Traduzir "replace myinsight license" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "replace myinsight license" de inglês para holandês

Traduções de replace myinsight license

"replace myinsight license" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

replace inhoud nieuwe versie vervangen vervangen door vervanging vervangt wijzigen
license kan kunnen licentie licenties paspoort rijbewijs toegang

Tradução de inglês para holandês de replace myinsight license

inglês
holandês

EN You can replace this license file (myInsight.license) with the one found in the Documentum repository under the cabinet where myInsight for Documentum is installed in, for example myInsight

NL Je kunt dit licentiebestand (myInsight.license) vervangen door het bestand dat je kunt vinden in de Documentum-repository onder het cabinet waarin myInsight voor Documentum is geïnstalleerd, bijvoorbeeld myInsight

inglêsholandês
replacevervangen
installedgeïnstalleerd
myinsightmyinsight
licenselicense
filebestand
inin
repositoryrepository
isis
thede
thisdit
you cankunt
forvoor
wherewaarin

EN Make sure the new myInsight.war file is deployed correctly in your webapps folder. You can then confirm the correct myInsight version by checking the About screen in the myInsight webapp:

NL Controleer of het nieuwe bestand myInsight.war correct is opgeslagen in jouw map met webapps. Vervolgens kan je de juiste versie van myInsight  bevestigen door dit te controlen in het scherm About van de myInsight -webapp:

inglêsholandês
confirmbevestigen
screenscherm
myinsightmyinsight
newnieuwe
filebestand
isis
inin
yourje
foldermap
thede
cankan
correctlycorrect
bydoor
versionversie
thenvervolgens

EN When upgrading to myInsight 5.1, a small update to your license file is required. myInsight customers can simply contact the support team in order to have their license key updated.

NL Bij de upgrade naar myInsight 5.1 is een kleine update van het licentiebestand vereist. myInsight-klanten kunnen gewoon contact opnemen met het supportteam en hun licentiecode wordt geüpdatet.

inglêsholandês
upgradingupgrade
smallkleine
customersklanten
myinsightmyinsight
updateupdate
isis
inbij
thede
requiredvereist
contactcontact
toopnemen
cankunnen
theirhun
simplyeen

EN 10. Replace myInsight license file and how to obtain the license file

NL 10. Vervanging van het myInsight-licentiebestand en verkrijging van het licentiebestand

inglêsholandês
replacevervanging
anden

EN Replace myInsight license file and how to obtain the license file

NL Vervanging van het myInsight-licentiebestand en verkrijging van het licentiebestand

inglêsholandês
replacevervanging
anden

EN Even though there is lots of functionality in myInsight for Documentum, we found learning myInsight to use reports, build reports and report templates and manage quite easy.”

NL Ook al biedt myInsight voor Documentum een veelvoud aan functies, toch kregen we myInsight aardig snel onder de knie voor zowel het gebruiken en opstellen van rapporten en rapportsjablonen als het beheren van dit alles."

inglêsholandês
myinsightmyinsight
functionalityfuncties
managebeheren
anden
wewe
reportsrapporten
usegebruiken
forvoor
toook
ofvan

EN myInsight for Documentum should work with a load balancer, as long as the myInsight user stays on the same server with his session. Otherwise, when the user connects to another server, he will see a login screen.

NL myInsight voor Documentum zou met een loadbalancer moeten kunnen werken, mits de myInsight -gebruiker met zijn sessie op dezelfde server blijft. Anders ziet de gebruiker een inlogscherm wanneer hij verbinding maakt met een andere server.

inglêsholandês
serverserver
sessionsessie
connectsverbinding
myinsightmyinsight
thede
workwerken
anothereen andere
staysblijft
otherwiseanders
onop
samedezelfde
forvoor
shouldmoeten
hehij
whenwanneer

EN myInsight widget installation can be done with the myInsight application server installer ‘WebAppConfigurationWIN|LINUX’.

NL De installatie van myInsight -widget kan worden uitgevoerd met de installer voor de applicatieserver van myInsight "WebAppConfigurationWIN|LINUX".

inglêsholandês
widgetwidget
doneuitgevoerd
linuxlinux
myinsightmyinsight
thede
installationinstallatie
withmet
cankan
beworden

EN The myInsight menu isn’t visible in the myInsight widgets      

NL Het myInsight-menu is niet zichtbaar in de myInsight-widgets      

inglêsholandês
menumenu
visiblezichtbaar
widgetswidgets
inin
thede

EN Even though there is lots of functionality in myInsight for Documentum, we found learning myInsight to use reports, build reports and report templates and manage quite easy.”

NL Ook al biedt myInsight voor Documentum een veelvoud aan functies, toch kregen we myInsight aardig snel onder de knie voor zowel het gebruiken en opstellen van rapporten en rapportsjablonen als het beheren van dit alles."

inglêsholandês
myinsightmyinsight
functionalityfuncties
managebeheren
anden
wewe
reportsrapporten
usegebruiken
forvoor
toook
ofvan

EN License information. Information regarding your licensed Sitecore product or software, such as license ID, support and maintenance levels, license usage reports and other license data.

NL Licentiegegevens. Informatie over uw product of software van Sitecore onder licentie, zoals licentie-id, support- en onderhoudsniveau, verslag van licentiegebruik en andere licentiegegevens.

inglêsholandês
sitecoresitecore
orof
softwaresoftware
supportsupport
informationinformatie
licenselicentie
productproduct
anden
aszoals
otherandere

EN To replace your end-of-life DRS, our fully compatible solution myInsight for Documentum is the perfect answer

NL Onze volledig compatibele oplossing myInsight voor Document is de perfecte vervanger voor jouw DRS aan het einde van zijn levensduur

inglêsholandês
drsdrs
compatiblecompatibele
myinsightmyinsight
solutionoplossing
isis
perfectperfecte
thede
endeinde
lifelevensduur
ouronze
fullyvolledig
forvoor
toaan
ofvan

EN To replace your end-of-life DRS, our fully compatible solution myInsight for Documentum is the perfect answer

NL Onze volledig compatibele oplossing myInsight voor Document is de perfecte vervanger voor jouw DRS aan het einde van zijn levensduur

inglêsholandês
drsdrs
compatiblecompatibele
myinsightmyinsight
solutionoplossing
isis
perfectperfecte
thede
endeinde
lifelevensduur
ouronze
fullyvolledig
forvoor
toaan
ofvan

EN We strongly recommend reading the installation guide before starting the installation. myInsight requires a license file to work

NL We raden sterk aan om de installatiegids te lezen voordat je met de installatie begint. myInsight heeft een licentiebestand nodig om te kunnen werken

inglêsholandês
stronglysterk
readinglezen
installationinstallatie
startingbegint
recommendraden
myinsightmyinsight
wewe
thede
toom
workwerken

EN You can evaluate myInsight by requesting a temporary license file that will work for 30 days.

NL Je kunt myInsight uitproberen door een tijdelijk licentiebestand aan te vragen dat 30 dagen geldig blijft.

inglêsholandês
temporarytijdelijk
daysdagen
myinsightmyinsight
bydoor
thatdat
aeen
youje
you cankunt
requestingvragen

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

inglêsholandês
addvoeg
vpsvps
hostnamehostnaam
looksziet
yourje
lineline
thede
followingvolgende
emailemail
stepstap
somethingiets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

inglêsholandês
addvoeg
vpsvps
hostnamehostnaam
looksziet
yourje
lineline
thede
followingvolgende
emailemail
stepstap
somethingiets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

inglêsholandês
addvoeg
vpsvps
hostnamehostnaam
looksziet
yourje
lineline
thede
followingvolgende
emailemail
stepstap
somethingiets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

inglêsholandês
addvoeg
vpsvps
hostnamehostnaam
looksziet
yourje
lineline
thede
followingvolgende
emailemail
stepstap
somethingiets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

inglêsholandês
addvoeg
vpsvps
hostnamehostnaam
looksziet
yourje
lineline
thede
followingvolgende
emailemail
stepstap
somethingiets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

inglêsholandês
addvoeg
vpsvps
hostnamehostnaam
looksziet
yourje
lineline
thede
followingvolgende
emailemail
stepstap
somethingiets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

inglêsholandês
addvoeg
vpsvps
hostnamehostnaam
looksziet
yourje
lineline
thede
followingvolgende
emailemail
stepstap
somethingiets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

inglêsholandês
addvoeg
vpsvps
hostnamehostnaam
looksziet
yourje
lineline
thede
followingvolgende
emailemail
stepstap
somethingiets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

inglêsholandês
addvoeg
vpsvps
hostnamehostnaam
looksziet
yourje
lineline
thede
followingvolgende
emailemail
stepstap
somethingiets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

inglêsholandês
addvoeg
vpsvps
hostnamehostnaam
looksziet
yourje
lineline
thede
followingvolgende
emailemail
stepstap
somethingiets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

inglêsholandês
addvoeg
vpsvps
hostnamehostnaam
looksziet
yourje
lineline
thede
followingvolgende
emailemail
stepstap
somethingiets

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

NL Stap 3: Voeg het volgende toe en vervang alles met \ met je VPS-hostnaam (het ziet er iets uit als hwsrv- \. Bovendien, vervang de "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" LINE MET UW E-MAIL:

inglêsholandês
addvoeg
vpsvps
hostnamehostnaam
looksziet
yourje
lineline
thede
followingvolgende
emailemail
stepstap
somethingiets

EN To replace it with an example, select "Replace with example".

NL Als u dit wilt vervangen door een voorbeeld, selecteert u „Vervangen door voorbeeld”.

inglêsholandês
replacevervangen
itdit
aneen

EN You can replace the image data in one Smart Object or multiple linked instances. This feature lets you quickly update a visual design, or replace low-resolution placeholder images with final versions.

NL U kunt de afbeeldingsgegevens in één slim object of in meerdere gekoppelde instanties vervangen. Met deze functie kunt u snel een visueel ontwerp bijwerken of plaatsaanduidingen in lage resolutie vervangen door definitieve versies.

inglêsholandês
replacevervangen
smartslim
objectobject
linkedgekoppelde
featurefunctie
quicklysnel
updatebijwerken
visualvisueel
designontwerp
finaldefinitieve
lowlage
resolutionresolutie
inin
orof
thede
versionsversies
thisdeze
instancesinstanties
withmet
you cankunt
youu

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.

inglêsholandês
purchasekoopt
licenselicentie
technicaltechnische
contactscontact
atlassianatlassian
mymy
orof
accountaccount
existingbestaande
addedtoegevoegd
aeen
toaan
thewordt

EN Linux has a free license, whereas Windows' license is a limited license.

NL Linux heeft een gratis licentie, terwijl Windows'-licentie een beperkte licentie is.

inglêsholandês
linuxlinux
freegratis
licenselicentie
whereasterwijl
windowswindows
limitedbeperkte
isis
aeen

EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.

NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.

inglêsholandês
centralizedgecentraliseerd
advancedgeavanceerde
inin
editionedition
anden
desktopdesktop
businessbusiness
security featuresbeveiligingsfuncties
availablebeschikbaar

EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.

NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.

inglêsholandês
limitbeperken
usagegebruik
officeskantoren
departmentsafdelingen
easilyeenvoudig
controlbeheren
graduatesafgestudeerden
orof
thede
toom
protectbeschermen
forvoor
licenseslicenties
anden

EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)

NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)

EN END USER LICENSE AGREEMENT These end user license terms grant You a right and license to use the Software under certain restrictions, terms and conditions (“EULA”)

NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)

EN Volume License KeyUnified volume license key, centralized license management and advanced security features are available in Parallels Desktop Business Edition.

NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.

inglêsholandês
centralizedgecentraliseerd
advancedgeavanceerde
inin
editionedition
anden
desktopdesktop
businessbusiness
security featuresbeveiligingsfuncties
availablebeschikbaar

EN Create sub-licenses from the master license to protect master license, limit usage between several offices or departments, easily control license deactivation for classes and graduates.

NL Maak sublicenties van de hoofdlicentie om de hoofdlicentie te beschermen, het gebruik door verschillende kantoren of afdelingen te beperken, en eenvoudig de deactivering van licenties voor cursussen en afgestudeerden te beheren.

inglêsholandês
limitbeperken
usagegebruik
officeskantoren
departmentsafdelingen
easilyeenvoudig
controlbeheren
graduatesafgestudeerden
orof
thede
toom
protectbeschermen
forvoor
licenseslicenties
anden

EN For the purposes of this foregoing provision the term "License" shall mean a Subscription License and/or Perpetual License.

NL Voor het doeleinde van deze voorafgaande bepaling bedoelen we met de term “Licentie” een Abonnementslicentie en/of Permanente licentie.

inglêsholandês
termterm
licenselicentie
mean
aeen
orof
ofvan
anden

EN "Perpetual Term" means the default perpetual period for determining the License Term if You are purchasing a Perpetual License as set forth in the applicable License Certificate.

NL “Permanente termijn” betekent de permanente standaardperiode voor het bepalen van de licentietermijn als u een permanente licentie koopt zoals uiteengezet in het betreffende Licentiecertificaat.

EN Software Installations. Subject to the conditions specified herein and as set out in the License Certificate, a license grants You during the License Term, the right to: 

NL Software-installaties. Afhankelijk van de voorwaarden die hierin worden beschreven en zoals uiteengezet in het Licentiecertificaat, wordt u tijdens de licentietermijn met een licentie het recht verleend om: 

EN For the purposes of this foregoing provision the term “License” shall mean a Subscription License and/or Perpetual License.

NL Voor het doeleinde van deze voorafgaande bepaling bedoelen we met de term “Licentie” een Abonnementslicentie en/of Permanente licentie.

EN Holders of a not-for-resale license or a license to an academic version of the Software or who have obtained a license to the Software only through an OEM are not entitled to the UPP

NL Houders van een NFR-licentie (Not For Resale of niet voor wederverkoop) of een educatieve licentie voor de Software of die een licentie hebben verkregen voor de Software via een OEM, komen niet in aanmerking voor het UPP

inglêsholandês
holdershouders
licenselicentie
oemoem
orof
softwaresoftware
thede
obtainedverkregen
forvoor
ofvan
tokomen
throughvia

EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account. 

NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.

inglêsholandês
purchasekoopt
licenselicentie
technicaltechnische
contactscontact
atlassianatlassian
mymy
orof
accountaccount
existingbestaande
addedtoegevoegd
aeen
toaan
thewordt

EN Next to the license click View License to view the license key

NL Klik naast de licentie op Licentie weergeven om de licentiesleutel te bekijken.

inglêsholandês
licenselicentie
clickklik
thede
toom
viewbekijken
nextop

EN <ul><li>If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select <b>Reuse a license</b> seat to release a license from previous installation

NL Plaats een nieuwe code of selecteren <b>Reuse een licentie</b> plaats naar een licentie van vorige installatie vrijgeven

inglêsholandês
gtgt
installationinstallatie
codecode
selectselecteren
ltlt
orof
licenselicentie
bb
seatplaats
previousvorige
aeen

EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

inglêsholandês
showtoont
windowvenster
buttonsknoppen
licenselicentie
activateactiveren
clickingklikt
nownu
checkoutkassa
orof
thede
toom
willgaat
buykopen
withop
likezoals
bottommet
avolgende
youu

EN Certain Upgrades may require You to agree to license terms and conditions that are in addition to or that replace certain terms in these Terms

NL Voor bepaalde Upgrades moet u mogelijk akkoord gaan met licentievoorwaarden die een aanvulling vormen op of in de plaats komen van bepaalde voorwaarden in deze Voorwaarden

inglêsholandês
upgradesupgrades
additionaanvulling
requiremoet
inin
orof
agreeakkoord
certainbepaalde
todeze
andde
thatmogelijk

EN Amplexor myInsight is a powerful OpenText certified add-on to help you generate custom dashboards and reports in a large variety of formats

NL Amplexor myInsight is een krachtige, door OpenText gecertificeerde, add-on die jou helpt met het genereren van gepersonaliseerde dashboards en rapporten in verschillende formats

inglêsholandês
amplexoramplexor
powerfulkrachtige
opentextopentext
generategenereren
dashboardsdashboards
reportsrapporten
myinsightmyinsight
isis
inin
anden
aeen
help youhelpt
customhet
varietyverschillende
ofvan

EN In addition, myInsight for Documentum does not need to be installed on the end user’s workstation.

NL Bovendien hoeft myInsight voor Documentum niet te worden geïnstalleerd op het werkstation van de eindgebruiker.

inglêsholandês
needhoeft
installedgeïnstalleerd
workstationwerkstation
myinsightmyinsight
onop
endvan de
thede
beworden
forvoor
tobovendien

EN myinsight customer success stories

NL myinsight-succesverhalen van klanten

inglêsholandês
customerklanten

Mostrando 50 de 50 traduções