Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "prioritizing improved" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prioritizing improved" de inglês para holandês

Traduções de prioritizing improved

"prioritizing improved" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

prioritizing prioriteren
improved aan al andere belangrijkste beste beter betere bij dan dat de de beste die door geoptimaliseerd hebben hoe is krijgen maken meer meer dan meerdere met naar niet nog nu of ook op de over te tot van de veel verbeter verbeterd verbeterde voor voor de wanneer wat zien zijn zoals

Tradução de inglês para holandês de prioritizing improved

inglês
holandês

EN The genesis of this proactive change program is in prioritizing improved collaboration.

NL De basis van dit proactieve veranderingsprogramma ligt in het prioriteren van verbeterde samenwerking.

inglês holandês
proactive proactieve
prioritizing prioriteren
improved verbeterde
collaboration samenwerking
in in
the de
this dit
of van

EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.

NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.

EN Prioritizing your safety during COVID-19

NL Geef voorrang aan je veiligheid tijdens COVID-19

inglês holandês
your je
safety veiligheid
during tijdens

EN Prioritizing the confidentiality of your digital assets and privacy of your users is our most important commitment.

NL Vertrouwelijkheid van digitale gegevens en de privacy van je gebruikers is onze prioriteit.

inglês holandês
digital digitale
users gebruikers
your je
privacy privacy
is is
the de
confidentiality vertrouwelijkheid
our onze
and en
of van

EN One result of this work was prioritizing seven key areas upon which ODI could frame the revision.

NL Dit leidde onder meer tot het prioriteren van zeven kerngebieden waarop ODI de herziening kon baseren.

inglês holandês
prioritizing prioriteren
revision herziening
the de
seven zeven
this dit
upon van

EN Every SEO Specialist has their own strategy, but generally, we will look at the visits, the structure (prioritizing the pages closer to the home), the number of incoming links, the authority, and so on.

NL Elke SEO-specialist heeft zijn eigen strategie, maar over het algemeen zullen we kijken naar de bezoeken, de structuur (waarbij we de pagina's dichter bij huis plaatsen), het aantal inkomende links, de autoriteit, enzovoorts.

inglês holandês
seo seo
specialist specialist
strategy strategie
visits bezoeken
structure structuur
links links
authority autoriteit
closer bij
we we
the de
has heeft
own eigen
at elke
number aantal
will zullen
to kijken
incoming inkomende
but

EN GTD can be applied for defining, organizing and prioritizing tasks.

NL GTD kan worden toegepast voor het definiëren, organiseren en prioriteren van taken.

inglês holandês
applied toegepast
defining definiëren
prioritizing prioriteren
tasks taken
and en
for voor
can kan
be worden
organizing organiseren

EN Learn to create a momentum system to help you stay motivated by prioritizing your goals and overcoming creative blocks with confidence

NL Leer een momentumsysteem te creëren om je te helpen gemotiveerd te blijven door je doelen te prioriteren en creatieve blokkades met vertrouwen te overwinnen

inglês holandês
motivated gemotiveerd
prioritizing prioriteren
goals doelen
creative creatieve
confidence vertrouwen
your je
to om
by door
a een
help helpen
stay blijven
with met
learn en
and leer

EN The LCRDM has an advisory group. The main task is to direct the national cooperation in research data management by prioritizing points of attention in consultation with the network.

NL Het LCRDM heeft een adviesgroep. De voornaamste taak is het richting geven aan de landelijke samenwerking bij research datamanagement, door het het prioriteren, in samenspraak met het netwerk, van aandachtspunten.

inglês holandês
main voornaamste
task taak
cooperation samenwerking
prioritizing prioriteren
network netwerk
research research
is is
the de
in in
with bij
by door
of van

EN One that gives you control from farm to table and allows you to maximize efficiency while still prioritizing food safety.

NL Een ERP die u de controle geeft van boer tot bord en u in staat stelt de efficiëntie te maximaliseren en tegelijkertijd prioriteit te geven aan voedselveiligheid.

inglês holandês
control controle
maximize maximaliseren
efficiency efficiëntie
gives geeft
food de
and en
you u

EN For example, prioritizing high value customers to maintain satisfaction levels, or grouping like-for-like jobs to limit time lost changing machinery settings.

NL Bijvoorbeeld het prioriteren van hoogwaardige klanten om de tevredenheid op peil te houden, of het groeperen van vergelijkbare taken om tijdverlies bij het wijzigen van machine-instellingen te beperken.

inglês holandês
prioritizing prioriteren
customers klanten
satisfaction tevredenheid
jobs taken
high hoogwaardige
to om
or of
settings instellingen
changing wijzigen
limit beperken
like vergelijkbare
maintain houden

EN By prioritizing the well-being of the end-user we're taking every possible measure to protect this planet and our future on it.

NL Door het welzijn van de eindgebruikers op de eerste plaats te zetten, nemen we alle mogelijke maatregelen om deze planeet en onze toekomst erop te beschermen.

inglês holandês
possible mogelijke
planet planeet
future toekomst
on op
the de
taking nemen
protect beschermen
our onze
well welzijn
every te
by door
of van
and en

EN GTD can be applied for defining, organizing and prioritizing tasks.

NL GTD kan worden toegepast voor het definiëren, organiseren en prioriteren van taken.

inglês holandês
applied toegepast
defining definiëren
prioritizing prioriteren
tasks taken
and en
for voor
can kan
be worden
organizing organiseren

EN The LCRDM has an advisory group. The main task is to direct the national cooperation in research data management by prioritizing points of attention in consultation with the network.

NL Het LCRDM heeft een adviesgroep. De voornaamste taak is het richting geven aan de landelijke samenwerking bij research datamanagement, door het het prioriteren, in samenspraak met het netwerk, van aandachtspunten.

inglês holandês
main voornaamste
task taak
cooperation samenwerking
prioritizing prioriteren
network netwerk
research research
is is
the de
in in
with bij
by door
of van

EN The ODoH protocol — co-authored by Cloudflare engineers — is a practical approach for prioritizing user privacy without compromising performance and user experience on the Internet.

NL Het ODoHprotocol — in samenwerking geschreven door Cloudflare engineers —is een praktische benadering voor het prioriteren van de privacy van gebruikers zonder de prestaties en gebruikerservaring op internet in gevaar te brengen.

EN Learn about developing roadmaps, prioritizing features, building product requirements documents, and using product analytics to make decisions.

NL Lees alles over het ontwikkelen van roadmaps, het prioriteren van functies, het bouwen van documenten met productvereisten en het gebruik van productanalyses om beslissingen te nemen.

inglês holandês
prioritizing prioriteren
features functies
documents documenten
decisions beslissingen
developing ontwikkelen
to om
building bouwen
learn en

EN Consumer affinity for socially responsible brands has shaped the way CPG companies are leading the change in prioritizing sustainable procurement and supplier transparency

NL Affiniteit voor maatschappelijk verantwoorde merken onder consumenten heeft grote invloed gehad op de manier waarop CPG-bedrijven de verandering leiden door duurzame inkoop en transparantie van leveranciers te prioriteren

inglês holandês
consumer consumenten
affinity affiniteit
socially maatschappelijk
responsible verantwoorde
brands merken
way manier
companies bedrijven
change verandering
prioritizing prioriteren
sustainable duurzame
procurement inkoop
supplier leveranciers
transparency transparantie
leading leiden
the de
for voor
and en
in onder

EN Every SEO Specialist has their own strategy, but generally, we will look at the visits, the structure (prioritizing the pages closer to the home), the number of incoming links, the authority, and so on.

NL Elke SEO-specialist heeft zijn eigen strategie, maar over het algemeen zullen we kijken naar de bezoeken, de structuur (waarbij we de pagina's dichter bij huis plaatsen), het aantal inkomende links, de autoriteit, enzovoorts.

inglês holandês
seo seo
specialist specialist
strategy strategie
visits bezoeken
structure structuur
links links
authority autoriteit
closer bij
we we
the de
has heeft
own eigen
at elke
number aantal
will zullen
to kijken
incoming inkomende
but

EN They have consistently worked to improve the user experience by getting rid of keyword stuffing, putting the amount of time it takes for a website to load into the ranking algorithm, and prioritizing mobile content first

NL Ze hebben consequent gewerkt aan het verbeteren van de gebruikerservaring door af te rekenen met keyword stuffing, de laadtijd van een website mee te laten wegen in het ranking algoritme, en mobiele content prioriteit te geven

inglês holandês
consistently consequent
worked gewerkt
keyword keyword
ranking ranking
algorithm algoritme
mobile mobiele
user experience gebruikerservaring
website website
the de
content content
improve verbeteren
into in
a een
they ze
have hebben
by door
of van
and en

EN If we have to buy new, consider buying secondhand (if it makes financial sense) or prioritizing environmentally-friendly products.

NL Als we toch nieuw moeten kopen, overweeg dan om tweedehands te kopen (als dat financieel zinvol is) of prioriteit te geven aan milieuvriendelijke producten.

inglês holandês
new nieuw
financial financieel
or of
products producten
we we
to om
if als
have to moeten
buy kopen
have is
it toch

EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.

NL De GPS-gigant voegt RPE, Improved Intensity Minutes en Improved Fitness Age toe aan zijn high-end sporthorloges.

inglês holandês
gps gps
adding voegt
minutes minutes
fitness fitness
the de
to toe
and en
is zijn

EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?

NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer

inglês holandês
nikon nikon
ii ii
compared vergelijking
original origineel
generation generatie
is is
the de
improved verbeterde
second tweede
with met
what wat

EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.

NL Verbeter de continuïteit van de zorg door het beter delen van dossiers, wat resulteert in veiligere zorgoverdrachten en betere patiëntresultaten.

inglês holandês
continuity continuïteit
care zorg
records dossiers
sharing delen
safer veiligere
in in
enhance verbeter
improved betere
and en
of van

EN Did you enjoy the Storz & Bickel MIGHTY? Well, this new and improved version takes things a few steps further with an improved heat-up time and rapid charging

NL Ben je tevreden over de Storz & Bickel MIGHTY? Deze nieuwe en verbeterde versie gaat nog een paar stappen verder met een verbeterde opwarmtijd en razendsnel opladen

inglês holandês
further verder
the de
new nieuwe
improved verbeterde
charging opladen
version versie
steps stappen
with met
and en
this deze

EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |

NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |

inglês holandês
addition toevoeging
upgrade upgrade
areas ruimtes
introduction introductie
improved verbeterde
and en
more meer
hospitality horeca
of van
car park parkeergarage

EN The second-generation full-frame Nikon is here, the Z6 II, with mildly improved burst shooting compared to the original. So what else is improved?

NL De tweede generatie full-frame Nikon is er, de Z6 II, met licht verbeterde burst-opnamen in vergelijking met het origineel. Dus wat is er nog meer

inglês holandês
nikon nikon
ii ii
compared vergelijking
original origineel
generation generatie
is is
the de
improved verbeterde
second tweede
with met
what wat

EN | Renovated entrances | Improved retail quality, and addition of prestigious tenants | Upgrade of public areas | More bars and restaurants | Upgrade of car park | New and improved marketing strategy | Introduction of new hospitality concept |

NL | Aangepaste entrees | Verbeterde retailkwaliteit , en toevoeging van tophuurders | Upgrade algemene ruimtes | Meer horeca in het winkelcentrum | Upgrade parkeergarage | Vernieuwde marketingstrategie | Introductie hospitalityconcept |

inglês holandês
addition toevoeging
upgrade upgrade
areas ruimtes
introduction introductie
improved verbeterde
and en
more meer
hospitality horeca
of van
car park parkeergarage

EN With this new feature, you artificially increase the returns from your people, gain improved analyses and can ultimately make better business decisions for improved Product Visibility.

NL Met deze nieuwe feature verhoog je artificieel het rendement van je mensen, krijg je betere analyses en finaal dus ook betere business beslissingen voor betere Product Visibility.

inglês holandês
new nieuwe
people mensen
analyses analyses
business business
decisions beslissingen
feature feature
increase verhoog
your je
better betere
and en
for voor
with met
the product
this deze

EN "With Cloudflare’s CDN the load time of our images improved by 2-3x and on top of that we’re saving over 50% on our monthly bandwidth usage."

NL "Met de CDN van Cloudflare is de laadtijd van onze afbeeldingen 2-3x verbeterd en bovendien besparen we meer dan 50% op ons maandelijkse bandbreedtegebruik."

inglês holandês
cdn cdn
images afbeeldingen
saving besparen
monthly maandelijkse
load time laadtijd
the de
improved verbeterd
on op
our onze
of van

EN Learn how City of Port Coquitlam experienced cost savings and improved operations on the cloud with Unit4 software.

NL Ontdek de ervaring van de stad Port Coquitlam van kostenbesparingen en een betere werking in de cloud met Unit4-software.

inglês holandês
city stad
port port
improved betere
cloud cloud
software software
operations werking
the de
unit een
with met
learn en
of van

EN Premium Package: KPIs with resolution targets and improved response time and the best-in-class customer success management experience.

NL Premiumpakket: KPI's met oplossingsdoelen en verbeterde responstijd en de beste ervaring op het gebied van klantsuccesbeheer.

inglês holandês
experience ervaring
improved verbeterde
the de
with op
best beste
and en

EN 86% of Bynder users reported improved collaboration within their marketing organization.

NL 86% van Bynder gebruikers ervaart betere samenwerking binnen hun organisatie.

inglês holandês
bynder bynder
users gebruikers
improved betere
collaboration samenwerking
within binnen
organization organisatie
of van
their hun

EN 81% of clients reported improved overall asset flow, from creation to distribution as an additional benefit of using Bynder.

NL 81% van de klanten van Bynder geeft aan een verbetering te zien in de levenscyclus van de content, van creatie tot distributie.

inglês holandês
clients klanten
creation creatie
distribution distributie
bynder bynder
additional te
of van

EN The ROI of Bynder is seen in the time it saves us, the increased number of assets in circulation, and the improved productivity of our design operations.

NL De behaalde ROI door Bynder zien we terug in de tijd die we besparen, de toename van assets die in gebruik zijn en de toegenomen productiviteit van designers.

inglês holandês
roi roi
bynder bynder
assets assets
productivity productiviteit
saves besparen
design designers
the de
in in
time tijd
increased toegenomen
of van
and en

EN The ROI of Bynder is seen in the time it saves us, the increased number of assets in circulation, and the improved productivity of our design operations. Read their story

NL De behaalde ROI door Bynder zien we terug in de tijd die we besparen, de toename van assets die in gebruik zijn en de toegenomen productiviteit van designers. Lees hun verhaal

inglês holandês
roi roi
bynder bynder
assets assets
productivity productiviteit
story verhaal
saves besparen
design designers
the de
in in
time tijd
increased toegenomen
their hun
of van
read lees

EN The Monotype team no longer wonders what version is approved, or where to find an asset, as adopting Bynder improved accessibility, usability, and version control.

NL Het Monotype team weet beter waar goedkeurde versies van assets vindbaar zijn. Dankzij Bynder is toegankelijkheid, bruikbaarheid en versiecontrole verbeterd.

inglês holandês
team team
version versies
asset assets
bynder bynder
accessibility toegankelijkheid
usability bruikbaarheid
is is
improved verbeterd
to dankzij
find en
what weet

EN Monitor users’ behavior and brand reputation for continuously improved digital strategies 

NL Monitor het gedrag van gebruikers en de merkbekendheid voor steeds betere digitale strategieën 

inglês holandês
monitor monitor
behavior gedrag
continuously steeds
improved betere
digital digitale
strategies strategieën
users gebruikers
and en
brand voor

EN A website analysis is never complete without analyzing your backlinks. Audit who links to you, track your domain score, and your overall traffic metrics. This way you’ll see what’s working and what needs to be improved upon.

NL Een website analyse is nooit compleet zonder een analyse van je backlinks. Audit die naar jou toe linkt, en die je domeinscore en algemene verkeerdata bijhoudt. Op deze manier kun je zien wat werkt en wat moet worden verbeterd.

inglês holandês
backlinks backlinks
improved verbeterd
website website
analysis analyse
is is
audit audit
overall algemene
way manier
working werkt
your je
without zonder
to toe
and en
complete compleet
this deze
what wat
never nooit
score een
needs moet
be worden
upon van

EN 7 Email templates for improved customer service.

NL Hoe halen verkopers hun target met behulp van een CRM oplossing

inglês holandês
customer service crm
service behulp
for een

EN As stated on the banner, GoFundMe uses cookies to enable features and market content to provide you with an improved experience

NL Zoals vermeld op de banner, gebruikt GoFundMe cookies om functies in te schakelen en content te marketen voor een verbeterde ervaring

inglês holandês
stated vermeld
banner banner
gofundme gofundme
cookies cookies
features functies
content content
improved verbeterde
experience ervaring
to om
the de
as zoals
on op
and en
uses gebruikt

EN We used to not recommend the older version, but this new one improved the audio quality a bit.

NL Vroeger raadden we de oudere versie niet aan, maar deze nieuwe verbeterde de geluidskwaliteit een beetje.

inglês holandês
older oudere
we we
the de
new nieuwe
improved verbeterde
version versie
a een
used vroeger
but

EN This version also includes improved cooling, which can keep your computer quieter. This is great as you don?t want to be picking up fan noise when recording.

NL Deze versie bevat ook een verbeterde koeling, die uw computer stiller kan houden. Dit is geweldig, want je wilt geen ventilatorgeluiden oppikken bij het opnemen.

inglês holandês
improved verbeterde
cooling koeling
computer computer
your je
is is
don geen
version versie
can kan
great geweldig
to opnemen
also ook
want wilt
keep houden
includes bevat
this dit

EN The included tripod works well to keep noise levels down, but it can always be improved by using an external shock mount.

NL Het meegeleverde statief werkt goed om het geluidsniveau laag te houden, maar het kan altijd worden verbeterd door gebruik te maken van een externe schokdemper.

inglês holandês
tripod statief
works werkt
always altijd
improved verbeterd
external externe
well goed
to om
but
can kan
be worden
by door
keep houden

EN You?ll need a boom arm to mount it, but your audio quality will be greatly improved and you won?t have to purchase the mount separately

NL Je hebt een microfoonarm nodig om hem te monteren, maar de geluidskwaliteit zal sterk verbeteren en je hoeft de microfoonarm niet apart aan te schaffen

inglês holandês
mount monteren
your je
the de
have to hoeft
to om
will zal
need nodig
won een
separately apart
greatly te
but
and en

EN The Rode VideoMic Pro+ just came out in August of 2017. It improved on the VideoMic Pro (no plus) with a ton of new and useful features.

NL De RodeVideoMic Pro+ kwam net uit in augustus 2017. Het is verbeterd ten opzichte van de VideoMic Pro (geen plus) met een heleboel nieuwe en nuttige functies.

inglês holandês
august augustus
improved verbeterd
new nieuwe
useful nuttige
features functies
in in
the de
pro pro
came kwam
a een
no geen
of van

EN By integrating Jira Service Management with Jira, the IT and Software Development teams are able to collaborate more often, solve problems faster, and deliver improved customer support.

NL Door Jira Service Management te integreren met Jira, kunnen de IT-teams en software-ontwikkelingsteams vaker samenwerken, problemen sneller oplossen en betere klantenservice bieden.

inglês holandês
integrating integreren
jira jira
teams teams
faster sneller
management management
software software
the de
service service
collaborate samenwerken
problems problemen
solve oplossen
with met
by door
and en
are bieden
customer support klantenservice

EN Together, Valiantys and Carol’s team implemented Jira Service Management, and within three months, the IT team was up and running, self-sufficient, and delivering improved support to customers. 

NL Valiantys en het team van Carol hebben samen Jira Service Management geïmplementeerd en binnen drie maanden was er een volledig zelfvoorzienend IT-team werkzaam, dat klanten betere ondersteuning bood.

inglês holandês
implemented geïmplementeerd
jira jira
months maanden
customers klanten
team team
management management
service service
support ondersteuning
to samen
within binnen
improved betere
and en
three drie

EN IT improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%.

NL IT heeft de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd.

inglês holandês
resolution oplossing
reduced verminderd
waiting wachttijd
it it
time tijd
customer satisfaction klanttevredenheid
to om
call gesprek
and en
its de
increased te

EN Within three months of the rollout, IT improved its time to resolution by 66%, reduced call-waiting time by 50%, and increased customer satisfaction by 140%

NL Binnen drie maanden na de implementatie heeft IT de tijd om tot een oplossing te komen met 66% verminderd, de wachttijd voor een gesprek met 50% verminderd en de klanttevredenheid met 140% verhoogd

inglês holandês
resolution oplossing
reduced verminderd
waiting wachttijd
months maanden
it it
the de
time tijd
customer satisfaction klanttevredenheid
three drie
to om
call gesprek
and en
of een

EN “In my first few months, I noticed some operational and process issues that could easily be improved,” says Sky

NL “In mijn eerste paar maanden merkte ik dat er een aantal operationele en procesproblemen waren die eenvoudig konden worden verbeterd,” zegt Sky

Mostrando 50 de 50 traduções