EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
Traduzir "successfully helps users" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "successfully helps users" de inglês para holandês
Traduções de successfully helps users
"successfully helps users" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de successfully helps users
inglês
holandês
NL Hoeveel gebruikers heb je nodig op je Sonix-account?— Selecteer alstublieft —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| sonix | sonix |
| account | account |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| one | one |
| on | op |
| your | je |
| need | nodig |
| over | over |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN People are first time users, established users, users at work, users at home, users on the move, and users under pressure
NL Mensen zijn nieuwe gebruikers, ervaren gebruikers, gebruikers op het werk, gebruikers thuis, gebruikers onderweg en gebruikers die onder druk staan
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| users | gebruikers |
| pressure | druk |
| on | op |
| work | werk |
| and | en |
| under | onder |
| are | staan |
EN This responsive UX pattern is designed for approachability and progression and successfully helps users browse.
NL Dit responsieve UX-patroon is ontworpen om toegankelijkheid en voortgang te bevorderen, en helpt gebruikers bij het browsen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| responsive | responsieve |
| ux | ux |
| pattern | patroon |
| helps | helpt |
| users | gebruikers |
| browse | browsen |
| is | is |
| and | en |
| this | dit |
| designed | ontworpen |
EN Top file sharing sites provide a confirmation receipt when your files have been successfully uploaded and when they have been successfully delivered
NL Top file sharing sites bieden een ontvangstbevestiging wanneer je bestanden succesvol zijn geüpload en wanneer ze succesvol zijn afgeleverd
| inglês | holandês |
|---|---|
| sharing | sharing |
| sites | sites |
| successfully | succesvol |
| uploaded | geüpload |
| delivered | afgeleverd |
| your | je |
| files | bestanden |
| provide | bieden |
| and | en |
| when | wanneer |
| they | ze |
| a | een |
EN Expired customers who have not successfully renewed their subscription will receive a grace period of fifteen (15) calendar days to successfully renew their annual subscription
NL Klanten waarvan het abonnement is verlopen en die hun abonnement niet hebben verlengd, ontvangen een gratieperiode van vijftien (15) dagen om alsnog hun jaarabonnement te verlengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| expired | verlopen |
| customers | klanten |
| subscription | abonnement |
| renew | verlengen |
| days | dagen |
| to | om |
| receive | ontvangen |
| not | niet |
| a | een |
| have | hebben |
| their | hun |
| fifteen | vijftien |
| of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN If you interact with other users of the Site, those users may see your name, profile photo, and descriptions of your activity, including sending invitations to other users, chatting with other users, liking posts, and/or following blogs.
NL Als u met andere gebruikers van de site communiceert, kunnen die gebruikers uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien, als u uitnodigingen naar andere gebruikers stuurt, chat met andere gebruikers, berichten liket en / of blogs volgt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| name | naam |
| profile | profielfoto |
| descriptions | beschrijvingen |
| activity | activiteit |
| sending | stuurt |
| invitations | uitnodigingen |
| posts | berichten |
| blogs | blogs |
| site | site |
| or | of |
| the | de |
| your | chat |
| other | andere |
| and | en |
| if | als |
| with | met |
EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.
NL Een upgrade van 500 naar 1000 gebruikers resulteert bijvoorbeeld in een totaal van 1000 gebruikers, niet 1500 gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrading | upgrade |
| users | gebruikers |
| in | in |
| not | niet |
| a total of | totaal |
| to | naar |
| of | van |
EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.
NL Een van de uitgenodigde gebruikers is altijd een BEHEERDER die andere gebruikers kan beheren. U kunt meer gebruikers uitnodigen of gebruikers verwijderen, maar u kunt de laatste BEHEERDER niet verwijderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| invite | uitnodigen |
| delete | verwijderen |
| is | is |
| always | altijd |
| manage | beheren |
| or | of |
| the | de |
| last | laatste |
| admin | beheerder |
| other | andere |
| you can | kunt |
| you | u |
| more | meer |
| but |
EN While this system worked successfully for the majority of software BDP employees used, it did not work for Revit – a software that helps architects professionals work together
NL Hoewel dit systeem met succes werkte voor de meeste software die BDP-medewerkers gebruikten, werkte het niet voor Revit - een software die architectenprofessionals helpt om samen te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| worked | werkte |
| used | gebruikten |
| helps | helpt |
| work | werken |
| the | de |
| system | systeem |
| software | software |
| this | dit |
| not | niet |
| while | hoewel |
| for | voor |
| together | samen |
| a | een |
| that | die |
EN One of our web marketing experts helps you create a web communication plan and guide you step by step in setting up your online presence. We advise you on how to grow your community and successfully launch your business on the web.
NL Een van onze experts in webmarketing helpt u een webcommunicatieplan te maken en begeleidt u stap voor stap bij het opzetten van uw online aanwezigheid. We adviseren u om uw gemeenschap te ontwikkelen en uw vestiging op internet te lanceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| experts | experts |
| community | gemeenschap |
| helps | helpt |
| online | online |
| presence | aanwezigheid |
| to | om |
| we | we |
| step | stap |
| on | op |
| launch | lanceren |
| advise | adviseren |
| a | een |
| in | in |
| and | en |
| web | internet |
| you | u |
EN This guide provides you with an overview of the most crucial project steps and helps you to get your chatbot project going successfully and quickly and integrate Conversational AI into your company channels.
NL Deze gids geeft je een overzicht van de meest cruciale projectstappen en helpt je om je chatbotproject succesvol en snel op gang te krijgen en conversatie-AI te integreren in je bedrijfskanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| helps | helpt |
| successfully | succesvol |
| quickly | snel |
| integrate | integreren |
| ai | ai |
| the | de |
| to | om |
| your | je |
| with | op |
| overview | overzicht |
| into | in |
| and | en |
| this | deze |
EN This guide provides you with an overview of the most crucial project steps and helps you to get your chatbot project going successfully and quickly and integrate Conversational AI into your company channels.
NL Deze gids geeft je een overzicht van de meest cruciale projectstappen en helpt je om je chatbotproject succesvol en snel op gang te krijgen en conversatie-AI te integreren in je bedrijfskanalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| guide | gids |
| helps | helpt |
| successfully | succesvol |
| quickly | snel |
| integrate | integreren |
| ai | ai |
| the | de |
| to | om |
| your | je |
| with | op |
| overview | overzicht |
| into | in |
| and | en |
| this | deze |
EN This helps your business runs successfully by connecting its financial and operational systems to a central database . It refers to a type of software that businesses have to manage their day to day activities . Read more about OneHash
NL Productie- en supply chain-software met projectmanagement, supply chain-prognoses, kostenberekening, schattingen en offertes, en meer. Meer informatie over DELMIAworks
| inglês | holandês |
|---|---|
| database | informatie |
| software | software |
| read | en |
| more | meer |
EN While this system worked successfully for the majority of software BDP employees used, it did not work for Revit ? a software that helps architects professionals work together
NL Hoewel dit systeem met succes werkte voor de meeste software die BDP-medewerkers gebruikten, werkte het niet voor Revit - een software die architectenprofessionals helpt om samen te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| helps | helpt |
| system | systeem |
| software | software |
| the | de |
| majority | de meeste |
| used | gebruikten |
| work | werken |
| worked | werkte |
| this | dit |
| for | voor |
| successfully | met succes |
| a | een |
| together | het |
| that | die |
EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions.
NL Bovendien kunnen beheerders de beveiligingsimplementatie van hun gebruikers in één oogopslag zien, waardoor beheerders proactiever kunnen zijn in het toewijzen van gebruikers en rechten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| admins | beheerders |
| permissions | rechten |
| in | in |
| users | gebruikers |
| the | de |
| can | kunnen |
| a | één |
| their | hun |
| glance | oogopslag |
EN Jamf helps ensure users on Mac, iPad and iPhone have access to an enterprise-managed browser that satisfies users and CISOs alike
NL Met Jamf hebben werknemers op Mac, iPad en iPhone toegang tot een zakelijk beheerde browser die voldoet aan alle wensen van gebruikers en de IT-afdeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| jamf | jamf |
| mac | mac |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| access | toegang |
| browser | browser |
| enterprise | zakelijk |
| users | gebruikers |
| on | op |
| and | en |
| have | hebben |
EN An IT help desk is software that helps users solve their problems through a single (or multiple) point of contact. IT help desks allow users to troubleshoot problems, track their issues, and get assistance regarding products or services.
NL Een IT-helpdesk is software die gebruikers via één contactpunt (of meerdere) helpt bij het oplossen van hun problemen. Dankzij een IT-helpdesk kunnen gebruikers problemen oplossen, volgen en hulp krijgen voor producten en diensten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| is | is |
| software | software |
| or | of |
| track | volgen |
| helps | helpt |
| services | diensten |
| products | producten |
| their | hun |
| of | van |
| and | en |
EN Jamf helps ensure users on Mac, iPad and iPhone have access to an enterprise-managed browser that satisfies users and CISOs alike
NL Met Jamf hebben werknemers op Mac, iPad en iPhone toegang tot een zakelijk beheerde browser die voldoet aan alle wensen van gebruikers en de IT-afdeling
| inglês | holandês |
|---|---|
| jamf | jamf |
| mac | mac |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| access | toegang |
| browser | browser |
| enterprise | zakelijk |
| users | gebruikers |
| on | op |
| and | en |
| have | hebben |
EN Users should find that they can then create iCloud backups successfully
NL Gebruikers moeten erachter komen dat ze vervolgens iCloud-back-ups succesvol kunnen maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| icloud | icloud |
| backups | back-ups |
| successfully | succesvol |
| they | ze |
| then | vervolgens |
| should | moeten |
| create | maken |
| can | kunnen |
| that | dat |
EN Additionally, WorldCat Discovery's integration with ImpactStory and Unpaywall allow it to rigorously assess links to ensure users can access full text directly and successfully.
NL Bovendien worden links naar fulltext nauwkeurig beoordeeld op snelle en goede toegang dankzij de integratie van WorldCat Discovery met ImpactStory en Unpaywall.
| inglês | holandês |
|---|---|
| integration | integratie |
| links | links |
| access | toegang |
| with | op |
| to | dankzij |
EN And new smart fulfillment functionality across all OCLC resource sharing services empowers libraries to successfully meet library users expectations, while saving time and money
NL Dankzij de nieuwe functionaliteiten voor het slim en snel beantwoorden van leenaanvragen in alle IBL-services van OCLC kunnen bibliotheken voldoen aan de verwachtingen van bibliotheekgebruikers en tegelijk tijd en geld besparen
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slim |
| oclc | oclc |
| expectations | verwachtingen |
| saving | besparen |
| library users | bibliotheekgebruikers |
| new | nieuwe |
| resource | - |
| services | services |
| time | tijd |
| functionality | functionaliteiten |
| libraries | bibliotheken |
| meet | voldoen |
| money | geld |
| and | en |
| across | in |
EN you have fully complied with any third-party licenses relating to the Content, and have done all things necessary to successfully pass through to end users any required terms;
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
| inglês | holandês |
|---|---|
| licenses | licenties |
| terms | voorwaarden |
| end users | eindgebruikers |
| done | gedaan |
| the | de |
| relating | met betrekking tot |
| to | om |
| content | inhoud |
| fully | volledig |
| pass | door |
| required | hebt |
| necessary | nodige |
| and | en |
| successfully | met succes |
| third | derden |
| you | u |
EN Until Spotify makes a deal with record labels and is sure that enough users in any given country will subscribe to their service, they can’t operate there successfully.
NL Totdat Spotify een deal sluit met platenlabels en zeker weet dat genoeg gebruikers in een bepaald land zich op hun service zullen abonneren, kunnen ze daar niet succesvol opereren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spotify | spotify |
| users | gebruikers |
| country | land |
| subscribe | abonneren |
| service | service |
| operate | opereren |
| successfully | succesvol |
| in | in |
| deal | deal |
| and | en |
| they | ze |
| with | op |
| will | zullen |
| enough | genoeg |
| a | een |
| their | hun |
| sure | dat |
EN you have fully complied with any third-party licenses relating to the Content, and have done all things necessary to successfully pass through to end users any required terms;
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
| inglês | holandês |
|---|---|
| licenses | licenties |
| terms | voorwaarden |
| end users | eindgebruikers |
| done | gedaan |
| the | de |
| relating | met betrekking tot |
| to | om |
| content | inhoud |
| fully | volledig |
| pass | door |
| required | hebt |
| necessary | nodige |
| and | en |
| successfully | met succes |
| third | derden |
| you | u |
EN Many users are unaware of how far-reaching the consequences are when a single password is spied on or successfully guessed
NL Veel gebruikers zijn zich er niet van bewust hoe verstrekkend de gevolgen zijn wanneer een wachtwoord wordt bespioneerd of met succes wordt geraden
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| consequences | gevolgen |
| password | wachtwoord |
| guessed | geraden |
| or | of |
| the | de |
| when | wanneer |
| how | hoe |
| is | wordt |
| successfully | met succes |
| of | van |
| a | een |
| are | zijn |
EN Users should find that they can then create iCloud backups successfully
NL Gebruikers moeten erachter komen dat ze vervolgens iCloud-back-ups succesvol kunnen maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| icloud | icloud |
| backups | back-ups |
| successfully | succesvol |
| they | ze |
| then | vervolgens |
| should | moeten |
| create | maken |
| can | kunnen |
| that | dat |
EN When you've successfully started the installer, you should see the Git Setup wizard screen. Follow the Next and Finish prompts to complete the installation. The default options are pretty sensible for most users.
NL Wanneer je het installatieprogramma hebt gestart, zou je het wizardscherm Git-installatie moeten zien. Volg de prompts Volgende en Voltooien om de installatie te voltooien. De standaardopties zijn een goede optie voor de meeste gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| started | gestart |
| git | git |
| follow | volg |
| users | gebruikers |
| options | optie |
| the | de |
| to | om |
| to complete | voltooien |
| installation | installatie |
| when | wanneer |
| are | zijn |
| and | en |
| should | moeten |
| for | voor |
| see | zien |
| next | volgende |
EN Users who successfully use Chrome Autofill to enter their information go through checkout an average of 30% faster than those who don?t.
NL Gebruikers die Chrome Autofill gebruiken om hun gegevens in te voeren, gaan gemiddeld 30% sneller afrekenen dan degenen die dat niet doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| checkout | afrekenen |
| average | gemiddeld |
| faster | sneller |
| users | gebruikers |
| use | gebruiken |
| to | om |
| information | gegevens |
| don | niet |
| their | hun |
| than | dan |
| enter | in |
| of | die |
| those who | degenen |
EN Rights of End-Users: Organizations should be cognizant of End-Users whose personal data they may be processing. The GDPR establishes enhanced rights for End-Users, and organizations should be able to accommodate those rights.
NL Rechten van eindgebruikers: Organisaties moeten zich bewust zijn van de eindgebruikers wiens persoonsgegevens ze wellicht verwerken. De AVG heeft verbeterde rechten opgesteld voor eindgebruikers en organisaties moeten aan deze rechten tegemoet komen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerken |
| gdpr | avg |
| enhanced | verbeterde |
| personal data | persoonsgegevens |
| organizations | organisaties |
| the | de |
| rights | rechten |
| may | wellicht |
| and | en |
| for | voor |
| should | moeten |
| of | van |
| they | ze |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN The processing of the personal data of the users is based on our legitimate interests in effective information of the users and communication with the users pursuant to Art
NL De verwerking van de persoonsgegevens van de gebruikers is gebaseerd op onze rechtmatige belangen bij effectieve informatieverstrekking aan de gebruikers en communicatie met de gebruikers overeenkomstig Art
| inglês | holandês |
|---|---|
| processing | verwerking |
| users | gebruikers |
| interests | belangen |
| effective | effectieve |
| personal data | persoonsgegevens |
| art | art |
| is | is |
| communication | communicatie |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| our | onze |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
| to | aan |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.
NL De lijst met gebruikers kan gebruikers weergeven op basis van drie criteria: alle, meest recente logins of meest nabije gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| display | weergeven |
| logins | logins |
| can | kan |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| recent | recente |
| of | van |
| based | basis |
EN Manage corporate users: download a CSV list of users, promote admins, block users.
NL Beheer zakelijke gebruikers: download een CSV-lijst met gebruikers, promoot beheerders, blokkeer gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| download | download |
| promote | promoot |
| admins | beheerders |
| manage | beheer |
| corporate | zakelijke |
| a | een |
EN Premium users have 1000 global and multi-project rules per paid user per month. Ex: 200 users in Jira Cloud Premium will have 200,000 monthly global/multi-project rules per month. This is pooled across all Jira tools and all users.
NL Premium-gebruikers hebben 1000 globale en multiprojectregels per betaalde gebruiker per maand. Bijv: 200 gebruikers in Jira Cloud Premium hebben per maand 200.000 globale/multiprojectregels. Dit is samengevoegd binnen alle Jira-tools en gebruikers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| premium | premium |
| global | globale |
| paid | betaalde |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| tools | tools |
| in | in |
| is | is |
| users | gebruikers |
| and | en |
| month | maand |
| this | dit |
| per | per |
| all | alle |
| user | gebruiker |
| have | hebben |
| monthly | per maand |
EN Get additional capabilities to enable users to comment privately on images. Users cannot see comments from other users. Site owner can see each user’s comment stream and reply to comments.
NL Extra mogelijkheden om gebruikers in staat te stellen privé commentaar te geven op afbeeldingen. Gebruikers kunnen geen commentaar van andere gebruikers zien. De site-eigenaar kan de commentaarstroom van elke gebruiker zien en commentaar beantwoorden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| images | afbeeldingen |
| owner | eigenaar |
| users | gebruikers |
| site | site |
| enable | in staat |
| comment | commentaar |
| on | op |
| privately | privé |
| to | om |
| reply | beantwoorden |
| see | zien |
| other | andere |
| and | en |
| cannot | de |
| capabilities | mogelijkheden |
| additional | extra |
| can | kan |
| each | in |
EN Focus on: Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts?
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | focus |
| users | gebruikers |
| updating | updaten |
| contacts | contacten |
| sometimes | soms |
| add | voegen |
| situations | situaties |
| losing | verliezen |
| organization | organisatie |
| software | software |
| on | op |
| to | toe |
| there | er |
| and | en |
| which | waarin |
| the | dezelfde |
EN For example, we may use cookies to estimate the number of concurrent users, estimate the total number of users, measure traffic statistics and to better understand how our users are using our site
NL We kunnen bijvoorbeeld cookies gebruiken om het aantal gelijktijdige gebruikers te schatten, het totale aantal gebruikers te schatten, verkeerstatistieken te meten en om een beter begrip te krijgen van hoe gebruikers onze site gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| concurrent | gelijktijdige |
| better | beter |
| users | gebruikers |
| site | site |
| we | we |
| use | gebruiken |
| to | om |
| measure | meten |
| estimate | schatten |
| number | aantal |
| our | onze |
| and | en |
EN Bynder Analytics helps teams deliver the ethos of content quality, not quantity. The visually intuitive content analytics dashboard helps companies unlock the valuable data behind their content so they can:
NL Bynder Analytics helpt teams met het leveren van kwaliteit over kwantiteit. Het visueel intuïtieve content analytics dashboard helpt bedrijven de waardevolle data achter hun content te ontsluiten. Voordelen hiervan zijn:
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| helps | helpt |
| deliver | leveren |
| quality | kwaliteit |
| visually | visueel |
| dashboard | dashboard |
| unlock | ontsluiten |
| valuable | waardevolle |
| teams | teams |
| content | content |
| companies | bedrijven |
| the | de |
| analytics | analytics |
| data | data |
| their | hun |
| of | van |
EN Digital asset management is a solution that helps marketing teams store, organize, and share digital assets. Ultimately, it helps marketers to drive more value from their digital assets, both individually and as a team.
NL Digital asset management is een oplossing die marketing teams helpt om digitale middelen op te slaan, te organiseren en te delen. Uiteindelijk helpt het marketeers om meer waarde uit hun digitale bestanden te halen, zowel individueel als in teamverband.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solution | oplossing |
| store | op te slaan |
| ultimately | uiteindelijk |
| asset | asset |
| management | management |
| is | is |
| helps | helpt |
| marketing | marketing |
| teams | teams |
| organize | organiseren |
| share | delen |
| marketers | marketeers |
| to | om |
| more | meer |
| value | waarde |
| as | als |
| from | uit |
| their | hun |
| that | die |
| and | en |
| assets | middelen |
| both | zowel |
| individually | individueel |
EN The website or the app of rocket languages helps us to teach new phrases, words and helps us to build our vocabulary
NL De website of de app van rakettalen helpt ons om nieuwe zinnen en woorden te leren en helpt ons om ons vocabulaire op te bouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| new | nieuwe |
| phrases | zinnen |
| or | of |
| the | de |
| website | website |
| to | om |
| app | app |
| words | woorden |
| build | bouwen |
| of | van |
| and | leren |
| our | ons |
| teach | en |
EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.
NL Innovatie helpt het stuwen van de economische groei en helpt het behouden van een vrij en open Internet dat geen grenzen of beperkingen heeft. De passende en doeltreffende oplossingen zijn beschikbaar en zullen meer ontwikkeld worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| economic | economische |
| internet | internet |
| borders | grenzen |
| limitations | beperkingen |
| solutions | oplossingen |
| developed | ontwikkeld |
| innovation | innovatie |
| helps | helpt |
| growth | groei |
| or | of |
| the | de |
| open | open |
| free | vrij |
| available | beschikbaar |
| that | dat |
| will | zullen |
| and | en |
| no | geen |
| more | meer |
| be | worden |
EN While captioning helps the hearing-impaired, it also helps English language learners access your content
NL Ondertitelen helpt mensen met een slechthorend gehoor, maar het helpt ook Engelstalige leerlingen om toegang te krijgen tot je content
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| content | content |
| your | je |
| access | toegang |
| also | ook |
| language | een |
| the | het |
| it | maar |
EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.
NL Diep inzicht in uw oplossingen helpt uw teams bij de aanpak van kleine dagelijkse problemen. Zo houdt u de troubleshooting en het aantal telefoontjes naar de ondersteuning beperkt en maakt u tijd vrij voor zaken met meer strategische waarde.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| teams | teams |
| everyday | dagelijkse |
| time | tijd |
| solutions | oplossingen |
| strategic | strategische |
| value | waarde |
| and | inzicht |
| of | van |
| more | meer |
| you | u |
EN This helps creating a clear internal structure and helps remaining the overview
NL Dit zorgt voor een efficiënte onderlinge structuur en creëert overzicht
| inglês | holandês |
|---|---|
| creating | creëert |
| structure | structuur |
| overview | overzicht |
| and | en |
| internal | voor |
| a | een |
| this | dit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helps users helps users solve helps users manage helps users distinguish users 100 users users 500 users users over users successfully launch successfully moved successfully together successfully completed already successfully successfully set successfully enter started successfully successfully migrate successfully successfully delivered successfully connect successfully build applied successfully working successfully successfully integrated successfully create successfully gather successfully move teamed very successfully already successfully completed successfully registered – completed successfully successfully adapted successfully complete successfully purchased successfully created successfully repair respond successfully successfully expanding successfully designed successfully signed successfully going successfully implementing successfully installed successfully deployed successfully registered successfully migrated successfully answer successfully configured successfully run successfully sells successfully masterTraduzir successfully helps users para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe