Traduzir "rising popularity" para holandês

NL Phoenix Rising FC Voetbal - Phoenix Rising FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

• Phoenix Rising FC
• Uitslagen
• Stats
• Geruchten
• MeerxESPN

NL Phoenix Rising FC Voetbal - Phoenix Rising FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

• Phoenix Rising FC
• Uitslagen
• Stats
• Geruchten
• MeerxESPN

NL Phoenix Rising FC Voetbal - Phoenix Rising FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

• Phoenix Rising FC
• Uitslagen
• Stats
• Geruchten
• MeerxESPN

NL Phoenix Rising FC Voetbal - Phoenix Rising FC Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

• Phoenix Rising FC
• Uitslagen
• Stats
• Geruchten
• MeerxESPN

NL Door de stijgende populariteit van messaging-tools als WhatsApp, moeten agents de mogelijkheid hebben om naadloos tussen verschillende kanalen te wisselen zonder waardevolle klantcontext te verliezen.

• WhatsApp
• wisselen zonder waardevolle

NL Trendlines: volg de snelheid waarmee de populariteit van een onderwerp in de loop van de tijd toeneemt of afneemt.

• Trendlines
• volg de snelheid

NL Trendlines: volg de snelheid waarmee de populariteit van een onderwerp in de loop van de tijd toeneemt of afneemt.

• Trendlines
• volg de snelheid

NL Een ander punt waardoor het gebruik van digitale muziek sterk is toegenomen is het feit dat muziek op muziekportalen tegen een lagere prijs kan worden dan in de detailhandel

• ander punt waardoor
• digitale muziek sterk
• muziek op muziekportalen
• detailhandel

NL Om aan deze verwachtingen te voldoen en het bedrijf toekomstbestendig te maken, wenden merken zich tot geïntegreerde berichtenplatforms waarmee ze gemakkelijk de beste ervaring kunnen leveren, waar klanten zich ook bevinden

• verwachtingen te voldoen
• geïntegreerde berichtenplatforms waarmee
• gemakkelijk de beste
• leveren

NL Domein Populariteit De domein populariteit is een kwalitatieve key performance indicator

• Domein Populariteit De
• key performance indicator

NL Earth Rising over the Moon - van de...door Collection NASAvan

• Moon
• Collection NASAvan

NL Naarmate het dealernetwerk en het aantal assets groeide, nam ook de vraag naar content toe, waardoor het proces van het delen van assets in de loop van de tijd moeilijker werd.

• Naarmate het dealernetwerk
• aantal assets groeide
• content toe
• waardoor het proces
• delen van assets
• moeilijker

NL Via klantgerichte strategieën helpen wij bedrijven in de financiële dienstverlening te voldoen aan de toenemende verwachtingen en complete ervaringen te bieden die aansluiten op de geglobaliseerde, digitale en snelle wereld van vandaag.

• klantgerichte strategieën helpen
• dienstverlening te voldoen
• ervaringen te bieden
• digitale en snelle

NL Amplexor is finalist van OpenText Rising Star Award 2019 finalists

• Amplexor is finalist
• OpenText Rising Star
• finalists

NL Bovendien was Amplexor in mei een van de finalisten van de OpenText Rising Star Award 2019. 

• Bovendien was Amplexor
• Rising Star Award

NL Identiteitsdiefstal en imitatie kunnen een nieuwe ster ruïneren

• Identiteitsdiefstal en imitatie
• ster ruïneren

NL Taormina, een stad met 12.000 zielen in zijn omgeving, aan de kant van de rijzende zon, met uitzicht op het oneindige blauw van Mare Nostrum

• Taormina
• stad met zielen
• omgeving
• zon
• blauw van Mare

NL Earth Rising over the Moon - van de Apollo 11 - Foto en Poster te koop

• Moon
• Apollo
• Foto en Poster
• koop

NL Kunstfotografie | Thema's | Geschiedenis En Persoonlijkheden | Ruimteverovering | Apollo 11 | Fotografie Earth Rising over the Moon - van de Apollo 11

• KunstfotografiexThema'sxGeschiedenis En PersoonlijkhedenxRuimteveroveringxApollo
• Rising over the
• Apollo

NL Earth Rising over the Moon - van de Apollo 11

• Moon
• Apollo

NL Dit beeld van de aarde die boven de horizon van de maan opkomt, werd genomen vanaf het ruimtevaartuig Apollo 11

• boven de horizon
• maan opkomt
• werd genomen vanaf
• ruimtevaartuig Apollo

NL Dit verlangen om een serie te maken geïnspireerd door Japanse verhalen groeide met mijn groeiende interesse in de cultuur van het land van de rijzende zon

• geïnspireerd door Japanse
• groeide met mijn
• zon

NL Wanneer het opkomende tij het water dat de rivier afstroomt ontmoet, creëert het een golf die op bepaalde stukken in een golf overgaat

• Wanneer het opkomende
• afstroomt ontmoet
• golf overgaat

NL Wanneer het opkomende tij het water dat de rivier afstroomt ontmoet, creëert het een golf die op bepaalde stukken in een golf overgaat

• Wanneer het opkomende
• afstroomt ontmoet
• golf overgaat

NL Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André bij vloed, gezien vanuit een met algen bedekt ruim, in de baai van Saint-Brieuc bij zonsopgang.

• Ile du Verdelet
• Pléneuf-Val-André bij vloed
• algen bedekt ruim
• baai van Saint-Brieuc

NL In Zwitserland wonen ca. 8 miljoen mensen.. De veeltaligheid, de stijgende gemiddelde leeftijd en het grote percentage buitenlanders binnen de totale bevolking kenmerken de bevolkingsontwikkeling van Zwitserland. Van de ongeveer 8 miljoen inwoners...

• Zwitserland wonen ca
• miljoen
• veeltaligheid
• stijgende gemiddelde leeftijd
• grote percentage buitenlanders
• totale bevolking kenmerken
• bevolkingsontwikkeling van Zwitserland
• ongeveer miljoen

NL 3. Steun opkomende sterren (en herken vallende kometen)

• Steun opkomende sterren
• herken vallende kometen

NL Bynder, Europees leider in branding automation oplossingen, heeft op 9 oktober de Deloitte Technology Fast50 Rising Star award gewonnen

• Bynder
• automation oplossingen
• oktober de Deloitte
• Rising Star award

NL De Rising Star categorie is voor jonge bedrijven die zich van de concurrentie onderscheiden met een innovatief product, hoge revenu en groei potentieel.

• Rising Star categorie
• innovatief product

NL “Het winnen van de Rising Star award is niet alleen een groot succes voor ons, maar bewijst ook dat Nederlandse SaaS bedrijven prima mee kunnen met de grote spelers uit de industrie

• SaaS bedrijven prima
• industrie

NL De genomineerden voor de Rising Star award werden beoordeeld door een panel van onafhankelijke experts uit de technologie sector die elke inzending geanalyseerd hebben op schaalbaarheid, ervaring, management team expertise en veelbelovende groei.

• Star award werden
• panel van onafhankelijke
• schaalbaarheid
• ervaring
• management team expertise
• veelbelovende

NL Nominatie voor de Deloitte Technology Fast50 Rising Star Award

• Technology Rising Star

NL Nominatie voor de Deloitte Technology Fast50 Rising Star Award 12 oktober 2015

• Technology Rising Star
• oktober

NL De Rising Star categorie is voor jonge bedrijven die zich onderscheiden van hun concurrentie op basis van omzetpotentie, mate van innovatie en schaalbaarheid.

• Rising Star categorie
• basis van omzetpotentie
• mate van innovatie

NL We zien echter ook bitcoin-gebruikers die stijgende mijnwerkers betalen voor transacties over het Bitcoin-netwerk, tot het gemiddelde van $ 1 per transactie.

• stijgende mijnwerkers betalen

NL Beveiliging is tegenwoordig op ieders geest met de stijgende dreiging van cyberattacks.Dus dat is wat we eerst zullen kijken, en het is gemakkelijk om te zeggen dat Windows Server 2012 over 2008 schittert met betrekking tot beveiliging.

• Beveiliging is tegenwoordig
• eerst zullen kijken

NL Uit het Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring blijkt ook dat messaging-apps de grootste stijging in het aantal nieuwe gebruikers vertonen, sneller dan welk ander kanaal dan ook in 2020

• Zendesk-rapport over trends
• gebied van klantervaring
• messaging-apps de grootste
• aantal nieuwe gebruikers
• sneller dan welk

NL De recente stijging in online engagement is ongekend in snelheid en schaal, en zet bedrijven onder druk om te voldoen aan groeiende verwachtingen nu klantervaring belangrijker is dan ooit.

• engagement is ongekend
• snelheid en schaal
• voldoen aan groeiende

NL Probeer het onderzoek van toenemende warmte!De wet van de thermodynamica is een belangrijk aspect van voedselveiligheid. Door voedsel bij lagere temperaturen te bewaren, blijft het veilig en wordt het op een veel lagere snelheid afgebroken.

• Probeer het onderzoek
• toenemende warmte
• voedsel bij lagere
• bewaren
• blijft het veilig
• lagere snelheid

NL 1 juli 2020 vond de eerste editie van The Connection plaats! Tijdens hét start-up event van Midden-Brabant waren de 10 Rising Stars uit onze regio te gast, waaronder Dmyzer, de startup die de Tilburg University Challenge heeft gewonnen

• editie van The
• plaats
• Tijdens hét start-up
• gast
• waaronder Dmyzer

NL In totaal zijn er 19 zwitserse parken die een achtste (5269 km2) van de oppervlakte van Zwitserland beslaan. Bovendien zorgt de boswet er al 125 jaar voor dat 30% van Zwitserland bebost is – een percentage dat stijgend is.

• oppervlakte van Zwitserland
• percentage dat stijgend

NL Met een hoogte van 16 m en een voorraad van 4000 wijn- en champagneflessen is deze bar een unicum

• hoogte van m
• voorraad van wijn-
• unicum

NL Ons restaurant ligt ver weg van hectiek en lawaai, ingebed in een uniek landschap tussen de langgerekte Pilatusbergketen en het mystieke heuvellandschap van het Napfgebied. Restaurant Pony biedt een exquise, smaakvolle keuken.

• restaurant ligt ver
• hectiek en lawaai
• Restaurant Pony biedt
• exquise
• smaakvolle

NL Ze hebben hun koplamp niet meer nodig – de opkomende zon neemt het over.

• opkomende zon neemt

NL De toenemende wereldbevolking en groeiende welvaart zorgen ervoor dat de vraag naar melk en vlees blijft groeien

• welvaart zorgen ervoor
• vraag naar melk
• vlees blijft groeien

NL La Ferme Saint Simeon, de wieg van de Impressionistische beweging, is een schitterende zeventiende-eeuwse herberg, waar opkomende kunstenaars kwamen om te worden verwend door Moeder Toutain

• La Ferme Saint
• beweging
• schitterende zeventiende-eeuwse herberg
• opkomende kunstenaars kwamen
• verwend door Moeder

NL In deze tijden post-Covid zien we inflatiedruk veroorzaakt door stijgende grondstofprijzen en toenemende looneisen

• tijden post-Covid zien
• grondstofprijzen en toenemende

NL De eisen aan hoogwaardige smeermiddelen stijgen dus van jaar tot jaar.

• eisen aan hoogwaardige

NL Tenzij u meer klantenservicemedewerkers inhuurt om aan de stijgende vraag te voldoen, legt deze groeiende vraag meer druk op uw team om tegelijkertijd te multitasken en problemen op te lossen

• legt deze groeiende
• tegelijkertijd te multitasken

NL Walt Disney World Florida was begonnen met een gefaseerde opening in juli, maar stijgende gevallen van Coronavirus in Florida zou dit verder kunnen vertragen.

• Walt Disney World