Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "fleet management solution" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fleet management solution" de inglês para polonês

Traduções de fleet management solution

"fleet management solution" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

fleet flota floty
management aplikacji dla do firm firmie firmy funkcje funkcji jak jest kontrolę korzystać management mogą na narzędzia o oferuje oprogramowania organizacji pracy proces procesów produktów przez service sposób strony system systemu to usług usługami usługi w wszystkie z zarządzania zarządzanie zarządzaniu zespół
solution a aplikacji być chcesz dostęp firmy mogą możesz przypadku rozwiązania rozwiązanie rozwiązaniem rozwiązaniu systemem z

Tradução de inglês para polonês de fleet management solution

inglês
polonês

EN Back at the office, fleet managers simply log onto our fleet management solution WEBFLEET, a secure online application, to monitor the trip of each vehicle equipped with a vehicle tracking system

PL W biurze kierownicy floty mogą logować się do rozwiązania do zarządzania flotą pojazdów WEBFLEET, czyli bezpiecznej aplikacji inter­ne­towej, aby monitorować podróż poszcze­gólnych pojazdów wyposa­żonych w system monito­ro­wania

inglês polonês
office biurze
fleet floty
management zarządzania
webfleet webfleet
vehicle pojazd
at w
solution rozwiązania
application aplikacji
system system
to do

EN Partner with a world-leading fleet management provider and take advantage of the booming demand for fleet management technologies.

PL Podejmij współpracę z wiodącym na świecie dostawcą rozwiązań do zarządzania flotą i skorzystaj na ogromnym zapotrze­bo­waniu na technologie zarządzania flotą.

inglês polonês
management zarządzania
advantage skorzystaj
technologies technologie
of z
and i

EN With fleet management platform WEBFLEET you can work smarter across your entire organi­zation, not just the fleet. More collab­o­ration between departments, get a complete business integration for the best results.

PL Usługa WEBFLEET umożliwia lepszą pracę całej firmy, nie tylko floty pojazdów. Lepsza współpraca pomiędzy działami pozwala osiągać lepsze wyniki.

inglês polonês
fleet floty
webfleet webfleet
results wyniki
business firmy
not nie
work praca
just tylko
across w

EN With fleet management increasingly spanning larger fleets and wider geographical boundaries, the need for reliable fleet communications and automated alert mechanisms has never been more imperative

PL Przy zarządzaniu flotą, które w coraz większym stopniu obejmuje większe floty i szersze granice geograficzne, potrzeba niezawodnej komunikacji floty i zautomatyzowanych mechanizmów ostrzegania nigdy nie była tak istotna

inglês polonês
fleet floty
management zarządzaniu
increasingly coraz
boundaries granice
communications komunikacji
automated zautomatyzowanych
mechanisms mechanizmów
and i

EN Fleet The fleet consists of 107 Airbus A319s and 30 Boeing 737 aircraft.

PL Flota Flota EasyJet składa się z 192 samolotów, w tym głównie maszyny typu typu Airbus A319 i Boeing 737-700.

inglês polonês
fleet flota
consists składa
of z
and i

EN Fleet British Airways operates a fleet of about 88 Airbus and 145 Boeing aircraft and 11 Avro RJ1000

PL Flota British Airways posiada flotę około 250 samolotów - 88 samolotów tzpu airbus, 145 samolotów Boeinga oraz 11 Avro RJ1000, które używane są przez brytyjskie linie lotnicze BA CityFlyer

inglês polonês
fleet flota
airways lotnicze
of przez
and oraz

EN Fleet American Airlines has a fleet of 900 aircraft. This includes the types Boeing 777, Boeing 767 and Boeing 757.

PL Flota Flota American Airlines obejmuje 900 samolotów, w tym maszyny typu Airbus, Boeing oraz McDonnell Douglas.

inglês polonês
fleet flota
airlines airlines
includes obejmuje
types typu
american american
the oraz

EN Fleet The fleet consists of 107 Airbus A319s and 30 Boeing 737 aircraft.

PL Flota Flota EasyJet składa się z 192 samolotów, w tym głównie maszyny typu typu Airbus A319 i Boeing 737-700.

inglês polonês
fleet flota
consists składa
of z
and i

EN Fleet Brussels Airlines fleet consists of 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 and 12 Avro RJ 100 aircraft.

PL Flota Flota Brussels Airlines składa się z 43 samolotów, w tym maszyn typu: 12 x AVRO RJ100, 19 x Airbus A319 i A320, 7 x Airbus A330, 5 x Dash 8 Q400.

inglês polonês
fleet flota
airlines airlines
consists składa
of z
and i

EN Fleet American Airlines has a fleet of 900 aircraft. This includes the types Boeing 777, Boeing 767 and Boeing 757.

PL Flota Flota American Airlines obejmuje 900 samolotów, w tym maszyny typu Airbus, Boeing oraz McDonnell Douglas.

inglês polonês
fleet flota
airlines airlines
includes obejmuje
types typu
american american
the oraz

EN Fleet Brussels Airlines fleet consists of 3 Airbus A-330-300, 1 Airbus A319, 6 British Aerospace 146-200, 14 Avro RJ85 and 12 Avro RJ 100 aircraft.

PL Flota Flota Brussels Airlines składa się z 43 samolotów, w tym maszyn typu: 12 x AVRO RJ100, 19 x Airbus A319 i A320, 7 x Airbus A330, 5 x Dash 8 Q400.

inglês polonês
fleet flota
airlines airlines
consists składa
of z
and i

EN Fleet British Airways operates a fleet of about 88 Airbus and 145 Boeing aircraft and 11 Avro RJ1000

PL Flota British Airways posiada flotę około 250 samolotów - 88 samolotów tzpu airbus, 145 samolotów Boeinga oraz 11 Avro RJ1000, które używane są przez brytyjskie linie lotnicze BA CityFlyer

inglês polonês
fleet flota
airways lotnicze
of przez
and oraz

EN At out virtual Webfleet Mobility Conference 2022 fleet experts and innovators from across the world will come together to show you how to future proof your fleet for the coming decade

PL Podczas wirtualnej konferencji Webfleet Mobility Conference 2022 spotkają się eksperci flotowi i innowatorzy z całego świata, aby Cię zainspi­rować i pokazać, jak przygotować flotę na wyzwania nadcho­dzącej dekady

inglês polonês
virtual wirtualnej
webfleet webfleet
conference konferencji
experts eksperci
to aby
out z
across na

EN At out virtual Webfleet Mobility Conference 2022 fleet experts and innovators from across the world will come together to show you how to future proof your fleet for the coming decade

PL Podczas wirtualnej konferencji Webfleet Mobility Conference 2022 spotkają się eksperci flotowi i innowatorzy z całego świata, aby Cię zainspi­rować i pokazać, jak przygotować flotę na wyzwania nadcho­dzącej dekady

inglês polonês
virtual wirtualnej
webfleet webfleet
conference konferencji
experts eksperci
to aby
out z
across na

EN Fleet Management free guide ? Get the ideal solution ? Webfleet Solutions GB

PL Wybierz skuteczne rozwiązanie do zarządzania flotą ? Webfleet Solutions PL

inglês polonês
management zarządzania
get do
solution rozwiązanie
solutions solutions
webfleet webfleet

EN Benefit from a fully-con­nected fleet and workforce management solution.

PL W pełni zinte­growane rozwiązanie do zarządzania personelem i flotą pojazdów.

inglês polonês
management zarządzania
solution rozwiązanie
fully pełni
and i

EN Drive your business forward by selling Europe’s most innovative and market-leading fleet management solution.

PL Skieruj swój biznes na nowe tory, sprzedając wiodące w branży najno­wo­cze­śniejsze rozwiązanie do zarządzania flotą pojazdów w Europie.

inglês polonês
solution rozwiązanie
management zarządzania
business branży
forward na
and swój
drive do

EN The WEBFLEET.connect API connects software appli­ca­tions with the WEBFLEET fleet management solution

PL Interfejs API WEBFLEET.connect łączy aplikacje z platformą do zarządzania flotą pojazdów WEBFLEET

inglês polonês
webfleet webfleet
management zarządzania
with z
api api
connects łączy
connect connect

EN When we launched the WEBFLEET fleet management solution from our original office in Leipzig 20 years ago, the Internet was becoming an essential part of the way the world worked and lived

PL Gdy 20 lat temu urucho­mi­liśmy rozwiązanie do zarządzania flotą pojazdów WEBFLEET w naszym pierwszym biurze w Lipsku, Internet stawał się powoli kluczowym elementem pracy i życia na świecie

inglês polonês
we my
webfleet webfleet
management zarządzania
solution rozwiązanie
office biurze
years lat
internet internet
worked pracy
in w
an na
part do
ago temu
and i

EN With our fleet management software and vehicle tracking solution, you stay connected with your team whether in or out of the office, from your computer, or any mobile device.

PL Z naszym rozwią­zaniem do zarządzania flotą i monito­ro­wania pojazdów jesteś w stałym kontakcie ze swoim zespołem bez względu na to czy jesteś w biurze i czy korzystasz z komputera czy urządzenia mobilnego.

inglês polonês
management zarządzania
vehicle pojazd
team zespołem
office biurze
computer komputera
mobile mobilnego
device urządzenia
in w
of z

EN Get to know WEBFLEET, Europe’s #1 fleet management solution

PL Odkryj WEBFLEET — wiodącą w Europie platformę do zarządzania flotą pojazdów

inglês polonês
webfleet webfleet
management zarządzania
to do

EN The interface, clear structure, and logically grouped features make fleet management solution WEBFLEET very easy to use

PL Dzięki inter­fejsowi, przej­rzystej strukturze i logicznie pogru­po­wanym funkcjom, system WEBFLEET jest bardzo prosty w obsłudze

inglês polonês
structure strukturze
features funkcjom
webfleet webfleet
very bardzo
easy prosty
and i
make w

EN Enjoy a club management solution ready to tackle all of your management needs: sales, membership management, billing, booking, marketing and reporting.

PL Korzystaj z rozwiązania do zarządzania siłowniami opracowanego w celu realizacji wszystkich twoich potrzeb w zakresie zarządzania sprzedażą, klientami, fakturowaniem, rezerwacjami, marketingu i sprawozdań.

inglês polonês
enjoy korzystaj
management zarządzania
solution rozwiązania
needs potrzeb
to do
of z
marketing marketingu

EN Do you have large vehicles in your fleet? Our solution factors in vehicle type, size, weight, cargo and speed before creating your route

PL Odpręż się — wzmocnione urządzenie nawigacyjne dla ciężarówek upewniło się, że Twój duży pojazd może bezpiecznie poruszać się drogą, którą jedziesz

inglês polonês
large duży
vehicle pojazd
you ci
your twój
before o
and dla

EN Our asset-light model, combined with our railroad relationships and private fleet, give you the advantage of accessing the solution you need in every market.

PL Nasz model typu asset-light, w połączeniu z naszymi relacjami kolejowymi i prywatną flotą, daje Ci przewagę dostępu do rozwiązania, którego potrzebujesz na każdym rynku.

inglês polonês
model model
relationships relacjami
solution rozwiązania
market rynku
need potrzebujesz
in w
of z
and i

EN Create and deliver a full value-added solution to help your customers better manage their fleet operations

PL Twórz i dostarczaj w pełni kompleksowe rozwiązania pomagające klientom w lepszym zarządzaniu działaniami związanymi z flotą pojazdów

inglês polonês
deliver dostarczaj
solution rozwiązania
help pomagają
customers klientom
better lepszym
manage zarządzaniu

EN Receive the latest industry news, product announce­ments and fleet management updates.

PL Otrzymuj najnowsze informacje dotyczące branży, nowych produktów i aktuali­zacji systemów do zarządzania flotą.

inglês polonês
industry branży
management zarządzania
the i
product produktów
receive do
latest najnowsze

EN Connect with a PRO navigation and fleet management device to get all the information you need about orders and drivers

PL Podłącz urządzenie nawigacyjne PRO i urządzenie do zarządzania flotą pojazdów, aby otrzymywać wszystkie niezbędne informacje o zamówie­niach i kierowcach

inglês polonês
management zarządzania
device urządzenie
information informacje
and i
to do
pro pro
all w

EN Scale this new scanning experience easily with remote fleet management and ongoing support from experts in the field.

PL Ten nowy system skanowania umożliwia łatwe skalowanie dzięki zdalnemu zarządzaniu flotą oraz bieżącemu wsparciu ekspertów w terenie.

inglês polonês
scale skalowanie
new nowy
scanning skanowania
management zarządzaniu
and oraz
support wsparciu
experts ekspertów
in w
field terenie

EN Keep operations going and streamline fleet management with real-time analytics, all with the support of experts in rugged enterprise intelligence behind you.

PL Zadbaj o płynny przebieg procesów operacyjnych w firmie i usprawnij zarządzanie flotą urządzeń dzięki analizom w czasie rzeczywistym oraz wsparciu ekspertów z zakresu danych analitycznych dla przedsiębiorstw.

inglês polonês
streamline usprawnij
experts ekspertów
management zarządzanie
of z
in w
enterprise firmie
and i

EN Receive the latest industry news, product announce­ments and fleet management updates.

PL Otrzymuj najnowsze informacje dotyczące branży, nowych produktów i aktuali­zacji systemów do zarządzania flotą.

inglês polonês
industry branży
management zarządzania
the i
product produktów
receive do
latest najnowsze

EN Fleet Management & Vehicle Tracking by Webfleet Solutions US

PL Rozwiązania dla flot pojazdów firmowych - Webfleet Solutions PL

inglês polonês
by dla
vehicle pojazdów
webfleet webfleet
solutions rozwiązania

EN Enterprise Fleet Management Solutions — Webfleet Solutions US

PL Obniżanie zużycia paliwa. Usługi dla floty w dużej firmie — Webfleet Solutions PL

EN A Business Integration for your Fleet Management — Webfleet Solutions US

PL Integracja przedsiębiorstwa - zbiory aplikacji — Webfleet Solutions PL

EN Whether you want to integrate Webfleet Solutions fleet management with your office, in-vehicle, or mobile appli­ca­tions, we’ve got it covered.

PL Jeśli zechcesz zintegrować rozwiązania firmy Webfleet Solutions do zarządzania flotą pojazdów z systemami biurowymi, montowanymi w pojazdach lub mobilnymi, zawsze możesz na nas liczyć.

inglês polonês
vehicle pojazdów
mobile mobilnymi
to do
management zarządzania
or lub
with z
in w
office firmy
webfleet webfleet
integrate zintegrować
solutions rozwiązania
it nas

EN Mileage Log with Fleet Management Software WEBFLEET — Webfleet Solutions US

PL Zarejestruj przebiegi dzięki WEBFLEET Logbook — Webfleet Solutions PL

EN Connect with a PRO navigation and fleet management device to get all the information you need about orders and drivers

PL Podłącz urządzenie nawigacyjne PRO i urządzenie do zarządzania flotą pojazdów, aby otrzymywać wszystkie niezbędne informacje o zamówie­niach i kierowcach

inglês polonês
management zarządzania
device urządzenie
information informacje
and i
to do
pro pro
all w

EN Fleet Management Glossary — Webfleet Solutions US

PL Zarządzanie flotą pojazdów — słowniczek — Webfleet Solutions PL

EN Be a driving force in fleet management

PL Bądź siłą napędową w zarządzaniu flotą pojazdów

inglês polonês
in w
management zarządzaniu

EN As a market leader, we understand the trends driving the fleet management market, and can help you capitalize on these to grow your business

PL Jako liderzy w branży rozumiemy trendy panujące na rynku rozwiązań do zarządzania flotą i możemy pomóc Ci skorzystać na nich, aby rozwinąć Twoją firmę.

inglês polonês
market rynku
trends trendy
management zarządzania
can możemy
business firm
as jako
help pomóc
on na
to do

EN Receive the latest industry news, product announce­ments and fleet management updates.

PL Otrzymuj najnowsze informacje dotyczące branży, nowych produktów i aktuali­zacji systemów do zarządzania flotą.

inglês polonês
industry branży
management zarządzania
the i
product produktów
receive do
latest najnowsze

EN The key point to stress is that all of our fleet management solutions are designed to make life easier for your drivers

PL Najważ­niejszą cechą wszystkich tworzonych przez nas rozwiązań do zarządzania flotą pojazdów jest to, że mają one jak najbardziej ułatwić życie kierowcom

inglês polonês
management zarządzania
solutions rozwiązań
to do
is jest
life życie
the najbardziej
are mają

EN Mobile Fleet Management Software WEBFLEET — Webfleet Solutions US

PL WEBFLEET Mobile — Webfleet Solutions PL

EN Try Fleet Management Software for free — Webfleet Solutions US

PL Wypróbuj nasze rozwiązanie do zarządzania flotą za DARMO — Webfleet Solutions PL

EN Sign up to become a Webfleet Solutions partner and increase your own bottom line by selling best-in-class fleet management solutions from a globally known brand.

PL Zarejestruj się, aby zostać partnerem Webfleet Solutions i poprawić wyniki swojej firmy, sprzedając najlepsze w swojej klasie rozwiązania do zarządzania flotą pojazdów znanej na całym świecie marki.

inglês polonês
partner partnerem
globally na całym świecie
brand marki
management zarządzania
to do
webfleet webfleet
solutions rozwiązania

EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions

PL Rola partnera biznesowego Webfleet Solutions polega na sprzedaży naszych rozwiązań do zarządzania flotą pojazdów

inglês polonês
partner partnera
management zarządzania
webfleet webfleet
solutions rozwiązań
selling sprzedaż
our naszych

EN As a Webfleet Solutions system integration partner, we’ll be working together to continue to revolu­tionize fleet management, creating connected vehicles with break­through innovations

PL Ściśle współ­pra­cujemy z partnerami będącymi integra­torami systemów Webfleet Solutions, aby stale rewolu­cjo­ni­zować zarządzanie flotą, tworząc sieć pojazdów wykorzy­stującą przełomowe innowacje

inglês polonês
solutions solutions
partner partnerami
management zarządzanie
creating tworząc
vehicles pojazdów
innovations innowacje
system system
to aby
webfleet webfleet

EN Scale this new scanning experience easily with remote fleet management and ongoing support from experts in the field.

PL Ten nowy system skanowania umożliwia łatwe skalowanie dzięki zdalnemu zarządzaniu flotą oraz bieżącemu wsparciu ekspertów w terenie.

inglês polonês
scale skalowanie
new nowy
scanning skanowania
management zarządzaniu
and oraz
support wsparciu
experts ekspertów
in w
field terenie

EN Keep operations going and streamline fleet management with real-time analytics, all with the support of experts in rugged enterprise intelligence behind you.

PL Zadbaj o płynny przebieg procesów operacyjnych w firmie i usprawnij zarządzanie flotą urządzeń dzięki analizom w czasie rzeczywistym oraz wsparciu ekspertów z zakresu danych analitycznych dla przedsiębiorstw.

inglês polonês
streamline usprawnij
experts ekspertów
management zarządzanie
of z
in w
enterprise firmie
and i

EN In the fast lane: Speeding up fleet management communications with SMS

PL W szybkim tempie: Przyspieszenie komunikacji zarządzania flotą za pomocą SMS-ów

inglês polonês
in w
management zarządzania
communications komunikacji
sms sms

Mostrando 50 de 50 traduções