NL 10. Vervanging van het myInsight-licentiebestand en verkrijging van het licentiebestand
Traduzir "licentiebestand" para inglês
Mostrando 11 de 11 traduções da frase "licentiebestand" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de licentiebestand
holandês
inglês
EN 10. Replace myInsight license file and how to obtain the license file
| holandês | inglês |
|---|---|
| vervanging | replace |
NL Het licentiebestand dat je gebruikt voor de omgeving is niet langer geldig omdat de huidige datum later is dan de vervaldatum van het licentiebestand.
EN The license file you’re using on the environment isn’t valid anymore because the current date has passed the Expiration Date of the licence file.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omgeving | environment |
| langer | anymore |
| geldig | valid |
| huidige | current |
| datum | date |
| vervaldatum | expiration |
NL Vervanging van het myInsight-licentiebestand en verkrijging van het licentiebestand
EN Replace myInsight license file and how to obtain the license file
| holandês | inglês |
|---|---|
| vervanging | replace |
NL We raden sterk aan om de installatiegids te lezen voordat je met de installatie begint. myInsight heeft een licentiebestand nodig om te kunnen werken
EN We strongly recommend reading the installation guide before starting the installation. myInsight requires a license file to work
| holandês | inglês |
|---|---|
| raden | recommend |
| sterk | strongly |
| lezen | reading |
| installatie | installation |
| begint | starting |
| nodig | requires |
NL Je kunt myInsight uitproberen door een tijdelijk licentiebestand aan te vragen dat 30 dagen geldig blijft.
EN You can evaluate myInsight by requesting a temporary license file that will work for 30 days.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| tijdelijk | temporary |
| dagen | days |
| vragen | requesting |
NL Bij de upgrade naar myInsight 5.1 is een kleine update van het licentiebestand vereist. myInsight-klanten kunnen gewoon contact opnemen met het supportteam en hun licentiecode wordt geüpdatet.
EN When upgrading to myInsight 5.1, a small update to your license file is required. myInsight customers can simply contact the support team in order to have their license key updated.
| holandês | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrading |
| kleine | small |
| vereist | required |
| gewoon | simply |
| klanten | customers |
NL Je kunt via onze website een tijdelijk licentiebestand aanvragen dat 1 maand geldig is.
EN It’s possible to request a temporary license file valid for 1 month through our website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| tijdelijk | temporary |
| maand | month |
| geldig | valid |
| kunt | possible |
NL Je kunt dit licentiebestand (myInsight.license) vervangen door het bestand dat je kunt vinden in de Documentum-repository onder het cabinet waarin myInsight voor Documentum is geïnstalleerd, bijvoorbeeld myInsight
EN You can replace this license file (myInsight.license) with the one found in the Documentum repository under the cabinet where myInsight for Documentum is installed in, for example myInsight
| holandês | inglês |
|---|---|
| license | license |
| vervangen | replace |
| vinden | found |
| geïnstalleerd | installed |
NL In het licentiebestand is de verborgen flag ingesteld op "true", dus je moet jouw client-settings zo instellen dat verborgen objecten worden weergegeven (in Webtop/DA ga je bijvoorbeeld naar Tools -> Preferences en selecteer je "Show hidden objects").
EN The license file has the hidden flag set to true, so you need to set your client settings to also display hidden objects (in Webtop/DA for example you need to go to Tools -> Preferences and then select “Show hidden objects”).
| holandês | inglês |
|---|---|
| verborgen | hidden |
| true | true |
| objecten | objects |
| tools | tools |
| selecteer | select |
| client | client |
| settings | settings |
| da | da |
| gt | gt |
NL De repository waarop je momenteel bent ingelogd, bevindt zich niet in het licentiebestand dat je gebruikt voor de omgeving.
EN The current repository you’re logged into isn’t present in the license file you’re using on the environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| repository | repository |
| ingelogd | logged |
| omgeving | environment |
NL De voorwaarden voor het gebruik ervan FlashBack SDK staan in het licentiebestand dat bij het product is geïnstalleerd.
EN The terms for using the FlashBack SDK are in the licence file installed with the product.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voorwaarden | terms |
| flashback | flashback |
| sdk | sdk |
| geïnstalleerd | installed |
Mostrando 11 de 11 traduções
Traduções semelhantes
licentiebestand myinsight licentiebestand licentiebestand vereist licentiebestand en verkrijgingTraduzir licentiebestand para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe