EN Sycamore maple trees are widespread in Switzerland and are particularly common in the Jura, in the eastern Swiss Plateau and in the Pre-Alps
EN Sycamore maple trees are widespread in Switzerland and are particularly common in the Jura, in the eastern Swiss Plateau and in the Pre-Alps
NL De esdoorn is wijdverspreid in Zwitserland en komt vooral voor in de Jura, het oostelijk deel van de Zwitserse Hoogvlakte en de Vooralpen
inglês | holandês |
---|---|
jura | jura |
in | in |
the | de |
particularly | vooral |
eastern | is |
swiss | zwitserse |
and | en |
switzerland | zwitserland |
EN Sycamore maple trees are widespread in Switzerland and are particularly common in the Jura, in the eastern Swiss Plateau and in the Pre-Alps
NL De esdoorn is wijdverspreid in Zwitserland en komt vooral voor in de Jura, het oostelijk deel van de Zwitserse Hoogvlakte en de Vooralpen
inglês | holandês |
---|---|
jura | jura |
in | in |
the | de |
particularly | vooral |
eastern | is |
swiss | zwitserse |
and | en |
switzerland | zwitserland |
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: central park, new york, nyc, usa, tree, trees, black and white, trees, bare trees, park, park, nature, landscape, city life, gwentillyphoto, art photography, fine art
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: centraal park, new york, nyc, vs, boom, bomen, zwart en wit, bomen, kale bomen, park, park, natuur, landschap, stadsleven, gwentillyphoto, kunstfotografie, beeldende kunst, bos, zwart en wit
inglês | holandês |
---|---|
central | centraal |
new | new |
york | york |
nyc | nyc |
usa | vs |
to | om |
photograph | foto |
park | park |
tree | boom |
trees | bomen |
nature | natuur |
landscape | landschap |
art | kunst |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers
NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers
inglês | holandês |
---|---|
mountain | berglandschap |
huts | berghutten |
sun | zon |
glaciers | gletsjers |
alpine meadows | alpenweiden |
in | bij |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers
NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers
inglês | holandês |
---|---|
mountain | berglandschap |
huts | berghutten |
sun | zon |
glaciers | gletsjers |
alpine meadows | alpenweiden |
in | bij |
the | de |
a | een |
and | en |
EN OSA raised a total of $20 million from Intel, Dell, Quanta, Foxconn, UMC, Storm Ventures, Sycamore Ventures, and others
NL OSA heeft in totaal $ 20 miljoen opgehaald bij Intel, Dell, Quanta, Foxconn, UMC, Storm Ventures, Sycamore Ventures en anderen
inglês | holandês |
---|---|
osa | osa |
million | miljoen |
storm | storm |
intel | intel |
and | en |
others | anderen |
dell | dell |
a | heeft |
a total of | totaal |
EN By Sycamore Elementary 4th Grade
NL Door Sycamore Elementary 4th Grade
inglês | holandês |
---|---|
by | door |
EN OSA raised a total of $20 million from Intel, Dell, Quanta, Foxconn, UMC, Storm Ventures, Sycamore Ventures, and others
NL OSA heeft in totaal $ 20 miljoen opgehaald bij Intel, Dell, Quanta, Foxconn, UMC, Storm Ventures, Sycamore Ventures en anderen
inglês | holandês |
---|---|
osa | osa |
million | miljoen |
storm | storm |
intel | intel |
and | en |
others | anderen |
dell | dell |
a | heeft |
a total of | totaal |
EN rays of light passing through the branches and foliage of trees and twisted trees seeking the light
NL lichtstralen die door de takken en het gebladerte van bomen en verwrongen bomen gaan op zoek naar het licht
inglês | holandês |
---|---|
branches | takken |
trees | bomen |
the | de |
light | licht |
passing | door |
seeking | zoek |
through | op |
and | en |
of | van |
EN Keywords used by Pierre-victorien Compagnon to describe this photograph: nature, mist, cloud, forest, trees, fir trees, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: natuur, mist, wolk, bos, bomen, dennenbomen, zwart en wit
inglês | holandês |
---|---|
photograph | foto |
nature | natuur |
mist | mist |
cloud | wolk |
to | om |
forest | bos |
trees | bomen |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
EN Birch are my favorite trees.Here I liked the line of trees in the background with the birches again
NL Berken zijn mijn favoriete bomen. Hier vond ik de bomenrij op de achtergrond met de berken weer leuk
inglês | holandês |
---|---|
favorite | favoriete |
trees | bomen |
liked | leuk |
background | achtergrond |
again | weer |
i | ik |
the | de |
my | mijn |
with | op |
here | hier |
EN Having enjoyed an espresso under the palm trees, why not take a trip to one of the nearby panoramic mountain lookouts? Hiking in the extensive woodlands with sweet chestnut and birch trees is a great experience
NL Naast een espresso onder de palmen kun je ook een heerlijk uitstapje maken naar een van de nabijgelegen panoramabergen
inglês | holandês |
---|---|
espresso | espresso |
trip | uitstapje |
great | heerlijk |
the | de |
a | een |
to | ook |
EN Visitors are expressly encouraged to snack on cherries from the ‘pick-me trees’ marked in blue. Charlotte Häseli, farmer with standard-sized cherry trees in the Fricktal
NL Kersen mogen nadrukkelijk worden geplukt van de met een blauwe band voorziene ‘snoepbomen’. Charlotte Häseli, boerin met hoogstambomen in het Fricktal
inglês | holandês |
---|---|
cherries | kersen |
charlotte | charlotte |
in | in |
the | de |
are | worden |
with | met |
EN Did you know that Lugano boasts a unique Mediterranean-style climate that allows olive trees, cork oaks and palm trees to flourish side-by-side?
NL Wist u dat in Lugano dankzij het unieke mediterrane klimaat zowel eiken en olijfbomen als palmen en kurkeiken groeien en gedijen?
inglês | holandês |
---|---|
lugano | lugano |
climate | klimaat |
and | en |
you | u |
to | dankzij |
that | dat |
EN Having enjoyed an espresso under the palm trees, why not take a trip to one of the nearby panoramic mountain lookouts? Hiking in the extensive woodlands with sweet chestnut and birch trees is a great experience
NL Naast een espresso onder de palmen kun je ook een heerlijk uitstapje maken naar een van de nabijgelegen panoramabergen
inglês | holandês |
---|---|
espresso | espresso |
trip | uitstapje |
great | heerlijk |
the | de |
a | een |
to | ook |
EN Visitors are expressly encouraged to snack on cherries from the ‘pick-me trees’ marked in blue. Charlotte Häseli, farmer with standard-sized cherry trees in the Fricktal
NL Kersen mogen nadrukkelijk worden geplukt van de met een blauwe band voorziene ‘snoepbomen’. Charlotte Häseli, boerin met hoogstambomen in het Fricktal
inglês | holandês |
---|---|
cherries | kersen |
charlotte | charlotte |
in | in |
the | de |
are | worden |
with | met |
EN Did you know that Lugano boasts a unique Mediterranean-style climate that allows olive trees, cork oaks and palm trees to flourish side-by-side?
NL Wist u dat in Lugano dankzij het unieke mediterrane klimaat zowel eiken en olijfbomen als palmen en kurkeiken groeien en gedijen?
inglês | holandês |
---|---|
lugano | lugano |
climate | klimaat |
and | en |
you | u |
to | dankzij |
that | dat |
EN Autumn vertical design for social media stories with maple leaves. Place for text. Vector illustration 3502730 Vector Art at Vecteezy
NL herfst verticaal ontwerp voor verhalen op sociale media met esdoornbladeren. plaats voor tekst. vector illustratie 3502730 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglês | holandês |
---|---|
autumn | herfst |
vertical | verticaal |
stories | verhalen |
place | plaats |
text | tekst |
media | media |
for | voor |
vector | vector |
illustration | illustratie |
with | op |
design | ontwerp |
social media | sociale |
art | ontwerpen |
EN Autumn vertical design for social media stories with maple leaves. Place for text. Vector illustration Pro Vector
NL herfst verticaal ontwerp voor verhalen op sociale media met esdoornbladeren. plaats voor tekst. vector illustratie Pro Vector
inglês | holandês |
---|---|
autumn | herfst |
vertical | verticaal |
stories | verhalen |
place | plaats |
text | tekst |
vector | vector |
media | media |
pro | pro |
for | voor |
illustration | illustratie |
with | op |
design | ontwerp |
social media | sociale |
EN Vector Seamless Pattern Of Maple Autumn Leaves 129357 Vector Art at Vecteezy
NL Vector Naadloos Patroon Van De Herfst Bladeren Van Esdoorn 129357 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
inglês | holandês |
---|---|
seamless | naadloos |
autumn | herfst |
leaves | bladeren |
of | van |
art | ontwerpen |
at | de |
pattern | patroon |
vector | vector |
EN Vector Seamless Pattern Of Maple Autumn Leaves Free Vector
NL Vector Naadloos Patroon Van De Herfst Bladeren Van Esdoorn Gratis Vector
inglês | holandês |
---|---|
vector | vector |
seamless | naadloos |
pattern | patroon |
of | van |
autumn | herfst |
leaves | bladeren |
free | gratis |
EN Blueberry yoghurt made from natural yoghurt, refined with mint and honey or maple syrup is a quick, tasty and healthy dessert ♥ delicious!
NL Bosbessenyoghurt gemaakt van natuurlijke yoghurt, verfijnd met munt en honing of ahornsiroop is een snel, lekker en gezond dessert ♥ lekker!
EN We have our variant sweetened with maple syrup. This is already liquid and also makes the onions beautifully caramelized.
NL We hebben onze variant gezoet met ahornsiroop. Dit is al vloeibaar en maakt ook de uien lekker en karamel.
inglês | holandês |
---|---|
liquid | vloeibaar |
onions | uien |
is | is |
we | we |
the | de |
variant | variant |
already | al |
makes | maakt |
our | onze |
this | dit |
with | met |
and | en |
have | hebben |
EN The Difference between caramelized and glazed onions is that with the Caramelize the sugar is heated until it melts. At Glazing a sugar syrup is used right away. So, strictly speaking, our onions are glazed with maple syrup.
NL De Verschil tussen gekarameliseerde en geglaceerde uien is dat met de Caramelise wordt de suiker verhit tot hij smelt. Op Beglazing wordt er meteen een suikerstroop gebruikt. Strikt genomen, zijn onze uien geglazuurd met ahornsiroop.
inglês | holandês |
---|---|
onions | uien |
sugar | suiker |
strictly | strikt |
is | is |
used | gebruikt |
the | de |
that | dat |
our | onze |
with | op |
are | zijn |
away | met |
difference | verschil |
and | en |
EN To the Finish becomes maple syrup added and mixed with vinegar (balsamic vinegar or herb vinegar) and Lemon juice rounded. Ready is your taste sensation!
NL Naar de Als laatste zal er ahornsiroop zijn toegevoegd en gemengd met azijn (balsamico azijn of kruidenazijn) en Citroensap afgerond. Uw smaakervaring is klaar!
inglês | holandês |
---|---|
mixed | gemengd |
rounded | afgerond |
or | of |
ready | klaar |
is | is |
the | de |
added | toegevoegd |
and | en |
with | met |
EN Maple syrup, Frying oil, Cranberries, Herb Vinegar, Lemon juice, Onions
NL Ahornsiroop, Frituurolie, Veenbessen, Kruidenazijn, Citroensap, Uien
inglês | holandês |
---|---|
onions | uien |
EN With it we have prepared today perfect easy peasy crêpes and the French pancakes with Banana slices, maple syrup and granola crunch garnished. Children happy - the weekend can begin!
NL We gebruikten het vandaag om perfecte gemakkelijke crêpes te maken en om de Franse pannenkoeken te maken met Plakjes banaan, ahornsiroop en muesli crunch gegarneerd. Kinderen blij - het weekend kan beginnen!
inglês | holandês |
---|---|
today | vandaag |
perfect | perfecte |
banana | banaan |
children | kinderen |
happy | blij |
weekend | weekend |
begin | beginnen |
easy | gemakkelijke |
can | kan |
we | we |
the | de |
with | met |
french | franse |
and | en |
EN Then Add the agave syrup (or maple syrup) and the oil. and with the wooden spoon carefully together mix. Absolutely with 1-2 pinches salt season.
NL Dan Voeg de agavesiroop (of ahornsiroop) en de olie toe. en met de houten lepel voorzichtig samen mix. Absoluut met 1-2 snufjes zout seizoen.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
oil | olie |
wooden | houten |
carefully | voorzichtig |
mix | mix |
salt | zout |
season | seizoen |
or | of |
the | de |
absolutely | absoluut |
with | samen |
then | dan |
and | en |
EN Yes, in applesauce is sufficient natural sweetness so that you can also leave out the vanilla sugar or maple syrup
NL Ja, in appelmoes is voldoende natuurlijke zoetheid zodat je ook de vanillesuiker of ahornsiroop kunt weglaten
inglês | holandês |
---|---|
sufficient | voldoende |
natural | natuurlijke |
in | in |
is | is |
or | of |
so | zodat |
the | de |
yes | ja |
also | ook |
you can | kunt |
EN Organic yogurt (or soya yogurt + 1, ? V *) with homemade granola, dried apple and pear-slices and maple-syrup
NL Bio yoghurt (of sojayoghurt + 1,-) met huisgemaakte granola, gedroogde appel en perenschijfjes en ahorn siroop
inglês | holandês |
---|---|
yogurt | yoghurt |
apple | appel |
or | of |
and | en |
with | met |
EN Pancakes with dried apples and pears, maple-syrup en butter
NL Pancakes met gedroogde appeltjes en peertjes, ahornsiroop en roomboter
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
with | met |
EN vase made of maple wood, magnetic on metal plate, gift-wrapped
NL esdoornhouten vaas, houdt magnetisch aan metalen plaatje, in cadeauverpakking
inglês | holandês |
---|---|
vase | vaas |
magnetic | magnetisch |
metal | metalen |
of | aan |
EN The Classic VaporGenie is made of maple wood and sealed with food grade varnish. Painted Genies are painted with lead-free paint.
NL De klassieke VaporGenie is gemaakt van esdoornhout en verzegeld met een voedsel veilige lak. Geverfde Genies zijn beschilderd met loodvrije verf.
inglês | holandês |
---|---|
classic | klassieke |
wood | esdoornhout |
paint | verf |
is | is |
the | de |
made | gemaakt |
with | met |
and | en |
of | van |
EN The hand-carved VaporGenie is made of maple, walnut or oak.
NL De met de hand gesneden VaporGenie is gemaakt van esdoorn, notenhout of eik.
inglês | holandês |
---|---|
made | gemaakt |
or | of |
hand | hand |
is | is |
the | de |
of | van |
EN How do pancakes with chocolate chips, pomegranate, maple and Donegal yogurt sound for breakfast? Kickstart your day at award-winning Nook Café and Restaurant in Collooney, before heading for the hills
NL Hoe klinkt een ontbijt van pannenkoeken met chocoladestukjes, granaatappel, ahornsiroop en yoghurt uit Donegal? Begin je dag goed bij het bekroonde Nook Café and Restaurant in Collooney voordat je naar de heuvels trekt
inglês | holandês |
---|---|
yogurt | yoghurt |
breakfast | ontbijt |
hills | heuvels |
your | je |
the | de |
restaurant | restaurant |
how | hoe |
day | dag |
heading | naar |
in | in |
with | bij |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN Best-selling hardwoods includes oakwood, walnut wood, maple wood, balsa wood, ash wood, and poplar wood
NL Denk bij populaire hardhoutsoorten aan eikenhout, notenhout, esdoornhout, balsahout, essenhout en populierenhout
inglês | holandês |
---|---|
wood | esdoornhout |
and | en |
EN The Washington Capitals are hiring Toronto Maple Leafs assistant Spencer Carbery as their next head coach, sources told ESPN.
NL Ons ijshockey, dat in de NHL (National Hockey League) gewoon 'hockey' heet, zien wij in Europa toch als een Canadees spelletje?
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
as | als |
are | wij |
Mostrando 50 de 50 traduções