OFERUJEMY NOCLEGI - DLA FIRM I NIE TYLKO!! Proponujemy Państwu komfortowe, nowe pokoje do wynajęcia w atrakcyjnych cenach: - 1 pokój 5-osobowy, - 1 pokój 6-osobowy, - 3 pokoje 3-osobowe, - 1 pokój 4-osobowy, - 1 pokój 2-osobowy
| inglês | polonês |
|---|---|
| offer | oferujemy |
| business | firm |
| new | nowe |
| in | w |
| attractive | atrakcyjnych |
| prices | cenach |
| accommodation | noclegi |
| to | do |
| and | i |
| not | nie |
| rooms | pokoje |
| only | tylko |
| room | pokój |
EN LUXURY ROOM, 1 King Size Bed, Corner Room
PL LUKSUSOWY NAROŻNY POKÓJ z 1 łóżkiem king-size
EN PREMIUM LUXURY ROOM - Room and lounge area - Didier Gomez design
PL POKÓJ LUKSUSOWY TYPU PREMIUM wg Didiera Gomeza, z osobnym salonem
| inglês | polonês |
|---|---|
| premium | premium |
| and | z |
EN Club.pl - The Best Club For Online Games
PL Club.pl - Najlepszy Club Gier Online
| inglês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| games | gier |
| club | club |
| the best | najlepszy |
EN Club-internet.fr (SFR / Neuf) provides IMAP access to your Club-internet.fr (SFR / Neuf) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
PL Club-internet.fr (SFR / Neuf) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Club-internet.fr (SFR / Neuf), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| account | konta |
| can | możesz |
| desktop | komputerze |
| mobile | telefonie |
| to | do |
| or | lub |
| program | programu |
| provides | zapewnia |
| your | twojego |
| poczty |
EN Increase your fitness club's sales and marketing performance with a platform designed to increase club member acquisition.
PL Zwiększ wydajność sprzedaży i marketingu swojego klubu fitness dzięki platformie zaprojektowanej w celu zwiększenia pozyskiwania członków klubu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| fitness | fitness |
| platform | platformie |
| designed | w |
| club | klubu |
| member | członków |
| sales | sprzedaży |
| marketing | marketingu |
EN Our health club and fitness management software solutions are tailor made to help you run all operational aspects of your club with ease.
PL Nasze oprogramowanie do zarządzania klubami fitness i urządzeniami do fitnessu zostało zaprojektowane tak, aby pomóc Ci z łatwością obsługiwać wszystkie aspekty operacyjne Twojego klubu
| inglês | polonês |
|---|---|
| club | klubu |
| fitness | fitness |
| management | zarządzania |
| software | oprogramowanie |
| operational | operacyjne |
| aspects | aspekty |
| to | do |
| all | wszystkie |
| ease | łatwością |
| your | twojego |
EN The Team Website Templates are common for a business site and also good for sports club sites, like a soccer club
PL Szablony witryn zespołów są typowe dla witryn firmowych, ale sprawdzają się również w witrynach klubów sportowych, takich jak klub piłkarski
| inglês | polonês |
|---|---|
| templates | szablony |
| also | ale |
| sports | sportowych |
| club | klub |
| sites | witryn |
| like | jak |
EN Original landing pages of club responsive website free WordPress themes, sports club website templates free, and video stock video are used as a background
PL Oryginalne strony docelowe responsywnej witryny klubowej z bezpłatnymi motywami WordPress, bezpłatne szablony witryn klubów sportowych i zbiory wideo są używane jako tło
| inglês | polonês |
|---|---|
| original | oryginalne |
| club | klub |
| free | bezpłatne |
| sports | sportowych |
| video | wideo |
| background | tło |
| wordpress | wordpress |
| of | z |
| templates | szablony |
| and | i |
| as | jako |
| website | strony |
EN Increase your fitness club's sales and marketing performance with a platform designed to increase club member acquisition.
PL Zwiększ wydajność sprzedaży i marketingu swojego klubu fitness dzięki platformie zaprojektowanej w celu zwiększenia pozyskiwania członków klubu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| fitness | fitness |
| platform | platformie |
| designed | w |
| club | klubu |
| member | członków |
| sales | sprzedaży |
| marketing | marketingu |
EN Our health club and fitness management software solutions are tailor made to help you run all operational aspects of your club with ease.
PL Nasze oprogramowanie do zarządzania klubami fitness i urządzeniami do fitnessu zostało zaprojektowane tak, aby pomóc Ci z łatwością obsługiwać wszystkie aspekty operacyjne Twojego klubu
| inglês | polonês |
|---|---|
| club | klubu |
| fitness | fitness |
| management | zarządzania |
| software | oprogramowanie |
| operational | operacyjne |
| aspects | aspekty |
| to | do |
| all | wszystkie |
| ease | łatwością |
| your | twojego |
EN Have your most important business KPIs in one place. Our fitness club dashboards are customizable for the metrics that matter most to your club.
PL Miej najważniejsze wskaźniki biznesoweKPI w jednym miejscu. Nasze kokpity menedżerskie można dostosowywać do wskaźników, które są najważniejsze dla Twojego klubu.
| inglês | polonês |
|---|---|
| place | miejscu |
| club | klubu |
| to | do |
| your | twojego |
| in | w |
| important | najważniejsze |
| metrics | wskaźniki |
| the | jednym |
| for | dla |
| that | które |
EN As fitness facilities undergo digital transformation, the Perfect Gym fitness club management suite positions itself as a must-have platform to facilitate digital convenience for members to interact with your club and all of its experiences.
PL Podczas gdy obiekty fitness przechodzą transformację cyfrową, pakiet do zarządzania klubem fitness Perfect Gym staje się niezbędną platformą ułatwiającą użytkownikom korzystanie z klubu i wszystkich jego doświadczeń.
| inglês | polonês |
|---|---|
| as | gdy |
| fitness | fitness |
| management | zarządzania |
| platform | platform |
| facilitate | ułatwiają |
| to | do |
| all | wszystkich |
| of | z |
| club | klubem |
EN Give members the opportunity to book classes, make payments, join competitions, and track results from your fitness club or studio's mobile app at any time to streamline member satisfaction and club revenue.
PL Daj członkom możliwość rezerwacji zajęć z aplikacji mobilnej studia jogi w dowolnym momencie, aby usprawnić rezerwacje online.
| inglês | polonês |
|---|---|
| give | daj |
| members | członkom |
| book | rezerwacji |
| studios | studia |
| mobile | mobilnej |
| time | momencie |
| to | aby |
| app | aplikacji |
| at | w |
EN Sometimes your potential club members don't have time to follow-up with your club themselves
PL Czasami Twój potencjalny klient nie ma czasu na kontakt z Twoim klubem
| inglês | polonês |
|---|---|
| club | klubem |
| with | z |
| sometimes | czasami |
| your | twoim |
| time | czasu |
| themselves | nie |
EN Get instant insights into your most important club management KPIs from interactive dashboard widgets customized for your fitness club. The dashboard widgets are fully customizable to your preferance with data updated in real-time.
PL Błyskawicznie uzyskuj precyzyjne informacje i wskaźniki biznesowe zorientowane na branżę, w której działasz. Przeglądaj liczne interaktywne widgety i sprawozdania, aby uzyskać wymagane dane i informacje.
| inglês | polonês |
|---|---|
| interactive | interaktywne |
| to | aby |
| in | w |
| data | dane |
| your | i |
| insights | informacje |
EN Our club management software provides you with real-time data on club member preferences and behaviors to inform all of your business decisions.
PL Nasze oprogramowanie do zarządzania klubem dostarcza danych w czasie rzeczywistym na temat preferencji członków klubu i zachowań, aby informować o wszystkich decyzjach biznesowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| software | oprogramowanie |
| member | członków |
| preferences | preferencji |
| time | czasie |
| behaviors | zachowań |
| management | zarządzania |
| data | danych |
| real | rzeczywistym |
| to | do |
| with | aby |
| provides | i |
| on | na |
| business | biznesowych |
| club | klubem |
EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.
PL Zaoszczędź czas i badź zorganizowanym dzięki systemowi do zarządzania klubem, który pomaga na spędzaniu mniej czasu na zadaniach administracyjncych, a więcej z klubowiczami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| club | klubem |
| management | zarządzania |
| less | mniej |
| helping | pomaga |
| a | a |
| to | do |
| on | na |
| spend | z |
EN Cover your one club, regional chain, or international chain from one database. All of your club data can be viewed singularly or in aggregate to understand your chain's performance from top-to-bottom.
PL Zarządzaj jednym klubem, regionalną lub międzynarodową siecią siłowni z jednej bazy danych. Wszystkie dane klubowe mogą być widoczne pojedynczo lub łącznie, aby móc zrozumieć wyniki sieci od początku do końca.
| inglês | polonês |
|---|---|
| club | klubem |
| or | lub |
| performance | wyniki |
| of | z |
| all | wszystkie |
| to | do |
| data | danych |
EN With self-service club kiosks, you can limit the amount of hours you need for your staff to be at reception, allowing them to focus more on helping your members in other areas of your club.
PL Z samoobsługowym kioskiem, możesz zredukować ilość godzin kiedy Twoi pracownicy muszą być obecni na recepcji, pozwalając im skupić się na pomaganiu klubowiczom w innych sektorach klubu
| inglês | polonês |
|---|---|
| club | klubu |
| can | możesz |
| hours | godzin |
| staff | pracownicy |
| of | z |
| on | na |
| other | innych |
EN Club.pl - The Best Club For Online Games
PL Club.pl - Najlepszy Club Gier Online
| inglês | polonês |
|---|---|
| online | online |
| games | gier |
| club | club |
| the best | najlepszy |
EN Exclusive Club Lounge that offers club guests that elevated French joie-de-vivre experience
PL Salonik na wzniesieniu z kominkiem, widokiem na Treasury Gardens oraz jedzeniem i winem.
| inglês | polonês |
|---|---|
| that | oraz |
EN blue Room For three people with three single beds red Room For 2-4 people with 2 double beds The Green Room For 1-2 people with 1 double bed The possibility of longer stays at attractive prices
PL Pokój niebieski Dla 3 osób z 3 łóżkami jednoosobowymi Pokój czerwony Dla 2-5 osób z 2 łózkami dwuosobowymi i 1 jednoosobowym Pokój zielony Dla 1-2 osób z 1 łóżkiem dwuosobowym Możliwość dłuższych pobytów po atrakcyjnych cenach
| inglês | polonês |
|---|---|
| blue | niebieski |
| room | pokój |
| people | osób |
| attractive | atrakcyjnych |
| prices | cenach |
| possibility | możliwość |
| at | w |
| the | i |
| green | zielony |
| for | dla |
EN LUXURY ROOM, 1 King Size Bed, Juliet Balcony
PL POKÓJ LUKSUSOWY, łóżko king-size, balkon Julii
EN Welcome to our luxury Hotel in the Centre of Europe. Enjoy a Belgium beer or a cocktail at our bar followed by authentic Belgian Cuisine. The luxurious rooms feature Sofitel's MyBed for ultimate comfort and room service.
PL Witamy w luksusowym hotelu w centrum Europy. Wypij belgijskie piwo lub koktajl w naszym barze, a następnie skosztuj autentycznej kuchni belgijskiej. Luksusowe pokoje mają łóżko Sofitel MyBed, które zapewnia najwyższy komfort, oraz room service.
| inglês | polonês |
|---|---|
| welcome | witamy |
| hotel | hotelu |
| centre | centrum |
| europe | europy |
| beer | piwo |
| or | lub |
| comfort | komfort |
| service | service |
| a | a |
| rooms | pokoje |
| and | oraz |
EN Luxury Room, 1 Queen-size bed and side sea views.
PL Pokój luksusowy z 1 łóżkiem queen-size i bocznym widokiem na morze
| inglês | polonês |
|---|---|
| room | pokój |
| views | widokiem |
| and | i |
EN Luxury Room, twin beds and side sea views.
PL Pokój luksusowy z 2 pojedynczymi łóżkami i bocznym widokiem na morze
| inglês | polonês |
|---|---|
| room | pokój |
| views | widokiem |
| and | i |
EN Luxury Room, 1 Queen-size bed, Front Sea View
PL Pokój luksusowy z 1 łóżkiem queen-size i widokiem na morze
| inglês | polonês |
|---|---|
| room | pokój |
| front | z |
| view | widokiem |
EN Luxury Room, twin beds and front sea views
PL Pokój luksusowy z 2 pojedynczymi łóżkami i widokiem na morze
| inglês | polonês |
|---|---|
| room | pokój |
| views | widokiem |
| and | i |
| front | z |
EN LUXURY ROOM, 2 Single Size Beds
PL POKÓJ LUKSUSOWY, 2 pojedyncze łóżka
| inglês | polonês |
|---|---|
| single | pojedyncze |
EN Luxury Pool View, Twin-bed Room
PL Pokój luksusowy z widokiem na basen z dwoma pojedynczymi łóżkami
| inglês | polonês |
|---|---|
| view | widokiem |
| room | pokój |
EN LUXURY ROOM, 2 Single beds, Panoramic Views
PL POKÓJ LUKSUSOWY - 2 pojedyncze łóżka, panoramiczne widoki
| inglês | polonês |
|---|---|
| single | pojedyncze |
| views | widoki |
EN Luxury Room with beautiful sea view, king-size bed or twin beds, terrace.
PL Pokój luksusowy z pięknym widokiem na morze, 1 łóżko king-size lub 2 pojedyncze łóżka, taras.
| inglês | polonês |
|---|---|
| room | pokój |
| view | widokiem |
| or | lub |
EN LUXURY ROOM, 2 single beds, courtyard or Rue Scribe view, new design
PL POKÓJ LUKSUSOWY, 2 pojedyncze łóżka, widok na podwórze lub ulicę Scribe, nowy wystrój
| inglês | polonês |
|---|---|
| single | pojedyncze |
| or | lub |
| view | widok |
| new | nowy |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
luxury room room double room luxury luxury resort luxury brands luxury homes luxury day luxury hotel luxury apartments luxury fashion luxury hotel – greatest luxury sense of luxury luxury end exclusive luxury high luxury managing luxury lingerie luxury shops a luxury imperial enjoy a luxury rest in luxury luxury pleasure complex of luxury a truly luxury standards of luxury experience luxury enables the luxury luxury spa enjoy the luxury aboard a luxury pair of luxury two luxury hoteliers zakopane luxury apartments experience luxury travel luxury spending meter luxury retail welcome luxury luxury boutiques a remarkable luxury a leading luxury luxury spa treatments star luxury sofitel synonymous with luxury luxury imperial suite exotic luxury cars luxury pool view luxury toy range luxury pool table luxury boutique resort remarkable luxury hotel
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe