Traduzir "soothing your body" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "soothing your body" de inglês para holandês

Traduções de soothing your body

"soothing your body" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

soothing rustgevend rustgevende
your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
body alle body door lichaam maken met producten te tot uit van van de veel volledig vorm

Tradução de inglês para holandês de soothing your body

inglês
holandês

EN Luxurious private spa suites welcome you to their peaceful sanctuaries, soothing your body after a day of exploring Angkor's temples. Experience Khmer massages, herbal body-scrubs, mud-wraps, rice-body-polishes and Ayurvedic oil treatments at So Spa.

NL Luxe spa-suites zijn uw eigen tempel, waar u helemaal tot rust komt na sightseeing in Angkor. Bij So Spa geniet u van een Khmer-massage, scrubs met kruiden, modderpakkingen, lichaamsbehandelingen met rijst en Ayurvedische oliemassages.

inglêsholandês
luxuriousluxe
spaspa
herbalkruiden
ricerijst
soso
suitessuites
welcomezijn
afterna
anden
aeen
youu

EN Step into the serenity of Touch Spa and choose from a menu of soothing massages. Hot stones and expert hands knead you into bliss in one the twelve treatment rooms of our soothing Xian spa.

NL Stap in de heilzame rust van onze Touch Spa en kies uit ons aanbod aan ontspannende massages. In een van de twaalf behandelruimten van onze spa ervaart u de weldadige werking van hot stones en deskundige handen.

inglêsholandês
spaspa
expertdeskundige
handshanden
touchtouch
choosekies
thede
inin
stepstap
anden
twelvetwaalf
ofvan
youu
fromuit

EN Some helpful hints and advice on setting up your body. body keywords task - body of my page - writing content - writing the body part

NL Inhoud van je pagina- body tags - inhoud- zoekwoorden in de inhoud van je pagina integreren - zoekwoorden in pagina integreren

inglêsholandês
contentinhoud
yourje
pagepagina
thede
bodybody
ofvan

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.

inglêsholandês
addvoeg
bodybody
boostvergroot
enduranceuithoudingsvermogen
musclesspieren
corecore
yourje
inin
minuteminuten
totoe
homethuis
fullfull
thisdeze
anden

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.

inglêsholandês
addvoeg
bodybody
boostvergroot
enduranceuithoudingsvermogen
musclesspieren
corecore
yourje
inin
minuteminuten
totoe
homethuis
fullfull
thisdeze
anden

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.

inglêsholandês
addvoeg
bodybody
boostvergroot
enduranceuithoudingsvermogen
musclesspieren
corecore
yourje
inin
minuteminuten
totoe
homethuis
fullfull
thisdeze
anden

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.

inglêsholandês
addvoeg
bodybody
boostvergroot
enduranceuithoudingsvermogen
musclesspieren
corecore
yourje
inin
minuteminuten
totoe
homethuis
fullfull
thisdeze
anden

EN Add this 30-minute, full body HIIT circuit to your at-home workout routine. Boost your cardio endurance while strengthening muscles in your upper body, lower body and core.

NL Voeg deze 30 minuten durende, full body HIIT circuittraining toe aan jouw trainingsroutine thuis. Vergroot je uithoudingsvermogen en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core.

inglêsholandês
addvoeg
bodybody
boostvergroot
enduranceuithoudingsvermogen
musclesspieren
corecore
yourje
inin
minuteminuten
totoe
homethuis
fullfull
thisdeze
anden

EN Soon after, her soothing high will relax your body and open your mind

NL Vervolgens laat haar high je lichaam ontspannen en je geest openstellen

inglêsholandês
highhigh
relaxontspannen
bodylichaam
mindgeest
aftervervolgens
yourje
anden
herhaar

EN Float over the city in the infinity pool with underwater music and soothing park views. Bathe your skin in the tropical sun at the nearby solarium. Pump up for your health or a quick body boost before a night on the town in 24-hour SO/ FIT.

NL Zwem hoog boven de stad in het oneindige zwembad met onderwatermuziek en uitzicht op het park. In het nabijgelegen solarium kunt u genieten van de tropische zon. In het 24 uur per dag geopende So FIT kunt u sporten voordat u zich in het nachtleven stort.

inglêsholandês
poolzwembad
parkpark
tropicaltropische
sunzon
fitfit
inin
thede
soso
viewsuitzicht
citystad
anden
onop
houruur

EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core

NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken

inglêsholandês
keepinghouden
classles
strengtheningversterken
musclesspieren
bodylichaam
corecore
minuteminuten
enduranceuithoudingsvermogen
inin
yourje
thede
bydoor
thisdeze
entirehele
strengthkracht
upperop
anden
lowervoor

EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core

NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken

inglêsholandês
keepinghouden
classles
strengtheningversterken
musclesspieren
bodylichaam
corecore
minuteminuten
enduranceuithoudingsvermogen
inin
yourje
thede
bydoor
thisdeze
entirehele
strengthkracht
upperop
anden
lowervoor

EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core

NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken

inglêsholandês
keepinghouden
classles
strengtheningversterken
musclesspieren
bodylichaam
corecore
minuteminuten
enduranceuithoudingsvermogen
inin
yourje
thede
bydoor
thisdeze
entirehele
strengthkracht
upperop
anden
lowervoor

EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core

NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken

inglêsholandês
keepinghouden
classles
strengtheningversterken
musclesspieren
bodylichaam
corecore
minuteminuten
enduranceuithoudingsvermogen
inin
yourje
thede
bydoor
thisdeze
entirehele
strengthkracht
upperop
anden
lowervoor

EN This 30-minute, full-body boxing video builds strength and cardiovascular endurance by keeping you moving the entire class, strengthening muscles in your upper body, lower body and core

NL Met deze 30 minuten durende boksvideo voor het hele lichaam bouw je kracht en cardiovasculair uithoudingsvermogen op door je de hele les in beweging te houden en de spieren in je bovenlichaam, onderlichaam en core te versterken

inglêsholandês
keepinghouden
classles
strengtheningversterken
musclesspieren
bodylichaam
corecore
minuteminuten
enduranceuithoudingsvermogen
inin
yourje
thede
bydoor
thisdeze
entirehele
strengthkracht
upperop
anden
lowervoor

EN This ultra sweet and satisfying character serves up an incredibly relaxing and soothing body stone - one that you'll want to try over and over again

NL Deze ultrazoete en bevredigende plant levert een ongelooflijk ontspannende en kalmerende lichamelijke stone op - een die je zeker keer op keer zult willen proberen

inglêsholandês
incrediblyongelooflijk
relaxingontspannende
tryproberen
overop
anden
wantje
towillen
thisdeze
thatdie

EN Blue Cheese Automatic induces an effect that is mentally uplifting, creative, and inspiring. But at the same time, she teases you with a soothing body high that delivers some much-needed relaxation at the end of the day.

NL Het effect van Blue Cheese Automatic is mentaal opwekkend, creatief en inspirerend. Tegelijkertijd plaagt ze je met een verzachtende, lichamelijke high die aan het eind van de dag heerlijk ontspant.

inglêsholandês
effecteffect
creativecreatief
inspiringinspirerend
automaticautomatic
isis
thede
at the same timetegelijkertijd
the endeind
daydag
anden
aeen
but
blueblue
cheesecheese
sheze
ofvan
thatdie

EN Succomb to indulgence and pampering with a selection of luscious treatments for body and soul. Relax with a soothing massage based on Tahitian plants and traditional techniques. http://www.onesoulspa.com/holistic-spa-marara/

NL Geef u over aan luxe verwennerij met een heerlijke behandeling voor lichaam en geest. Ontspan met een rustgevende massage met Tahitiaanse planten en traditionele technieken. http://www.onesoulspa.com/holistic-spa-marara/

inglêsholandês
bodylichaam
soulgeest
relaxontspan
soothingrustgevende
massagemassage
plantsplanten
traditionaltraditionele
techniquestechnieken
httphttp
anden
forvoor
withmet
basedeen

EN Experience the soothing touch of an outdoor massage while surrounded by the beauty of a private island. Relax mind body and spirit with holistic wellness treatments in a pristine natural setting.

NL Ervaar de kalmerende werking van een massage in de open lucht te midden van de pracht van dit privé-eiland. Ontspan lichaam en geest met holistische wellnessbehandelingen in een ongerepte natuurlijke omgeving.

inglêsholandês
massagemassage
relaxontspan
bodylichaam
holisticholistische
inin
naturalnatuurlijke
thede
settingomgeving
islandeiland
withmet
aeen
anden

EN Create a stunning look with Umage Asteria Up Ceiling Lamp. It is designed to give a glare-free light that is soothing to your eyes while emitting a gentle, charming, and stunning look within your interior.

NL Creëer een verbluffende look met Umage Asteria Up Plafondlamp. Het is ontworpen om een niet-verblindend licht te geven dat rustgevend is voor uw ogen, terwijl het een zachte, charmante en verbluffende uitstraling geeft in uw interieur.

inglêsholandês
stunningverbluffende
soothingrustgevend
interiorinterieur
isis
eyesogen
upup
toom
lightlicht
gentlezachte
aeen
looklook
whileterwijl
withinin
thatdat
designedontworpen
withmet
anden

EN These soothing compounds will help calm your nerves and bring a gentle end to your trip if you decide you want it to end early.

NL Deze ontspannende stoffen geven de zenuwen een weldadige rust en maken geleidelijk een einde aan je trip, als je deze voortijdig wilt afbreken.

inglêsholandês
calmrust
endeinde
yourje
triptrip
wantwilt
anden
ifals

EN Create a stunning look with Umage Asteria Up Ceiling Lamp. It is designed to give a glare-free light that is soothing to your eyes while emitting a gentle, charming, and stunning look within your interior.

NL Creëer een verbluffende look met Umage Asteria Up Plafondlamp. Het is ontworpen om een niet-verblindend licht te geven dat rustgevend is voor uw ogen, terwijl het een zachte, charmante en verbluffende uitstraling geeft in uw interieur.

inglêsholandês
stunningverbluffende
soothingrustgevend
interiorinterieur
isis
eyesogen
upup
toom
lightlicht
gentlezachte
aeen
looklook
whileterwijl
withinin
thatdat
designedontworpen
withmet
anden

EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core. 

NL Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core. 

inglêsholandês
enduranceuithoudingsvermogen
musclesspieren
yourje
inin
boostboost
anden
corecore

EN This next-to-skin layer is your first level of protection against the cold that lingers at high altitudes. It traps body heat, wicks sweat and follows the contours of your body.

NL Deze op de huid liggende laag is je eerste niveau van bescherming tegen de kou op grote hoogten. Het houdt lichaamswarmte vast, voert zweet af en volgt de contouren van je lichaam.

inglêsholandês
protectionbescherming
bodylichaam
sweatzweet
contourscontouren
skinhuid
isis
yourje
levelniveau
followsvolgt
thede
layerlaag
againstvan
highgrote
anden

EN This next-to-skin layer is your first level of protection against the cold that lingers at high altitudes. It traps body heat, wicks sweat and follows the contours of your body.

NL Deze op de huid liggende laag is je eerste niveau van bescherming tegen de kou op grote hoogten. Het houdt lichaamswarmte vast, voert zweet af en volgt de contouren van je lichaam.

inglêsholandês
protectionbescherming
bodylichaam
sweatzweet
contourscontouren
skinhuid
isis
yourje
levelniveau
followsvolgt
thede
layerlaag
againstvan
highgrote
anden

EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core. 

NL Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core. 

inglêsholandês
enduranceuithoudingsvermogen
musclesspieren
yourje
inin
boostboost
anden
corecore

EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core. 

NL Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core. 

inglêsholandês
enduranceuithoudingsvermogen
musclesspieren
yourje
inin
boostboost
anden
corecore

EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core. 

NL Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core. 

inglêsholandês
enduranceuithoudingsvermogen
musclesspieren
yourje
inin
boostboost
anden
corecore

EN Boost your cardio endurance and strengthen muscles in your upper body, lower body, and core. 

NL Geef je uithoudingsvermogen een boost en en versterk de spieren in je bovenlichaam, je onderlichaam en je core. 

inglêsholandês
enduranceuithoudingsvermogen
musclesspieren
yourje
inin
boostboost
anden
corecore

EN Wedding Cheesecake will light your taste buds on fire with her tantalising terpene profile. Her dessert-like tastes are accompanied by a soothing indica effect.

NL Wedding Cheesecake zet je smaakpapillen in vuur en vlam met haar verleidelijke terpenen-profiel. Haar dessertachtige smaak gaat vergezeld van een rustgevend indica-achtig effect.

inglêsholandês
firevuur
profileprofiel
accompaniedvergezeld
soothingrustgevend
indicaindica
effecteffect
willgaat
yourje
tastesmaak
aeen
withmet
onzet

EN Breathe new life into your skin with this CBD + Cream from Jacob Hooy! This creme regulates the lipid production and nourishes it, soothing it back into balance with the necessary hydration. Content: 50ml

NL Verwen jezelf met deze CBD + Crème van Jacob Hooy! Deze crème voedt de huid en reguleert de productie van lipiden, waardoor de huid in balans komt dankzij de benodigde hydratatie. Inhoud: 50ml.

inglêsholandês
skinhuid
cbdcbd
productionproductie
balancebalans
necessarybenodigde
contentinhoud
thede
intoin
thisdeze
anden

EN They can potentially replicate your favourite highs, and offer soothing solutions to coming down

NL Ze kunnen je favoriete high reproduceren en een ontspannen manier bieden om na je trip weer in het nu te komen

inglêsholandês
favouritefavoriete
offerbieden
downin
yourje
toom
cankunnen
anden
theyze

EN To create your company multi-purpose WordPress theme, you need a business corporate HTML5 template with strict but soothing 5 home page layouts that integrate into content management system

NL Om het multifunctionele WordPress-thema van je bedrijf te maken, heb je een zakelijke HTML5-sjabloon nodig met strikte maar rustgevende 5 startpaginalay-outs die kunnen worden geïntegreerd in het inhoudbeheersysteem

inglêsholandês
soothingrustgevende
integrategeïntegreerd
yourje
wordpresswordpress
templatesjabloon
toom
themethema
but
createmaken
neednodig
aeen
intoin
withmet

EN Experience a Magnifique spa in Al Khobar with a whirlpool bath, sauna, hammam and treatment rooms. Arabic fragrances and soothing music tantalize your senses, as you swim in covered outdoor pools overlooking the city and sea.

NL Ervaar een Magnifique traditionele Saoedi-Arabische spa in Al Khobar met bubbelbad, sauna, hamam en behandelkamers. Arabische geuren en ontspannen muziek prikkelen uw zintuigen in de overdekte buitenzwembaden met uitzicht op de stad en zee.

inglêsholandês
alal
fragrancesgeuren
musicmuziek
senseszintuigen
citystad
seazee
spaspa
inin
thede
saunasauna
withop
anden

EN A full body workout with an upper body focus, Build will strengthen and sculpt your shoulders, back, triceps and biceps.

NL Een work-out voor het hele lichaam met een focus op het bovenlichaam, waardoor je je schouders, rug, triceps en biceps zult versterken en vormen.

inglêsholandês
focusfocus
strengthenversterken
fullhele
bodylichaam
yourje
willzult
anden
shouldersrug

EN Strengthen your upper body, lower body and core.

NL Versterk je bovenlichaam, onderlichaam en core.

inglêsholandês
corecore
yourje
anden

EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.

NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.

inglêsholandês
exercisesoefeningen
runnershardlopers
beginnersbeginners
cardiocardio
focusfocus
bodylichaam
yourje
thede
greatgeweldig
perfectperfect
classles
withop
forvoor
anden
thisdeze
arezijn
amaar

EN This upper body HIIT class kicks off with dynamic stretches and movements to warm up your full body

NL Deze HIIT-les voor het bovenlichaam begint met dynamische rekoefeningen en bewegingen om je hele lichaam op te warmen

inglêsholandês
bodylichaam
classles
dynamicdynamische
movementsbewegingen
fullhele
yourje
toom
thisdeze
anden

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets

inglêsholandês
bodylichaam
onop
yourje
isis
thede
bikefiets
becauseomdat
adit

EN It used to be that taking charge of your body and monitoring its fluctuating weight, body-fat composition and more, was a huge pain.

NL Vroeger was het een enorme pijn om de leiding te nemen over je lichaam en het fluctuerende gewicht, de lichaamsvetsamenstelling en meer in de gaten te

inglêsholandês
bodylichaam
weightgewicht
hugeenorme
painpijn
yourje
toom
aeen
usedvroeger
benemen
anden
moremeer

EN Sunrise Sherbert boasts massive yields, high THC levels, and a euphoric body high that will melt just about every muscle in your body. Oh, and her flavour is top-notch as well!

NL Sunrise Sherbert staat garant voor enorme oogsten, veel THC en een fysieke euforische stone waar al je spieren van ontspannen. Oh, en haar smaak is ook van wereldklasse!

inglêsholandês
massiveenorme
ohoh
flavoursmaak
yourje
isis
thcthc
anden
as wellook
aeen
thatwaar

EN A full body workout with an upper body focus, Build will strengthen and sculpt your shoulders, back, triceps and biceps.

NL Een work-out voor het hele lichaam met een focus op het bovenlichaam, waardoor je je schouders, rug, triceps en biceps zult versterken en vormen.

inglêsholandês
focusfocus
strengthenversterken
fullhele
bodylichaam
yourje
willzult
anden
shouldersrug

EN A full body workout with an upper body focus, Build will strengthen and sculpt your shoulders, back, triceps and biceps.

NL Een work-out voor het hele lichaam met een focus op het bovenlichaam, waardoor je je schouders, rug, triceps en biceps zult versterken en vormen.

inglêsholandês
focusfocus
strengthenversterken
fullhele
bodylichaam
yourje
willzult
anden
shouldersrug

EN A full body workout with an upper body focus, Build will strengthen and sculpt your shoulders, back, triceps and biceps.

NL Een work-out voor het hele lichaam met een focus op het bovenlichaam, waardoor je je schouders, rug, triceps en biceps zult versterken en vormen.

inglêsholandês
focusfocus
strengthenversterken
fullhele
bodylichaam
yourje
willzult
anden
shouldersrug

EN A full body workout with an upper body focus, Build will strengthen and sculpt your shoulders, back, triceps and biceps.

NL Een work-out voor het hele lichaam met een focus op het bovenlichaam, waardoor je je schouders, rug, triceps en biceps zult versterken en vormen.

inglêsholandês
focusfocus
strengthenversterken
fullhele
bodylichaam
yourje
willzult
anden
shouldersrug

EN Strengthen your upper body, lower body and core.

NL Versterk je bovenlichaam, onderlichaam en core.

inglêsholandês
corecore
yourje
anden

EN This upper body HIIT class kicks off with dynamic stretches and movements to warm up your full body

NL Deze HIIT-les voor het bovenlichaam begint met dynamische rekoefeningen en bewegingen om je hele lichaam op te warmen

inglêsholandês
bodylichaam
classles
dynamicdynamische
movementsbewegingen
fullhele
yourje
toom
thisdeze
anden

EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.

NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.

inglêsholandês
exercisesoefeningen
runnershardlopers
beginnersbeginners
cardiocardio
focusfocus
bodylichaam
yourje
thede
greatgeweldig
perfectperfect
classles
withop
forvoor
anden
thisdeze
arezijn
amaar

EN Cycling workouts focus heavily on the lower body, because your lower body is what engages when you are using a bike

NL Spinning work-outs leggen de nadruk op het onderlichaam, omdat dit het deel van je lichaam is dat je gebruikt op de fiets

inglêsholandês
bodylichaam
onop
yourje
isis
thede
bikefiets
becauseomdat
adit

EN Strengthen your upper body, lower body and core.

NL Versterk je bovenlichaam, onderlichaam en core.

inglêsholandês
corecore
yourje
anden

Mostrando 50 de 50 traduções