EN This outer fabric is treated with a durable water repellent finish, (DWR)
Traduzir "water repellent fabric" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "water repellent fabric" de inglês para holandês
Traduções de water repellent fabric
"water repellent fabric" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de water repellent fabric
inglês
holandês
NL De buitenlaag is behandeld met een duurzame waterafstotende (DWR) afwerking
| inglês | holandês |
|---|---|
| treated | behandeld |
| durable | duurzame |
| finish | afwerking |
| is | is |
| a | een |
| with | met |
EN The striking off-white is protected by a dirt and water repellent coating, allowing it to be used in many weather conditions. Should the bag get dirty, it can be washed off with water on the underside.
NL Het opvallende gebroken wit wordt beschermd door een vuil en waterafstotende coating, waardoor het in veel weersomstandigheden en gebruikt kan worden. Mocht de tas vuild worden, dan kan deze aan de onderzijde met water worden afgewassen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| striking | opvallende |
| coating | coating |
| bag | tas |
| underside | onderzijde |
| water | water |
| in | in |
| the | de |
| white | wit |
| used | gebruikt |
| protected | beschermd |
| is | wordt |
| be | worden |
| with | met |
| by | door |
| dirt | vuil |
| and | en |
| can | kan |
EN markilux solar protection fabrics are impregnated with a water-repellent finish and, if properly cared for and used at a pitch of at least 14°, remain impervious to water during short, light rainfall.
NL Zonweringstoffen van markilux zijn met een waterafstotende coating geïmpregneerd en blijven bij gebruik volgens de handleiding van de fabrikant en bij een hellingshoek van minimaal 14 graden tijdens lichte regenbuien regenbestendig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | lichte |
| with | bij |
| during | tijdens |
| and | en |
| at | de |
| a | een |
| of | volgens |
EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity
NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| integrated | geïntegreerd |
| resource | resources |
| key | essentieel |
| context | context |
| to | om |
| in | in |
| management | management |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN Sound water governance rules and Integrated Water Resource Management are key to preserving both drinking water and productive water, in a context of water scarcity
NL Goede waterbeheerregels en het geïntegreerd beheer van de watervoorraden (IWRM - Integrated Water Resources Management) zijn essentieel om in een context van watertekort voor drinkbaar water en productiewater te zorgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| water | water |
| integrated | geïntegreerd |
| resource | resources |
| key | essentieel |
| context | context |
| to | om |
| in | in |
| management | management |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
| are | zijn |
EN Draping fabric: Do you have a knack for tailoring? Then you know how difficult it can be sometimes to drape fabric. Attach two sphere magnets to the fabric and nothing will shift anymore.
NL Stof draperen: Bent u handig in het naaien? Dan weet u zeker hoe moeilijk het soms kan zijn, stoffen ordelijk te draperen. Wanneer u twee kogelmagneten aan de stof bevestigt, kan niets meer verschuiven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| sometimes | soms |
| the | de |
| can | kan |
| two | twee |
| then | in |
| anymore | meer |
| you | bent |
EN Fabric prints on wide choice of materials. Short run printed fabrics by metre. Digital fabric printing and fabric samples.
NL Laat je ontwerpen afdrukken op een groot assortiment materialen. Drukservice van textiel in kleine en grote oplagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | kleine |
| choice | assortiment |
| prints | afdrukken |
| on | op |
| materials | materialen |
| and | en |
| fabric | textiel |
| wide | groot |
| of | van |
EN The FALKE range is rounded off by more elegant models for golf sports or models made of water-repellent materials for all sports in light rain.
NL Nog elegantere modellen voor golfsport of waterafstotend materiaal voor alle sporten in lichte regen ronden het FALKE-assortiment af.
| inglês | holandês |
|---|---|
| falke | falke |
| range | assortiment |
| models | modellen |
| materials | materiaal |
| light | lichte |
| rain | regen |
| sports | sporten |
| or | of |
| in | in |
| for | voor |
| all | alle |
EN Do you prefer it in navy? The hooded trench in a water-repellent material will be perfect for protecting you from the rain and goes easily with all your looks
NL Ziet u liever marineblauw? De trench met capuchon in waterafstotend materiaal is perfect om u te beschermen tegen de regen en om te matchen met al uw looks
| inglês | holandês |
|---|---|
| material | materiaal |
| perfect | perfect |
| protecting | beschermen |
| rain | regen |
| goes | |
| easily | al |
| in | in |
| the | de |
| looks | ziet |
| with | met |
| you | u |
| and | en |
EN The main material and PrimaLoft lining are water-repellent and breathable at the same time
NL Het hoofdmateriaal en de PrimaLoft voering zijn waterafstotend en ademend tegelijkertijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| breathable | ademend |
| the | de |
| at the same time | tegelijkertijd |
| and | en |
EN On the inside, a mesh insert ensures quick moisture management, and on the outside, the high-quality material construction is abrasion-resistant, water-repellent and protective against wind
NL Een inzetstuk van mesh aan de binnenzijde zorgt voor een snelle vochtregulatie en de hoogwaardige materiaalsamenstelling aan de buitenzijde is slijtvast, waterafstotend en beschermt tegen wind
| inglês | holandês |
|---|---|
| mesh | mesh |
| wind | wind |
| quick | snelle |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| against | van |
| and | en |
| high | hoogwaardige |
EN The outside material is abrasion resistant, water-repellent and protective against wind
NL Slijtvast, waterafstotend materiaal aan de buitenzijde dat beschermt tegen de wind
| inglês | holandês |
|---|---|
| material | materiaal |
| wind | wind |
| the | de |
| is | dat |
EN Reversible down jacket with water-repellent finish
NL Omkeerbare donsjas met waterafstotende laag
| inglês | holandês |
|---|---|
| reversible | omkeerbare |
| with | met |
EN Water-repellent material with YKK™ double zippers; waterproof valuables pocket
NL Waterafstotend materiaal met dubbele YKK™ - ritsen. Waterdicht vak voor waardevolle spullen
EN High-performance nylon materials result in greater material strength, an outstanding look and feel, and water repellent. The Vice CRUISER bag will stay dry in light rain conditions.
NL Hoogwaardige nylon materialen resulteren in een grotere materiaalsterkte, een uitstekende look en feel en waterbestendigheid. De Vice CRUISER tas blijft droog bij lichte regen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| nylon | nylon |
| greater | grotere |
| vice | vice |
| bag | tas |
| stay | blijft |
| dry | droog |
| light | lichte |
| rain | regen |
| high | hoogwaardige |
| materials | materialen |
| the | de |
| outstanding | uitstekende |
| result | een |
| in | in |
| and | en |
EN The FALKE range is rounded off by more elegant models for golf sports or models made of water-repellent materials for all sports in light rain.
NL Nog elegantere modellen voor golfsport of waterafstotend materiaal voor alle sporten in lichte regen ronden het FALKE-assortiment af.
| inglês | holandês |
|---|---|
| falke | falke |
| range | assortiment |
| models | modellen |
| materials | materiaal |
| light | lichte |
| rain | regen |
| sports | sporten |
| or | of |
| in | in |
| for | voor |
| all | alle |
EN Do you prefer it in navy? The hooded trench in a water-repellent material will be perfect for protecting you from the rain and goes easily with all your looks
NL Ziet u liever marineblauw? De trench met capuchon in waterafstotend materiaal is perfect om u te beschermen tegen de regen en om te matchen met al uw looks
| inglês | holandês |
|---|---|
| material | materiaal |
| perfect | perfect |
| protecting | beschermen |
| rain | regen |
| goes | |
| easily | al |
| in | in |
| the | de |
| looks | ziet |
| with | met |
| you | u |
| and | en |
EN Special coatings of certain sports pants for women are water-repellent – perfect in rain or snow.
NL Speciale coatings op sommige sportbroeken voor dames hebben een waterafstotend effect: ideaal bij regen en sneeuw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| women | dames |
| perfect | ideaal |
| rain | regen |
| snow | sneeuw |
| special | speciale |
| certain | sommige |
| in | bij |
| for | voor |
| of | een |
EN Most of these plants have either a high odour or emit oils that literally act as a natural insect repellent
NL De meeste van deze planten hebben ofwel een sterke geur of scheiden olie af die letterlijk als een insectwerend middel werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| plants | planten |
| literally | letterlijk |
| or | of |
| as | als |
| most | de |
| most of | meeste |
| a | een |
| of | van |
| have | hebben |
| that | die |
EN If you decide to professionally dry-clean your garment, request clear, distilled hydrocarbon solvent rinse and spray-on or wash-in DWR repellent.
NL Als je je kledingstuk professioneel laat reinigen, vraag dan of het kledingstuk kan worden gereinigd met schoon, gedistilleerd koolwaterstofspoelmiddel en om een sproei- of wasmiddel voor duurzame waterafstotende (DWR) afwerking te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| professionally | professioneel |
| garment | kledingstuk |
| your | je |
| or | of |
| to | om |
| and | en |
| clean | schoon |
| request | vraag |
| if | als |
| in | dan |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/fabric-texture">Fabric Texture Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vector | vector |
| vectors | vectoren |
| vecteezy | vecteezy |
EN Our cutting technique enables maximum usage of the fabric which results in decreased fabric waste.
NL Onze snijtechniek maakt maximaal gebruik van de stof, wat resulteert in minder textielverspilling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| maximum | maximaal |
| usage | gebruik |
| fabric | stof |
| the | de |
| in | in |
| of | van |
EN These are quickly installed at the upper edge of the folding fabric display and illuminate the printed front of the fabric display.
NL Deze kunnen met een paar handgrepen bovenaan de rand van het textielvouwdisplay worden bevestigd, zodat de bedrukte voorzijde van de textielwand naar beneden toe wordt verlicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| edge | rand |
| the | de |
| are | worden |
| front | een |
| of | van |
EN Minia teaches you three techniques to transfer your images: with printable fabric, with gel transfer medium, and fabric transfer paper.
NL Tijd om te borduren! Je begint met het borduren van de afbeelding die je op de stof hebt gezet en maakt gebruik van een borduurring. Je creëert stap voor stap het borduurwerk van elk element van je eindontwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stof |
| images | afbeelding |
| your | je |
| to | om |
| with | op |
| techniques | gebruik |
| and | en |
| three | voor |
EN Can I order labels in a different fabric? Are the labels cut like normal fabric labels?
NL Kan ik labels bestellen in een stof naar keuze? Worden alle labels geleverd in hetzelfde formaat?
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| order | bestellen |
| labels | labels |
| fabric | stof |
| cut | formaat |
| in | in |
| can | kan |
| are | worden |
| different | een |
EN Ready-printed fabric swatch book. Our Fabric Swatch Pack features 60+ fabrics you can print on in a little pack of textile samples
NL Ontwerp jouw eigen gepersonaliseerde labels, voorzien van je merknaam of een bedrijfslogo.
| inglês | holandês |
|---|---|
| you | je |
| little | een |
| of | van |
EN Choose fabric, upload your design and get samples printed on fabric. The best way to test your design to help you decide
NL Kies de stof, upload je ontwerp en ontvang een proefdruk op textiel. Ervaar de printkwaliteit en kies het juiste materiaal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| upload | upload |
| your | je |
| the | de |
| choose | kies |
| fabric | stof |
| on | op |
| and | en |
EN - You can use them to color on both cotton as well as polypropylene fabric. However, after you have colored the fabric, you should wash it before wearing the mask. If you wash it several times at 140°F (60°C) though, the color may fade.
NL - Je kunt er zowel katoen als polypropyleen meer beschilderen. Maar nadat je de stof hebt beschilderd, moet je hem wel eerst een keer wassen. Bij herhaaldelijk wassen op 60° kan de kleur echter minder goed dekkend worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cotton | katoen |
| polypropylene | polypropyleen |
| fabric | stof |
| wash | wassen |
| the | de |
| on | op |
| should | moet |
| well | goed |
| you can | kunt |
| it | hem |
| color | kleur |
EN Now it's time to get acquainted with your mannequin! Piece together the front, back, and sleeves using a sample fabric and then learn to transfer it all to paper. Next, prepare the definitive fabric and see how to reproduce your design.
NL Vervolgens ga je de blouse op de mannequin bouwen. Je ontwikkelt de voorkant, achterkant en mouw in een proefstof en leert deze over te brengen op papier. Vervolgens ga je de uiteindelijke stof voorbereiden en kijken hoe je deze kunt reproduceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stof |
| paper | papier |
| prepare | voorbereiden |
| reproduce | reproduceren |
| your | je |
| the | de |
| with | op |
| learn | en |
| to | kijken |
| how | hoe |
EN The growth of this matter on the fabric manipulates and shapes the fabric into the final design.
NL De groei van deze materie op de stof, manipuleert en vormt de stof tot het uiteindelijke ontwerp.
| inglês | holandês |
|---|---|
| growth | groei |
| matter | materie |
| fabric | stof |
| on | op |
| design | ontwerp |
| the | de |
| and | en |
| final | uiteindelijke |
| of | van |
| this | deze |
EN How to Sell Fabric Online | Start a Fabric Business with an Online Store
NL Online stoffen verkopen | Start een online stoffenwinkel - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| online | online |
| start | start |
| a | een |
EN Fabric Spark is a powered by Shopify online store selling fabric, patterns, and accessories.
NL De webshop [Fabric Spark](https://fabricspark.com/) draait op Shopify. Hier kun je terecht voor stoffen, patronen en toebehoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| spark | spark |
| patterns | patronen |
| accessories | toebehoren |
| is | hier |
| shopify | shopify |
| and | en |
| a | voor |
| online | webshop |
EN How to Sell Fabric Online | Start a Fabric Business with an Online Store
NL Online stoffen verkopen | Start een online stoffenwinkel - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| online | online |
| start | start |
| a | een |
EN Fabric Spark is a powered by Shopify online store selling fabric, patterns, and accessories.
NL De webshop [Fabric Spark](https://fabricspark.com/) draait op Shopify. Hier kun je terecht voor stoffen, patronen en toebehoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| spark | spark |
| patterns | patronen |
| accessories | toebehoren |
| is | hier |
| shopify | shopify |
| and | en |
| a | voor |
| online | webshop |
EN How to Sell Fabric Online | Start a Fabric Business with an Online Store
NL Online stoffen verkopen | Start een online stoffenwinkel - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| online | online |
| start | start |
| a | een |
EN Fabric Spark is a powered by Shopify online store selling fabric, patterns, and accessories.
NL De webshop [Fabric Spark](https://fabricspark.com/) draait op Shopify. Hier kun je terecht voor stoffen, patronen en toebehoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| spark | spark |
| patterns | patronen |
| accessories | toebehoren |
| is | hier |
| shopify | shopify |
| and | en |
| a | voor |
| online | webshop |
EN How to Sell Fabric Online | Start a Fabric Business with an Online Store
NL Online stoffen verkopen | Start een online stoffenwinkel - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| online | online |
| start | start |
| a | een |
EN Fabric Spark is a powered by Shopify online store selling fabric, patterns, and accessories.
NL De webshop [Fabric Spark](https://fabricspark.com/) draait op Shopify. Hier kun je terecht voor stoffen, patronen en toebehoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| spark | spark |
| patterns | patronen |
| accessories | toebehoren |
| is | hier |
| shopify | shopify |
| and | en |
| a | voor |
| online | webshop |
EN How to Sell Fabric Online | Start a Fabric Business with an Online Store
NL Online stoffen verkopen | Start een online stoffenwinkel - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| online | online |
| start | start |
| a | een |
EN Fabric Spark is a powered by Shopify online store selling fabric, patterns, and accessories.
NL De webshop [Fabric Spark](https://fabricspark.com/) draait op Shopify. Hier kun je terecht voor stoffen, patronen en toebehoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| spark | spark |
| patterns | patronen |
| accessories | toebehoren |
| is | hier |
| shopify | shopify |
| and | en |
| a | voor |
| online | webshop |
EN How to Sell Fabric Online | Start a Fabric Business with an Online Store
NL Online stoffen verkopen | Start een online stoffenwinkel - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| online | online |
| start | start |
| a | een |
EN Fabric Spark is a powered by Shopify online store selling fabric, patterns, and accessories.
NL De webshop [Fabric Spark](https://fabricspark.com/) draait op Shopify. Hier kun je terecht voor stoffen, patronen en toebehoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| spark | spark |
| patterns | patronen |
| accessories | toebehoren |
| is | hier |
| shopify | shopify |
| and | en |
| a | voor |
| online | webshop |
EN How to Sell Fabric Online | Start a Fabric Business with an Online Store
NL Online stoffen verkopen | Start een online stoffenwinkel - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| online | online |
| start | start |
| a | een |
EN Fabric Spark is a powered by Shopify online store selling fabric, patterns, and accessories.
NL De webshop [Fabric Spark](https://fabricspark.com/) draait op Shopify. Hier kun je terecht voor stoffen, patronen en toebehoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| spark | spark |
| patterns | patronen |
| accessories | toebehoren |
| is | hier |
| shopify | shopify |
| and | en |
| a | voor |
| online | webshop |
EN How to Sell Fabric Online | Start a Fabric Business with an Online Store
NL Online stoffen verkopen | Start een online stoffenwinkel - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| online | online |
| start | start |
| a | een |
EN Fabric Spark is a powered by Shopify online store selling fabric, patterns, and accessories.
NL De webshop [Fabric Spark](https://fabricspark.com/) draait op Shopify. Hier kun je terecht voor stoffen, patronen en toebehoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| spark | spark |
| patterns | patronen |
| accessories | toebehoren |
| is | hier |
| shopify | shopify |
| and | en |
| a | voor |
| online | webshop |
EN How to Sell Fabric Online | Start a Fabric Business with an Online Store
NL Online stoffen verkopen | Start een online stoffenwinkel - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| online | online |
| start | start |
| a | een |
EN Fabric Spark is a powered by Shopify online store selling fabric, patterns, and accessories.
NL De webshop [Fabric Spark](https://fabricspark.com/) draait op Shopify. Hier kun je terecht voor stoffen, patronen en toebehoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| spark | spark |
| patterns | patronen |
| accessories | toebehoren |
| is | hier |
| shopify | shopify |
| and | en |
| a | voor |
| online | webshop |
EN How to Sell Fabric Online | Start a Fabric Business with an Online Store
NL Online stoffen verkopen | Start een online stoffenwinkel - Shopify België
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| online | online |
| start | start |
| a | een |
EN Fabric Spark is a powered by Shopify online store selling fabric, patterns, and accessories.
NL De webshop [Fabric Spark](https://fabricspark.com/) draait op Shopify. Hier kun je terecht voor stoffen, patronen en toebehoren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fabric | stoffen |
| spark | spark |
| patterns | patronen |
| accessories | toebehoren |
| is | hier |
| shopify | shopify |
| and | en |
| a | voor |
| online | webshop |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
water repellent fabric water repellent materials water repellent material water repellent water repellent coating water repellent finish repellent repellent and breathable natural insect repellent repellent materials repellent material repellent – perfect ant repellent repellent outside makes repellent finish repellent puffer jacket repellent trench coat dirt repellent material dwr repellent moisture repellent material ant repellent spray very fabric double fabric fabric polyamide fabric cotton fabric fabric waste fabric directly mixed fabric blouse fabric trousers fabric together sell fabric white fabric leather substitute fabric fabric ecommerce cotton weave fabric canvas fabric sample fabric fabric materials soft fabric mesh fabric substitute fabric folding fabric display fabric display knitted fabric printable fabric fabric transfer paper zamnesia fabric pot technical fabric example in fabric
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe