EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D2’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
"smart light switch" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D2’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D2 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
inglês | holandês |
---|---|
photography | fotografie |
already | al |
hard | hard |
dramatic | dramatisch |
about | om |
the | de |
you | u |
and | en |
shape | vorm |
into | in |
is | het |
soft | zacht |
light | licht |
can | maakt |
all | alles |
any | ieder |
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the D1’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it’s done.
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de D1 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
inglês | holandês |
---|---|
photography | fotografie |
already | al |
hard | hard |
dramatic | dramatisch |
about | om |
the | de |
you | u |
and | en |
shape | vorm |
into | in |
is | het |
soft | zacht |
light | licht |
can | maakt |
all | alles |
any | ieder |
EN Photography is all about controlling and shaping light. Shape the Pro-10’s already beautiful light into any light you can imagine. Soft light, hard light, flattering light, dramatic light – this is how it is done.
NL Bij fotografie draait alles om het beheersen en vormen van licht. Vorm het op zich al schitterende licht van de Pro-10 in ieder denkbaar licht. Zacht licht, hard licht, flatterend licht, dramatisch licht: zo maakt u het.
inglês | holandês |
---|---|
photography | fotografie |
already | al |
hard | hard |
dramatic | dramatisch |
about | om |
the | de |
you | u |
and | en |
shape | vorm |
into | in |
soft | zacht |
light | licht |
can | maakt |
all | alles |
any | ieder |
EN Light switch company, Retrotouch, has launched a new “Friends with Hue” smart light switch
NL Lichtschakelaarbedrijf, Retrotouch, heeft een nieuwe "Friends with Hue" slimme lichtschakelaar gelanceerd
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
friends | friends |
smart | slimme |
launched | gelanceerd |
a | een |
has | heeft |
EN Which Nintendo Switch is best for you? Switch, Switch Lite or Switch OLED
NL Welke Nintendo Switch past het beste bij jou? Switch, Switch Lite of Switch OLED
inglês | holandês |
---|---|
lite | lite |
oled | oled |
switch | switch |
or | of |
best | beste |
nintendo | nintendo |
which | welke |
is | het |
EN Best Nintendo Switch deals 2021: How to pick up the Switch, Switch OLED or Switch Lite for less
NL Beste Nintendo Switch-deals 2021: hoe u de Switch, Switch OLED of Switch Lite voor minder koopt
inglês | holandês |
---|---|
deals | deals |
oled | oled |
or | of |
lite | lite |
switch | switch |
the | de |
best | beste |
nintendo | nintendo |
less | minder |
for | voor |
EN Best Nintendo Switch deals 2021: How to pick up the Switch, Switch OLED or Switch Lite for less
NL Beste Nintendo Switch-deals 2021: hoe u de Switch, Switch OLED of Switch Lite voor minder koopt
inglês | holandês |
---|---|
deals | deals |
oled | oled |
or | of |
lite | lite |
switch | switch |
the | de |
best | beste |
nintendo | nintendo |
less | minder |
for | voor |
EN Best Nintendo Switch deals 2022: How to save on the Switch, Switch OLED or Switch Lite
NL Beste Nintendo Switch-deals 2022: besparen op de Switch, Switch OLED of Switch Lite
inglês | holandês |
---|---|
deals | deals |
oled | oled |
or | of |
lite | lite |
the | de |
switch | switch |
best | beste |
nintendo | nintendo |
on | op |
EN Which Nintendo Switch is best for you? Switch, Switch Lite or Switch OLED
NL Beste Xbox One-games 2022: toptitels die elke Xbox One S- en X-bezitter moet spelen
inglês | holandês |
---|---|
best | beste |
you | spelen |
is | one |
which | en |
for | die |
EN Think about their Smart Dimmer Switch, Smart Tap Switch and Motion Sensor
NL Van knoppen tot dimmers, bewegingssensoren en slimme stekkers
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
and | en |
think | tot |
EN Think about their Smart Dimmer Switch, Smart Tap Switch and Motion Sensor
NL Van knoppen tot dimmers, bewegingssensoren en slimme stekkers
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
and | en |
think | tot |
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
inglês | holandês |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
gira | gira |
enet | enet |
bluetooth | bluetooth |
wireless | draadloos |
internet | internet |
things | things |
system | system |
of | one |
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
inglês | holandês |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
gira | gira |
enet | enet |
bluetooth | bluetooth |
wireless | draadloos |
internet | internet |
things | things |
system | system |
of | one |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
inglês | holandês |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
inglês | holandês |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
system | system |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
inglês | holandês |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
inglês | holandês |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
system | system |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
inglês | holandês |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Emergency set Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
inglês | holandês |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
system | system |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
inglês | holandês |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
inglês | holandês |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN Switches & socket outlets System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet wireless Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Door communication system Nurse call systems and emergency sets Plug & Light
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: eNet draadloos Smart Home: System 3000 Bluetooth Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem Oproepsystemen en MiVa-sets Plug & Light
inglês | holandês |
---|---|
switches | schakelaars |
smart | smart |
knx | knx |
enet | enet |
light | light |
wireless | draadloos |
bluetooth | bluetooth |
internet | internet |
things | things |
plug | plug |
and | en |
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
NL De Nintendo Switch-familie heeft nu een derde lid, het OLED-model, dat aansluit bij de standaard Switch en Switch Lite. Welke is het beste voor jou?
inglês | holandês |
---|---|
family | familie |
member | lid |
oled | oled |
lite | lite |
switch | switch |
now | nu |
model | model |
standard | standaard |
is | is |
the | de |
nintendo | nintendo |
third | derde |
best | beste |
for | voor |
joins | bij |
and | en |
a | een |
EN Whether you own the Nintendo Switch, Switch Lite or Switch OLED, you'll need to upgrade the storage space. Do it with one of these top microSD cards.
NL Of je nu de Nintendo Switch, Switch Lite of Switch OLED bezit, je zult de opslagruimte moeten upgraden. Doe het met een van deze top microSD-kaarten.
inglês | holandês |
---|---|
lite | lite |
oled | oled |
upgrade | upgraden |
microsd | microsd |
cards | kaarten |
switch | switch |
storage space | opslagruimte |
or | of |
the | de |
you | zult |
nintendo | nintendo |
with | met |
to | deze |
of | van |
do | doe |
EN The Nintendo Switch, Switch OLED and Nintendo Switch Lite all let you take screenshots or screen recordings at any time with a press of a button.
NL Met de Nintendo Switch, Switch OLED en Nintendo Switch Lite kun je op elk moment met een druk op de knop screenshots of schermopnames maken.
inglês | holandês |
---|---|
oled | oled |
lite | lite |
time | moment |
switch | switch |
or | of |
the | de |
nintendo | nintendo |
button | knop |
press | druk |
with | op |
and | en |
a | een |
EN A serie-schakelaar, or double switch, is a switch usualy used for smarthome modules that have 2 outputs. A serie switch is recognized by the 2 half paddles.
NL Een serie-schakelaar, oftewel een dubbele schakelaar, is een schakelaar die met name gebruikt word bij domotica modules met 2 uitgangen. Je herkent hem aan de 2 halve wippers.
inglês | holandês |
---|---|
switch | schakelaar |
modules | modules |
outputs | uitgangen |
half | halve |
is | is |
the | de |
used | gebruikt |
double | een |
that | die |
or | hem |
by | bij |
EN A serie-schakelaar, or double switch, is a switch usualy used for smarthome modules that have 2 outputs. A serie switch is recognized by the 2 half paddles.
NL Een serie-schakelaar, oftewel een dubbele schakelaar, is een schakelaar die met name gebruikt word bij domotica modules met 2 uitgangen. Je herkent hem aan de 2 halve wippers.
inglês | holandês |
---|---|
switch | schakelaar |
modules | modules |
outputs | uitgangen |
half | halve |
is | is |
the | de |
used | gebruikt |
double | een |
that | die |
or | hem |
by | bij |
EN The Nintendo Switch family now has a third member, the OLED model, which joins the standard Switch and Switch Lite. Which is best for you?
NL Als je iets zoekt om op je Xbox One S of Xbox One X te spelen, ben je hier aan het juiste adres. Hier zijn de beste games voor de Xbox One.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
best | beste |
for | voor |
a | one |
joins | aan |
you | spelen |
has | of |
EN The A1X’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.
NL Het ingebouwde instellicht van de A1X geeft je een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat je de sluiter indrukt. Bovendien biedt het een extra lichtbron in situaties met weinig licht.
inglês | holandês |
---|---|
instant | direct |
shadow | schaduw |
situations | situaties |
work together | samenwerken |
in | in |
a | een |
gives | geeft |
the | de |
additional | extra |
light | licht |
providing | biedt |
and | inzicht |
together | het |
before | voordat |
work | van de |
built-in | ingebouwde |
of | van |
how | waarop |
EN A larger light source creates soft light and a small light source creates hard light.
NL Een grote lichtbron zorgt voor zacht licht, terwijl een kleine lichtbron hard licht creëert.
inglês | holandês |
---|---|
larger | grote |
creates | creëert |
small | kleine |
hard | hard |
light | licht |
soft | zacht |
a | een |
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.
inglês | holandês |
---|---|
wall | muur |
ceiling | plafond |
easy | eenvoudig |
or | of |
the | de |
so | zodat |
light | licht |
can | kan |
as | als |
on | waardoor |
again | opnieuw |
depending | afhankelijk |
and | en |
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
NL Aanbevolen voor: Hoofdlicht, achtergrondlicht, accentlicht en randlicht bij gebruik met gridPopulaire toepassingen: Portret, sport en actie, stilleven
inglês | holandês |
---|---|
recommended | aanbevolen |
portrait | portret |
sports | sport |
action | actie |
applications | toepassingen |
with | bij |
and | en |
for | voor |
used | met |
EN The A1’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.
NL Het ingebouwde instellicht van de A1 geeft u een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat u de sluiter indrukt. Bovendien biedt dit een extra lichtbron in situaties met weinig licht.
inglês | holandês |
---|---|
instant | direct |
shadow | schaduw |
situations | situaties |
work together | samenwerken |
in | in |
a | een |
gives | geeft |
the | de |
additional | extra |
light | licht |
providing | biedt |
and | inzicht |
together | het |
before | voordat |
work | van de |
built-in | ingebouwde |
you | u |
of | van |
how | waarop |
EN Light art or Light Art is a visual art form in which the use of artificial light as a means is central. The light can burn, fluoresce, transmit, illuminate and?
NL Wandeling met een Zwingids - elke zaterdag (14 uur) en elke zondag (10.30 en 14 uur) Elke zaterdag om 14 uur en de zondag om 10.30 uur en om 14?
inglês | holandês |
---|---|
means | |
the | de |
and | en |
EN Ensure 19?20 hours of light per day. Reduce distance from your grow light to your plant to increase light intensity. Consider a more powerful light in your growing area.
NL Verzeker 19-20 lichturen per dag. Verklein de afstand tussen je kweeklampen en je planten om de lichtintensiteit te verbeteren. Je kunt ook een krachtigere lamp ophangen in je kweekruimte.
inglês | holandês |
---|---|
light | lamp |
distance | afstand |
more powerful | krachtigere |
your | je |
in | in |
to | om |
plant | planten |
day | dag |
more | de |
increase | verbeteren |
a | een |
of | tussen |
per | per |
EN Our snoots reduce light spread to create a crisp, direct light with almost no spill light and a beautiful, round shape. You can use them as hair light or to illuminate a small area.
NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.
inglês | holandês |
---|---|
light | licht |
our | in |
to | meer |
a | een |
and | en |
with | op |
can | zijn |
them | de |
EN The OCF Snoot is a compact and portable light shaping tool that drastically reduces the light spread from your off-camera flash. The effect is a crisp and direct light with almost no spill light.
NL De OCF Snoot is een compacte en draagbare lichtvormer die de lichtspreiding van uw Off-Camera Flash drastisch vermindert. Het effect is een scherp en direct licht met bijna geen strooilicht.
inglês | holandês |
---|---|
ocf | ocf |
compact | compacte |
portable | draagbare |
drastically | drastisch |
reduces | vermindert |
flash | flash |
effect | effect |
direct | direct |
is | is |
the | de |
light | licht |
a | een |
almost | bijna |
with | met |
and | en |
no | geen |
from | van |
that | die |
EN The diameter of this suspension lamp is 50 cm and light sources of this lamp are comprised of 5 dimming - 4 Watt LED light sources which are equivalent to the light source of 5 25 Watt normal light bulbs
NL De diameter van deze hanglamp is 50 cm en de lichtbronnen van deze lamp bestaan uit 5 dimmen - 4 Watt LED-lichtbronnen die equivalent zijn aan de lichtbron van 5 normale lampen van 25 Watt
inglês | holandês |
---|---|
diameter | diameter |
cm | cm |
dimming | dimmen |
equivalent | equivalent |
normal | normale |
lamp | lamp |
is | is |
led | led |
the | de |
and | en |
light | lampen |
are | bestaan |
of | van |
EN The light can be just as easy as a household or inexpensive work light. Angle the light so it’s bouncing off a wall or the ceiling, depending on your work area, which, again, diffuses the light and makes it more flattering.
NL De lamp kan net zo eenvoudig zijn als een huishouden of een goedkope werklamp. Richt het licht zodat het tegen een muur of het plafond weerkaatst, afhankelijk van uw werkgebied, waardoor het licht opnieuw diffuus wordt en het flatterend wordt.
inglês | holandês |
---|---|
wall | muur |
ceiling | plafond |
easy | eenvoudig |
or | of |
the | de |
so | zodat |
light | licht |
can | kan |
as | als |
on | waardoor |
again | opnieuw |
depending | afhankelijk |
and | en |
EN Switch off the light, check the camera images, switch on the heating, close the blinds, all while on the move and all safely encrypted.
NL Onderweg het licht uitschakelen, camerabeelden bekijken, de verwarming inschakelen of de jaloezieën sluiten en dat allemaal veilig versleuteld.
inglês | holandês |
---|---|
heating | verwarming |
blinds | jaloezieën |
encrypted | versleuteld |
the | de |
light | licht |
close | sluiten |
check | bekijken |
and | en |
move | of |
on | veilig |
EN Countdown timers usually come in the form of a plug or a countdown switch that replaces your normal light switch. For wall switches, you can select a
NL Countdown-timers komen meestal in de vorm van een stekker of een countdown-schakelaar die uw normale lichtschakelaar vervangt. Voor wandschakelaars
inglês | holandês |
---|---|
form | vorm |
plug | stekker |
switch | schakelaar |
replaces | vervangt |
normal | normale |
in | in |
or | of |
the | de |
usually | meestal |
come | van |
for | voor |
a | een |
that | die |
EN The light switches on when you enter the room. It switches off automatically when you leave the room. The Gira automatic control switch is a motion detector that is simply inserted into the flush-mounted device box in place of the previous switch.
NL U komt de kamer in, het licht schakelt in. U verlaat de kamer, het licht gaat automatisch uit. De Gira automatic-schakelaar is een bewegingsmelder en wordt eenvoudig in plaats van de bestaande schakelaars in de inbouwdoos geplaatst.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
switches | schakelaars |
automatically | automatisch |
switch | schakelaar |
is | is |
the | de |
in | in |
place | plaats |
light | licht |
room | kamer |
it | en |
you | u |
EN The Gira series switch can be used to switch two lights or light series, for example, on/off independently of one another.
NL Met de Gira serieschakelaar kunnen bijvoorbeeld twee lampen of groepen van lampen onafhankelijk van elkaar worden geschakeld.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
independently | onafhankelijk |
or | of |
the | de |
to | elkaar |
two | twee |
can | kunnen |
be | worden |
used | met |
lights | lampen |
another | van |
EN Switch off the light, check the camera images, switch on the heating, close the blinds, all while on the move and all safely encrypted.
NL Onderweg het licht uitschakelen, camerabeelden bekijken, de verwarming inschakelen of de jaloezieën sluiten en dat allemaal veilig versleuteld.
inglês | holandês |
---|---|
heating | verwarming |
blinds | jaloezieën |
encrypted | versleuteld |
the | de |
light | licht |
close | sluiten |
check | bekijken |
and | en |
move | of |
on | veilig |
EN Switch off the light, check the camera images, switch on the heating, close the blinds, all while on the move and all safely encrypted.
NL Onderweg het licht uitschakelen, camerabeelden bekijken, de verwarming inschakelen of de jaloezieën sluiten en dat allemaal veilig versleuteld.
inglês | holandês |
---|---|
heating | verwarming |
blinds | jaloezieën |
encrypted | versleuteld |
the | de |
light | licht |
close | sluiten |
check | bekijken |
and | en |
move | of |
on | veilig |
EN The light switches on when you enter the room. It switches off automatically when you leave the room. The Gira automatic control switch is a motion detector that is simply inserted into the flush-mounted device box in place of the previous switch.
NL U komt de kamer in, het licht schakelt in. U verlaat de kamer, het licht gaat automatisch uit. De Gira automatic-schakelaar is een bewegingsmelder en wordt eenvoudig in plaats van de bestaande schakelaars in de inbouwdoos geplaatst.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
switches | schakelaars |
automatically | automatisch |
switch | schakelaar |
is | is |
the | de |
in | in |
place | plaats |
light | licht |
room | kamer |
it | en |
you | u |
EN The Gira series switch can be used to switch two lights or light series, for example, on/off independently of one another.
NL Met de Gira serieschakelaar kunnen bijvoorbeeld twee lampen of groepen van lampen onafhankelijk van elkaar worden geschakeld.
inglês | holandês |
---|---|
gira | gira |
independently | onafhankelijk |
or | of |
the | de |
to | elkaar |
two | twee |
can | kunnen |
be | worden |
used | met |
lights | lampen |
another | van |
EN Switch off the light, check the camera images, switch on the heating, close the blinds, all while on the move and all safely encrypted.
NL Onderweg het licht uitschakelen, camerabeelden bekijken, de verwarming inschakelen of de jaloezieën sluiten en dat allemaal veilig versleuteld.
inglês | holandês |
---|---|
heating | verwarming |
blinds | jaloezieën |
encrypted | versleuteld |
the | de |
light | licht |
close | sluiten |
check | bekijken |
and | en |
move | of |
on | veilig |
EN Light dimming by Bluetooth control with the Casambi app, by traditional on-off switch or connected switch.
NL Dimmen via Bluetooth bediening met de Casambi app, via traditionele aan/uit schakelaar of aangesloten schakelaar.
inglês | holandês |
---|---|
dimming | dimmen |
bluetooth | bluetooth |
app | app |
traditional | traditionele |
switch | schakelaar |
or | of |
connected | aangesloten |
control | bediening |
the | de |
with | met |
on | via |
EN Start small with their simple, beautiful and extremely compact Wall Plug, or go all-in and make all your existing light switches smart with the FIBARO Dimmer, or fit all your outlets with a Double Switch. The choice is yours.
NL Wil je klein beginnen? Start met de simpele, supercompacte Wall Plug. Of duik er gelijk diep in en maak al je bestaande lichten slim met de FIBARO Dimmer en pas al je stopcontacten aan met een dubbele schakelaar.
inglês | holandês |
---|---|
small | klein |
simple | simpele |
plug | plug |
smart | slim |
fibaro | fibaro |
outlets | stopcontacten |
switch | schakelaar |
light | lichten |
or | of |
in | in |
the | de |
your | je |
existing | bestaande |
with | met |
and | en |
double | een |
Mostrando 50 de 50 traduções