EN Jorn Dost talked to Neil Maiden about creativity as an export product, creativity in powerful short sessions and creativity within the project Collage.
Traduzir "vast creativity" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vast creativity" de inglês para holandês
Traduções de vast creativity
"vast creativity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de vast creativity
inglês
holandês
NL Jorn Dost sprak Neil Maiden over creativiteit als exportproduct, creativiteit in korte en krachtige sessies en creativiteit binnen het project Collage.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creativity | creativiteit |
| powerful | krachtige |
| short | korte |
| sessions | sessies |
| in | in |
| and | en |
| project | project |
| as | als |
| within | binnen |
| the | het |
EN The vast majority of respondents (89%) believe technology will help creativity at their organizations, while also allowing them to maintain output
NL De overgrote meerderheid van de respondenten (89%) gelooft dat technologie de creativiteit in hun organisaties zal bevorderen, terwijl ze ook de output op peil kunnen houden
| inglês | holandês |
|---|---|
| respondents | respondenten |
| believe | gelooft |
| technology | technologie |
| creativity | creativiteit |
| organizations | organisaties |
| help | bevorderen |
| output | output |
| the | de |
| will | zal |
| their | hun |
| of | van |
| to | ook |
EN You empower your customers with the vast creativity, productivity and performance capabilities of a managed Apple device.
NL U stelt uw klanten in staat om de enorme creativiteit, productiviteit en prestaties van een beheerd Apple apparaat te benutten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| vast | enorme |
| creativity | creativiteit |
| managed | beheerd |
| apple | apple |
| device | apparaat |
| productivity | productiviteit |
| performance | prestaties |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| of | van |
EN You empower your customers with the vast creativity, productivity and performance capabilities of a managed Apple device.
NL U stelt uw klanten in staat om de enorme creativiteit, productiviteit en prestaties van een beheerd Apple apparaat te benutten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| vast | enorme |
| creativity | creativiteit |
| managed | beheerd |
| apple | apple |
| device | apparaat |
| productivity | productiviteit |
| performance | prestaties |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
| of | van |
EN Creativity: creativity makes the difference in the field; therefore we constantly keep our finger on the pulse and come up with innovative solutions.
NL CREATIVITEIT In het veld maakt creativiteit het verschil, daarom houden we constant de vinger aan de pols en komen we met innovatieve oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creativity | creativiteit |
| makes | maakt |
| field | veld |
| constantly | constant |
| keep | houden |
| finger | vinger |
| innovative | innovatieve |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| and | en |
| with | met |
| on | aan |
| difference | verschil |
EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.
NL Voor veel mensen is thuiswerken nieuw. In dit artikel bespreken we hoe belangrijk het is om voor jezelf te blijven zorgen en geven we een aantal zelfzorgtips die nuttig voor je kunnen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| while | in |
| or | mensen |
| about | om |
| can | kunnen |
| at | te |
| the | artikel |
| learn | en |
EN Creativity: creativity makes the difference in the field; therefore we constantly keep our finger on the pulse and come up with innovative solutions.
NL CREATIVITEIT In het veld maakt creativiteit het verschil, daarom houden we constant de vinger aan de pols en komen we met innovatieve oplossingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| creativity | creativiteit |
| makes | maakt |
| field | veld |
| constantly | constant |
| keep | houden |
| finger | vinger |
| innovative | innovatieve |
| solutions | oplossingen |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| and | en |
| with | met |
| on | aan |
| difference | verschil |
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
NL Uw creativiteit is grenzeloos! Onze gratis webhosting complimenteert uw creativiteit met onbeperkte mogelijkheden, ondersteunt PHP en MySQL zonder beperkingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| creativity | creativiteit |
| capabilities | mogelijkheden |
| supporting | ondersteunt |
| php | php |
| mysql | mysql |
| restrictions | beperkingen |
| is | is |
| free | gratis |
| unlimited | onbeperkte |
| our | onze |
| with | met |
| and | en |
EN Our vast global network, which is one of the fastest on the planet, is trusted by millions of web properties.
NL Ons enorme wereldwijde netwerk, dat een van de snelste ter wereld is, wordt vertrouwd door miljoenen internetsystemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vast | enorme |
| fastest | snelste |
| trusted | vertrouwd |
| network | netwerk |
| is | is |
| the | de |
| global | wereldwijde |
| planet | wereld |
| our | ons |
| by | door |
| of | van |
EN Feel free to browse our vast library of self-help online resources to find answers to your query. Choose from product tips, FAQs, how-to videos, articles, and much more.
NL Blader door onze uitgebreide documentatie en online bronnen om antwoorden op je vragen te vinden. Kies uit producttips, FAQ's, how-to-video's, artikelen en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vast | uitgebreide |
| online | online |
| resources | bronnen |
| choose | kies |
| faqs | faqs |
| videos | videos |
| to | om |
| much | te |
| more | meer |
| our | onze |
| answers | antwoorden |
| your | je |
| find | en |
| articles | artikelen |
EN Our cloud servers come with the Hostwinds Cloud Control Portal, allowing full access to a vast array of management and customization tools.
NL Onze cloud-servers worden geleverd met de Hostwinds Wolkenbesturingsportaal, waardoor volledige toegang tot een breed scala aan management- en aanpassingshulpmiddelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| servers | servers |
| hostwinds | hostwinds |
| vast | breed |
| full | volledige |
| management | management |
| the | de |
| access | toegang |
| our | onze |
| come | worden |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| of | waardoor |
EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.
NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| export | exporteren |
| vast | enorme |
| easily | gemakkelijk |
| the | de |
| month | maand |
| should | moet |
| data | rapportage |
| number | aantal |
| important | belangrijkste |
| yes | ja |
| and | en |
| you can | kunt |
| even | zelfs |
| our | ons |
EN Libsyn has a plan that starts at $5/month but you only get 50MB of monthly storage, which won’t be enough for the vast majority of people.
NL Libsyn heeft een plan dat begint bij $5/maand, maar je krijgt slechts 50MB aan maandelijkse opslag, wat niet genoeg zal zijn voor de overgrote meerderheid van de mensen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| libsyn | libsyn |
| plan | plan |
| starts | begint |
| storage | opslag |
| month | maand |
| monthly | maandelijkse |
| people | mensen |
| the | de |
| enough | genoeg |
| that | dat |
| has | heeft |
| a | slechts |
| but | |
| of | van |
| for | voor |
EN Prior to Bynder, access to assets was through several different platforms on a storage server with a vast array of folders and subfolders—the largest of which contained over 700,000 assets.
NL Voordat Bynder werd gebruikt was de toegang tot assets alleen mogelijk via verschillende platformen op een opslagserver met een groot aantal mappen en submappen, waarvan de grootste meer dan 700.000 assets bevatte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| access | toegang |
| assets | assets |
| platforms | platformen |
| folders | mappen |
| contained | bevatte |
| was | werd |
| the | de |
| and | en |
| largest | grootste |
| different | verschillende |
| on | op |
| through | via |
| to | meer |
EN I’ve seen 50+ asset management tools and the vast majority don’t do it well, but get away with it because it’s still innovation
NL Ik heb 50+ asset management tools gezien en de overgrote meerderheid werkt niet goed, maar komt er mee weg omdat het nog steeds innovatie is
| inglês | holandês |
|---|---|
| seen | gezien |
| management | management |
| tools | tools |
| innovation | innovatie |
| asset | asset |
| the | de |
| well | goed |
| majority | meerderheid |
| with | mee |
| because | omdat |
| and | en |
| but |
EN The portal allows us to cater to each customer according to their individual needs, addressing the vast diversity of enterprises, organizations, markets, audiences and languages
NL Dankzij de portal kunnen wij inspelen op de individuele behoeften van elke klant en ons richten op de enorme diversiteit aan ondernemingen, organisaties, markten, doelgroepen en talen
| inglês | holandês |
|---|---|
| portal | portal |
| customer | klant |
| needs | behoeften |
| vast | enorme |
| diversity | diversiteit |
| enterprises | ondernemingen |
| organizations | organisaties |
| markets | markten |
| the | de |
| and | en |
| to | dankzij |
| each | op |
| individual | individuele |
| languages | talen |
EN WordPress began as a blogging application, so naturally, its blogging options are vast and phenomenal
NL WordPress begon als een blogtoepassing, dus natuurlijk zijn zijn blogopties enorm en fenomenaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| began | begon |
| naturally | natuurlijk |
| so | dus |
| and | en |
| are | zijn |
| as | als |
| a | een |
EN Among the building’s most striking design artifacts is the vast mural along the ceiling of the lobby
NL Een van de meest opvallende ontwerpartefacten van het gebouw is de enorme plafondschildering in de lobby
| inglês | holandês |
|---|---|
| striking | opvallende |
| vast | enorme |
| lobby | lobby |
| is | is |
| the | de |
| among | van |
| along | in |
EN A look into the vast, multibillion-dollar scrap industry that’s transforming our economy and environment.
NL Een kijkje in de enorme, schrootindustrie die miljarden dollars omzet en die onze economie en het milieu transformeert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vast | enorme |
| economy | economie |
| environment | milieu |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| our | in |
EN OCLC libraries collectively steward a vast quantity of knowledge
NL OCLC-bibliotheken beheren gezamenlijk een enorme hoeveelheid kennis
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| libraries | bibliotheken |
| collectively | gezamenlijk |
| vast | enorme |
| knowledge | kennis |
| a | een |
EN Through WorldCat, other connected services, and our vast network of members, library users gain universal access to a massive global inventory of resources
NL Via WorldCat , andere verbonden diensten en ons uitgebreide netwerk van leden krijgen bibliotheekgebruikers universele toegang tot één enorme wereldwijde bibliotheekcollectie
| inglês | holandês |
|---|---|
| connected | verbonden |
| services | diensten |
| global | wereldwijde |
| library users | bibliotheekgebruikers |
| network | netwerk |
| members | leden |
| access | toegang |
| massive | enorme |
| other | andere |
| and | en |
| our | ons |
| vast | uitgebreide |
| a | één |
EN Neptunus provided a vast range of stylish temporary structures situated in and around the state-of-the-art NATO building for the high-profile occasion which preceded a working dinner of NATO leaders, hosted by Secretary General Jens Stoltenberg.
NL Voor de officiële overdracht bouwde Neptunus, de specialist in demontabel bouwen, alle tijdelijke accommodaties voor de inauguratie en hieraan gekoppelde eendaagse NAVO top.
| inglês | holandês |
|---|---|
| neptunus | neptunus |
| temporary | tijdelijke |
| building | bouwen |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| for | voor |
EN You’ll find well-preserved historical centres, modern architectural masterpieces and a vast number of green spaces – all within easy reach.
NL Goed bewaarde historische kernen, meesterwerken van moderne architectuur en ontelbare groene plekjes: je vindt het allemaal op een paar vierkante kilometer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| well | goed |
| historical | historische |
| masterpieces | meesterwerken |
| modern | moderne |
| architectural | architectuur |
| green | groene |
| find | vindt |
| and | en |
| all | allemaal |
| of | van |
| a | paar |
EN Because you’ll have the chance to get to know a vast number of species, be it on a hike through lush fields and meadows or in the safety of a zoo or wildlife park.
NL Bij ons heb je de mogelijkheid om de meest uiteenlopende diersoorten te leren kennen, of je dat nu doet tijdens een wandeling door weiden en velden of in de beschermde omgeving van dierentuinen en parken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| species | diersoorten |
| meadows | weiden |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| hike | wandeling |
| fields | velden |
| chance | mogelijkheid |
| a | een |
| in | in |
| on | tijdens |
| get | kennen |
| of | van |
| and | leren |
EN Over 15 days, the oldest long-distance hiking trail in Switzerland passes through the unique Jura landscape, with its distinctive barrenness and vast expanse.
NL De oudste langeafstandswandelroute van Zwitserland brengt je in 15 dagen door een uniek Juralandschap dat opvalt door zijn kaalheid en uitgestrektheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| days | dagen |
| oldest | oudste |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| the | de |
| distinctive | een |
| and | en |
EN Switzerland is also home to other exhibition venues that tell you more about a vast range of technological achievements.
NL Daarnaast zijn er in Zwitserland nog andere tentoonstellingslocaties waar de meest uiteenlopende technische realisaties worden voorgesteld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| technological | technische |
| other | andere |
| more | de |
| to | daarnaast |
| is | worden |
| of | meest |
EN Want to combine a stay in one of our towns or cities with a museum visit? Absolutely no problem: our urban centres have a vast array of unique collections to offer
NL Wil je je verblijf in een van onze steden combineren met een bezoek aan een museum? Dat komt mooi uit: in onze stadscentra zijn tal van unieke collecties te vinden
| inglês | holandês |
|---|---|
| museum | museum |
| collections | collecties |
| visit | bezoek |
| in | in |
| cities | steden |
| combine | combineren |
| stay | verblijf |
| with | met |
| want | je |
| of | tal |
| want to | wil |
EN Switzerland is home to a vast variety of fascinating museums. And you can visit more than 500 of them free of charge with the Swiss Travel Pass.
NL In Zwitserland vindt u tal van musea. 500 Daarvan kunt u met de Swiss Travel Pass gratis bezoeken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| museums | musea |
| visit | bezoeken |
| travel | travel |
| pass | pass |
| swiss | swiss |
| the | de |
| free | gratis |
| switzerland | zwitserland |
| you can | kunt |
| with | met |
| of | tal |
| you | u |
EN The team needed to find a solution that accurately collected the vast quantities of data generated from experiments, and allowed them to work together securely from around the world.
NL Het team moest een oplossing vinden waarmee ze de grote hoeveelheden gegenereerde gegevens van experimenten nauwkeurig konden verzamelen en veilig vanuit de hele wereld eraan konden samenwerken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| accurately | nauwkeurig |
| collected | verzamelen |
| vast | grote |
| experiments | experimenten |
| work together | samenwerken |
| team | team |
| the | de |
| data | gegevens |
| from | vanuit |
| quantities | hoeveelheden |
| world | wereld |
| a | een |
| together | het |
| find | en |
| of | van |
EN Customers picked up new habits during the pandemic and the vast majority plan to keep them
NL Klanten hebben nieuwe gewoontes opgepikt tijdens de pandemie en de overgrote meerderheid is van plan deze te behouden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| new | nieuwe |
| pandemic | pandemie |
| plan | plan |
| the | de |
| majority | meerderheid |
| during | tijdens |
| and | en |
| keep | is |
| to keep | behouden |
| to | deze |
EN Backing up your data is a great way to ensure if anything goes wrong, you can get back on track and work again without having to lose vast amounts of work and data
NL Een back-up maken van uw gegevens is een geweldige manier om ervoor te zorgen of er iets misgaat, u kunt weer op het goede spoor komen en opnieuw werken zonder enorme hoeveelheden werk en gegevens te verliezen
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | gegevens |
| is | is |
| way | manier |
| to | om |
| on | op |
| without | zonder |
| ensure | zorgen |
| lose | verliezen |
| vast | enorme |
| goes | |
| amounts | hoeveelheden |
| and | en |
| you can | kunt |
| track | spoor |
| again | opnieuw |
| you | u |
| of | van |
EN The world of web hosting is vast. Every hosting company offers a lot of the same, but slightly different. So how do you know what's what? This guide will work to explain one common hosting option. Hostwinds offers our Shared Web Hosting Overview.
NL De wereld van webhosting is enorm.Elk hostingbedrijf biedt veel van hetzelfde, maar enigszins anders.Dus hoe weet je wat is wat?Deze gids werkt om een gemeenschappelijke hostingoptie uit te leggen.Hostwinds biedt ons gedeelde webhostingoverzicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| offers | biedt |
| guide | gids |
| is | is |
| common | gemeenschappelijke |
| hostwinds | hostwinds |
| shared | gedeelde |
| the | de |
| to | om |
| so | dus |
| how | hoe |
| our | ons |
| what | wat |
| world | wereld |
| you know | weet |
| but | |
| work | werkt |
| this | deze |
EN This is the page you can find Putty at. Select 32-Bit or 64-Bit based on the PC you're using. The vast majority of more recent PCs these days are 64-Bit.
NL Dit is de pagina die upty kunt vinden.Selecteer 32-bit of 64-bits op basis van de pc die u gebruikt.De overgrote meerderheid van meer recente pc's zijn deze dagen 64-bit.
| inglês | holandês |
|---|---|
| select | selecteer |
| pc | pc |
| recent | recente |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| on | op |
| days | dagen |
| page | pagina |
| you can | kunt |
| you | u |
| based | basis |
| of | van |
| more | meer |
| this | dit |
| are | zijn |
EN A biome represents the geography and attributes of a certain region in the vast Minecraft world. Every biome is a distinctive habitat with its very own terrain, colors, foliage, etc.
NL Een bioom vertegenwoordigt de geografie en kenmerken van een bepaalde regio in de enorme Minecraft-wereld. Elk bioom is een onderscheidende habitat met zijn eigen terrein, kleuren, gebladerte, enz.
| inglês | holandês |
|---|---|
| represents | vertegenwoordigt |
| geography | geografie |
| attributes | kenmerken |
| region | regio |
| vast | enorme |
| minecraft | minecraft |
| terrain | terrein |
| etc | enz |
| in | in |
| world | wereld |
| is | is |
| the | de |
| own | eigen |
| with | met |
| and | en |
| distinctive | een |
| of | van |
EN Drupal has a vast collection of modules.
NL Drupal heeft een enorme verzameling modules.
| inglês | holandês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| vast | enorme |
| collection | verzameling |
| modules | modules |
| a | een |
| has | heeft |
EN But don’t stop there. Dashboard Starters are just the beginning of your data exploration. Edit and customise to ask additional questions of the vast trove of data collected by Marketo.
NL Maar daar blijft het niet bij. Dashboard Starters vormen slechts het begin van de ontdekkingstocht in je data. Bewerk en pas dingen aan om vragen te stellen aan de enorme schat aan data die worden verzameld door Marketo.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| beginning | begin |
| data | data |
| edit | bewerk |
| vast | enorme |
| trove | schat |
| collected | verzameld |
| starters | starters |
| the | de |
| to | om |
| are | worden |
| your | je |
| and | en |
| by | door |
| additional | te |
| but |
EN The Schaffhausen Region has a unique, traditional cultural landscape. The Randen hills, the vast vineyards, and the Rhine, define this region.
NL De regio Schaffhausen beschikt over een uniek, traditioneel cultuurlandschap. Gekenmerkt wordt de streek vooral door de heuvels van Randen, de uitgestrekte wijngaarden en de Rijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schaffhausen | schaffhausen |
| traditional | traditioneel |
| hills | heuvels |
| vineyards | wijngaarden |
| rhine | rijn |
| the | de |
| region | regio |
| a | uniek |
| and | en |
EN Situated on a plateau surrounded by vast forests, with...
NL Is gelegen op een hoogvlakte, omgeven door dichte bossen...
| inglês | holandês |
|---|---|
| situated | gelegen |
| surrounded | omgeven |
| forests | bossen |
| by | door |
| a | een |
| on | op |
EN We help the vast majority of your audience to lean forward and interact with your story
NL Wij helpen om de hoofdmoot van de kijkers naar voren te laten leunen en onderdeel te worden van jouw verhaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpen |
| story | verhaal |
| audience | kijkers |
| forward | naar voren |
| the | de |
| of | onderdeel |
| we | wij |
| to | om |
| and | en |
EN Green is the true colour of nature, one that we feel comfortable with in the home; it pairs beautifully with a vast array of neutral tones and wood finishes
NL Groen is de kleur die je nooit in de steek laat in je interieur
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| in | in |
| it | nooit |
| green | groen |
EN LIKE THE VAST OCEANS OF THE WORLD, THE INTERNET CONNECTS US
NL NET ZOALS DE ENORME OCEANEN VAN DE WERELD, VERBINDT HET INTERNET ONS
| inglês | holandês |
|---|---|
| vast | enorme |
| connects | verbindt |
| the | de |
| internet | internet |
| like | zoals |
| world | wereld |
| of | van |
| us | ons |
EN Like the vast oceans of the world, the Internet connects us.
NL Net zoals de omvangrijke oceanen van deze wereld, verbindt het Internet ons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connects | verbindt |
| the | de |
| internet | internet |
| like | zoals |
| world | wereld |
| of | van |
| us | ons |
EN The region enchants us with its picturesque, wild and uniquely vast landscape
NL De streek kent een betoverend schilderachtig, wild en ongewoon weids landschap
| inglês | holandês |
|---|---|
| region | streek |
| picturesque | schilderachtig |
| wild | wild |
| landscape | landschap |
| the | de |
| uniquely | een |
| and | en |
EN Thyon is particularly geared up to meet the needs of skiers, and forms the eastern gateway to the vast "Four Valleys" skiing area.
NL Thyon 2000 is vooral ingericht op de behoeften van de skisporters en vormt de oostelijke toegang tot het reusachtige skigebied «Les 4 Vallées» («4 dalen»).
| inglês | holandês |
|---|---|
| particularly | vooral |
| forms | vormt |
| gateway | toegang |
| valleys | dalen |
| skiing area | skigebied |
| is | is |
| the | de |
| needs | behoeften |
| and | en |
| to | tot |
EN The little Melchtal valley in the canton of Obwalden, also known as Tobel, has long been a popular year-round hiking area. In deepest winter, the water on the rock walls turns into a vast landscape of icicles.
NL Het kleine Melchtal in het kanton Obwalden, ook wel Tobel genoemd, is sinds jaar en dag het hele jaar door een populair wandelgebied. In koude winters verandert het water aan de rotswanden in enorme ijspegels.
| inglês | holandês |
|---|---|
| canton | kanton |
| popular | populair |
| vast | enorme |
| in | in |
| water | water |
| the | de |
| year | jaar |
| as | wel |
| winter | winters |
| little | een |
| has | is |
EN The combination of intensively used meadows, upland and lowland moors provides the habitat for vast numbers of species of plants and animals.
NL Het wisselspel van extensief gebruikte weiden en hoog- en laagveen biedt leefruimte voor een groot aantal dier- en plantensoorten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikte |
| meadows | weiden |
| provides | biedt |
| vast | groot |
| animals | dier |
| and | en |
| for | voor |
EN Picturesque Ticinese villages, narrow mountain lanes and vast chestnut forests define the region, which is ideal for hiking and biking tours.
NL Schilderachtige Tessiner dorpjes, smalle bergweggetjes en uitgestrekte kastanjebossen bepalen het landschap, dat uitermate geschikt is voor wandelingen en fietstochten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| villages | dorpjes |
| define | bepalen |
| is | is |
| and | en |
| hiking | wandelingen |
| for | voor |
| the | het |
EN Berne is a rambling region, correspondingly presenting a wealth of diversity. Here, Middle-Age villages, vast unspoilt stretches of land and an abundance of very different landscapes fascinate one and all.
NL De regio Bern is nogal uitgestrekt en dus ook gevarieerd. Middeleeuwse dorpen en de ruime natuurgebieden zijn alom aanwezig. Een breed scala aan landschappen dat niemand onverschillig laat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| region | regio |
| villages | dorpen |
| vast | breed |
| landscapes | landschappen |
| is | is |
| very | nogal |
| and | en |
| here | de |
| different | een |
EN Over 16 days, the oldest long-distance hiking trail in Switzerland passes through the unique Jura landscape, with its distinctive barrenness and vast expanse
NL De oudste langeafstandswandelroute van Zwitserland brengt je in 16 dagen door een uniek Juralandschap dat opvalt door zijn kaalheid en uitgestrektheid
| inglês | holandês |
|---|---|
| days | dagen |
| oldest | oudste |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| the | de |
| distinctive | een |
| and | en |
EN One way to cross all of this space is on horseback: majestic moors, pine forests, meadows and streams spread out over vast plains.
NL Een van de manieren om dit gebied te verkennen is te paard: ontdek grote moerasgebieden, naaldbossen, prairies en beken in uitstrekte vlaktes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| to | om |
| vast | grote |
| this | dit |
| and | en |
| way | manieren |
| cross | van |
| out | te |
| over | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vast creativity creativity run free inspire creativity creativity web creativity add creativity good creativity creativity makes spark creativity individual creativity because creativity creativity flow creativity within fosters creativity boost creativity share creativity own creativity creativity gets develop creativity keep creativity uniting creativity my creativity show creativity unlock creativity his culinary creativity let creativity shine same creativity cramp your creativity believe in creativity super creativity showcase your creativity creativity and storytelling combine creativity bring creativity back creativity run wild unleash creativity creativity even stimulate creativity stimulates creativity creativity and technology creativity projects online creativity or originality boundaries of creativity freeing up creativity creativity mapped creativity in me mountain of creativity doing encourage creativity exploiting my creativity luscious creativityTraduzir vast creativity para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe