Traduzir "screen by clicking" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "screen by clicking" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de screen by clicking

inglês
holandês

EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)

NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)

inglêsholandês
iik
wantedwilde
menumenu
windowswindows
clockklok
screenscherm
xx
linuxlinux
traytray
inin
orof
rightrechts
thede
simpleeenvoudig
macosmacos
oftenvaak
the systemsystem
tonaast

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.

inglêsholandês
popularpopulaire
techniquetechniek
topsshirts
hatshoeden
shirtst-shirts
sweatshirtssweatshirts
isis
toom
rangereeks
productsproducten
customop maat
includingwaaronder
aeen
anden

EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)

NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)

inglêsholandês
iik
wantedwilde
menumenu
windowswindows
clockklok
screenscherm
xx
linuxlinux
traytray
inin
orof
rightrechts
thede
simpleeenvoudig
macosmacos
oftenvaak
the systemsystem
tonaast

EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)

NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)

inglêsholandês
iik
wantedwilde
menumenu
windowswindows
clockklok
screenscherm
xx
linuxlinux
traytray
inin
orof
rightrechts
thede
simpleeenvoudig
macosmacos
oftenvaak
the systemsystem
tonaast

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.

inglêsholandês
popularpopulaire
techniquetechniek
topsshirts
hatshoeden
shirtst-shirts
sweatshirtssweatshirts
isis
toom
rangereeks
productsproducten
customop maat
includingwaaronder
aeen
anden

EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.

NL Een echte laptop met twee schermen die vaak succesvol is vanwege zijn scherm, toetsenbord en brute kracht. Het tweede scherm is echter niet perfect en

inglêsholandês
trueechte
laptoplaptop
oftenvaak
successfulsuccesvol
keyboardtoetsenbord
powerkracht
perfectperfect
screenscherm
itsis
anden
forvanwege
aeen
secondtweede
twotwee

EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.

NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.

inglêsholandês
ordersbestelling
detailsdetails
clickingklikken
gtgt
downloaddownloaden
pdfpdf
paidbetaalde
tabtabblad
orof
thede
invoicesfacturen
seebekijken
invoicefactuur
actionsacties
you cankun
bydoor
aeen
ofvan

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.

inglêsholandês
managebeheren
volumevolume
clickingklikken
linkskoppelingen
actionsacties
dropdowndropdown
linkkoppeling
rowrij
tabletabel
inin
thede
onop
bydoor
you cankunt
youu

EN For any other payment method, clicking on the “Check order" button will take you to an order overview page where you can correct all your data again by clicking on "Edit"

NL Bij elke andere betaalwijze wordt u door het drukken op de knop “Controlleer orde" naar een pagina met een besteloverzicht geleid, waar u uw gegevens kunt aanpassen door te klikken op de knop "Wijzigen"

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

inglêsholandês
typingtypen
changewijzigen
serverserver
onop
thede
areagebied
inin
namenaam
buttonknop
thisdit
clickingklikken
bydoor
anden
you cankunt
youu
ofvan

EN For any other payment method, clicking on the “Check order" button will take you to an order overview page where you can correct all your data again by clicking on "Edit"

NL Bij elke andere betaalwijze wordt u door het drukken op de knop “Controlleer orde" naar een pagina met een besteloverzicht geleid, waar u uw gegevens kunt aanpassen door te klikken op de knop "Wijzigen"

EN In the Invoices tab, you can see an order's details by clicking the >, or download a PDF of the paid invoice by clicking the Invoice link in the Actions tab.

NL Op het tabblad Facturen kun je de details van een bestelling bekijken door te klikken op de >, of een pdf van de betaalde factuur te downloaden door te klikken op de Factuurlink op het tabblad Acties.

inglêsholandês
ordersbestelling
detailsdetails
clickingklikken
gtgt
downloaddownloaden
pdfpdf
paidbetaalde
tabtabblad
orof
thede
invoicesfacturen
seebekijken
invoicefactuur
actionsacties
you cankun
bydoor
aeen
ofvan

EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.

NL U kunt de naam van uw server van dit gebied wijzigen door op de naam van de server te klikken, een nieuwe naam in te typen en op de knop Enter / Return-knop te klikken.

inglêsholandês
typingtypen
changewijzigen
serverserver
onop
thede
areagebied
inin
namenaam
buttonknop
thisdit
clickingklikken
bydoor
anden
you cankunt
youu
ofvan

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

NL U kunt het volume beheren door op de koppelingen te klikken door op de dropdown-koppeling van de acties in elke rij op de tabel te klikken.

inglêsholandês
managebeheren
volumevolume
clickingklikken
linkskoppelingen
actionsacties
dropdowndropdown
linkkoppeling
rowrij
tabletabel
inin
thede
onop
bydoor
you cankunt
youu

EN You can accept all cookies by clicking the "ACCEPT ALL COOKIES" button or configure or reject their use by clicking the "COOKIE SETTINGS" button

NL Door op "Accepteren" te klikken, accepteert u deze cookies

EN After clicking the ?Add New? button under ?Posts? you?ll see a blank post edit screen:

NL Na het klikken op de 'Add New' knop onder 'Posts' zie je een leeg scherm voor het bewerken van berichten:

inglêsholandês
addadd
screenscherm
newnew
buttonknop
seezie
editbewerken
thede
clickingklikken
afterna
postsposts
blankleeg
aeen

EN By clicking your logo's icon, you can rotate it, change the colors, drag it elsewhere on the screen, and change the size

NL Door op het pictogram van uw logo te klikken, kunt u het draaien, de kleuren wijzigen, naar ergens anders op het scherm slepen en de grootte wijzigen

inglêsholandês
clickingklikken
rotatedraaien
changewijzigen
dragslepen
screenscherm
sizegrootte
iconpictogram
onop
thede
logoslogo
bydoor
you cankunt
youu
elsewhereanders
anden

EN To get started, navigate to our White Label home page. Go to the checkout screen by clicking on the blue Start Your White Label Account button.

NL Om aan de slag te gaan, navigeer, navigeer naar onze startpagina van het witte label.Ga naar het afrekeningsscherm door op de BLAUWE START te klikken Start de knop White Label Account.

inglêsholandês
labellabel
accountaccount
home pagestartpagina
toom
goga
onop
thede
bydoor
navigatenavigeer
ouronze
startstart
buttonknop
clickingklikken

EN Business man clicking internet search page on computer touch screen Free Photo

NL zakenman te klikken op internet zoekpagina op computer touchscreen Gratis Foto

inglêsholandês
clickingklikken
internetinternet
onop
computercomputer
freegratis
photofoto

EN After clicking the ?Add New? button under ?Posts? you?ll see a blank post edit screen:

NL Na het klikken op de 'Add New' knop onder 'Posts' zie je een leeg scherm voor het bewerken van berichten:

inglêsholandês
addadd
screenscherm
newnew
buttonknop
seezie
editbewerken
thede
clickingklikken
afterna
postsposts
blankleeg
aeen

EN By clicking your logo's icon, you can rotate it, change the colors, drag it elsewhere on the screen, and change the size

NL Door op het pictogram van uw logo te klikken, kunt u het draaien, de kleuren wijzigen, naar ergens anders op het scherm slepen en de grootte wijzigen

inglêsholandês
clickingklikken
rotatedraaien
changewijzigen
dragslepen
screenscherm
sizegrootte
iconpictogram
onop
thede
logoslogo
bydoor
you cankunt
youu
elsewhereanders
anden

EN To get started, navigate to our White Label home page. Go to the checkout screen by clicking on the blue Start Your White Label Account button.

NL Om aan de slag te gaan, navigeer, navigeer naar onze startpagina van het witte label.Ga naar het afrekeningsscherm door op de BLAUWE START te klikken Start de knop White Label Account.

inglêsholandês
labellabel
accountaccount
home pagestartpagina
toom
goga
onop
thede
bydoor
navigatenavigeer
ouronze
startstart
buttonknop
clickingklikken

EN On mobile devices, viewers can look around by swiping on their screen or by moving the device along with their viewing direction. On a desktop or laptop, viewers change their perspective by clicking or dragging their mouse.

NL Op mobiele apparaten kijken kijkers rond door over hun scherm te vegen of door het apparaat met hun kijkrichting mee te bewegen. Op een desktop of laptop veranderen kijkers hun perspectief door met hun muis te klikken of te slepen.

inglêsholandês
viewerskijkers
lookkijken
screenscherm
perspectiveperspectief
clickingklikken
draggingslepen
mousemuis
mobilemobiele
devicesapparaten
orof
laptoplaptop
desktopdesktop
theirhun
deviceapparaat
bydoor
onop
aroundrond
aeen

EN Graphics and reference materials can either be integrated directly into the item or, in the case of very large images, invoked by clicking on an on-screen button

NL Afbeeldingen en referentiematerialen kunnen ofwel direct in het item worden geïntegreerd of, in het geval van zeer grote afbeeldingen, worden opgeroepen door op een knop op het scherm te klikken

inglêsholandês
integratedgeïntegreerd
directlydirect
screenscherm
orof
inin
largegrote
onop
buttonknop
imagesafbeeldingen
anden
clickingklikken
cankunnen
beworden
veryzeer
bydoor
itemhet

EN The ?home? screen and the Record screen look similar.

NL Het "home"-scherm en het "Record"-scherm lijken op elkaar.

inglêsholandês
screenscherm
recordrecord
looklijken
anden
similarhet

EN I?m recommending the 15? model as that gives you a nice balance of screen real estate and portability for a laptop, but they also have 17? models as well if you want that extra screen real estate.

NL Ik beveel het 15″ model aan, want dat geeft je een mooie balans van schermvastgoed en draagbaarheid voor een laptop, maar ze hebben ook 17″ modellen als je dat extra schermvastgoed wilt hebben.

inglêsholandês
nicemooie
balancebalans
portabilitydraagbaarheid
laptoplaptop
iik
givesgeeft
modelsmodellen
extraextra
modelmodel
aeen
ifals
ofvan
alsoook
anden
theyze
wantwilt

EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.

NL Deel uw scherm met de groep. Kies ervoor uw volledige scherm te delen of selecteer specifieke applicatievensters of browsertabs.

inglêsholandês
screenscherm
orof
thede
groupgroep
choosekies
selectselecteer
entirevolledige

EN Once you have entered into the SSH Keys screen in your Cloud Control, you'll see a screen similar to the one shown below:

NL Nadat u het SSH-toetsenscherm in uw cloudbediening hebt ingevoerd, ziet u een scherm die lijkt op de hieronder weergegeven:

inglêsholandês
enteredingevoerd
sshssh
screenscherm
inin
thede
belowhieronder
toziet
youu
shownweergegeven

EN In this article I?ll show you how you can make a screen recording (make a video of the screen of your iOS device) with a well hidden feature of QuickTime.

NL In dit artikel laat ik je zien hoe je, met een goed verborgen truuk in QuickTime, het scherm van jouw iPhone of iPad als video kunt opnemen.

inglêsholandês
hiddenverborgen
inin
iik
screenscherm
videovideo
yourje
wellgoed
recordingopnemen
withmet
you cankunt
theartikel
thisdit
howhoe

EN Simply put, Apple’s recommendations for regulating children’s behaviour with Screen Time are effective in ensuring Screen Time isn't removed without a parent's involvement.

NL Simpel gezegd, de aanbevelingen van Apple voor het reguleren van het gedrag van kinderen met Screen Time zijn effectief om ervoor te zorgen dat Screen Time niet wordt verwijderd zonder de betrokkenheid van een ouder.

inglêsholandês
recommendationsaanbevelingen
behaviourgedrag
screenscreen
effectiveeffectief
ensuringzorgen
removedverwijderd
involvementbetrokkenheid
timetime
withoutzonder
forvoor
arezijn
withmet
simplyeen

EN Fujifilm X-Pro 3 initial review: Screen, what screen?

NL Fujifilm X-Pro 3 eerste test: scherm, welk scherm?

inglêsholandês
fujifilmfujifilm
initialeerste
screenscherm
whatwelk

EN With Splashtop you also get multi-level password security, blank screen, screen auto-lock, session idle timeout, remote connection notification, and much more!

NL Met Splashtop krijgt u ook wachtwoordbeveiliging op meerdere niveaus, een leeg scherm, automatisch vergrendelen van het scherm, time-out voor inactieve sessie, melding van externe verbinding en nog veel meer!

inglêsholandês
splashtopsplashtop
blankleeg
screenscherm
sessionsessie
remoteexterne
connectionverbinding
notificationmelding
levelniveaus
lockvergrendelen
moremeer
muchveel
multimeerdere
anden
withop
youu

EN Control your computer and annotate over the screen and applications from anywhere in the classroom with your iPad or Android device. Share your computer screen with student devices.

NL Bedien uw computer en maak aantekeningen over het scherm en toepassingen vanaf elke plek in de klas met uw iPad of Android-apparaat. Deel uw computerscherm met apparaten van studenten.

inglêsholandês
screenscherm
classroomklas
ipadipad
studentstudenten
computercomputer
applicationstoepassingen
inin
orof
androidandroid
devicesapparaten
thede
deviceapparaat
fromvanaf
anden

EN Teachers will be interested in Mirroring360 Pro for screen mirroring and screen sharing in the classroom.

NL Voor docenten is er Mirroring360 Pro voor screen mirroring en schermdeling in de klas.

inglêsholandês
teachersdocenten
mirroringmirroring
screenscreen
classroomklas
inin
thede
propro
forvoor
anden

EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs

NL Scherm delen in klaslokaal, uitzendscherm naar pc's in klaslokaal

inglêsholandês
classroomklaslokaal
screenscherm
sharingdelen
tonaar

EN Use FlashBack Screen Recorder to make screen captures you'll want to share.

NL Gebruik FlashBack Screen Recorder om schermopnamen te maken die u wilt delen.

inglêsholandês
usegebruik
flashbackflashback
screenscreen
recorderrecorder
toom
wantwilt
sharedelen
makete

EN See your visitor's screen live. MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.

NL Bekijk live het scherm van uw bezoeker. MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.

inglêsholandês
visitorsbezoeker
advantagevoordeel
businessbedrijf
dealsdeals
resolveoplossen
screenscherm
isis
livelive
anden
thesluiten
aeen
havehebben
moremeer
bydoor
givinggeven
youu
ofvan

EN Splashtop Launches Mirroring360 Pro with Device Screen Mirroring and Windows Screen Sharing 2017/04/25

NL Splashtop lanceert Mirroring360 Pro met Device Screen Mirroring en Windows Screen Sharing 25/04/2017

inglêsholandês
splashtopsplashtop
launcheslanceert
mirroringmirroring
devicedevice
screenscreen
windowswindows
sharingsharing
propro
anden
withmet

EN Splashtop Launches Wired XDisplay, the Fastest Screen Sharing Solution for Extending and Mirroring Your Computer Screen to Mobile Devices 2015/09/02

NL Splashtop lanceert Wired XDisplay, de snelste oplossing voor het delen van schermen voor het uitbreiden en spiegelen van uw computerscherm naar mobiele apparaten 2015/09/02

inglêsholandês
splashtopsplashtop
launcheslanceert
fastestsnelste
screenschermen
sharingdelen
solutionoplossing
extendinguitbreiden
mobilemobiele
devicesapparaten
thede
anden
forvoor
tonaar

EN Screen printing or silk-screen printing is a technique that prints your designs using a mesh of fabric to transfer the ink onto the garment

NL Zeefdruk of zeefdruk is een techniek die uw ontwerpen afdrukt met een gaas van stof om de inkt op het kledingstuk over te brengen

inglêsholandês
techniquetechniek
designsontwerpen
fabricstof
inkinkt
garmentkledingstuk
orof
isis
thede
toom
ontoop
aeen
ofvan
thatdie

EN The processes used in many custom screen printing studios strive to maintain good practice surrounding the inks and procedures used when creating screen printing products

NL De processen die in veel aangepaste zeefdrukstudio's worden gebruikt, streven ernaar om goede praktijken te handhaven met betrekking tot de inkten en procedures die worden gebruikt bij het maken van zeefdrukproducten

inglêsholandês
strivestreven
inksinkten
processesprocessen
proceduresprocedures
thede
usedgebruikt
toom
goodgoede
inin
anden
manyveel

EN Google Chromecast is a device you can use to send things from your small screen phone to your big screen TV. But it can be tricky to comprehend...

NL Google Chromecast is een apparaat dat u kunt gebruiken om dingen van uw kleine schermtelefoon naar uw grote tv-scherm te sturen. Maar het kan lastig

inglêsholandês
googlegoogle
chromecastchromecast
smallkleine
screenscherm
biggrote
tvtv
trickylastig
isis
deviceapparaat
usegebruiken
toom
youu
but
aeen
thingsdingen
you cankunt
itmaar

EN Mount Green Screen MT on your wall or ceiling, pull the handle down to any position, and let the precision roller automatically lock your screen in place. Easy.

NL Hang Green Screen MT aan je wand of plafond, trek het scherm aan het handvat omlaag en laat het in de gewenste positie vastklikken met het nauwkeurige rolmechanisme. Simpel.

inglêsholandês
mtmt
wallwand
ceilingplafond
handlehandvat
letlaat
easysimpel
yourje
orof
inin
thede
positionpositie
screenscherm
anden
toaan

EN On screen or off screen, premium flicker-free LEDs ensure silky-smooth footage across the color spectrum.

NL Flikkervrije premium-leds staan garant voor zijdezachte beelden in het hele kleurenspectrum, zowel op het scherm als daarbuiten.

inglêsholandês
screenscherm
premiumpremium
ledsleds
footagebeelden
onop
acrossin
thezowel
offvoor

EN Immediately lock your screen to prevent unauthorized access to your computer—no need to wait until the password-protected screen saver kicks in.

NL Vergrendel onmiddellijk je scherm om ongeoorloofde toegang tot je computer te voorkomen. Je hoeft niet te wachten tot de met een wachtwoord beveiligde schermbeveiliging wordt geactiveerd.

inglêsholandês
immediatelyonmiddellijk
screenscherm
accesstoegang
computercomputer
needhoeft
passwordwachtwoord
protectedbeveiligde
toom
thede
preventvoorkomen
waitwachten
yourniet

EN Size a window on your Mac to a predefined dimension and position. Simply drag the window to the screen’s edge and the window will automatically resize to half, third or quarter of the screen.

NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.

inglêsholandês
sizegrootte
windowvenster
macmac
positionpositie
dragsleep
edgerand
automaticallyautomatisch
halfhelft
quarterkwart
thede
onop
anden
orof
screenscherm
thirdderde
ofvan
aeen
willwordt

EN Attach a fly screen: Just attach self-adhesive magnetic tape to the frame of a fly screen and the door or window

NL Hor aanbrengen: Plakt u gewoon zelfklevend magneetband op de omraming van een hor en op het deur- of raamkozijn

inglêsholandês
tapemagneetband
doordeur
adhesivezelfklevend
orof
thede
anden
ofvan

EN Next, I glued perforated metal sheets to the back of the movie screen in 6 spots between the frame and the screen fabric (marked green in the picture above).

NL Daarna heb ik aan de achterkant van het projectiescherm op 6 plekken tussen de lijst en de schermstof (groen gemarkeerd op het bovenstaande beeld) geperforeerde metalen plaatjes vastgelijmd.

inglêsholandês
iik
metalmetalen
spotsplekken
markedgemarkeerd
picturebeeld
thede
the backachterkant
toaan
anden
greengroen
aboveop

EN The split screen layout is full-screen web components that are divided into two vertical columns

NL De indeling met gesplitst scherm bestaat uit webcomponenten op volledig scherm die zijn verdeeld in twee verticale kolommen

inglêsholandês
screenscherm
layoutindeling
dividedverdeeld
verticalverticale
columnskolommen
thede
isbestaat
intoin
twotwee
fullvolledig

EN FlashBack screen recorder makes it easy to capture what’s on your screen so you can effectively share knowledge and information across your organization. 

NL FlashBack Schermrecorder maakt het eenvoudig om vast te leggen wat er op uw scherm staat, zodat u effectief kennis en informatie kunt delen binnen uw organisatie. 

inglêsholandês
flashbackflashback
screenscherm
effectivelyeffectief
sharedelen
organizationorganisatie
screen recorderschermrecorder
easyeenvoudig
informationinformatie
onop
knowledgekennis
you cankunt
youu
anden

Mostrando 50 de 50 traduções