Traduzir "trading partner onboarding" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trading partner onboarding" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de trading partner onboarding

inglês
holandês

EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.

NL Vereenvoudigt de connectiviteit en het doorlopende beheer van complexe handelspartnergemeenschappen. Vergemakkelijkt het opzetten van nieuwe handelspartners en beheert voortdurende wijzigingen in handelspartnerprofielen.

inglêsholandês
simplifiesvereenvoudigt
connectivityconnectiviteit
complexcomplexe
newnieuwe
changeswijzigingen
setupopzetten
thede
managementbeheer
managesbeheert
anden
ongoingdoorlopende
ofvan

EN With a full suite of digital onboarding solutions, OpenText helps enable 100% trading partner digitization, from vendor and supplier onboarding to Corporate-to-Bank connectivity.

NL Met een volledig pakket aan digitale onboarding-oplossingen, OpenText helpt bij het mogelijk maken van 100% digitalisering van handelspartners, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.

inglêsholandês
onboardingonboarding
solutionsoplossingen
opentextopentext
connectivityconnectiviteit
helpshelpt
withbij
enablemogelijk
digitaldigitale
anden
digitizationdigitalisering
ofvan
supplierleveranciers

EN Electronically connects with trading partners in multiple ways, shielding complexity from GPD users and accelerating trading partner onboarding with minimum fuss.

NL Maakt op meerdere manieren elektronisch verbinding met handelspartners, waardoor de complexiteit van GPD-gebruikers wordt afgeschermd en de onboarding van handelspartners met minimale poespas wordt versneld.

inglêsholandês
electronicallyelektronisch
connectsverbinding
waysmanieren
complexitycomplexiteit
usersgebruikers
onboardingonboarding
minimumminimale
multiplemeerdere
withop
inwaardoor
anden
fromvan

EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.

NL Krijg toegang tot een vooraf verbonden handelspartnergemeenschap met snelle introductie van nieuwe partners. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.

inglêsholandês
newnieuwe
self-serviceselfservice
mobilemobiele
accesstoegang
rapidsnelle
partnerspartners
easilygemakkelijk
collaboratesamenwerken
connectedverbonden
connectverbinding
prevooraf
anden
capabilitiesmogelijkheden
aeen

EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.

NL Krijg toegang tot de grootste vooraf verbonden handelspartnercommunity met snelle nieuwe partner-onboarding. Met selfservice en mobiele mogelijkheden kunnen partners gemakkelijk verbinding maken en samenwerken.

inglêsholandês
newnieuwe
onboardingonboarding
self-serviceselfservice
mobilemobiele
accesstoegang
partnerpartner
rapidsnelle
partnerspartners
easilygemakkelijk
collaboratesamenwerken
thede
connectedverbonden
connectverbinding
prevooraf
anden
capabilitiesmogelijkheden
largestde grootste

EN Enhance collaboration within trading partner communities and improve trading partner performance management.

NL Verbeter de samenwerking binnen handelspartnergemeenschappen en verbeter het prestatiebeheer van handelspartners.

inglêsholandês
collaborationsamenwerking
anden
improveverbeter
withinde

EN Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles from a central location.

NL Vergemakkelijkt het opzetten van nieuwe handelspartners en beheert voortdurende wijzigingen in handelspartnerprofielen vanaf een centrale locatie.

inglêsholandês
newnieuwe
managesbeheert
ongoingvoortdurende
changeswijzigingen
centralcentrale
setupopzetten
locationlocatie
anden
tovanaf
aeen

EN Simplifies new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles from a central location.

NL Vereenvoudigt het instellen van nieuwe handelspartners en beheert voortdurende wijzigingen aan handelspartnerprofielen vanaf een centrale locatie.

inglêsholandês
simplifiesvereenvoudigt
newnieuwe
managesbeheert
ongoingvoortdurende
changeswijzigingen
centralcentrale
setupinstellen
locationlocatie
anden
tovanaf
aeen

EN Optimize operations and increase customer satisfaction with more automation, less manual processing and fewer errors by digitally onboarding 100% of trading partner communities.

NL Optimaliseer de activiteiten en verhoog de klanttevredenheid met meer automatisering, minder handmatige verwerking en minder fouten door 100% van de handelspartnergemeenschappen digitaal in te werken.

inglêsholandês
automationautomatisering
manualhandmatige
processingverwerking
errorsfouten
digitallydigitaal
operationsactiviteiten
customer satisfactionklanttevredenheid
lessminder
increaseverhoog
withmet
anden
bydoor
moremeer
ofvan

EN Accelerates trading partner onboarding and time to value with extensive search capabilities and self-service connection invitations.

NL Versnelt de introductie van handelspartners en de time-to-value met uitgebreide zoekmogelijkheden en zelfbedieningsverbindingsuitnodigingen.

inglêsholandês
acceleratesversnelt
timetime
valuevalue
extensiveuitgebreide
anden
withmet

EN Utilizes robust tools, techniques and processes to accelerate the supplier onboarding process and ensure 100 percent participation from the entire trading partner community

NL Maakt gebruik van robuuste tools, technieken en processen om het onboardingproces van leveranciers te versnellen en 100 procent deelname van de gehele gemeenschap van handelspartners te garanderen

inglêsholandês
robustrobuuste
supplierleveranciers
ensuregaranderen
percentprocent
participationdeelname
communitygemeenschap
toolstools
techniquestechnieken
processesprocessen
thede
utilizesgebruik
toom
entiregehele
accelerateversnellen
anden
fromvan
inglêsholandês
accelerateversnel

EN Modern MFT solutions also provide trading partner onboarding, data visibility and compliance audit support.

NL Moderne MFT-oplossingen bieden ook onboarding van handelspartners, inzicht in gegevens en ondersteuning voor compliance-audits.

inglêsholandês
modernmoderne
mftmft
providebieden
onboardingonboarding
datagegevens
compliancecompliance
auditaudits
solutionsoplossingen
supportondersteuning
inglêsholandês
digitaldigitale
onboardingonboarding

EN A suite of solutions to help companies enable 100% trading partner digitization, from vendor and supplier onboarding to Corporate-to-Bank connectivity.

NL Een reeks oplossingen om bedrijven te helpen 100% digitalisering van hun handelspartners mogelijk te maken, van onboarding van leveranciers en leveranciers tot Corporate-to-Bank-connectiviteit.

inglêsholandês
solutionsoplossingen
enablemogelijk
digitizationdigitalisering
onboardingonboarding
connectivityconnectiviteit
toom
companiesbedrijven
helphelpen
anden
aeen
ofvan
supplierleveranciers
fromtot

EN Leverage a pre-connected network of more than 1 million companies to accelerate new trading partner onboarding anywhere in the world.

NL Maak gebruik van een vooraf verbonden netwerk van meer dan 1 miljoen bedrijven om de onboarding van nieuwe handelspartners overal ter wereld te versnellen.

inglêsholandês
leveragegebruik
networknetwerk
newnieuwe
onboardingonboarding
connectedverbonden
millionmiljoen
thede
companiesbedrijven
toom
accelerateversnellen
prevooraf
worldwereld
aeen
ofvan
moremeer

EN Significantly reduce trading partner onboarding time by leveraging a pre-connected community of more than 1 million companies around the world.

NL Verminder de onboardingtijd van handelspartners aanzienlijk door gebruik te maken van een vooraf verbonden community van meer dan 1 miljoen bedrijven over de hele wereld.

inglêsholandês
reduceverminder
leveraginggebruik
communitycommunity
connectedverbonden
millionmiljoen
thede
companiesbedrijven
prevooraf
significantlyaanzienlijk
bydoor
worldwereld
aroundte
aeen
ofvan
moremeer

EN Quickly sets up businesses with AS2, SFTP, FTPS or HTTPS based communications and simplifies integration environment management. Accelerates new trading partner onboarding through self-service registration and configuration portal.

NL Zet snel bedrijven op met AS2-, SFTP-, FTPS- of HTTPS-gebaseerde communicatie en vereenvoudigt het beheer van de integratieomgeving. Versnelt de onboarding van nieuwe handelspartners via selfservice registratie- en configuratieportal.

inglêsholandês
quicklysnel
sftpsftp
httpshttps
communicationscommunicatie
simplifiesvereenvoudigt
acceleratesversnelt
newnieuwe
self-serviceselfservice
registrationregistratie
orof
basedgebaseerde
onboardingonboarding
managementbeheer
businessesbedrijven
withop
anden
throughvia
inglêsholandês
accelerateversnel

EN Enables ethical trading sourcing strategies to select trading partners based on specific corporate social responsibility criteria using the Global Partner Directory

NL Maakt ethische sourcingstrategieën mogelijk om handelspartners te selecteren op basis van specifieke criteria voor maatschappelijk verantwoord ondernemen met behulp van de Global Partner Directory

inglêsholandês
enablesmogelijk
ethicalethische
socialmaatschappelijk
criteriacriteria
globalglobal
directorydirectory
corporateondernemen
onop
partnerpartner
thede
toom
selectselecteren
basedbasis

EN A partner file transfer solution, such as Core for Trading Grid, enables trading partners and corporates to easily drag and drop purchase orders, payment files or other documents into a secure folder-based application

NL Met een oplossing voor bestandsoverdracht van partners, zoals Core for Trading Grid, kunnen handelspartners en bedrijven eenvoudig inkooporders, betalingsbestanden of andere documenten slepen en neerzetten in een veilige mapgebaseerde applicatie

inglêsholandês
solutionoplossing
dragslepen
dropneerzetten
applicationapplicatie
file transferbestandsoverdracht
gridgrid
partnerspartners
easilyeenvoudig
orof
documentsdocumenten
tradingtrading
corporatesbedrijven
anden
aszoals
enableskunnen
intoin
otherandere
forvoor
secureveilige
corecore
aeen

EN Begin trading digitally with the entire community regardless of size or sophistication level of the trading partner or corporate.

NL Begin digitaal te handelen met de hele gemeenschap, ongeacht de grootte of het niveau van verfijning van de handelspartner of het bedrijf.

inglêsholandês
beginbegin
digitallydigitaal
communitygemeenschap
sizegrootte
levelniveau
orof
thede
tradinghandelen
corporatebedrijf
entirehele
regardlessongeacht
withmet
ofvan

EN An integral part of OpenText™ Trading Grid Messaging Service and OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents offers greater control of business document transactions and trading partner performance.

NL Een integraal onderdeel van OpenText™ Trading Grid Messaging Service en OpenText™ B2B Managed Services, Active Documents biedt meer controle over zakelijke documenttransacties en de prestaties van handelspartners.

EN With Trading Grid Analytics, organizations can also monitor and measure suppliers and customers against key performance indicators (KPIs) to improve trading partner performance management.

NL Met Trading Grid Analytics kunnen organisaties ook leveranciers en klanten monitoren en meten aan de hand van key performance indicators (KPI's) om het prestatiebeheer van handelspartners te verbeteren.

inglêsholandês
tradingtrading
analyticsanalytics
monitormonitoren
suppliersleveranciers
customersklanten
keykey
indicatorsindicators
gridgrid
organizationsorganisaties
toom
cankunnen
measuremeten
againstvan
improveverbeteren
performanceperformance
withmet
anden

EN Trading Grid Analytics helps manage to KPIs, collaborate more closely with suppliers and customers and continuously improve trading partner performance management.

NL Trading Grid Analytics helpt om KPI's te beheren, nauwer samen te werken met leveranciers en klanten en continu het prestatiebeheer van handelspartners te verbeteren.

inglêsholandês
tradingtrading
analyticsanalytics
suppliersleveranciers
customersklanten
continuouslycontinu
performancewerken
gridgrid
helpshelpt
improveverbeteren
managebeheren
morete
anden

EN OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is a centralized repository of more than 600,000 trading partners connected to OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest cloud-based integration platform

NL OpenText™ Global Partner Directory (GPD) is een gecentraliseerde opslagplaats van meer dan 600,000 aangesloten handelspartners OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste cloudgebaseerde integratieplatform

EN Integrates to other third-party information sources to augment the existing trading partner information with details, such as credit worthiness or ethical working practices, for a more complete picture of the trading partners

NL Integreert met andere informatiebronnen van derden om de bestaande handelspartnerinformatie uit te breiden met details, zoals kredietwaardigheid of ethische werkmethoden, voor een completer beeld van de handelspartners

inglêsholandês
integratesintegreert
existingbestaande
ethicalethische
picturebeeld
detailsdetails
orof
thede
toom
aszoals
withmet
forvoor
otherandere
aeen
thirdderden

EN Easily connect and collaborate with new trading partners using the pre-connected trading partner community and extensive self-service tools.

NL Maak eenvoudig verbinding met en werk samen met nieuwe handelspartners met behulp van de vooraf verbonden community van handelspartners en uitgebreide zelfbedieningstools.

inglêsholandês
easilyeenvoudig
newnieuwe
extensiveuitgebreide
communitycommunity
connectedverbonden
thede
servicebehulp
connectverbinding
withsamen
prevooraf
anden
usingmet behulp van

EN Ease trading partner connections by aligning to partner communication preferences. Enable multiple transport protocols to accommodate any type of structured or unstructured data.

NL Vergemakkelijk handelspartnerverbindingen door af te stemmen op de communicatievoorkeuren van partners. Schakel meerdere transportprotocollen in voor elk type gestructureerde of ongestructureerde gegevens.

inglêsholandês
partnerpartners
typetype
datagegevens
orof
bydoor
ofvan

EN Makes it easy for trading partners to connect and manage profiles via self-service partner setup, automated partner provisioning, simple file sharing and email and fax to EDI conversion tools.

NL Maakt het gemakkelijk voor handelspartners om profielen te verbinden en te beheren via selfservicepartner-setup, geautomatiseerde partnerprovisioning, eenvoudig delen van bestanden en e-mail en fax naar EDI-conversietools.

inglêsholandês
managebeheren
profilesprofielen
setupsetup
automatedgeautomatiseerde
filebestanden
sharingdelen
faxfax
ediedi
toom
makesmaakt
forvoor
easyeenvoudig
connectverbinden
anden
viavia
emailmail

EN OpenText Global Partner Directory has some key capabilities which allows companies to quickly identify, connect and establish a trading partner community.

NL OpenText Global Partner Directory heeft een aantal belangrijke mogelijkheden waarmee bedrijven snel een community van handelspartners kunnen identificeren, verbinden en opzetten.

inglêsholandês
opentextopentext
globalglobal
partnerpartner
directorydirectory
keybelangrijke
quicklysnel
identifyidentificeren
connectverbinden
communitycommunity
companiesbedrijven
anden
capabilitiesmogelijkheden
aeen

EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program

NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma

inglêsholandês
investmentinvestering
join.
flyvliegen
onboardingonboarding
globalwereldwijde
programprogramma
momentmoment
inbij
yourje
thede
wewe
toom
placelocatie
startstart
startsbegint
ourons
throughvia

EN Enboarder is the leading Experience-Driven Onboarding platform, changing onboarding experiences for good!

NL Geef je HR-team de mogelijkheid om onboarding-ervaringen te maken en te leveren waar nieuwe medewerkers gek op zijn.

inglêsholandês
onboardingonboarding
experienceservaringen
thede

EN Kickstart your online success with our online onboarding training, which contains 2 onboarding sessions of 1 hour each.

NL Kickstart je online succes met onze online onboarding training, die bestaat uit twee onboarding sessies van elk 1 uur.

inglêsholandês
onlineonline
successsucces
onboardingonboarding
trainingtraining
sessionssessies
houruur
yourje
ouronze
eachelk
withmet
ofvan

EN Of course! Our Customer Onboarding Specialist will support you in building and implementing your chatbot, aligning to best practices and providing feedback on your chatbot before it goes live. Read more about the onboarding process.

NL Zeker! Onze Customer Onboarding Specialist ondersteunt je bij de implementatie van een chatbot, deelt best practices en geeft feedback op je gebouwde chatbot voordat deze live gaat. Lees hier meer over de onboarding.

inglêsholandês
customercustomer
onboardingonboarding
specialistspecialist
chatbotchatbot
practicespractices
feedbackfeedback
livelive
supportondersteunt
yourje
thede
inbij
implementingimplementatie
ouronze
onop
goes
beforevoordat
ofvan
readlees

EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.

NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.

inglêsholandês
newnieuwe
smoothsoepele
experienceervaring
ready-madeklare
templatesjabloon
processproces
easilyeenvoudig
adjustmentsaanpassingen
yourje
employeesmedewerkers
everyelke
anden
asnaarmate
forvoor
aeen
employeemedewerker

EN The investment starts the moment you join us, where we will fly you in into an exciting place to kick-start and accelerate your onboarding through our global onboarding program

NL De investering begint op het moment dat je je bij ons aansluit: we vliegen je naar een boeiende locatie om jouw introductieproces een vliegende start te geven via ons wereldwijde onboarding-programma

inglêsholandês
investmentinvestering
join.
flyvliegen
onboardingonboarding
globalwereldwijde
programprogramma
momentmoment
inbij
yourje
thede
wewe
toom
placelocatie
startstart
startsbegint
ourons
throughvia

EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.

NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.

inglêsholandês
newnieuwe
smoothsoepele
experienceervaring
ready-madeklare
templatesjabloon
processproces
easilyeenvoudig
adjustmentsaanpassingen
yourje
employeesmedewerkers
everyelke
anden
asnaarmate
forvoor
aeen
employeemedewerker

EN Kickstart your online success with our online onboarding training, which contains 2 onboarding sessions of 1 hour each.

NL Kickstart je online succes met onze online onboarding training, die bestaat uit twee onboarding sessies van elk 1 uur.

inglêsholandês
onlineonline
successsucces
onboardingonboarding
trainingtraining
sessionssessies
houruur
yourje
ouronze
eachelk
withmet
ofvan

EN Make onboarding new employees a smooth and enjoyable experience for every new employee. Adapt a ready-made template to your company’s onboarding process and easily make adjustments as your process evolves.

NL Maak het inwerken van nieuwe medewerkers een soepele en plezierige ervaring voor elke nieuwe medewerker. Pas een kant-en-klare sjabloon aan het inwerkproces van jouw bedrijf aan en breng eenvoudig aanpassingen aan naarmate je proces zich ontwikkelt.

inglêsholandês
newnieuwe
smoothsoepele
experienceervaring
ready-madeklare
templatesjabloon
processproces
easilyeenvoudig
adjustmentsaanpassingen
yourje
employeesmedewerkers
everyelke
anden
asnaarmate
forvoor
aeen
employeemedewerker

EN Kickstart your online success via our online onboarding training with your dedicated customer success manager, which contains 2 onboarding sessions of 1 hour each.

NL Een online onboarding training van twee keer een uur met je eigen persoonlijke succes manager om jouw organisatie succesvol te laten starten met webinars.

inglêsholandês
onlineonline
onboardingonboarding
trainingtraining
houruur
customerpersoonlijke
yourje
successsucces
managermanager
dedicatedmet
ofvan

EN Dedicated manager for onboarding,trading, OTC deals and more

NL Toegewijde manager voor onboarding,handelsplatform, OTC-deals en meer

inglêsholandês
managermanager
onboardingonboarding
dealsdeals
dedicatedtoegewijde
anden
moremeer
forvoor

EN Digital onboarding is the process of digitizing transactions with trading partners

NL Digital onboarding is het proces waarbij transacties met handelspartners worden gedigitaliseerd

inglêsholandês
digitaldigital
onboardingonboarding
isis
transactionstransacties
thehet
processproces

EN Easy-to-use file transfer solutions securely send business documents directly to back-end systems—the key to digitally onboarding more trading partners and corporates

NL Gebruiksvriendelijke oplossingen voor bestandsoverdracht verzenden bedrijfsdocumenten veilig rechtstreeks naar back-endsystemen - de sleutel tot het digitaal inwerken van meer handelspartners en bedrijven

inglêsholandês
file transferbestandsoverdracht
directlyrechtstreeks
digitallydigitaal
solutionsoplossingen
keysleutel
thede
anden
businessbedrijven
moremeer

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend the use of OpenText Trading Grid, the world’s largest B2B integration network

NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om het gebruik van OpenText Trading Grid, 's werelds grootste B2B-integratienetwerk

inglêsholandês
leaderleider
opentextopentext
offersbiedt
portfolioportfolio
onboardingonboarding
solutionsoplossingen
largestgrootste
gridgrid
inin
toom
usegebruik
tradingtrading
digitaldigitale
asals

EN As a leader in digital business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend access to OpenText™ Trading Grid, the largest B2B integration network

NL Als leider in digitale bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om de toegang tot OpenText™ Trading Grid, het grootste B2B-integratienetwerk

EN Intelligent Web Forms integrates with OpenText™ Trading Grid™, the world’s largest B2B ecommerce network, to enable global, multi-language support for pervasive community onboarding.

NL Intelligent Web Forms kan worden geïntegreerd met OpenText™ Trading Grid ™, 's werelds grootste B2B e-commercenetwerk, om wereldwijde, meertalige ondersteuning mogelijk te maken voor alomtegenwoordige community-onboarding.

EN Email2EDI and Fax2EDI, digital onboarding solutions available to OpenText™ B2B Managed Services customers, do not require trading partners or corporates to change their business practices of sending documents via email and fax

NL Email2EDI en Fax2EDI, digitale onboarding-oplossingen beschikbaar voor OpenText™ Klanten van B2B Managed Services hebben handelspartners of bedrijven niet nodig om hun zakelijke praktijken voor het verzenden van documenten via e-mail en fax te wijzigen

EN As a leader in business integration, OpenText offers a portfolio of digital onboarding solutions to extend OpenText™ Trading Grid and help companies consolidate all business transactions from large and small businesses

NL Als leider in bedrijfsintegratie, OpenText biedt een portfolio van digitale onboarding-oplossingen om uit te breiden OpenText™ Trading Grid en helpen bedrijven bij het consolideren van alle zakelijke transacties van grote en kleine bedrijven

EN Quickly identify new suppliers by leveraging a large consolidated repository of trading partners for faster onboarding and shorter time to market.

NL Identificeer snel nieuwe leveranciers door gebruik te maken van een grote geconsolideerde opslagplaats van handelspartners voor een snellere introductie en een kortere time-to-market.

inglêsholandês
identifyidentificeer
suppliersleveranciers
leveraginggebruik
largegrote
repositoryopslagplaats
shorterkortere
quicklysnel
newnieuwe
fastersnellere
timetime
anden
forvoor
aeen
bydoor
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções