Traduzir "respective administrators" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "respective administrators" de inglês para holandês

Traduções de respective administrators

"respective administrators" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

respective aan alle betreffende bij dat door een in in de meer met met betrekking tot naar naar de of om ons op op de over te tot uit van van de via voor voor de wanneer
administrators beheerders beheren medewerkers

Tradução de inglês para holandês de respective administrators

inglês
holandês

EN When you use and call up our profile in the respective network, the respective data protection information and terms of use of the respective network apply.

NL Wanneer u ons profiel in het betreffende netwerk gebruikt en oproept, zijn de respectieve informatie over gegevensbescherming en de gebruiksvoorwaarden van het betreffende netwerk van toepassing.

inglêsholandês
profileprofiel
networknetwerk
data protectiongegevensbescherming
thede
inin
respectivebetreffende
informationinformatie
terms of usegebruiksvoorwaarden
applytoepassing
whenwanneer
usegebruikt
anden
youu
ofvan

EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).

NL Beheerders hebben volledige toegang voor het monitoren en beheren van apps. Beheerders kunnen onze Universal Plugin Manager (UPM) gebruiken om apps op je site te bekijken, bij te werken en te configureren.

inglêsholandês
administratorsbeheerders
configureconfigureren
pluginplugin
fullvolledige
accesstoegang
managebeheren
appsapps
inbij
yourje
sitesite
managermanager
usegebruiken
toom
viewbekijken
cankunnen
ouronze
anden
havehebben
monitormonitoren

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.

NL Beheerders hebben alleen beheerstoegang tot de toepassingen van je cloudsite. Zij zijn de dagelijkse beheerders van je cloudservice.

inglêsholandês
administratorsbeheerders
applicationstoepassingen
yourje
thede
havehebben
totot
ofvan
day-to-daydagelijkse
arezijn

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com

inglêsholandês
administratorsbeheerders
managedbeheerd
billingfacturering
contactscontactpersonen
atlassianatlassian
areworden
yourje
anden
throughvia

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite.

inglêsholandês
administratorsbeheerders
managedbeheerd
areworden
yourje
anden
throughvia

EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.

NL Beheerders hebben alleen beheerstoegang tot de toepassingen van je cloudsite. Zij zijn de dagelijkse beheerders van je cloudservice.

inglêsholandês
administratorsbeheerders
applicationstoepassingen
yourje
thede
havehebben
totot
ofvan
day-to-daydagelijkse
arezijn

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite en je contactpersonen voor facturering worden beheerd viamy.atlassian.com

inglêsholandês
administratorsbeheerders
managedbeheerd
billingfacturering
contactscontactpersonen
atlassianatlassian
areworden
yourje
anden
throughvia

EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.

NL Je sitebeheerders en beheerders worden beheerd via je cloudsite.

inglêsholandês
administratorsbeheerders
managedbeheerd
areworden
yourje
anden
throughvia

EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).

NL Beheerders hebben volledige toegang voor het monitoren en beheren van apps. Beheerders kunnen onze Universal Plugin Manager (UPM) gebruiken om apps op je site te bekijken, bij te werken en te configureren.

inglêsholandês
administratorsbeheerders
configureconfigureren
pluginplugin
fullvolledige
accesstoegang
managebeheren
appsapps
inbij
yourje
sitesite
managermanager
usegebruiken
toom
viewbekijken
cankunnen
ouronze
anden
havehebben
monitormonitoren

EN Because Administrators have complete control over your site, you should keep the number of Administrators to a minimum and ensure that all Administrator [?]

NL Omdat Beheerders volledige controle over uw site hebben, dient u het aantal Beheerders tot een minimum te beperken en ervoor te zorgen dat alle Beheerders [...]

inglêsholandês
administratorsbeheerders
controlcontrole
minimumminimum
sitesite
ensurezorgen
completevolledige
anden
theervoor
numberaantal
havehebben
becauseomdat
youu
allalle

EN The USER must address his requests for these websites to the respective administrators or webmasters.

NL De GEBRUIKER moet zijn verzoeken voor deze websites richten aan de respectievelijke beheerders of webmasters.

inglêsholandês
requestsverzoeken
administratorsbeheerders
webmasterswebmasters
websiteswebsites
orof
thede
forvoor

EN The USER must address his requests for these websites to the respective administrators or webmasters.

NL De GEBRUIKER moet zijn verzoeken voor deze websites richten aan de respectievelijke beheerders of webmasters.

inglêsholandês
requestsverzoeken
administratorsbeheerders
webmasterswebmasters
websiteswebsites
orof
thede
forvoor

EN Therefore, it is recommended that Keeper administrators prevent users from installing 3rd party browser extensions from the browser's respective app store.

NL Het wordt daarom aangeraden dat Keeper-beheerders voorkomen dat gebruikers niet-goedgekeurde browserextensies van externe partijen installeren vanuit de betreffende app store van de browser.

inglêsholandês
administratorsbeheerders
preventvoorkomen
usersgebruikers
installinginstalleren
partypartijen
respectivebetreffende
appapp
storestore
browserbrowser
thede
iswordt
fromvanuit
thatdat

EN For a detailed presentation of the respective processing forms and the possibilities of objection (opt-out), we refer to the data protection declarations and details of the operators of the respective networks.

NL Voor een gedetailleerde weergave van de desbetreffende verwerkingsvormen en de mogelijkheden voor het intrekken van uw toestemming (opt-out) verwijzen wij naar de privacyverklaringen en gegevens van de exploitanten van de desbetreffende netwerken.

inglêsholandês
possibilitiesmogelijkheden
referverwijzen
operatorsexploitanten
networksnetwerken
detailedgedetailleerde
thede
datagegevens
wewij
anden
forvoor
aeen
ofvan
tonaar

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

inglêsholandês
personal datapersoonsgegevens
durationduur
storageopslag
thede
iswordt
legalvoor
relevantrelevant
anden
ofvan

EN In order to be able to view the contents of our fan pages or accounts, you do not have to be a member of the respective social network and, in this respect, no user account is required for the respective social network.

NL Om de inhoud van onze fanpagina's of accounts te kunnen bekijken, hoeft u geen lid te zijn van het betreffende sociale netwerk en is er in dit opzicht geen gebruikersaccount vereist voor het betreffende sociale netwerk.

inglêsholandês
orof
accountsaccounts
isis
thede
inin
toom
respectivebetreffende
socialsociale
networknetwerk
user accountgebruikersaccount
viewbekijken
thisdit
bekunnen
pagesvan
memberlid
forvoor
anden
nogeen
contentsinhoud
youu
have tohoeft

EN In connection with the registration of an Aklamio account and the setting of the various functions, we also store your respective IP address and the date and time at the time of registration or the setting of the respective functions.

NL In verband met de registratie van een Aklamio-account en de instelling van de verschillende functies slaan wij ook je IP-adres en de datum en tijd op het moment van registratie of de instelling van de betreffende functies op.

inglêsholandês
connectionverband
aklamioaklamio
settinginstelling
functionsfuncties
inin
accountaccount
yourje
datedatum
orof
thede
registrationregistratie
timetijd
wewij
respectivebetreffende
addressadres
variouseen
withop
anden
ofvan

EN Only anonymous information about the visit of the respective shop and your order is collected, which is transferred to the servers of the respective affiliate network and stored there

NL Alleen anonieme informatie over het bezoek van de betreffende winkel en je bestelling wordt verzameld, die naar de servers van het betreffende partnernetwerk wordt overgebracht en daar wordt opgeslagen

inglêsholandês
informationinformatie
visitbezoek
shopwinkel
orderbestelling
collectedverzameld
serversservers
storedopgeslagen
yourje
thede
respectivebetreffende
iswordt
anden

EN For a detailed presentation of the respective processing forms and the possibilities of objection (opt-out), we refer to the data protection declarations and details of the operators of the respective networks.

NL Voor een gedetailleerde weergave van de desbetreffende verwerkingsvormen en de mogelijkheden voor het intrekken van uw toestemming (opt-out) verwijzen wij naar de privacyverklaringen en gegevens van de exploitanten van de desbetreffende netwerken.

inglêsholandês
possibilitiesmogelijkheden
referverwijzen
operatorsexploitanten
networksnetwerken
detailedgedetailleerde
thede
datagegevens
wewij
anden
forvoor
aeen
ofvan
tonaar

EN The duration of the storage of personal data is measured on the basis of the respective legal basis, the purpose of the processing and ? if relevant ? additionally on the basis of the respective legal retention period (e.g

NL De duur van de opslag van persoonsgegevens wordt bepaald aan de hand van de telkens geldende rechtsgrond, aan de hand van het verwerkingsdoeleinde en, voor zover relevant, aanvullend aan de hand van de telkens geldende wettelijke bewaartermijn (bijv

inglêsholandês
personal datapersoonsgegevens
durationduur
storageopslag
thede
iswordt
legalvoor
relevantrelevant
anden
ofvan

EN There you can rate the respective online shop in ”delivery“, ”goods“or ”customer service“ with 1 to 5 stars and describe in your own words how you enjoyed shopping in the respective online shop.

NL Daar kun je de kwaliteiten van de betreffende webshop op het gebied van levering, producten en klantenservice waarderen met 1 tot 5 sterren, en kun je in je eigen woorden beschrijven wat je van de winkelervaring vond.

inglêsholandês
deliverylevering
starssterren
describebeschrijven
thede
anden
youje
inin
onlinewebshop
wordswoorden
owneigen
cankun
withop
serviceklantenservice
totot
theredaar

EN There you can rate the respective online shop in ”delivery“, ”goods“or ”customer service“ with 1 to 5 stars and describe in your own words how you enjoyed shopping in the respective online shop.

NL Daar kun je de kwaliteiten van de betreffende webshop op het gebied van levering, producten en klantenservice waarderen met 1 tot 5 sterren, en kun je in je eigen woorden beschrijven wat je van de winkelervaring vond.

inglêsholandês
deliverylevering
starssterren
describebeschrijven
thede
anden
youje
inin
onlinewebshop
wordswoorden
owneigen
cankun
withop
serviceklantenservice
totot
theredaar

EN Administrators are empowered to find ways to drive adoption for less-engaged users.

NL Beheerders hebben tools om de adoptie van gebruikers te stimuleren.

inglêsholandês
administratorsbeheerders
waystools
drivestimuleren
adoptionadoptie
toom
usersgebruikers
forvan
arehebben

EN With solid uptime, multiple plans to choose from, and all server maintenance performed by Hostwinds Systems Administrators, Shared Web Hosting is an excellent choice for many different types of websites.

NL Met vaste uptime, meerdere plannen om uit te kiezen, en alle serveronderhoud uitgevoerd door Hostwinds Systeembeheerders, gedeelde webhosting is een uitstekende keuze voor veel verschillende soorten websites.

inglêsholandês
uptimeuptime
performeduitgevoerd
sharedgedeelde
excellentuitstekende
solidvaste
plansplannen
hostwindshostwinds
isis
choicekeuze
websiteswebsites
toom
choosekiezen
anden
typessoorten
withmet
forvoor
bydoor
allalle

EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time

NL Gebruik je Cloud al?? Sitebeheerders kunnen op elk moment producten en apps toevoegen en verwijderen via de pagina Sitebeheer van je cloudsite

inglêsholandês
cloudcloud
cankunnen
addtoevoegen
removeverwijderen
alreadyal
appsapps
pagepagina
yourje
thede
timemoment
productsproducten
anden
ofvan

EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.

NL Maak je al gebruik van cloud? Sitebeheerders kunnen naar het gedeelte Systeemadministratie van je cloudsite navigeren en applicaties en/of add-ons als nodig toevoegen of verwijderen.

inglêsholandês
cloudcloud
navigatenavigeren
removeverwijderen
add-onsons
needednodig
yourje
orof
applicationsapplicaties
alreadyal
anden
usinggebruik
addtoevoegen
ofgedeelte
asals
sectionvan

EN For IT and Office 365 Administrators, managing a Teams environment

NL Voor IT- en Office 365-administrators die een Teams-omgeving beheren

inglêsholandês
officeoffice
managingbeheren
teamsteams
environmentomgeving
forvoor
aeen
anden

EN By default, Query Monitor?s output is only shown to Administrators on single-site installs, and Super Admins on Multisite installs.

NL Standaard wordt de uitvoer van querymonitor alleen weergegeven aan beheerders van installaties op één site en Superadministrators op installaties met meerdere locaties.

inglêsholandês
outputuitvoer
sitesite
iswordt
onop
defaultstandaard
adminsbeheerders
anden
toaan

EN The personnel responsible for system administration, such as designers, developers and system administrators, are checked for qualifications, by means of interviews, tests and verification of references

NL De kwalificaties van de medewerkers die verantwoordelijke zijn voor het systeembeheer, zoals ontwerpers, ontwikkelaars en systeembeheerders, worden gecontroleerd door middel van vraaggesprekken, tests en de verificatie van referenties

inglêsholandês
personnelmedewerkers
responsibleverantwoordelijke
checkedgecontroleerd
qualificationskwalificaties
teststests
verificationverificatie
referencesreferenties
designersontwerpers
developersontwikkelaars
means
thede
aszoals
forvoor
anden
bydoor
areworden
ofvan

EN Content spoofing by administrative users.  We allow administrators to inject HTML into specific areas of our products as a customization feature and do not consider that functionality to be a vulnerability.

NL Contentspoofing door beheerders. Wij staan beheerders toe om HTML als een personalisatiefunctie te gebruiken in specifieke gedeeltes van onze producten en zien dit niet als kwetsbaarheid.

inglêsholandês
administratorsbeheerders
htmlhtml
specificspecifieke
vulnerabilitykwetsbaarheid
notniet
wewij
toom
productsproducten
asals
functionalitygebruiken
bydoor
aeen
anden
bestaan
ofvan
ourin

EN Collaborate while maintaining control by naming one or multiple administrators. The team’s admin will manage licenses, rights, and billings.

NL Benoem een of meerdere beheerders om je MeisterTask-account te beheren. De vergunningen, rechten en facturering van dit team.

inglêsholandês
licensesvergunningen
rightsrechten
orof
thede
administratorsbeheerders
teamsteam
managebeheren
anden

EN When you need to troubleshoot a problem or keep a record of important events, such as changes to global permissions, the audit log allows administrators to look back at changes that have been made in your site.

NL Wanneer je een probleem wilt oplossen of belangrijke gebeurtenissen wilt bijhouden, zoals wijzigingen van algemene rechten, stelt de auditlog beheerders in staat om terug te kijken op wijzigingen die zijn aangebracht op je site.

inglêsholandês
troubleshootoplossen
problemprobleem
importantbelangrijke
eventsgebeurtenissen
changeswijzigingen
globalalgemene
permissionsrechten
administratorsbeheerders
orof
inin
yourje
sitesite
thede
toom
aszoals
whenwanneer
recordbijhouden
thatdie

EN New product features give administrators temporary access to restricted pages to resolve permissions issues fast

NL Dankzij nieuwe productfuncties hebben beheerders tijdelijk toegang tot beperkte pagina's om problemen met rechten snel op te kunnen lossen

inglêsholandês
newnieuwe
administratorsbeheerders
temporarytijdelijk
fastsnel
accesstoegang
toom
permissionsrechten
issuesproblemen
producthebben

EN Within the Access dashboards, organization administrators can view and filter the audit log. Admins can also download the past six months of activity for export into a .CSV file.

NL Organisatiebeheerders kunnen op Access-dashboards het auditlog bekijken en filteren. Beheerders kunnen ook activiteiten van de afgelopen zes maanden downloaden om deze te exporteren naar een .CSV-bestand.

inglêsholandês
accessaccess
dashboardsdashboards
viewbekijken
filterfilteren
downloaddownloaden
activityactiviteiten
exportexporteren
filebestand
thede
monthsmaanden
csvcsv
csv filecsv-bestand
cankunnen
adminsbeheerders
anden
pastop
aeen
ofvan

EN Atlassian Access was built to allow administrators to secure their entire organization centrally, at once

NL Atlassian Access is gebouwd om beheerders de mogelijkheid te bieden hun volledige organisatie in één keer centraal te beveiligen

inglêsholandês
atlassianatlassian
builtgebouwd
administratorsbeheerders
organizationorganisatie
centrallycentraal
accessaccess
toom
entirevolledige
theirhun
onceis
at oncekeer

EN You can learn more about the new Site Administrators permission in Default Groups and Permissions in Cloud.

NL Meer informatie over de nieuwe sitebeheerdersrechten vind je in Standaardgroepen en machtigingen in Cloud.

inglêsholandês
permissionsmachtigingen
cloudcloud
newnieuwe
inin
thede
aboutover
learnen
moremeer

EN Site Administrators have the highest administration privileges on your cloud site. They can be considered as the owners of your Atlassian Cloud service.

NL Sitebeheerders hebben de meest uitgebreide beheerrechten voor een cloudsite. Ze kunnen worden beschouwd als de eigenaren van je Atlassian Cloud-service.

inglêsholandês
cloudcloud
consideredbeschouwd
ownerseigenaren
atlassianatlassian
serviceservice
yourje
thede
asals
cankunnen
beworden
havehebben
theyze
ofvan

EN If no Site Administrators are active users, it will be necessary to contact your internal IT team to grant you access to the email address associated with the previous contact

NL Neem contact op met je interne IT-team om toegang te krijgen tot het e-mailadres dat aan de vorige contactpersoon is gekoppeld als er geen sitebeheerders zijn die actieve gebruikers zijn

inglêsholandês
activeactieve
usersgebruikers
emailmailadres
associatedgekoppeld
yourje
teamteam
thede
toom
contactcontact
accesstoegang
nogeen
beneem
internalinterne
arezijn
previousvorige
withop
ithet
ifals

EN Only Site Administrators can update who has the 'site-admin' permission

NL Alleen sitebeheerders kunnen updaten wie de rechten van 'sitebeheerder' heeft

inglêsholandês
updateupdaten
permissionrechten
cankunnen
hasheeft
thede
whowie

EN We are working to expand this notification to all site administrators of your cloud site in the future.

NL We werken eraan om deze melding in de toekomst uit te breiden naar alle sitebeheerders van je cloudsite.

inglêsholandês
workingwerken
expandbreiden
notificationmelding
yourje
inin
wewe
thede
toom
futuretoekomst
ofvan
thisdeze

EN To access the Insight database, you will need to be a licensed user of Jira Service Management Premium or Enterprise and be given the necessary permissions by the administrators.

NL Om toegang te krijgen tot de Insight-database, moet je een gelicentieerde gebruiker van Jira Service Management Premium of Enterprise zijn en de vereiste rechten van de beheerders hebben ontvangen.

inglêsholandês
usergebruiker
jirajira
administratorsbeheerders
premiumpremium
orof
thede
toom
accesstoegang
serviceservice
managementmanagement
enterpriseenterprise
databasedatabase
permissionsrechten
aeen
anden
needje
ofvan
givenzijn

EN RoboForm offers premium support for all levels of business users and administrators via phone, online support system, and intuitive support content.

NL RoboForm biedt premium support voor alle bedrijfsmedewerkers en beheerders via de telefoon, een online supportsysteem en intuïtieve supportcontent.

inglêsholandês
offersbiedt
premiumpremium
supportsupport
administratorsbeheerders
phonetelefoon
onlineonline
roboformroboform
forvoor
anden

EN Company administrators get security audit reports with security scores for each user account and each sharing group.

NL Bedrijfsbeheerders ontvangen rapporten over beveiligingscontroles met beveiligingsscores voor elk gebruikersaccount en elke groep waarin gegevens worden gedeeld.

inglêsholandês
sharinggedeeld
reportsrapporten
groupgroep
scoresgegevens
anden
user accountgebruikersaccount
forvoor
withmet
eachelk

EN Company administrators get full access reports for all users listed all points of access, time and date, platform type, IP address, and browser used.

NL Bedrijfsbeheerders ontvangen rapporten met de volgende gegevens voor alle gebruikers: toegangspunten, tijd en datum, platformtype, IP-adres en gebruikte browser.

inglêsholandês
usersgebruikers
addressadres
browserbrowser
reportsrapporten
timetijd
datedatum
anden
forvoor

EN Hostwinds servers enjoy dependable uptime, and all server maintenance is performed by Hostwinds Systems Administrators, making Shared Web Hosting far more reliable.

NL Hostwinds-servers genieten van betrouwbare uptime en alle serveronderhoud wordt uitgevoerd door Hostwinds-systemenbeheerders, waardoor gedeelde webhosting veel betrouwbaarder is.

inglêsholandês
hostwindshostwinds
uptimeuptime
performeduitgevoerd
sharedgedeelde
serversservers
isis
reliablebetrouwbare
more reliablebetrouwbaarder
bydoor
enjoygenieten
farveel
allalle
anden

EN Group Name: Create a name for the product group. Only administrators in your WHMCS admin area will be able to see and use this.

NL Groepsnaam: maak een naam voor de productgroep.Alleen beheerders in uw Whmcs Admin-gebied zullen dit kunnen zien en gebruiken.

inglêsholandês
whmcswhmcs
areagebied
usegebruiken
thede
administratorsbeheerders
inin
adminadmin
namenaam
willzullen
forvoor
aeen
anden
thisdit

EN Over time, you may even delegate some responsibilities between server and site administrators.

NL Na verloop van tijd kun je een aantal verantwoordelijkheden overdragen aan server- en sitebeheerders.

inglêsholandês
timetijd
responsibilitiesverantwoordelijkheden
serverserver
anden
eveneen
you maykun
overna

EN Assign administrators to one license or sub-license.

NL Wijs beheerders toe aan één licentie of sublicentie.

inglêsholandês
administratorsbeheerders
licenselicentie
orof
totoe
oneéén

EN A VPN blocker is a tool that governments, ISPs, or website administrators use to deny access to a particular service or services when you connect to the internet with a VPN

NL Een VPN-blocker is een tool die overheden, ISP?s of websitebeheerders gebruiken om de toegang tot een bepaalde dienst of diensten te weigeren wanneer u verbinding maakt met internet via een VPN

inglêsholandês
vpnvpn
ispsisp
governmentsoverheden
isis
orof
accesstoegang
internetinternet
thede
tooltool
toom
connectverbinding
usegebruiken
servicesdiensten
withmet
whenwanneer
servicedienst
youu
thatdie

EN Business administrators can now provision pre-configured Windows virtual machines to Mac computers with Apple M1 chip

NL Bedrijfsbeheerders kunnen nu vooraf geconfigureerde virtuele Windows-machines inrichten op Mac-computers met Apple M1-chip

inglêsholandês
nownu
windowswindows
virtualvirtuele
appleapple
chipchip
configuredgeconfigureerde
machinesmachines
macmac
computerscomputers
prevooraf
withop

Mostrando 50 de 50 traduções