EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part
Traduzir "promote body" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "promote body" de inglês para holandês
Traduções de promote body
"promote body" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de promote body
inglês
holandês
NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| your | je |
| page | pagina |
| the | de |
| body | body |
| of | van |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| body | body |
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| muscles | spieren |
| core | core |
| your | je |
| in | in |
| minute | minuten |
| to | toe |
| home | thuis |
| full | full |
| this | deze |
| and | en |
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeping | houden |
| class | les |
| strengthening | versterken |
| muscles | spieren |
| body | lichaam |
| core | core |
| minute | minuten |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
| this | deze |
| entire | hele |
| strength | kracht |
| upper | op |
| and | en |
| lower | voor |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| body | body |
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| muscles | spieren |
| core | core |
| your | je |
| in | in |
| minute | minuten |
| to | toe |
| home | thuis |
| full | full |
| this | deze |
| and | en |
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeping | houden |
| class | les |
| strengthening | versterken |
| muscles | spieren |
| body | lichaam |
| core | core |
| minute | minuten |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
| this | deze |
| entire | hele |
| strength | kracht |
| upper | op |
| and | en |
| lower | voor |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| body | body |
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| muscles | spieren |
| core | core |
| your | je |
| in | in |
| minute | minuten |
| to | toe |
| home | thuis |
| full | full |
| this | deze |
| and | en |
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeping | houden |
| class | les |
| strengthening | versterken |
| muscles | spieren |
| body | lichaam |
| core | core |
| minute | minuten |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
| this | deze |
| entire | hele |
| strength | kracht |
| upper | op |
| and | en |
| lower | voor |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| body | body |
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| muscles | spieren |
| core | core |
| your | je |
| in | in |
| minute | minuten |
| to | toe |
| home | thuis |
| full | full |
| this | deze |
| and | en |
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeping | houden |
| class | les |
| strengthening | versterken |
| muscles | spieren |
| body | lichaam |
| core | core |
| minute | minuten |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
| this | deze |
| entire | hele |
| strength | kracht |
| upper | op |
| and | en |
| lower | voor |
EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.
NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| body | body |
| boost | vergroot |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| muscles | spieren |
| core | core |
| your | je |
| in | in |
| minute | minuten |
| to | toe |
| home | thuis |
| full | full |
| this | deze |
| and | en |
EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core
NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken
| inglês | holandês |
|---|---|
| keeping | houden |
| class | les |
| strengthening | versterken |
| muscles | spieren |
| body | lichaam |
| core | core |
| minute | minuten |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| by | door |
| this | deze |
| entire | hele |
| strength | kracht |
| upper | op |
| and | en |
| lower | voor |
EN Luxurious private spa suites welcome you to their peaceful sanctuaries, soothing your body after a day of exploring Angkor's temples. Experience Khmer massages, herbal body-scrubs, mud-wraps, rice-body-polishes and Ayurvedic oil treatments at So Spa.
NL Luxe spa-suites zijn uw eigen tempel, waar u helemaal tot rust komt na sightseeing in Angkor. Bij So Spa geniet u van een Khmer-massage, scrubs met kruiden, modderpakkingen, lichaamsbehandelingen met rijst en Ayurvedische oliemassages.
| inglês | holandês |
|---|---|
| luxurious | luxe |
| spa | spa |
| herbal | kruiden |
| rice | rijst |
| so | so |
| suites | suites |
| welcome | zijn |
| after | na |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.
NL Affiliate marketing werkt het beste wanneer u producten of diensten promoot die u gebruikt of waarmee u vertrouwd bent, zodat u ze authentiek kunt promoten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
| works | werkt |
| familiar | vertrouwd |
| marketing | marketing |
| or | of |
| so | zodat |
| best | beste |
| products | producten |
| services | diensten |
| them | ze |
| promote | promoten |
| when | wanneer |
| you can | kunt |
| use | gebruikt |
| that | waarmee |
EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.
NL We weten dat het moeilijk kan zijn om te promoten met een minimaal budget, dus we hebben een uitgebreide handleiding voor je samengesteld. Klik op de link hieronder om te leren hoe je een fondsenwerving promoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| minimal | minimaal |
| budget | budget |
| guide | handleiding |
| click | klik |
| put together | samengesteld |
| comprehensive | uitgebreide |
| we | we |
| link | link |
| to | om |
| the | de |
| so | dus |
| how | hoe |
| can | kan |
| below | hieronder |
| learn | leren |
| with | op |
| for | voor |
| know | weten |
| promote | promoten |
| together | het |
EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:
NL Content marketing is heel handig als je een succesvolle workshop wilt promoten. Voor de promotie is het belangrijk dat je:
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | handig |
| successful | succesvolle |
| workshop | workshop |
| content | content |
| is | is |
| marketing | marketing |
| want | wilt |
| promote | promoten |
| a | een |
| to | dat |
EN Affiliates are independent marketers who promote Parallels products on their website and social media to friends, family, and coworkers-everywhere they can promote! In return, Parallels gives them a commission for each sale
NL Affiliates zijn onafhankelijke marketeers die Parallels-producten op hun website en sociale media promoten bij vrienden, familie, collega's en overal waar ze maar kunnen promoten! In ruil daarvoor geeft Parallels ze een commissie voor elke verkoop
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| marketers | marketeers |
| promote | promoten |
| family | familie |
| commission | commissie |
| sale | verkoop |
| website | website |
| on | op |
| friends | vrienden |
| products | producten |
| media | media |
| and | en |
| gives | geeft |
| in | in |
| are | zijn |
| for | voor |
| everywhere | overal |
| their | hun |
| they | ze |
| return | een |
| social media | sociale |
EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.
NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| economic | economische |
| social | sociale |
| interventions | interventies |
| equality | gelijkheid |
| women | vrouwen |
| men | mannen |
| the | de |
| in | in |
| promote | bevorderen |
| human rights | mensenrechten |
| we | wij |
| to | erop |
| and | en |
EN Use chatbot to promote special offers and new products. Use chatbot to promote special offers and new products.
NL Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen. Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| new | nieuwe |
| use | gebruik |
| to | om |
| offers | aanbiedingen |
| products | producten |
| and | en |
EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.
NL Affiliate marketing werkt het beste wanneer u producten of diensten promoot die u gebruikt of waarmee u vertrouwd bent, zodat u ze authentiek kunt promoten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| affiliate | affiliate |
| works | werkt |
| familiar | vertrouwd |
| marketing | marketing |
| or | of |
| so | zodat |
| best | beste |
| products | producten |
| services | diensten |
| them | ze |
| promote | promoten |
| when | wanneer |
| you can | kunt |
| use | gebruikt |
| that | waarmee |
EN Affiliates are independent marketers who promote Parallels products on their website and social media to friends, family, and coworkers-everywhere they can promote! In return, Parallels gives them a commission for each sale
NL Affiliates zijn onafhankelijke marketeers die Parallels-producten op hun website en sociale media promoten bij vrienden, familie, collega's en overal waar ze maar kunnen promoten! In ruil daarvoor geeft Parallels ze een commissie voor elke verkoop
| inglês | holandês |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| marketers | marketeers |
| promote | promoten |
| family | familie |
| commission | commissie |
| sale | verkoop |
| website | website |
| on | op |
| friends | vrienden |
| products | producten |
| media | media |
| and | en |
| gives | geeft |
| in | in |
| are | zijn |
| for | voor |
| everywhere | overal |
| their | hun |
| they | ze |
| return | een |
| social media | sociale |
EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.
NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ensure | zorgen |
| economic | economische |
| social | sociale |
| interventions | interventies |
| equality | gelijkheid |
| women | vrouwen |
| men | mannen |
| the | de |
| in | in |
| promote | bevorderen |
| human rights | mensenrechten |
| we | wij |
| to | erop |
| and | en |
EN Yes - Logitech ships internationally. Affiliates based outside the EU can promote any program as long as they state their promotional areas including the EMEA program they want to promote during the application process.
NL Ja - Logitech verzendt internationaal. Partners buiten de EU kunnen elk programma promoten zolang zij de promotiegebieden (waaronder het EMEA-programma) waarin ze willen promoten, vermelden tijdens de aanvraagprocedure.
| inglês | holandês |
|---|---|
| logitech | logitech |
| internationally | internationaal |
| affiliates | partners |
| eu | eu |
| including | waaronder |
| emea | emea |
| program | programma |
| the | de |
| during | tijdens |
| yes | ja |
| as long as | zolang |
| promote | promoten |
| they | ze |
EN If you’re not sure which particular tweets to promote, you can opt to promote your whole account. This option works very differently from the other two.
NL Als je niet zeker weet welke tweets je moet promoten, kun je ervoor kiezen om je hele account te promoten. Deze optie werkt heel anders dan de andere twee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tweets | tweets |
| account | account |
| works | werkt |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| whole | hele |
| option | optie |
| you can | kun |
| other | andere |
| this | deze |
| differently | anders |
| opt | kiezen |
| two | twee |
| promote | promoten |
| if | als |
EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.
NL We weten dat het moeilijk kan zijn om te promoten met een minimaal budget, dus we hebben een uitgebreide handleiding voor je samengesteld. Klik op de link hieronder om te leren hoe je een fondsenwerving promoot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| minimal | minimaal |
| budget | budget |
| guide | handleiding |
| click | klik |
| put together | samengesteld |
| comprehensive | uitgebreide |
| we | we |
| link | link |
| to | om |
| the | de |
| so | dus |
| how | hoe |
| can | kan |
| below | hieronder |
| learn | leren |
| with | op |
| for | voor |
| know | weten |
| promote | promoten |
| together | het |
EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:
NL Content marketing is heel handig als je een succesvolle workshop wilt promoten. Voor de promotie is het belangrijk dat je:
| inglês | holandês |
|---|---|
| helpful | handig |
| successful | succesvolle |
| workshop | workshop |
| content | content |
| is | is |
| marketing | marketing |
| want | wilt |
| promote | promoten |
| a | een |
| to | dat |
EN Social media is crucial when you want to promote a concert and sell tickets. But not all platforms are equally relevant. (LinkedIn, for example, should not be a top priority when you promote gigs.)
NL Social media zijn cruciaal als je een concert wilt promoten en kaartjes wilt verkopen. Maar niet alle platforms zijn even relevant. (LinkedIn zou bijvoorbeeld geen topprioriteit moeten zijn wanneer je optredens promoot.)
| inglês | holandês |
|---|---|
| crucial | cruciaal |
| concert | concert |
| tickets | kaartjes |
| relevant | relevant |
| sell | verkopen |
| platforms | platforms |
| media | media |
| and | en |
| want | wilt |
| promote | promoten |
| but | |
| all | alle |
| should | moeten |
| social media | social |
| when | wanneer |
EN Detoxifying diets have been used throughout the centuries to improve vitality, promote body and mind balance, and achieve a longer and healthier life
NL Detox- en vastenprogramma's worden al eeuwenlang gebruikt om de vitaliteit te verbeteren, lichaam en geest in balans te brengen en een langer en gezonder leven te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| body | lichaam |
| mind | geest |
| balance | balans |
| longer | langer |
| healthier | gezonder |
| the | de |
| life | leven |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| a | een |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Detoxifying diets have been used throughout the centuries to improve vitality, promote body and mind balance, and achieve a longer and healthier life
NL Detox- en vastenprogramma's worden al eeuwenlang gebruikt om de vitaliteit te verbeteren, lichaam en geest in balans te brengen en een langer en gezonder leven te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| body | lichaam |
| mind | geest |
| balance | balans |
| longer | langer |
| healthier | gezonder |
| the | de |
| life | leven |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| a | een |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN This next-to-skin plays a key role in regulating body temperature. Sufficiently close-fitting to wick sweat away from the skin, it must also be breathable to promote cooling airflow and heat convection.
NL Deze next-to-skin speelt een sleutelrol bij het reguleren van de lichaamstemperatuur. Hij moet nauwsluitend genoeg zijn om zweet van de huid af te voeren, maar ook ademend om een verkoelende luchtstroom en warmteconvectie te stimuleren.
EN Break a sweat with HIIT and strength training home workout videos offered on ClassPass. Boost cardio endurance and strengthen the upper body, lower body and core.
NL Werk je in het zweet met HIIT- en krachttrainingvideo’s aangeboden door ClassPass. Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk je bovenlichaam, je onderlichaam en je core
| inglês | holandês |
|---|---|
| sweat | zweet |
| offered | aangeboden |
| endurance | uithoudingsvermogen |
| boost | boost |
| and | en |
| with | met |
| core | core |
| the | het |
| a | een |
EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core.
NL Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.
| inglês | holandês |
|---|---|
| endurance | uithoudingsvermogen |
| muscles | spieren |
| your | je |
| in | in |
| boost | boost |
| and | en |
| core | core |
EN A full body workout with an upper body focus, Build will strengthen and sculpt your shoulders, back, triceps and biceps.
NL Een work-out voor het hele lichaam met een focus op het bovenlichaam, waardoor je je schouders, rug, triceps en biceps zult versterken en vormen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| focus | focus |
| strengthen | versterken |
| full | hele |
| body | lichaam |
| your | je |
| will | zult |
| and | en |
| shoulders | rug |
EN Tone and sculpt the body with the ClassPass library of barre exercises inspired by ballet movements. Improve body alignment and posture at home through low impact sets.
NL Werk aan je balans en spieren met barre-trainingen geïnspireerd op balletbewegingen. Ontdek de workouts in de ClassPass-bibliotheek. Verbeter je lichaamshouding met low impact trainingen die je thuis doet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| library | bibliotheek |
| barre | barre |
| inspired | geïnspireerd |
| improve | verbeter |
| low | low |
| impact | impact |
| the | de |
| with | op |
| and | en |
| of | aan |
EN Strengthen your upper body, lower body and core.
NL Versterk je bovenlichaam, onderlichaam en core.
| inglês | holandês |
|---|---|
| core | core |
| your | je |
| and | en |
EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.
NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.
| inglês | holandês |
|---|---|
| exercises | oefeningen |
| runners | hardlopers |
| beginners | beginners |
| cardio | cardio |
| focus | focus |
| body | lichaam |
| your | je |
| the | de |
| great | geweldig |
| perfect | perfect |
| class | les |
| with | op |
| for | voor |
| and | en |
| this | deze |
| are | zijn |
| a | maar |
EN This upper body HIIT class kicks off with dynamic stretches and movements to warm up your full body
NL Deze HIIT-les voor het bovenlichaam begint met dynamische rekoefeningen en bewegingen om je hele lichaam op te warmen
| inglês | holandês |
|---|---|
| body | lichaam |
| class | les |
| dynamic | dynamische |
| movements | bewegingen |
| full | hele |
| your | je |
| to | om |
| this | deze |
| and | en |
EN Amanda will start the class by warming up the body with stretches and upper body work
NL Amanda begint de les met een warming up door middel van stretchen en oefeningen voor het bovenlichaam
| inglês | holandês |
|---|---|
| start | begint |
| class | les |
| the | de |
| up | up |
| by | door |
| upper | voor |
| with | met |
| and | en |
EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike
NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets
| inglês | holandês |
|---|---|
| body | lichaam |
| on | op |
| your | je |
| is | is |
| the | de |
| bike | fiets |
| because | omdat |
| a | dit |
EN Good for full-body-strength, full-body-stretch and flexibility.
NL Goed voor full-body-strength, full-body-stretch en flexibility.
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goed |
| and | en |
| for | voor |
EN Body of Matter presents the work of ten artists that advance our ideas about the body
NL In 2015 waren we opnieuw vertegenwoordigd op de Dutch Design Week in Eindhoven
| inglês | holandês |
|---|---|
| that | waren |
| the | de |
| our | in |
EN Body of Matter presents the work of ten artists that advance our ideas about the body. They explore its materiality, stimulation, quantification using technology, integration with alien matter, and, finally, its obsolescence by simulation.
NL Programma in het Theatrum Anatomicum in De Waag over de relatie tussen kunst en kennis samengesteld door curator, schrijver en onderzoeker Christel Vesters. Deelnemers zijn onder meer Jochen Dehn, Natasha Ginwala en Vincent Icke.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| our | in |
| and | en |
| by | door |
| about | over |
| of | tussen |
| presents | zijn |
EN These body-hugging panties keep the body warm and dry in mild to cold weather with higher activity levels
NL Het slim fit slipje houdt het lichaam warm en droog bij mild tot koud weer en bij hogere niveaus van activiteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| dry | droog |
| mild | mild |
| higher | hogere |
| activity | activiteit |
| levels | niveaus |
| warm | warm |
| body | lichaam |
| and | en |
| cold | koud |
| weather | weer |
| to | tot |
EN The highly functional and temperature-regulating Outlast® technology stabilises the body's micro-climate at any time during summer, as well as during winter, and prevents the body from sweating
NL De zeer functionele en temperatuurregulerende Outlast®-technologie stabiliseert het microklimaat van het lichaam op elk moment in de zomer, maar ook in de winter, en voorkomt transpiratie
| inglês | holandês |
|---|---|
| functional | functionele |
| technology | technologie |
| prevents | voorkomt |
| the | de |
| winter | winter |
| body | lichaam |
| summer | zomer |
| as well | ook |
| as | maar |
| and | en |
| from | van |
| during | in |
| highly | op |
EN This next-to-skin layer is your first level of protection against the cold that lingers at high altitudes. It traps body heat, wicks sweat and follows the contours of your body.
NL Deze op de huid liggende laag is je eerste niveau van bescherming tegen de kou op grote hoogten. Het houdt lichaamswarmte vast, voert zweet af en volgt de contouren van je lichaam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protection | bescherming |
| body | lichaam |
| sweat | zweet |
| contours | contouren |
| skin | huid |
| is | is |
| your | je |
| level | niveau |
| follows | volgt |
| the | de |
| layer | laag |
| against | van |
| high | grote |
| and | en |
EN Inspired by the slender, agile body of a grasshopper, this lamp mimics all the essential curves and lines that make the body of that insect
NL Geïnspireerd door het slanke, behendige lichaam van de sprinkhaan bootst deze lamp alle essentiële curven en lijnen van het lichaam van dit insect na
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| lamp | lamp |
| essential | essentiële |
| the | de |
| body | lichaam |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
| lines | lijnen |
| this | dit |
EN It used to be that taking charge of your body and monitoring its fluctuating weight, body-fat composition and more, was a huge pain.
NL Vroeger was het een enorme pijn om de leiding te nemen over je lichaam en het fluctuerende gewicht, de lichaamsvetsamenstelling en meer in de gaten te
| inglês | holandês |
|---|---|
| body | lichaam |
| weight | gewicht |
| huge | enorme |
| pain | pijn |
| your | je |
| to | om |
| a | een |
| used | vroeger |
| be | nemen |
| and | en |
| more | meer |
EN Sunrise Sherbert boasts massive yields, high THC levels, and a euphoric body high that will melt just about every muscle in your body. Oh, and her flavour is top-notch as well!
NL Sunrise Sherbert staat garant voor enorme oogsten, veel THC en een fysieke euforische stone waar al je spieren van ontspannen. Oh, en haar smaak is ook van wereldklasse!
| inglês | holandês |
|---|---|
| massive | enorme |
| oh | oh |
| flavour | smaak |
| your | je |
| is | is |
| thc | thc |
| and | en |
| as well | ook |
| a | een |
| that | waar |
EN In this way, pupils were defied to puzzle with their own body. Vitual organs and bones had to be placed at the right spot to make the body function correctly.
NL Leerlingen werden uitgedaagd om met hun eigen lichaam te puzzelen. Virtuele organen en botten moesten op de juiste plek worden geplaatst zodat het lichaam naar behoren functioneert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pupils | leerlingen |
| body | lichaam |
| placed | geplaatst |
| spot | plek |
| were | werden |
| to | om |
| their | hun |
| own | eigen |
| and | en |
EN The highly functional and temperature-regulating Outlast® technology stabilises the body's micro-climate at any time during summer, as well as during winter, and prevents the body from sweating
NL De zeer functionele en temperatuurregulerende Outlast®-technologie stabiliseert het microklimaat van het lichaam op elk moment in de zomer, maar ook in de winter, en voorkomt transpiratie
| inglês | holandês |
|---|---|
| functional | functionele |
| technology | technologie |
| prevents | voorkomt |
| the | de |
| winter | winter |
| body | lichaam |
| summer | zomer |
| as well | ook |
| as | maar |
| and | en |
| from | van |
| during | in |
| highly | op |
EN This next-to-skin layer is your first level of protection against the cold that lingers at high altitudes. It traps body heat, wicks sweat and follows the contours of your body.
NL Deze op de huid liggende laag is je eerste niveau van bescherming tegen de kou op grote hoogten. Het houdt lichaamswarmte vast, voert zweet af en volgt de contouren van je lichaam.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protection | bescherming |
| body | lichaam |
| sweat | zweet |
| contours | contouren |
| skin | huid |
| is | is |
| your | je |
| level | niveau |
| follows | volgt |
| the | de |
| layer | laag |
| against | van |
| high | grote |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
promote promote partners promote the cross promote promote stem education better promote confidently promote even promote promote affiliate products promote fair promote ifixit promote transparency promote products promote efficiency actively promote promote wellness promote dan should promote promote messages promote special offers promote onlyoffice driven and promote promote their content promote task lighting promote your products promote a fundraiser promote the release promote world day promote your brand promote collaboration promote and improve promote peace promote well being promote problem promote safety promote a sense sell or promote promote research promote awareness promote diversity promote inclusive easily promote promote access promote resilience promote easy access promote projects promote education promote initiatives promote health promote inclusionTraduzir promote body para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe